Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16C-226-2015.pdf
PDF · 86.17 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/226/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Zuzanou Slušnou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s.r.o. so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., advokátskou kanceláriou so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO 36 613 843 proti žalovanej I. K., Š. V. I. W., D. N. XX, T., o zaplatenie 92,34 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a.
Súd žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobe proti žalovanej podanej dňa 11.05.2015 domáhal zaplatenia sumy 92,34 € s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 92,34 € od 25.06.2011 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradeného poistného. Uviedol, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2013 postúpil postupca Union poisťovňa a.s. so sídlom Bajkalská 29/A, Bratislava, IČO 31 322 051 na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postupca uzavrel so žalovanou dňa 23.05.2011 poistnú zmluvu č. XXXXXX, predmetom ktorej bolo poistenie FLEXI LIFE - variabilný životný plán. Platba mesačného poistenia bola dohodnutá na sumu 28,- €, ktorá bola splatná k 24. dňu v kalendárnom mesiaci. Z dôvodu neplatenia poistného, t.j. podstatného porušenia zmluvy zo strany žalovanej v zmysle § 801 Občianskeho zákonníka zanikla poistná zmluva ku dňu 22.12.2011. Postupca upovedomil žalovanú o zániku poistnej zmluvy dňa 27.12.2011 oznámením Zánik poistenia z poistnej zmluvy č. 112422. Postupca si neuhradené poistné vyčíslil v oznámení o zániku poistnej zmluvy zo dňa 27.12.2011 vo výške 92,34 € za obdobie od 23.05.2011 do 22.12.2011. Žalovaná do dňa podania žaloby dlžnú sumu neuhradila a s plnením svojho dlhu je v omeškaní.
Žalovaná sa k podanej žalobe písomne nevyjadrila.
Podľa § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom k tomu, že predmetom konania je drobný spor v zmysle § 200ea ods. 1 O.s.p., rozhodol súd vec podľa § 115a O.s.p. bez nariadenia pojednávania. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zákonnej lehote oznámené na úradnej tabuli tunajšieho súdu.
Súd vychádzal z podanej žaloby, poistnej zmluvy pre variabilný životný plán - FLEXI LIFE zo dňa 23.05.2011, poistky č. XXXXXX, oznámenia o zániku poistenia zo dňa 27.12.2011, zmluvy o postúpení pohľadávok s prílohami zo dňa 11.12.2013, pokusu o zmier zo dňa 09.07.2014 a zistil tento skutkový stav:
Z poistnej zmluvy pre variabilný životný plán - FLEXI LIFE č. XXXXXX zo dňa 23.05.2011 mal súd za preukázané, že právny predchodca žalobcu ako poisťovateľ a žalovaná ako poistník uzavreli dňa 23.05.2011 poistnú zmluvu pre prípad smrti poisteného a pre prípad dožitia sa poisteného konca poistnej doby s tým, že poistná doba bola 26 rokov, začiatok poistenia bol 24.05.2011 a koniec poistenia bol 23.05.2037. Bežné poistné bolo 28,- € mesačne s tým, že bolo splatné 24. dňa kalendárneho mesiaca. Poistné za prvé poistné obdobie bolo zaplatené v hotovosti dňa 23.05.2011 na inkasné potvrdenie č. 82431151.
Z oznámenia o zániku poistenia zo dňa 27.12.2011 vyplýva, že právny predchodca žalobcu oznámil žalovanej, že poistenie z poistnej zmluvy č. XXXXXXXX zo dňa 24.05.2011 pre nezaplatenie poistného zaniklo ku dňu 22.12.2011 s tým, že po zániku poistnej zmluvy je pohľadávka právneho predchodcu žalobcu voči žalovanej vo výške 92,34 € a spočíva v neuhradenej sume poplatkov po zániku poistenia.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 11.12.2013 bola pohľadávka voči žalovanej postúpená postupcom - Union poisťovňa a.s. so sídlom Bajkalská 29/A, Bratislava, IČO 31 322 051 na postupníka
- žalobcu. Podľa prílohy č. 1a k zmluve o postúpení pohľadávok poistná zmluva zanikla k 22.12.2011 a celková pohľadávka bola vo výške 92,34 €.
Po právnej stránke posúdil súd vec v súlade s právnou úpravou účinnou v deň uzavretia zmluvy, t.j. dňa 23.05.2011.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 790 písm. b) Občianskeho zákonníka poistiť možno najmä fyzickú osobu pre prípad jej telesného poškodenia, smrti, dožitia sa určitého veku alebo pre prípad inej poistnej udalosti (poistenie osôb).
Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 796 ods. 1, ods. 2 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa § 52 ods. 1, ods. 2, ods. 3, ods. 4 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa každý spotrebiteľ má právo na výrobky a služby v bežnej kvalite, uplatnenie reklamácie, náhradu škody, vzdelávanie, informácie, ochranu svojho zdravia, bezpečnosti a ekonomických záujmov a na podávanie podnetov a sťažností orgánom dozoru a kontroly (ďalej len "orgán dozoru") a obci pri porušení zákonom priznaných práv spotrebiteľa.
Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom od 01.05.2014 orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Posúdením výsledkov vykonaného dokazovania podľa citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žaloba je nedôvodná v celom rozsahu.
Z listín predložených žalobcom súd zistil, že právny predchodca žalobcu so žalovanou dňa 23.05.2011 uzatvorili podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnú zmluvu č. XXXXXXXX o poistení fyzickej osoby pre prípad smrti a pre prípad dožitia sa konca poistnej doby. Žalovanej vznikla podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť platiť poistné za dohodnuté poistné obdobia. Žalovaná sa v poistnej zmluve zaviazala hradiť poistné v mesačných splátkach po 28,- €. Žalovaná svoju platobnú povinnosť riadne nesplnila, pretože poistné za obdobie od 23.05.2011 do 22.12.2011 čiastočne neuhradila v sume 92,34 €. Nakoľko žalovaná dlžné poistné za ďalšie poistné obdobie neuhradila, poistenie v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka zaniklo dňom 22.11.2011. Preto po postúpení pohľadávky žalobca uplatňoval v zmysle § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka nárok na zaplatenie pomernej časti poistného za dobu do zániku poistenia, t.j. od vzniku poistenia od 23.05.2011 do zániku poistenia do 22.12.2011 v sume 92,34 €.
Vyššie cit. ust. § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. ukladá orgánu rozhodujúcemu o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy povinnosť ex offo (z úradnej moci) prihliadať o. i. aj na premlčanie nároku, a to aj v prípadoch, ak tak spotrebiteľ sám neurobil, t. j. ak sa premlčania nároku sám nedovolával.
Z listín predložených žalobcom vyplýva, že medzi právnym predchodcom žalobcu - spoločnosťou Union poisťovňa, a.s. a žalovanou bola dňa 23.05.2011 uzavretá platná poistná zmluva, ktorá je svojou povahou zmluvou spotrebiteľskou (poisťovňa v tomto právnom vzťahu vystupuje v pozícii dodávateľa, nakoľko poskytovanie poisťovacích služieb je predmetom jej podnikania, a žalovaná vystupuje v pozícii spotrebiteľa, nakoľko ako fyzická osoba pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti - viď. vyššie cit. ust. § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka). Súd sa následne v intenciách § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. zaoberal otázkou, či uplatňovaný nárok žalobcu nie je premlčaný. Z listín predložených žalobcom je zrejmé, že platba poistenia bola medzi účastníkmi zmluvy dohodnutá mesačne, pričom začiatok poistenia bol v zmluve stanovený na 24.05.2011. Splatnosť poistenia bola zmluvne stanovená prvým dňom poistného obdobia vždy v mesačných intervaloch k 24. dňu kalendárneho mesiaca, t.j. 24.05.2011, 24.06.2011, 24.07.2011, 24.08.2011, 24.09.2011, 24.10.2011, 24.11.2011. Žalobca si v podanej žalobe uplatňoval nárok na poistné za dobu do zániku poistenia, a to za obdobie 23.05.2011 do 22.12.2011. S poukazom na to, že splatnosť poistenia bola zmluvne stanovená prvým dňom poistného obdobia, ako aj vzhľadom na to, že návrh bol na súde podaný až dňa 11.05.2015, možno skonštatovať, že celý nárok žalobcu je premlčaný v zmysle predpisov občianskeho práva, nakoľko uplynula trojročná všeobecná premlčacia doba uvedená v ust. § 101 Občianskeho zákonníka pre všetky splátky poistného splatné do zániku poistenia. To, že k zániku poistenia došlo dňom 22.12.2011, nemá vôbec vplyv na skutočnosť, že splatnosť poistného nastala prvým dňom daného poistného obdobia tak, ako to bolo stanovené v zmluve. S poukazom na premlčanie celého uplatňovaného nároku preto súd žalobu zamietol.
Súčasťou rozsudku je aj výroku o trovách konania.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Žalovaná mala vo veci plný úspech, preto jej v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. patrí plná náhrada trov konania. Nakoľko si náhradu trov konania neuplatnila a zo spisu nevyplýva, že by jej v konaní vznikli trovy, súd rozhodol tak, že žalovanej náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
- rozhodol vylúčený sudca
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhované dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť v konaní preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej
- odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods.4 O.s.p., účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2, § 205a ods.1, § 221 ods.1 Os.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.