Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_12T-214-2015.pdf
PDF · 71.39 KB
Case nature
Area
Subarea
12T/214/2015
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou, samosudkyňou JUDr. Andreou Havírovou, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku, dňa 18. decembra 2015, takto
rozhodol:
Obvinená : P. E., nar. XX.XX.XXXX v T., trvale bytom R. Ž. č. XXX, okr. Vranov nad Topľou, nezamestnaná,
u z n á v a s a z a v i n n ú , ž e
obvinená dňa 18.07.2015, v čase okolo 08:45 hod., v obci R. Ž., okr. Vranov nad Topľou, vošla cez uzatvorenú, avšak neuzamknutú bránku oplotenia do dvora rodinného domu č. XXX, majiteľa H. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom R. Ž. č. XXX, okr. Vranov nad Topľou, pričom už v tom čase mala vedomosť o tom, že v uvedenom rodinnom dome býva osoba vyššieho veku, cez dvor prešla ku vchodovým dverám v zadnej časti rodinného domu, kde pravým kľúčom značky FAB, ktorý našla schovaný pod gumeným uzáverom hliníkovej kanvice naľavo od vchodových dverí, dvere odomkla, vošla dnu do domu, po schodisku vyšla na poschodie rodinného domu do kuchyne, odkiaľ z dreveného stolíka odcudzila voľne položené 2 ks prsteňov zo žltého kovu v hodnote 1.086,00 Eur a 1 ks pánskych náramkových hodiniek zn. Prim žltej farby v hodnote 40,00 Eur, čím takto poškodenému H. P. spôsobila krádežou škodu v celkovej hodnote 1.126,00 Eur,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a čin spáchala vlámaním a neoprávnene vnikla do obydlia iného a taký čin spáchala voči chránenej osobe - osobe vyššieho veku,
t ý m s p á c h a l a
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Trestného zákona v jednočinnom súbehu so zločinom porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. e) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 194 ods. 3 Trestného zákona, v nadväznosti na § 42 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 38 ods. 2 Trestného zákona, pri zistení rovnováhy poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a priťažujúcich okolností podľa § 37 písm. m) Trestného zákona, na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 ( troch ) rokov.
Podľa § 51 ods. 1 v spojení s § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 2 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia s probačným dohľadom v trvaní 3 ( troch ) rokov.
Podľa § 51 od. 2 Trestného zákona v spojení s § 51 ods. 4 písm. a) Trestného zákon ukladá obvinenej povinnosť spočívajúcu v príkaze nepriblížiť sa k poškodenému H. P., nar. XX.XX.XXXX vo Vranove nad Topľou, trvale bytom R. Ž. č. p. XXX, okr. Vranov nad Topľou, na vzdialenosť menšiu ako päť metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia poškodenej.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona r u š í výrok o treste, o ktorom bolo rozhodnuté trestným rozkazom Okresného súdu Vranov nad Topľou, zo dňa 28.08.2015, sp. zn. 10T/59/2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.09.2015 a ktorým bol obvinenej podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov, výkon ktorého jej bol podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Trestného zákona podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 2 rokov a 4 mesiacov, ako aj všetky obsahovo nadväzujúce výroky, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinená p o v i n n á z titulu nároku na náhradu škody zaplatiť poškodenému H. P., nar. XX.XX.XXXX vo Vranove nad Topľou, trvale bytom R. Ž. č. p. XXX, okr. Vranov nad Topľou, sumu 40,00 Eur ( štyridsať eur ).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného H. P. so zvyškom nároku na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie alebo na konanie pred iným príslušným orgánom.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr (§ 355 ods. 1 Trestného poriadku /ďalej len „TP“/).
Podľa § 353 ods.6 TP, trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Účinky spojené s vyhlásením rozsudku nastávajú doručením trestného rozkazu obvinenému.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba (§ 355 ods. 2 TP).
V zmysle § 355 ods. 3 TP, ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba podľa odseku 1 v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356 TP.
Ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví ( § 355 ods. 6 TP). Ak bol vydaný trestný rozkaz, môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1. Späťvzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania (§ 355 ods. 7 TP).
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom (§ 355 ods. 8 TP).