Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-2Er/837/2008

Uznesenie

U Z N E S E N I E

Okresný súd Svidník v exekučnej veci oprávneného PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, proti povinnému Q. G., nar. XX.X.XXXX, bytom J., štátny občan SR, zastúpený D.. I. Motykom, advokátom, so sídlom AK Nám. SNP 7, 091 01 Stropkov, o vymoženie 1.332,20 eura s príslušenstvom, v konaní vedenom pred súdnym exekútorom JUDr. Jánom Sokolom pod sp. zn. Ex 3329/2008, takto

rozhodol:

rozhodol:

I. Súdnemu exekútorovi trovy exekúcie n e p r i z n á v a .

II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť povinnému trovy exekúcie pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 104,40 eura na účet jeho právneho zástupcu, do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.

odôvodnenie:

O d ô v o d n e n i e

Na základe návrhu oprávneného zo dňa 25.8.2008 poveril súd exekútora JUDr. Jána Sokola vykonaním exekúcie poverením č. 5712 031599 * vydaným Okresným súdom Svidník dňa 1.12.2008. Exekučným titulom pre vykonanie exekúcie bol rozhodcovský rozsudok vydaný rozhodcom JUDr. Gustávom Retom dňa 15.6.2007 sp.zn. RK 440/07-GR, s doložkou právoplatnosti 1.8.2007 a vykonateľnosti 6.8.2007, podľa ktorého povinnému bola uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu 1.332,20 eura (40.134,- Sk) spolu so 6% ročným úrokom od 5.6.2007 do zaplatenia, zmenkovú odmenu vo výške 4,45 eura (134,- Sk) a trovy konania vo výške 49,79 eura (1.500,- Sk).

Uznesením Okresného súdu Svidník zo dňa 24.10.2014 č.k. -32 bola exekúcia vyhlásená za neprípustnú a exekúciu súd zastavil. V druhom výroku uznesenia súd uviedol, že o trovách exekúcie rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia o zastavení exekúcie, s poukazom na § 251 ods. 4 O.s.p. s spojení s § 151 ods. 3 O.s.p.. Predmetné uznesenie o zastavení exekúcie nadobudlo právoplatnosť dňa 3.2.2015.

Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej

hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.

Podľa § 200 ods. 1 veta prvá a druhá Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.

- 2 -

Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

Podľa § 203 ods. 1 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.

Pri zastavení exekúcie je povinnosťou súdu rozhodnúť aj o trovách exekúcie, teda aj o trovách súdneho exekútora a o tom, kto bude mať povinnosť tieto trovy znášať. Keďže si súdny exekútor náhradu trov exekúcie neuplatnil, tieto mu neboli priznané.

Podľa § 251 ods. 4 O.s.p., na výkon rozhodnutia a exekučné konanie podľa osobitného predpisu (Exekučný poriadok) sa použijú ustanovenia predchádzajúcich častí, ak tento osobitný predpis neustanovuje inak. Rozhoduje sa však vždy uznesením.

Podľa § 146 ods. 2 prvá veta O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy.

Pri rozhodovaní o trovách konania vo vzťahu k oprávnenému a povinnému použil súd ustanovenia § 251 ods. 4 O.s.p. v spojení s § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p., nakoľko možnosť rozhodovania o náhrade trov exekúcie vzniknutých povinnému nemožno dôvodiť z úpravy ustanovení § 203 Exekučného poriadku, pretože táto úprava dopadá len na vzájomný vzťah oprávneného a súdneho exekútora.

Tým, že oprávnený viedol exekúciu na podklade nespôsobilého exekučného titulu, možno uzavrieť, že z procesného hľadiska zavinil, že sa konanie muselo zastaviť a preto je povinný uhradiť trovy konania povinnému. Povinnému patrí náhrada trov exekučného konania vo výške 104,40 eura, ktoré pozostávajú z trov právneho zastúpenia za poskytnutie právnej služby advokátom. Pri určení hodnoty jedného úkonu právnej služby vychádzal súd zo sumy 1.332,20 eura a v zmysle § 10 ods. 1 a § 13a ods. 2 písm. c/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška“), priznal advokátovi odmenu za 2 úkony právnej služby po 35,69 eura (prevzatie a príprava zastúpenia, vrátane prvej porady s klientom zo dňa 11.10.2013; návrh na zastavenie exekúcie zo dňa 5.11.2013). Advokátovi tiež patrí náhrada hotových výdavkov - režijný paušál 2 x 7,81 eura za dva úkony právnej služby poskytnuté v roku 2013, podľa § 16 ods. 3 vyhlášky. Keďže je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady o 20% DPH, čo v tomto prípade predstavuje sumu 17,40 eura (20% zo sumy 87,- eur). Oprávnený je povinný nahradiť trovy konania na účet právneho zástupcu povinného vedený v SLSP Stropkov, číslo účtu: 0104681744/0900, VS: 25213.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie podľa § 374 ods. 4 O.s.p.. Odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Okresný súd Svidník.

Podľa § 374 ods. 4 O.s.p., proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom

- 3 -

rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

Vo Svidníku dňa 14. decembra 2015

JUDr. Jana Gombárová

vyššia súdna úradníčka