Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Csp-74-2022.pdf
PDF · 81.01 KB
Case nature
Area
Subarea
8Csp/74/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Ivanou Jaďuďovou v právnej veci žalobcu: SPP - distribúcia, a.s., Mylsnké nivy 44/b, Bratislava - Ružinov, IČO: 35 910 739, zastúpený: Jakubčák, advokátska kancelária, s.r.o., IČO: 47 255 706, Michalská 14, Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanému: X. N., C.. XX.XX.XXXX, S. B. XXX, L. O., o zaplatenie 611,71 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 611,71 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 611,71 Eur od 15.12.2021 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania vo výške 100%.
odôvodnenie:
1. Dňa 10.12.2021 žalobca upomínaciemu súdu v Banskej Bystrici doručil žalobu a žiadal, aby súd žalovaného zaviazal zaplatiť mu sumu 611,71 Eur spolu s úrokom z omeškania 5% ročne z tejto sumy od 15.12.2021 do zaplatenia na tom skutkovom základe, že dňa 28.8.2020 bol zistený odber zemného plynu bez uzavretej zmluvy. Pri ukončení zmluvného vzťahu bol na meradle v mieste spotreby žalovaného zaznamenaný stav 14493 m3, a pri kontrole dňa 28.8.2020 na tom istom mieste spotreby stav 17948 m3, teda k neoprávnenému odberu zemného plynu došlo v objeme 3452 m3.
2. Okresný súd v Banskej Bystrici dňa 20.12.2021 vydal platobný rozkaz sp.zn. 43Up/1977/2021, proti ktorému podal žalovaný odpor. Uviedol, že žalobca bol vyplatený v trestnom konaní. Žalobca s ním dokonca uzavrel v roku 2022 novú zmluvu na odbernom mieste B. XXX. Má z to, že žalobca si plnenie uplatňuje duplicitne. Žalobca navrhol pokračovanie v konaní a preto vec bola postúpená tunajšiemu súdu dňa 14.06.2022.
3. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré bol žalovaný riadne a včas predvolaný, avšak sa bez ospravedlnenia nedostavil, preto súd pojednával v jeho neprítomnosti v zmysle § 180 CSP a následne vykonal dokazovanie oboznámením sa s faktúrou, vyúčtovaním škody spôsobenej neoprávneným odberom zemného plynu, cenníkom externých služieb SPP- distribúcia a.s. a ostatnými k spisu pripojenými listinami a na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
4. Od 1.7.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Civilný sporový poriadok. Podľa čl. 6 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), strany sporu majú v konaní rovné postavenie spočívajúce v rovnakej miere možností uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem prípadu, ak povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu s cieľom vyvažovať prirodzene nerovnovážne postavenie strán sporu. Podľa čl. 8 CSP,
strany sporu sú povinné označiť skutkové tvrdenia dôležité pre rozhodnutie vo veci a podoprieť svoje tvrdenia dôkazmi, a to v súlade s princípom hospodárnosti a podľa pokynov súdu.
Podľa čl. 15 ods. 1 CSP, dôkazy a tvrdenia strán sporu hodnotí súd podľa svojej úvahy v súlade s princípmi, na ktorých spočíva tento zákon. Podľa § 149 CSP, prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.
Podľa § 150 ods. 1 Civilného sporového poriadku ( ďalej len CSP) strany majú povinnosť pravdivo a úplne uvádzať podstatné a rozhodujúce skutkové tvrdenia týkajúce sa sporu.
Podľa § 151 ods. 1, 2 CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Ak strana poprie skutkové tvrdenia, ktoré sa týkajú jej konania alebo vnímania, uvedie vlastné tvrdenia o predmetných skutkových okolnostiach, inak je popretie neúčinné.
Podľa § 153 ods. 1 CSP, strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.
Podľa § 154 CSP, prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany možno uplatniť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa dokazovanie končí.
Podľa § 186 ods. 2 CSP, súd vychádza zo zhodných tvrdení strán, ak neexistuje dôvodná pochybnosť o ich pravdivosti. Na zmeny v tvrdeniach o skutočnostiach, na ktorých sa strany dohodli, súd neprihliada. Podľa § 215 ods. 1 CSP, súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. Podľa ustanovenia § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa ods. 2 tohto ustanovenia právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia tohto zákona, zostávajú zachované.
