Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_4C-805-2015.pdf
PDF · 90.58 KB
No categories available
4C/805/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľov 1/Poľnohospodárska spoločnosť Stupava, s.r.o., IČO: 47 629 258, so sídlom Malacká 45/A, 900 31 Stupava, 2/ RESIDE s.r.o., IČO: 46 958 886, so sídlom Ferdiša Kostku 46/ A, 900 31 Stupava, proti odporcom 1/ A. 2/ C., 3/ C., v konaní o určenie práva zodpovedajúceho vecnému bremenu a jeho trpenie, o návrhu navrhovateľov na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Odporca 1/, odporca 2/ a odporca 3/ sú p o v i n n í odstrániť prekážky zamedzujúce plynulému prechodu a prejazdu motorových vozidiel cez pozemok evidovaný pre katastrálne územie R. ako parcela registra "E" č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku orná pôda, t.j. z prístupovej cesty k stavbe dielne bez súpisného čísla na parc. č. XXXX/X zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie R., ako je vyznačené v zmysle grafického náčrtu technickej správy A. č. 10/ 2015 a zdržať sa akéhokoľvek konania spočívajúceho v kladení prekážok, v zamedzovaní prístupu alebo v inom obmedzovaní navrhovateľa 1/ v užívaní dielne bez súpisného čísla na parc. č. XXXX/X a zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie R., až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Odporca 1/, odporca 2/ a odporca 3/ sú p o v i n n í odstrániť prekážky zamedzujúce plynulému prechodu a prejazdu motorových vozidiel cez pozemok evidovaný pre katastrálne územie Stupava ako parcela registra "E" č. XXXX/X o výmere XXXX m2, druh pozemku orná pôda, t.j. z prístupovej cesty k stavbe kotolne súpisné číslo XXXX, na parcele č. XXXX/XX a stavbe haly bez súpisného čísla na parcele č. XXXX/XX, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie R., ako je vyznačené v zmysle v zmysle grafického náčrtu technickej správy Ing. Mariána Kopčeka č. 10/ 2015 a zdržať sa akéhokoľvek konania spočívajúceho v kladení prekážok, v zamedzovaní prístupu alebo v inom obmedzovaní navrhovateľa 2/ v užívaní kotolne, súpisné číslo XXXX na parcele č. XXXX/XX a haly bez súpisného čísla na parcele č. XXXX/XX, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX pre katastrálne územie R., a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej.
Grafický náčrt technickej správy Ing. Mariána Kopčeka č. 10/ 2015 je prílohou tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Malacky dňa 27.10.2015, sa navrhovatelia voči odporcom domáhajú, aby súd určil, že nadobudli vydržaním právo zodpovedajúce vecnému bremenu spočívajúce v práve prechodu a prejazdu nákladnými vozidlami, ako aj v práve využívania, kladenia, údržby a opravy inžinierskych sietí cez pozemok evidovaný ako parcela registra "E" č. XXXX/X o výmere XXXX m2 druh pozemku orná pôda, v k.ú. R., v podielovom spoluvlastníctve odporcov, ktorý tvorí prístupovú cestu k stavbám v k.ú. R., a to dielne bez súpisného čísla na parc. č. XXXX/X a zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, kotolne, súpisné číslo XXXX, postavenej na parcele č. XXXX/XX zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, haly bez súpisného čísla postavenej na parcele č. XXXX/XX zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX, tak ako je toto právo zodpovedajúce vecnému bremenu vyznačené v grafickej prílohe technickej správy Ing. Mariána Kopčeka č. 10/2015, a tiež uloženia povinnosti odporcom trpieť výkon práva zodpovedajúceho vecnému bremenu, zdržať sa akejkoľvek činnosti brániacej navrhovateľom využívaniu inžinierskych sietí a plynulému prechodu a prejazdu nákladnými vozidlami cez pozemok, ktorý je pre katastrálne územie R. evidovaný ako parcela registra "E" č. XXXX/X o výmere XXXX m2 druh pozemku orná pôda. Alternatívne sa navrhovatelia domáhajú zriadenia vecného bremena spočívajúce v práve cesty (t.j. v práve prechodu a prejazdu nákladnými vozidlami vrátane kladenia, údržby a opravy inžinierskych sietí) cez priľahlý pozemok parcela registra "E" č. XXXX/X v podielovom spoluvlastníctve odporcov, ako je toto právo zodpovedajúce vecnému bremenu vyznačené v grafickej prílohe technickej správy Ing. Mariána Kopčeka č. 10/2015.
