Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_5C-14-2024.pdf
PDF · 75.55 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/14/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Annou Hrehovou v spore žalobcu Slovenská konsolidačná, a.s., IČO: 35 776 005, Cintorínska 21, 814 99 Bratislava-Staré Mesto, proti žalovanému A. B., nar. XX.XX.XXXX, C. XXXX/XX, XXX XX D., v konaní o zaplatenie 500 Eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 500,- Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanému, o výške ktorých rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal dňa 25.02.2024 na Okresnom súde Banská Bystrica ako upomínacom súde žalobu, prostredníctvom ktorej žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 500,- Eur. Predmetnú žalobu odôvodnil tým, že predmetný nárok predstavuje preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu, ktorý je Centrum právnej pomoci povinné zaplatiť na účet súdu pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu a to podľa § 13 v spojení s § 167 a) zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácií. Žalobca poukázal na § 24i zákona č. 327/2005 Z.z. o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnej núdzi, v zmysle ktorého je žalovaný povinný vrátiť hodnotu poskytnutého preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu v konaní o oddlžení Centru právnej pomoci. Na majetok žalovaného bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Prešov sp.zn. 2OdK/322/2018, ktoré bolo zverejnené v Obchodnom registri č. 119/2018 dňa 21.6.2018. Centrum právnej pomoci dňa 31.7.2023 postúpilo na žalobcu na základe Zmluvy o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/XXX, ktorá je zverejnená v Centrálnom registri zmlúv pod č. E., ID: XXXXXXX, pohľadávku voči žalovanému. Nakoľko žalovaný neuhradil žiadnu časť svojho dlhu, žalobca sa domáha zostatku z poskytnutého preddavku v sume 500- Eur.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz sp.zn. 17Up/388/2024, ktorým zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 500,- Eur a zároveň ho zaviazal na náhradu trov konania, spočívajúcu v úhrade súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur. Predmetný platobný rozkaz sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Žalobca v zmysle § 10 zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní podal návrh na pokračovanie v konaní na príslušnom súde. Dňa 18.3.2024 bola vec postúpená tunajšiemu súdu.
3. Tunajšiemu súdu sa nepodarilo zistiť aktuálny pobyt žalovaného a na adrese trvalého pobytu sa žalovaný nezdržiaval, preto súd doručil žalobu postupom podľa § 116 Civilného sporového poriadku a to vyvesením oznámenia o doručovaní písomnosti na úradnej tabuli súdu, ktorý bol zverejnený od 7.5.2024 do 22.5.2024. Žalovaný sa v súdom stanovenej lehote k žalobe nevyjadril. Následne súd postupom podľa § 177 ods. 2 písm. a) Civilného sporového poriadku rozhodol o veci bez nariadenia pojednávania,
pričom oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke tunajšieho súdu od 17.6.2024 do 25.6.2024.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou žalobcu, s výpisom z účtu štátnej pokladnice zo dňa 1.6.2018, s prílohou č.1 k Zmluve o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/XXX a so zmluvou o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/XXX, pričom má za preukázané, že Centrum právnej pomoci poskytlo dňa 1.6.2018 žalovanému preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu v konaní o oddlžení konkurzom na účet príslušného súdu, čo vyplývalo z predloženého výpisu z účtu. Súd mal za nesporné tvrdenie žalobcu, že žalovaný neuhradil ani čiastočne Centru právnej pomoci, resp. následne žalobcovi, predmetný preddavok. Následne dňa 31.7.2023 došlo k prevodu predmetnej pohľadávky Centra právnej pomoci na žalobcu a to na základe Zmluvy o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/XXX, kde v prílohe č.1 k predmetnej zmluve je špecifikovaná pohľadávka voči žalovanému v neuhradenej sume 500,- Eur.
5. Podľa § 24h ods. 1zákona č. 327/2005 Z.z o poskytovaní právnej pomoci osobám v materiálnu núdzi (ďalej len zákon č.327/2005 Z.z.) dlžník má právo na poskytnutie právnej pomoci v konaní o oddlžení, ak požiada o poskytnutie právnej pomoci a ak a)osvedčí, že sa voči nemu vedie exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie, b)tu nie sú zrejmé dôvody, pre ktoré súd nevyhlási konkurz alebo neurčí splátkový kalendár, c)uzavrel s centrom dohodu o splátkach podľa § 24i, ak ide o konanie o oddlžení konkurzom.
6. Podľa § 24h ods. 4 zákona č. 327/2005 Z.z právna pomoc v konaní o oddlžení zahŕňa a)zastupovanie dlžníka v konaní o oddlžení do ustanovenia správcu, b)poskytnutie preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu v konaní o oddlžení konkurzom na účet príslušného súdu, ak je dlžníkovi poskytovaná právna pomoc.
7. Podľa § 24i zákona č. 327/2005 Z.z hodnotu poskytnutého preddavku na úhradu paušálnej odmeny správcu v konaní o oddlžení je dlžník povinný vrátiť centru v mesačných splátkach do troch rokov od jeho poskytnutia; výška mesačných splátok sa určí v dohode o splátkach, ktorú uzatvára centrum a dlžník. Na dohodu o splátkach sa primerane použijú ustanovenia § 657 a 658 Občianskeho zákonníka.
8. Na základe vyššie ustáleného skutkového stavu tunajší súd vec právne posúdil tak, že žaloba žalobcu je dôvodná, nakoľko z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že Centrum právnej pomoci poskytlo žalovanému preddavok na úhradu paušálnej odmeny správcu v konaní o oddlžení podľa § 24h ods. 4 zákona č. 327/2005 Z.z., pričom žalovaný neuhradil žalobcovi ani jeho právnemu predchodcovi túto pohľadávku, napriek tomu, že mu táto povinnosť vyplývala z ustanovenia §24i zákona č. 327/2005 Z.z.. Následne právny predchodca žalobcu, Centrum právnej pomoci, postúpilo predmetnú pohľadávku na žalobcu na základe zmluvy o vymáhaní pohľadávok štátu č. X/XXXX/XXX, preto mal v danej veci súd za preukázanú aj aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu. Poukazujúc na uvedené závery, súd žalobe žalobcu vyhovel a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 500,- Eur v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci podľa § 232 ods.3 CSP.
9. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa druhého odseku tohto ustanovenia ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
10. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie v lehote do 60 dní po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
11. Keďže žalobca bol v plnom rozsahu v spore voči žalovanému úspešný, súd priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania podľa § 255 ods.1 CSP v rozsahu 100%. O výške náhrady trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné v zmysle ust. § 355 Civilného sporového poriadku (CSP) odvolanie, ktoré sa podľa ust. § 362 CSP podáva v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
Podľa ust. § 358 CSP odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ust. § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.