Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6C-722-2015.pdf
PDF · 71.93 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-6C/722/2015
Uznesenie
Okresný súd Bratislava V v právnej veci navrhovateľky: V. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. XX, G., proti odporcovi: Z. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XX, G., o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa svojím návrhom podaným na tunajšom súde dňa 10.12.2015 domáhala, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým uloží odporcovi povinnosť zdržať sa nakladania s peňažnými prostriedkami na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX vedenom v N. N. a.s., konkrétne zdržať sa prevodu a výberu týchto peňažných prostriedkov a zrušenia účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedenom v N. sporiteľni a.s, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci vedenej na tunajšom súde pod sp. zn. 17P 105/2015.
Svoj návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľka odôvodnila tým, že s odporcom sú manželia, pričom v súčasnosti prebieha na tunajšom súde pod sp. zn. 17P 105/2015 konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Návrh na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností podala dňa XX.XX.XXXX. Navrhovateľka ďalej uviedla, že dňa XX.XX.XXXX s odporcom uzavreli Zmluvu o prevode vlastníctva bytu, ktorou previedli vlastníctvo k ich spoločnému bytu na P. ulici XX v G.. Prevažná väčšina kúpnej ceny za byt v sume XX.XXX,- Eur bola kupujúcou uhradená na účet odporcu vedený v N. N. a.s. č. účtu XXXXXXXXXX/XXXX. Predmetná kúpna cena tvorila ich spoločné úspory spadajúce do bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „BSM“). K účtu odporcu mal a má dispozičné právo výlučne odporca, pričom ona toto právo nemá. Ihneď po pripísaní kúpnej ceny na uvedený účet a aj v priebehu rozvodového konania začal odporca v zvýšenej miere prevádzať ich úspory na cudzie účty a začal tieto úspory vyberať. Podľa navrhovateľky sa týmto spôsobom chystá na to, aby ju pripravil o jej budúci podiel na týchto úsporách, ktorý sa bude vyporiadavať v rámci vyporiadania BSM po rozvode manželstva účastníkov. Navrhovateľka v návrhu uviedla výpočet niektorých peňažných prostriedkov predisponovaných odporcom a dodala, že v čase podania návrhu je na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX iba suma cca X.XXX,- Eur. Odporca teda od začiatku rozvodového konania stihol ukrátiť ich úspory o sumu vyše XX.XXX,- Eur. Hoci nemá možnosť disponovať s predmetným účtom, má heslo k internetbankingu tohto účtu, a preto má kópie výpisov a presný prehľad o odporcovom nakladaní s ich spoločnými úsporami. Odporcovi nikdy pritom neudelila súhlas na takéto nakladanie s ich spoločnými úsporami získanými ako výťažok predaja ich spoločného bytu a o tomto nakladaní sa dozvedela iba v súčasnej dobe, keď nahliadla do odporcových výpisov. Nakoľko je v súčasnej dobe s odporcom v rozvodovom konaní, jeho výsledkom bude rozvod ich manželstva. Rozvodom manželstva zanikne ich BSM, pričom bezprostredne po zániku BSM mieni riešiť jeho vyporiadanie, ktorého najvýznamnejšou položkou BSM sú pritom ich úspory z predaja bytu na P. ulici v G. Tým, že odporca má výlučnú možnosť dispozície s týmito úsporami, pričom ich reálne vyberá a prevádza, smeruje tým k zmenšovaniu ich majetku tvoriaceho masu BSM. Jej nárok na polovicu úspor pri vyporiadaní BSM je takýmto konaním odporcu ohrozený a nevyhnutne potrebuje predbežnú ochranu nariadením predbežného opatrenia. Ak by súd
