Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

VK-10C/523/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Veľký Krtíš, samosudcom JUDr. Jánom Šulganom, v právnej veci navrhovateľa C. R., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX B. T. D. XXX, zastúpeného Mgr. Andreou Legényovou, advokátkou so sídlom Komenského 3, 990 01 Veľký Krtíš, proti odporkyni Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX B. T. D., zastúpenej JUDr. Vladimírom Barcíkom, advokátom so sídlom Mierová 1, 990 01 Veľký Krtíš, o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vo výške 7 000,- Eur, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania

odôvodnenie:

Podaným návrhom doručeným súdu dňa 22.10.2015 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo nehnuteľností vedených Okresným úradom Veľký krtíš - odbor katastrálny pre k.ú. B. T. D., zapísaných na LV č. XXXX :

- pozemok par. č. KN C XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 671 m2

- pozemok par. č. KN C XXX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 93 m2

- pozemok par. č. KN C XXX - záhrady o výmere 184 m2

- dom. súp. č. XXX na KN C XXX

a prikázal ich do výlučného vlastníctva navrhovateľa v celosti s tým, že navrhovateľ do 30 dní vyplatí odporkyni hodnotu jej spoluvlastníckeho podielu vo výške 1 750,-Eur. Zároveň žiadal náhradu trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že účastníci kúpnou zmluvou zakúpili od predávajúceho dňa 21.09.2010 uvedené nehnuteľnosti do podielového spoluvlastníctva navrhovateľa v podiele 3 k celku a odporkyňa v podiele 1 k celku. Nehnuteľnosti užívajú účastníci. Odporkyňa neprispieva na náklady spojené s užívaním, nepodieľa sa na údržbe domu. Dom je tvorený 2 izbami s príslušenstvom a nie je možné ho rozdeliť na dve bytové jednotky. Vzťahy medzi exmanželmi sú rozvrátené, vznikajú rozpory, ktoré musí riešiť polícia. Navrhovateľ poberá invalidný dôchodok vo výške 184,90 Eur. Spolu so synom si chce vziať úver, dom opraviť a odporkyňu vyplatiť. Hodnota nehnuteľností je podľa odhadu realitnej kancelárie 7 000,- Eur.

Odporkyňa vo svojom vyjadrení uviedla, že jej nie je zrejmé, prečo je pomer podielov taký aký je. Nehnuteľnosti zakúpili spoločne a na zabezpečení chodu rodiny sa podieľala viac ako navrhovateľ. Dokonca splácala jeho dlhy a on ani neplatil riadne výživné na syna. Žiada návrh zamietnuť z dôvodu osobitného zreteľa - nemala by kde so synom bývať, na rozdiel od navrhovateľa.

Navrhovateľ na pojednávaní uviedol, že s odporkyňou boli manželia 20 rokov, pred piatimi rokmi sa rozviedli. Bývali predtým v V., kde mali služobný byt. Potom kúpili dom v B. T. D., nemal toľko peňazí, časť mu požičal otec a časť splácal v splátkach a aj tak, že chodil pomáhať starostovi a on mu odrátal z dlhu. Bývala manželka nedala na kúpu žiadne peniaze, starosta to tak napísal a veľmi ho tým sklamal.

Z dôvodu rozporov sa odsťahoval do letnej kuchyne. Problémy vznikli aj kvôli dlhu na elektrickej energií, ktorú spotrebovala odporkyňa. Nemal peniaze na jednorazové vyplatenie, teraz je to už splatené, ale dodávka je na meno odporkyne. Starší syn postupne rekonštruuje dom, už vymenil okno a dvere. Spláca viacero pôžičiek, odporkyňa na nič neprispieva, Mladšieho syna by v prípade úspechu nechal bývať v dome.

Odporkyňa uviedla, že dom kúpili spoločne a splácali ho z hmotných dávok. Svokor im dal 5 000,-Sk. V dome bývali ešte pred uzatvorením zmluvy. Ona býva s mladším synom v jednej izbe a navrhovateľ býval so starším synom v druhej izbe, ten ho však vyhnal a teraz býva v letnej kuchyni. Mohol by ísť bývať k matke. Na prípadné vyplatenie navrhovateľa nemá peniaze, poberá len sociálne dávky. O zaplatení časti kúpnej ceny pred uzavretím zmluvy nemá žiaden doklad, nevie ako sa navrhovateľ dohodol so starostom. Platí 25,-Eur na elektriku a každý z nich sa stará o svoju časť.

Právny zástupca navrhovateľ požiadal o zmenu návrhu s tým, že v prípade úspechu by navrhovateľ vyplatil odporkyňu v mesačných splátkach po 20,-Eur, čo neskôr zmenil na 100,-Eur. Strana odporkyne s takýmto návrhom vyslovila zásadný nesúhlas, poukazujúc pritom na fakt, že s takejto sumy by si odporkyňa nebola schopná zabezpečiť žiadne bývanie.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov a oboznámením sa s písomnými dôkazmi, najmä s podaným návrhom, Kúpnou zmluvou zo dňa 21.09.2010 spoločne s kópiami fotografií a stručným popisom odhadom ceny, výpisom LV č. XXXX pre k.ú. B. T. D., vyjadrením odporkyne zo dňa 01.12.2015.

Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav. Navrhovateľ s odporkyňou ako kupujúci uzatvorili s Obcou Opatovská Nová Ves ako predávajúcim dňa 21.09.2010 kúpnu zmluvu, na základe ktorej kupujúci odkúpili nehnuteľnosti v k.ú. Opatovská Nová Ves - pozemky par. č. KN C XXX, par. č. KN C XXX, par. č. KN C XXX a dom súp.č. XXX do podielového spoluvlastníctva v pomere 3 k celku v prospech navrhovateľa a 1 k celku v prospech odporkyne. Hodnota domu je cca 7 000,-Eur a nie je možné ho rozdeliť na dve bytové jednotky. Rozhodnutím CPP sp. zn. XXXXX/XXXX - KaZH zo dňa 28.09.2015 bol navrhovateľovi priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci a určený advokát Mgr. Andrea Legényová. Rozhodnutím CPP sp. zn. XXXXX/XXXX - KaZH bol odporkyni priznaný nárok na poskytnutie právnej pomoci a určený advokát JUDr. Vladimír Barcík.

Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.

Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.

Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho zákonníka, z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku.

Predmetom konania je zrušenie podielového spoluvlastníctva k uvedeným nehnuteľnostiam. Súd preto neskúmal okolnosti uzatvorenia kúpnej zmluvy, ale vychádzal zo znenia verejnej listiny - výpisu z LV č. XXXX pre k. ú. B. T. D.. Na základe uvedeného považuje súd za preukázané, že navrhovateľ a odporkyňa sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností v k. ú. B. T. D. - pozemok par. č. KN C XXX

- zast. plochy a nádvoria o výmere 671 m2, pozemok par. č. KN C XXX - zast. plochy a nádvoria o výmere 93 m2, pozemok par. č. KN C XXX - záhrady o výmere 184 m2, dom súp.č. 217 v pomere

3 k celku v prospech navrhovateľa a 1 k celku v prospech odporkyne. Súd považuje za preukázané, že odporkyňa a v podstate aj navrhovateľ sú v zložitej sociálnej situácií. Súd z dôvodu osobitného zreteľa nevyporiadal spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Nenastal prípad, že by nehnuteľnosť nik nechcel a súd by mal prikročiť k nariadeniu predaja. Nehnuteľnosti chceli obaja účastníci. Súd však nevidel dôvod osobitného zreteľa priamo v sociálnej odkázanosti a dôvodu, že by odporkyňa nemala kde bývať, pretože pokiaľ by navrhovateľ vyplatil odporkyni hodnotu jej podielu, mohla by si zaobstarať obdobné bývanie vo forme nájmu. Podľa názoru súdu by sa však odporkyňa dostala do núdze až spôsobom vyplatenia podielu v splátkach po 20,- Eur, resp. po 100,-Eur, čo by nepostačilo na zaobstaranie si bývania. V tejto časti dal súd za pravdu odporkyni. Súd síce vzal do úvahy veľkosť podielov a táto skutočnosť svedčí v prospech navrhovateľa, ale súd postrádal zo strany navrhovateľa adekvátny spôsob vyrovnania. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že si so synom vezmú úver, na pojednávaní však už pomoc syna nespomínal a tá by zrejme po ich nedorozumení ( navrhovateľ vyhodený z izby) bola diskutabilná. Naopak, uviedol, že má malý príjem, spláca pôžičky a nikto mu úver neposkytne. Súd nepovažuje za reálne, že by navrhovateľ pri výške dôchodku cca 185,- Eur a splátkach pôžičky vo výške cca 40,-Eur dokázal odporkyni splácať aj ponúkaných, ale z pohľadu súdu nepostačujúcich 100,-Eur mesačne. Zrušenie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam a ich prikázanie do výlučného vlastníctva navrhovateľa bez primeranej náhrady odporkyni by bolo podľa názoru súdu v rozpore s ust. § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka a bolo by aj v rozpore s dobrými mravmi. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrovej časti rozhodnutia.

Podľa § 142 ods. 1 O. s. p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Podľa § 150 ods. 1 O. s. p., ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.

O náhrade trov konania účastníkov rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O. s. p. v spojitosti s ust. § 150 ods. 1 O. s. p. Odporkyňa mala síce v konaní plný úspech, ale súd sa úplne nestotožnil s argumentáciou právneho zástupcu. Súd prihliadol aj na sociálnu situáciu účastníkov a na skutočnosť, že obom účastníkom bol priznaný nárok na bezplatnú právnu pomoc. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrovej časti rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd Banská Bystrica a to písomne v štyroch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolávateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)

Odvolanie proti rozsudku alebo uznesením ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené. f) Rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vo veci (§205 ods. 2 O.s.p.)

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môžu odvolávateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.)

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov)