Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-73-2022.pdf
PDF · 97.15 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/73/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Myrtill Vojtekovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: B. R., E.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta, dieťa rodičov - matky: U. G., E.. XX.XX.XXXX, I. Š. XXX, a otca: X. R., E.. XX.XX.XXXX, J. I. T.r, o návrhu matky na zvýšenie výživného, takto
rozhodol:
I. Zvyšuje sa výživné na maloleté dieťa zo sumy 80,- Eur mesačne na sumu 150,- Eur mesačne, počnúc od 01.02.2022, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa.
II. Dlžné výživné za obdobie od 01.02.2022 do 04.10.2022 vo výške 560,- Eur je otec povinný zaplatiť k rukám matky maloletého dieťaťa do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Týmto sa mení rozsudok Okresného súdu Nitra, č. k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 5.2.2015 v časti rozsahu vyživovacej povinnosti otca na maloleté dieťa.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.02.2022 sa matka maloletého dieťaťa domáhala zvýšenia vyživovacej povinnosti na maloleté dieťa zo strany jeho otca. Uviedla, že s otcom maloletého dieťaťa nežije v spoločnej domácnosti už 11 rokov, nie je s ním v žiadnom kontakte a nevie, kde sa nachádza. Otec si vyživovaciu povinnosť neplní už asi 4 roky. Matka ďalej uviedla, že poberá náhradné výživné v sume 80,- Eur mesačne, je zamestnaná na obecnom úrade v K. ako robotníčka verejnej zelene s minimálnou mzdou. Okrem zárobku a náhradného výživného žiadny iný príjem nemá. Nakoľko sa náklady na maloleté dieťa zvýšili, matka žiadala zvýšiť výživné na sumu 300,- Eur mesačne.
2. Súd v súlade s ust. § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa, ktorého pobyt sa súdu nepodarilo zistiť, pričom doručenie predvolania mal vykázané postupom podľa ustanovenia § 116 ods. 2 CSP, na pojednávanie vo veci sa nedostavil, svoju účasť neospravedlnil a vo veci sa písomne nevyjadril.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého dieťaťa a kolízneho opatrovníka, čítaním sa oboznámil s podstatným obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Nitra sp. zn. XXP/XXX/ XXXX, potvrdeniami a správami ohľadne matky, otca a maloletého dieťaťa, ako aj ostatným, na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil nasledujúci skutkový a právny stav veci:
4. Maloleté dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov. Rozsudkom Okresného súdu Nitra č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 02.08.2012 bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti matky a otca súd zaviazal prispievať na jeho výživu sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky, počnúc dňom 01.09.2011. Zročné výživné v sume 286,65 Eura povolil súd otcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach po 20,- Eur. Okresný súd Nitra rozsudkom č.k. XXP/XXX/XXXX - 27 zo dňa 05.02.2015 zmenil rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. XXP/XX/XXXX- XX zo dňa 02.08.2012 tak, že zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na sumu vo výške 80.- Eur mesačne, počnúc dňom 01.12.2014. Zročné výživné za čas od 01.12.2014 do 31.01.2015 v sume 42,87 Eur povolil súd otcovi splácať v mesačných splátkach po 10,- Eur. V čase posledného rozhodovania o zvýšení výživného na maloleté dieťa v konaní vedenom na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. XXP/ XXX/XXXX matka, okrem maloletého dieťaťa, o ktoré v konaní ide, inú vyživovaciu povinnosť nemala, bola slobodná, žila v spoločnej domácnosti s maloletým dieťaťom a s priateľom v rodinnom dome, ktorý bol vo vlastníctve jej priateľa, jej mesačný príjem tvoril rodičovský príspevok vo výške 203,20 Eur a prídavok na dieťa. Priemerné mesačné výdavky na maloleté dieťa pozostávali zo sumy 10,- Eur za doplatok na lieky, poplatku za škôlku v sume 8,- Eur, stravného v škôlke podľa počtu dní strávených v škôlke, rodičovského príspevku v sume 15,- Eur ročne, príspevku na pomôcky v sume 15,- Eur ročne a priemerné mesačné výdavky na domácnosť boli v sumách: 7,- Eur za elektrinu a 50,- Eur za stravu. Nevlastnila žiaden majetok. Otec maloletého dieťaťa bol v čase posledného rozhodovania o zvýšení výživného na maloleté dieťa slobodný, s jednou vyživovacou povinnosťou, pracoval v Česku ako skladník, s príjmom okolo 11.000 Kč (asi 396,- Eur), v tom čase na PN, býval v podnájme s mesačnou výškou nájomného 3.000 Kč. Nevlastnil žiaden majetok, nesplácal žiaden úvery. Maloleté dieťa malo v čase poslednej úpravy 5 rokov a 4 mesiace, s nepriaznivým zdravotným stavom, z ktorého dôvodu bola matka na predĺženej rodičovskej dovolenke so zvýšenými výdavkami na lieky na imunitu, s tým, že maloleté dieťa navštevovalo predškolské zariadenie na pol dňa.