Spolu s návrhom vo veci samej navrhovatelia doručili súdu návrh na nariadenie predbežného opatrenia, doplnený na výzvu súdu podaním doručeným súdu 03.12.2015, ktorým sa domáhajú do právoplatného rozhodnutia vo veci samej uloženia povinnosti odporcom odstrániť prekážky zamedzujúce plynulému prechodu a prejazdu motorových vozidiel v zmysle grafického náčrtu technickej správy Ing. Mariána Kopčeka č. 10/2015 cez pozemok evidovaný pre katastrálne územie Stupava ako parcela registra "E" č. XXXX/X o výmere XXXX m2 druh pozemku Orná pôda, t.j. z prístupovej cesty k stavbám: dielne bez súpisného čísla postavenej v katastrálnom území Stupava na parc. č. XXXX/X a zapísanej na liste vlastníctva č. 9747 v prospech navrhovateľa 1/ ako vlastníka dielne, k stavbe kotolne, súpisné číslo 1936, postavenej v katastrálnom území Stupava na parcele č. XXXX/XX a zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX v prospech navrhovateľa 2/ ako vlastníka kotolne, k stavbe haly bez súpisného čísla postavenej v katastrálnom území Stupava na parcele č. XXXX/XX a zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX v prospech navrhovateľa 2/ ako vlastníka haly. Zároveň navrhli, aby súd uložil odporcom povinnosť zdržať sa akéhokoľvek konania spočívajúceho v kladení prekážok, v zamedzovaní prístupu alebo v inom obmedzovaní užívania stavby: dielne bez súpisného čísla postavenej v katastrálnom území R. na parc. č. XXXX/X zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX v prospech navrhovateľa 1/ ako vlastníka dielne, stavby kotolne, súpisné číslo 1936, postavenej v katastrálnom území Stupava na parcele č. XXXX/XX a zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX v prospech navrhovateľa 2/ ako vlastníka dielne, stavbe haly bez súpisného čísla postavenej v katastrálnom území Stupava na parcele č. XXXX/XX a zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX v prospech navrhovateľa 2/ ako vlastníka haly.
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnili navrhovatelia tým, že navrhovateľ 1/ je vlastníkom stavby dielne bez súpisného čísla postavenej na parcele č. XXXX/X a zapísanej Okresným úradom v Malackách, katastrálnym odborom pre katastrálne územie R. na liste vlastníctva č. XXXX. Právny vzťah k parcele XXXX/X, na ktorej je dielňa postavená nie je evidovaný na liste vlastníctva. Dielňa v súčasnosti slúži ako sklad a za týmto účelom ju navrhovateľ 1/ prenajíma tretím subjektom. Navrhovateľ 2/ je vlastníkom stavby kotolne súpisné číslo 1936, postavenej na parcele č. XXXX/XX a stavby haly bez súpisného čísla postavenej na parcele č. XXXX/XX, ktoré sú Okresným úradom v H., katastrálnym odborom pre katastrálne územie R. zapísané na liste vlastníctva č.. XXXX. Právny vzťah k parcelám č. XXXX/XX a XXXX/XX, na ktorých sú kotolňa a hala postavené nie je evidovaný na liste vlastníctva. Kotolňa a hala takisto v súčasnosti slúžia ako sklad a za týmto účelom ich navrhovateľ 2/ prenajíma tretím subjektom. Navrhovatelia nadobudli dielňu, kotolňu aj halu spolu s ďalšími stavbami, ktoré sa nachádzajú v areáli bývalých Štátnych majetkov Stupava. Všetky tieto stavby boli už v čase ich kolaudácie účelovo a technicky prepojené betónovými spevnenými plochami, ktoré tvorili prístupovú cestu k jednotlivým stavbám v areály vrátane dielne, kotolne a haly. Ako to vyplýva z priloženej fotodokumentácie a z technických správ Ing. Mareka Šmelíka a Ing. Mariána Kopčeka a grafickej prílohy, k dielni, kotolni aj hale bola vždy vedená prístupová cesta vrátane vedenia inžinierskych sietí cez spevnené betónové plochy nachádzajúce sa na pozemkoch evidovaných pre katastrálne územie R. ako parcely reg. "E" Č. XXXX, XXXX/X, XXXX/X, XXXX/X a XXXX/X.