nariadil predbežné opatrenia nemohla by sa masa BSM ďalej zmenšovať úkonmi odporcu robenými výlučne v jeho prospech. V prípade, ak bude mať odporca i naďalej neobmedzené dispozičné právo s ich úsporami bezprostredne jej hrozí ujma na právach, ktorá spočíva v tom, že v čase zániku BSM už nebude čo deliť. V čase zániku BSM už možno budú ich úspory odporcom prevedené, resp. predisponované a nebude možné ich rozdeliť podľa podielov účastníkov. Navrhovateľka v neposlednom rade v návrhu uviedla, že nariadenie predbežného opatrenia nezasiahne do majetkovej sféry odporcu nad mieru primeranú pomerom. Odporca dosahuje príjem z pracovného pomeru, ktorý mu jeho zamestnávateľ poukazuje na iný účet č. XXXXXXXXX/XXXX vedený v N. sporiteľni, a.s.. Na uvedený účet odporca občas poslal aj nejaké prostriedky z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX. Nariadenie predbežného opatrenia tak nebude znamenať vystavenie odporcu existenčnej núdzi ani ho neobmedzí v dispozícii s finančnými prostriedkami, ktoré odporca poberá ako mzdu. Navrhovateľka žiadala nariadiť predbežné opatrenie do právoplatnosti rozhodnutia v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, pričom dodala, že je pripravená podať návrh na vyporiadanie BSM na súd, resp. návrh vyplývajúci z ustanovenia § 146 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
K návrhu navrhovateľka pripojila fotokópiu sobášneho listu účastníkov konania, zmluvy o prevode vlastníctva bytu, čiastočného výpisu z LV č. XXXX a výpisu z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“), pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e/ OSP, predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f/ OSP, predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Pred tým, než súd nariadi predbežné opatrenie skúma otázku jeho prípustnosti a dôvodnosti. Kedy je potrebné upraviť dočasne pomery účastníkov ponecháva zákon na úvahe súdu a súd musí zvážiť, či tu naozaj existuje naliehavá potreba takejto úpravy. Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím. Jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov v prípadoch, ak zistené okolnosti navrhovanú úpravu naliehavo vyžadujú alebo ak je ohrozená budúca vymožiteľnosť práva, o ktorý sa vedie súdny spor. Nevyhnutnou podmienkou nariadenia predbežného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť právna ochrana. Zároveň sa vyžaduje i osvedčenie, že existuje nebezpečenstvo bezprostrednej ujmy. Z dočasného charakteru tohto inštitútu vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pri vydaní rozhodnutia vo veci samej. Predbežné opatrenie však nie je možné nariadiť len na základe tvrdení navrhovateľa bez osvedčenia základných skutočností odôvodňujúcich nariadenie tohto opatrenia, ako aj bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Navrhovateľ má teda nielen povinnosť tvrdenia, ale aj povinnosť dôkaznú, pokiaľ ide o skutočnosti preukazujúce, že je daný dôvod na nariadenie predbežného opatrenia a skutočnosti preukazujúce existenciu bezprostredne hroziacej ujmy.
Súd posúdil návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia, ako aj ňou predložené listinné dôkazy a dospel k záveru, že tomuto návrhu nemožno vyhovieť. Navrhovateľka neosvedčila súdu existenciu nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Predloženým výpisom z účtu č. XXXXXXXXXX/XXXX nie je osvedčené, že by odporca nakladal s finančnými prostriedkami v úmysle znižovať masu BSM, a tak ukrátiť navrhovateľku pri prípadnom vyporiadaní BSM po rozvode manželstva. Transakcie ani výbery v hotovosti vyplývajúce z predloženého výpisu neosvedčujú, že peňažné prostriedky už nie sú predmetom BSM. V konaní nebolo osvedčené ani to, že by tieto transakcie a výbery mali byť robené za iným účelom ako je uspokojovanie materiálnych potrieb rodiny. Súd navyše poukazuje na skutočnosť, že v súčasnosti prebieha konanie o rozvod manželstva účastníkov a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, ktoré ešte nie je právoplatne skončené. Vzhľadom na uvedené nie je v tomto štádiu teda zrejmé, či manželstvo účastníkov konania zanikne rozvodom, a teda či dôjde aj k súčasnému zániku ich BSM a následnému iniciovaniu konania o vyporiadanie BSM. Nariadiť predbežné opatrenie akého sa domáha navrhovateľka nie je preto možné.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd návrh navrhovateľky na nariadenie predbežného opatrenia zamietol, nakoľko k zániku BSM účastníkov konania ešte nedošlo a zároveň nebolo osvedčené ani to, že by odporca nakladal s majetkom patriacim do BSM účastníkov v úmysle znižovať masu BSM.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava V.
Z podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ako má odvolací súd rozhodnúť ).