5. Matka maloletého dieťaťa na pojednávaní dňa 04.10.2022 sa pridržiavala návrhu, nakoľko výdavky na maloleté dieťa sa objektívne zvyšujú vo všetkých oblastiach života maloletého dieťaťa. Čo sa týka zdravotného stavu maloletého dieťaťa, tento označila za dobrý s tým, že raz za rok navštevuje alergológa, pretože má nábeh na astmu, celý rok berie inhalačný sprej a sirup. Maloleté dieťa má aktuálne 13 rokov a 1 mesiac, navštevuje 7. ročník základnej školy v K.. Uviedla, že najväčší výdavok na maloleté dieťa je ošatenie cca vo výške 80,- Eur mesačne. Pravidelný výdavok je na stravu s tým, že sa stravuje len doma, v škole nie, platené krúžky nenavštevuje. Doplnila, že žije spolu s maloletým dieťaťom a rozvedeným bezdetným partnerom v rodinnom dome v K. v jeho osobnom vlastníctve, na ktorý si zobral úver a spláca ho. Pracuje ako pomocný elektrikár s príjmom cca 400-500,- Eur. Čo sa týka súdom určeného výživného, otec ho dlhodobo neplatí, preto poberá náhradné výživné. Otec jej v roku 2019 poslal 660,- Eur z Českej republiky. Aktuálne má 42 rokov, dlhodobo sa lieči na vysoký krvný tlak, od roku 2020 je v starostlivosti psychiatra pre stav úzkosti a depresie. Je zamestnaná na obci K. s čistým príjmom 552,31 Eur. Je podielovou spoluvlastníčkou rodinného domu so svojimi súrodencami a matkou. K nákladom na bývanie uviedla, že s partnerom hospodária na polovicu, za plyn platí 80,- Eur, spláca spotrebný úver za umývačku vo výške 85,- Eur, za vodu vo výške 15,- Eur a platí smetné na adrese trvalého pobytu na pol roka vo výške 20,- Eur.
6. Kolízna opatrovníčka vzhľadom na vykonané dokazovanie navrhla zvýšiť výživné na maloleté dieťa zo sumy 80,- Eur na sumu 150,- Eur, a to odo dňa podania návrhu.
7. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 26 zákona č. 36/2005 Zákona o rodine (ďalej len „ZR“), ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
9. Podľa § 231 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), rozsudok ukladajúci povinnosť plniť v budúcnosti splatné dávky alebo plátky možno na základe žaloby zmeniť, ak sa podstatne zmenili pomery, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď nastala podstatná zmena pomerov.
10. Podľa § 78 ods. l prvá veta ZR, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
11. Podľa § 78 ods. 3 ZR, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
12. Podľa § 62 ods. 1 ZR, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
13. Podľa § 62 ods. 2 ZR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
14. Podľa § 62 ods. 3 ZR, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
15. Podľa § 62 ods. 4 ZR, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
16. Podľa § 62 ods. 5 ZR, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
17. Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
18. Podľa § 76 ods.1 ZR, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
19. Podľa § 77 ods. 1 ZR, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné na maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
20. Podľa § 232 ods. 3 CSP, lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
21. Podľa § 232 ods. 4 CSP, ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.
22. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že vyživovacia povinnosť otca k maloletému dieťaťu bola naposledy upravená rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. XXP/XXX/XXXX - 27 zo dňa 05.02.2015, ktorým zmenil rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 02.08.2012 tak, že zvýšil vyživovaciu povinnosť otca na sumu vo výške 80.- Eur mesačne, počnúc dňom 01.12.2014. Zročné výživné za čas od 01.12.2014 do 31.01.2015 v sume 42,87 Eur povolil súd otcovi splácať v mesačných splátkach po 10,- Eur. V čase posledného rozhodovania o výživnom malo maloleté dieťa 5 rokov a 5 mesiacov, navštevovalo materskú školu, bolo zdravé, pričom toho času má 13 rokov a 1 mesiac, navštevuje 7. ročník základnej materskú školu, je zdravé, výdavky na jeho výživu sú bežné, veku primerané. Matka maloletého dieťaťa v čase poslednej úpravy okrem maloletého dieťaťa, o ktoré v konaní ide, inú vyživovaciu povinnosť nemala, žila v spoločnej domácnosti s maloletým dieťaťom a jej partnerom v rodinnom dome, ktorý bol vo vlastníctve jej partnera. Poberala rodičovský príspevok, bola s maloletým dieťaťom doma na rodičovskej dovolenke z dôvodu zhoršeného zdravotného stavu maloletého dieťaťa. Priemerné mesačné výdavky na maloleté dieťa pozostávali zo sumy 10,- Eur za doplatok na lieky, poplatku za škôlku v sume 8,- Eur, stravného v škôlke podľa počtu dní strávených
v škôlke, rodičovského príspevku v sume 15,- Eur ročne, príspevku na pomôcky v sume 15,- Eur ročne a priemerné mesačné výdavky na domácnosť boli v sumách: 7,- Eur za elektrinu a 50,- Eur za stravu. Nevlastnila žiaden majetok. V súčasnosti je naďalej slobodná, riadne zamestnaná s čistým mesačným príjmom vo výške 552,31 Eur a zabezpečuje všetky potreby maloletého dieťaťa vo všetkých oblastiach jeho života. Žije s maloletým dieťaťom a partnerom v rodinnom dome, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve. Dlhodobo sa lieči na vysoký krvný tlak, od roku 2020 je v starostlivosti psychiatra pre stav úzkosti a depresie, inak je zdravá. Je podielovou spoluvlastníčkou rodinného domu so svojimi súrodencami a matkou. Výdavky na domácnosť má za plyn 80,- Eur, spotrebný úver vo výške 85,- Eur, za vodu vo výške 15,- Eur a smetné na adrese trvalého pobytu na pol roka vo výške 20,- Eur. Otec maloletého dieťaťa v čase posledného rozhodovania bol slobodný, okrem maloletého dieťaťa, o ktorom sa koná ďalšiu vyživovaciu povinnosť nemal, pracoval v Česku ako skladník, s príjmom okolo 11.000 Kč (asi 396,- Eur), v tom čase na PN, býval v podnájme s mesačnou výškou nájomného 3.000 Kč. Nevlastnil žiaden majetok, nesplácal žiaden úvery. V súčasnosti je podľa súdu dostupných informácií naďalej slobodný, ďalšia vyživovacia povinnosť mu nepribudla, nie je vedený ako uchádzač o zamestnanie na úrade práce, či ako poberateľ dávok v hmotnej núdzi, takisto nie je vedený ani v živnostenskom ani v obchodnom registri, ani v sociálnej poisťovni ako poistenec či ako zamestnanec.
23. Vzhľadom na takto vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že návrh matky na zvýšenie výživného je dôvodný a je potrebné zmeniť pôvodne citované rozhodnutie, ktorým bol naposledy upravovaný rozsah vyživovacej povinnosti otca, keďže rozhodnutie o výživnom je možné zmeniť, ak dôjde k podstatnej zmene pomerov, či už na strane otca, ako povinného alebo na strane maloletého dieťaťa, ako oprávneného.
24. K zmene pomerov v prejednávanej veci nepochybne došlo na strane maloletého dieťaťa, ktorý je staršie o 7 rokov a 9 mesiacov, pričom táto skutočnosť podľa názoru súdu zakladá dôvod na zmenu posledného rozhodnutia o výživnom. Navyše maloleté dieťa navštevuje základnú školu, s čím sa nepochybne zvýšili mesačné náklady vo všetkých oblastiach jeho života. Súd v tejto súvislosti preto na maloleté dieťa uplatnil valorizačnú klauzulu s poukazom na vývoj životných nákladov, ako objektívnej okolnosti, ktorá by sama osebe mohla odôvodniť zmenu výšky výživného.