Odporcovia sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku parc. reg. "E" č. XXXX/X o výmere XXXX m2 v k.ú. R. (odporca 1/ v podiele 2/3 a odporca 2/ v podiele 1/6 a odporca 3/ v podiele 1/6), pozemok je síce na príslušnom liste vlastníctva č. XXXX pre k.ú. R. evidovaný ako orná pôda, v skutočnosti sa však na ňom nachádzajú výlučne účelové komunikácie, betónové plochy, ktoré tvoria prístupovú cestu k stavbám areálu. Z predložených technických správ je zrejmé, že k dielni v súčasnosti existuje iba jedna prístupová cesta vyznačená Ing. Mariánom Kopčekom v grafickej prílohe technickej správy ako vyšrafovaný koridor na zaťaženom pozemku. Dňa 03. októbra 2015 odporca 1/ so súhlasom odporcov 2/ a 3/ prvý krát zložil na pozemku prekážku - betónové tvárnice tak, že tým úplne znemožnil prístup akýmkoľvek nákladným vozidlom k dielni, kotolni aj hale z miestnej komunikácie umiestnenej na pozemku parc. č. XXXX/
X. Navrhovatelia za účelom sprístupnenia dielne, kotolne aj haly nákladnými vozidlami niekoľkokrát prekážku s prístupovej cesty odstránili, no odporca 1/ ju vždy zložil naspäť na to isté miesto (najprv to boli betónové tvárnice, neskôr zemina). Konanie odporcov preukázateľne zasahuje do práv a právom chránených záujmov navrhovateľov a odporcovia svojím konaním spôsobujú navrhovateľom škodu, ktorá je pretrvávajúceho a narastajúceho charakteru, ktorú zdokladovali písomnými listinami a fotodokumentáciou, priloženými k tomuto podaniu. Nariadením predbežného opatrenia v sa zamedzí pretrvávanie stavu, v ktorom sú navrhovatelia poškodzovaní, pričom žiadnemu z účastníkov tým nebude spôsobená žiadna ujma.
Podľa § 102 ods. 1 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len O.s.p. ), ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 75 ods. 6 O.s.p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p. predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 4 ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Súd sa pri posudzovaní dôvodnosti návrhu na naradenie predbežného opatrenia zaoberal otázkou, či sú splnené podmienky pre jeho nariadenie ako sú uvedené vyššie, a to osvedčenie dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a bezprostredne hroziaca ujma, ktoré musia byť splnené kumulatívne, a dospel k záveru, že tieto podmienky sú v danom prípade naplnené. Predbežné opatrenie umožňuje rýchle a pružné riešenie takej situácie, keď je potrebný okamžitý zásah súdu v záujme rýchlej a účinnej ochrany práv a oprávnených záujmov fyzických a právnických osôb. Plní predovšetkým zaisťovaciu funkciu, jeho cieľom je zabezpečiť efektívnosť konania, resp. vytvoriť pokojný stav, aby sa navrhovateľ mohol nerušene domáhať svojho práva. Z citovaných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku vyplýva, že nariadením predbežného opatrenia sa upravujú právne pomery účastníkov len dočasne a nie konečne.