5. Podľa §-u 588 Obč. zák. z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že žaloba bola zo strany žalobcu podaná dôvodne, keď žalobca v konaní svoje skutkové tvrdenia uvádzané v žalobe preukázal. Tovar žalovanému dodal a ten mu nezaplatil.
6. Podľa § § 47 ods. 1 zák.č. 251/2012 Z.z. o energetike: Zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.
Podľa § 69 ods. 1 písm. a) cit. zákonného ustanovenia : Dodávateľ plynu má právo predávať plyn odberateľom plynu v rozsahu a za podmienok vymedzených v povolení na dodávku plynu.
Podľa § 70 ods. 1 písm. a) cit. zákonného ustanovenia: Koncový odberateľ plynu má právo uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu s dodávateľom plynu; odmietnutie uzatvoriť zmluvu o dodávke plynu musí dodávateľ plynu odôvodniť.
Podľa § 82 ods. 1 písm. a) a ods. 2 cit. zákonného ustanovenia: Neoprávneným odberom plynu je odber bez uzavretej zmluvy. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete, prevádzkovateľovi zásobníka skutočne vzniknutú škodu, ak vznikla. Odberateľ, ktorý neoprávnene odoberal plyn, je povinný uhradiť spolu so škodou aj ušlý zisk dodávateľovi plynu, prevádzkovateľovi prepravnej siete a prevádzkovateľovi distribučnej siete.
7. K odporu žalovaného súd uvádza, že žalobca ako prevádzkovateľ distribučnej siete neuzatvára zmluvy o dodávke plynu s odberateľmi plynu, tieto uzatvára dodávateľ plynu. Vzťah medzi žalobcom
a žalovaným nemožno posudzovať ako zmluvný vzťah a v dôsledku toho na tento vzťah nemožno aplikovať ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka.
Súd ďalej uvádza, že žalovaný svoje tvrdenia nijakým spôsobom nepreukázal, neoznačil a nepripojil nijaké listiny, ktoré by svedčili v jeho prospech. Tvrdenia žalobcu žalovaný výslovne nepoprel ( § 151 ods. 1 CSP).
8. Strany sporu mali uzavretú zmluvu o dodávke plynu, ktorá bola ukončená so stavom meradla 14496 m3. Následne dňa 28.08.2020 bol zistený neoprávnený odber zemného plynu so stavom meradla 17948 m3. Faktúrou č. XXXXXXXXXXX na sumu 611,71 Eur so splatnosťou 23.10.2020 si žalobca túto sumu vyfakturoval v zmysle § 82 zák. č. 251/2012 Z.z. a Vyhl. č. 449/2012 Z.z. ako škodu za neoprávnený odber.
Referenčná cena k 28.08.2020 bola 9,741 Eur za MWh, čo je 0,00974 za 1 kWh. Výpočtom - súčinom množstva energie v zemnom plyne 37133,164 kWh a 1,5 násobkom referenčnej ceny 0,00974 za 1 kWh bola základná škoda stanovená na sumu 542,52 Eur + náklady spojené so zisťovaním a odstraňovaním neoprávneného odberu zemného plynu vo výške 69,19 Eur ( § 1 ods. 14 cit. vyhlášky). Sumu 611,71 Eur súd priznal žalobcovi ako dôvodný nárok, pretože nárok žalobcu vyplýval zo zákona 251/2012 Z.z.
9. Taktiež žalobcovi prináležali aj úroky z omeškania podľa §-u 517 ods.1, 2 Obč. Zák. v spojení s § 3 nariadenia vlády 87/1995 Z.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
10. Z vykonaného dokazovania nebolo sporné, že žalovaný odoberal plyn tak v takom množstve ako to preukázal žalobca. Žalovaný nepredložil žiaden prostriedok procesnej obrany, súd považoval žalobu za plne dôvodnú a preto jej vyhovel.
Súd v odôvodnení svojho rozhodnutia nemusí dať absolútne vyčerpávajúcu odpoveď na všetky otázky nastolené účastníkmi konania, ale len na tie ktoré majú pre vec podstatný význam, prípadne dostatočne objasňujú skutkový a právny základ rozhodnutia (ako to vyplýva z rozhodnutia NS SR 1 Cdo 92/2011 str.: 8).
11. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V danom prípade bol plne úspešný žalobca.
12. O výške náhrady trov konania rozhodne súd obsadený súdnym úradníkom samostatným uznesením v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Komárno v dvoch písomných vyhotoveniach, resp. autorizovaným elektronickým podaním.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozsudku vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú mu týmto rozhodnutím, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.