25. Súd výživné otca na maloleté dieťa zvýšil zo sumy 80,- Eur mesačne na sumu 150,- Eur mesačne, teda odlišne od návrhu matky, v súlade s odporučením kolízneho opatrovníka s tým, že prihliadol na to, že otec ktorý aktuálne má 33 rokov, nemá inú vyživovacou povinnosť, je schopný platiť výživné v takejto výške, pretože súd vychádzal z priemerného platu zamestnanca v hospodárstve Slovenskej republiky. Je potrebné uviesť, že matka naďalej výlučne sama zabezpečuje starostlivosť o maloleté dieťa, ktorého odôvodnené potreby vzhľadom na jeho vek, potreby a vývoj životných nákladov primerane objektívne narastajú, ktorú skutočnosť súd zohľadnil. Maloleté dieťa je od posledného rozhodnutia o výživnom staršie o 7 rokov a 9 mesiacov, navštevuje 7. ročník základnej školy v K., čím sa nepochybne zvýšili náklady na jeho život. Pri rozhodovaní súd zároveň bral do úvahy aj odôvodnené potreby maloletého dieťaťa a matkou vykázané výdavky týkajúce sa maloletého dieťaťa, s ktorými sa súd stotožnil a preto ich zohľadnil pri svojom rozhodovaní, nakoľko súvisia s výkonom povinnej školskej dochádzky, resp. bežnými výdavkami (oblečenie, obuv, kultúrne vyžitie a zdravotnú starostlivosť). Súd v rámci konania nemal za preukázané, že by otcovi pribudla ďalšia vyživovacia povinnosť, resp. že v dôsledku zdravotného stavu mal znemožnené uplatniť sa na trhu práce v pracovnej pozícii a mať tak možnosť dosahovať príjem, z ktorého bude schopný prispievať na výživu maloletého dieťaťa v súdom určenej výške bez väčších problémov, resp. bez ohrozenia svojej vlastnej výživy. Vzhľadom na skutočnosť, že otec maloletého dieťaťa, ktorý mal návrh zo strany súdu doručený, pričom sa k nemu nevyjadril, a neposkytol súdu súčinnosť, pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti súd vychádzal z priemernej mzdy v národnom hospodárstve v Slovenskej republike na rok 2022, t. j. zo sumy 1.295,- Eur. Podľa ustálenej súdnej praxe je možné postihnúť príjem povinného rodiča približne v rozsahu 25 % - 30 % na plnenie všetkých jeho vyživovacích povinností s prihliadnutím na osobitosti daného prípadu, vychádzajúc pritom z priemernej mzdy v národnom hospodárstve, t. j. vo výške 1.295,- Eur, čo v danom prípade podľa ustálenej súdnej praxe predstavuje rozmedzie sumy 323,- až 388,- Eur mesačne, resp. pri vekovej kategórii od 10 - 14 rokov, je to 15 % až 19 % (194,- Eur až 246,- Eur), avšak vzhľadom na prezentované výdavky na maloletého dieťaťa súd považoval za primerané výživné v sume 150,- Eur. Pokiaľ otec prispeje na výživu maloletého dieťaťa zvýšenou sumou vo výške 150,- Eur a matka prispeje polovicou, t. j. sumou 75,- Eur, keďže druhú polovicu kompenzuje osobnou starostlivosťou o maloleté dieťa, a pripočíta sa k tomu aj príjem matky titulom prídavku na maloleté dieťa vo výške 30,- Eur, tak na strane
maloletého dieťaťa vznikne finančná čiastka vo výške 255,- Eur mesačne (150 + 75 + 30), čím vznikne zatiaľ dostatok finančných prostriedkov na krytie osobných potrieb maloletého dieťaťa. Takto ustálená výška výživného podľa názoru súdu, korešponduje aktuálnym potrebám maloletého a zodpovedá aj kritériám Zákona o rodine.
26. Súd zvýšil výživné na maloleté dieťa zo strany otca takmer v súlade s návrhom matky, teda nie od podania návrhu, t.j. 02.02.2022, ale od prvého dňa mesiaca, v ktorom bol návrh podaný, t. j. od 01.02.2022.
27. Vzhľadom k tomu, že súd zvýšil výživné na maloleté dieťa zo strany otca od prvého dňa mesiaca, v ktorom bol návrh podaný, t. j. od 01.02.2022, otcovi vznikol dlh na výživnom za obdobie od 01.02.2022 do 04.10.2022 na maloleté dieťa vo výške 560,- Eur, (70,- Eur x 8 mesiacov (2/2022 až 9/2022) = 560,- Eur, tento mu uložil zaplatiť k rukám matky maloletého dieťaťa do troch dní od právoplatnosti rozsudku, pretože nevzhliadol dôvod na povolenie splátok otcovi maloletého dieťaťa.
28. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie pre kolízneho opatrovníka a matku maloletého dieťaťa, nakoľko sa tohto svojho práva v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení rozhodnutia pred súdom účinne vzdali.
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie pre otca maloletého dieťaťa v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.