Predpokladom nariadenia predbežného opatrenia je existencia nevyhnutnej potreby, aby ešte pred rozhodnutím vo veci samej boli dočasne upravené pomery účastníkov. Podmienkou pre vyhovenie takémuto návrhu je aj naliehavosť situácie vyžadujúcej neodkladné riešenie veci v záujme predídenia možnej ujmy. V dôsledku toho súd teda o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia rozhoduje na základe osvedčenia tvrdených skutočností, pričom príslušné dokazovanie o existencii takéhoto práva sa vykoná až v samotnom súdnom konaní. Pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia teda súd nevykonáva dokazovanie podľa § 120 a nasl. O.s.p., ale len skúma, či je osvedčený nárok, k ochrane ktorého predbežné opatrenie smeruje a či je predbežné opatrenie nevyhnutné pre jeho ochranu, t. j. či je osvedčená aj naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov účastníkov. Vyplýva to z podstaty inštitútu predbežného opatrenia a jeho dočasnosti, potreby procesnej ochrany či úpravy pomerov účastníkov konania, s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodnutie vo veci samej.
Z obsahu spisu je zrejmé, že navrhovatelia sú vlastníkmi stavieb v k.ú. R., a to v prípade navrhovateľa 1/ stavby dielne bez súpisného čísla postavenej na parc. č. XXXX/X a zapísanej na liste vlastníctva č. XXXX a v prípade navrhovateľa 2/ stavieb na liste vlastníctva č. XXXX, a to stavby kotolne, súpisné číslo XXXX, postavenej na parcele č. XXXX/XX a stavby haly bez súpisného čísla postavenej na parcele č. XXXX/XX.
Rovnako mal súd za osvedčené, že odporcovia sú podielovými spoluvlastníkmi pozemku parc. reg. "E" č. XXXX/X o výmere XXXX m2 v k.ú. R. zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX v spoluvlastníckych podieloch odporca 1/ zapísaný v časti B listu vlastníctva pod por.č. 1 v podiele 1/3 a pod por.č. 3 v 1/3 k celku, odporca 2/ pod B 2 v podiele 1/6 a odporca 3/ zapísaný v pod por.č. 4 časti B listu vlastníctva v podiele 1/6.
Ako vyplýva z technických správ Ing. Mareka Šmelíka a Ing. Mariána Kopčeka a jej grafickej prílohy, parc. reg. "E" č. XXXX/X je jednou prístupovou komunikáciou k stavbám, ktoré tvorili súčasť súboru stavieb Hospodársky dvor ŠM- technické služby, právneho predchodcu - Štátneho majetku Stupava.
Dôvodnosť nariadenia predbežného opatrenia vidia navrhovatelia v tom, že odporcovia 1/ až 3/ navrhovateľom bránia v riadnom užívaní a prístupe k nehnuteľnostiam v jej vlastníctve tým, že bránia v prejazde či prechode cez prístupový pozemok k vyššie uvedeným nehnuteľnostiam kladením prekážok na pozemok parc.č. č. XXXX/X.
Z predloženej fotodokumentácie mal súd za osvedčené tvrdenie navrhovateľov o umiestnení takýchto prekážok naprieč pozemkom parc.č. č. XXXX/X (hlina, betónové dielce), a tiež označením pozemku ako súkromný pozemok. Z korešpondencie predloženej k návrhu (Upozornenie na neoprávnený prechod cez súkromné pozemky) mal súd za osvedčené, že tieto prekážky umiestnil odporca 1/, ktorý v písomnosti sám uviedol, že realizuje perimetrickú mechanickú zábranu pozemku po celej jeho dĺžke, túto písomnosť koncipoval v postavení väčšinového spoluvlastníka vystupujúceho aj za odporcu 2/ a 3/. Lustráciou konaní vedených na tunajšom súde súd zistil, že nie je vedené žiadne konanie, ktorým by sa odporca 2/ a odporca 3/ domáhali rozhodnutia súdu v prípade nezhody spoluvlastníkov o hospodárení so spoločnou vecou.
Navrhovatelia sa návrhom vo veci samej domáhajú určenia, že nadobudli vydržaním právo zodpovedajúce vecnému bremenu spočívajúce v práve prechodu a prejazdu nákladnými vozidlami, ako aj v práve využívania, kladenia, údržby a opravy inžinierskych sietí cez pozemok evidovaný ako parcela registra "E" č. XXXX/X, alternatívne zriadenia vecného bremena spočívajúce v práve cesty (t.j. v práve prechodu a prejazdu nákladnými vozidlami vrátane kladenia, údržby a opravy inžinierskych sietí) cez priľahlý pozemok parcela registra "E" č. XXXX/X.
Z predloženého listu vlastníctva č. XXXX je zrejmé, že navrhovateľom nesvedčí žiadne právo k pozemku, ktorý je v podielovom spoluvlastníctve odporcov, predstavujúceho prístupovú cestu k stavbám v ich vlastníctve, čím osvedčili potrebu dočasnej úpravy pomerov medzi účastníkmi konania formou predbežného opatrenia za nimi tvrdených a osvedčených skutočností, že odporcovia im aktívne bránia v prístupe k stavbám kladením prekážok na prístupovú komunikáciu.
Nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy vidí súd v tom, že znemožnením prístupu navrhovateľom k nehnuteľnostiam v ich vlastníctve je obmedzené vlastnícke právo navrhovateľov, a to najmä právo nerušene užívať predmet vlastníctva, a v posudzovanej veci tiež právo nakladať s predmetom vlastníctva, najmä prenechať predmet vlastníctva prenechať do užívania tretím osobám, nakoľko by k tomuto predmetu mali zamedzený prístup.
Nariadené predbežné opatrenie, spočívajúce v obmedzení vlastníckeho práva odporcov je primerané v záujme zabezpečenia riadneho výkonu vlastníckeho práva navrhovateľov a riadneho užívania nehnuteľností, ktoré by inak bolo znemožnené, nakoľko je zrejmé, že predmetný pozemok, parcela registra "E" č. XXXX/X. je navrhovateľmi využívaný ako príjazdová komunikácia k ich nehnuteľnostiam. Súd mal za potrebné zabezpečiť dočasnou úpravou predbežným opatrením prístup navrhovateľov k stavbám v och vlastníctve cez pozemok parcela registra "E" č. XXXX/X, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, pričom je zároveň zohľadnený potrebný rozsah obmedzenia odporcov vymedzením prístupu v grafickom náčrte technickej správy Ing. Mariána Kopčeka č. 10/ 2015.
S ohľadom na charakter veci súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia s obsahom navrhnutým navrhovateľmi vyhovel s tým, že neprevzal do svojho výroku doslovne navrhovateľmi navrhovaný petit, pričom analogicky poukazuje na rozsudok NS SR vo veci 3 Cdo 219/207, v zmysle ktorého Občiansky súdny poriadok v ustanovení § 79 ods. 1 nevyžaduje, aby žalobca po stránke formálnej do najmenších podrobností formuloval návrh budúceho výroku súdneho rozhodnutia. Z jeho doslovného znenia je zrejmé, že za postačujúce považuje, ak žalobca v žalobe vyjadrí podstatu (zmysel) toho, čoho sa v konaní na základe opísaného skutkového stavu domáha. Petit žaloby, tak ako žalobca formuluje v podanej žalobe alebo neskôr v priebehu konania, je súd povinný posudzovať čisto z hľadiska obsahového (t.j. či je v žalobe dostatočne presne, určito a zrozumiteľne vyjadrené, čo žalobca žiada). Súd do výroku svojho rozhodnutia nemusí prevziať doslovne žalobcom naformulovaný petit žaloby, môže v ňom vykonať také zásahy, ktoré zachovávajú podstatu petitu a nemenia jeho zmysel. Nakoľko doslovným prevzatím navrhovaného petitu by výrok obsahoval neprehľadné uloženie povinností odporcov vo vzťahu ku každému z navrhovateľov, súd tento posúdil z hľadiska obsahového, vykonal zásahy, ktoré zachovávajú podstatu petitu a nemenia jeho zmysel ani obsah navrhovaných obmedzení.
Podľa § 145 O.s.p., účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia a zabezpečia dôkazov. O trovách konania o nariadenie predbežného opatrenia rozhodne súd v zmysle citovaného zákonného ustanovenia v rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, a to písomne v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).