Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23CoP/33/2022

Uznesenie

Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Miloša Koleka a členov senátu JUDr. Elišky Wagshalovej a JUDr. Ingrid Kalinákovej v právnej veci navrhovateľky K.. I. Z., R.. XX.X.XXXX, N.R. XX, D., zast. JUDr. Matúšom Hribom, advokátom so sídlom v Bardejove, Tehelná 46, proti odporcovi K.. K. Z., R.. XX.X.XXXX, N. XX, D., zast. JUDr. Marekom Hroudom, advokátom so sídlom v Košiciach, Krmanova 16, o určenie manželského výživného, o nariadenie neodkladného opatrenia s prís., o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Bardejov, č.k. -33 zo dňa 4.8.2022, takto

rozhodol:

Potvrdzuje uznesenie.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia. Uznesenie odôvodnil tým, že navrhovateľka sa podaným návrhom domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zaviazal odporcu predbežne prispievať na výživu navrhovateľky manželským výživným v sume 200 Eur mesačne. Návrh odôvodnila tým, že účastníci konania sú manželia, pred tamojším súdom prebieha konania o rozvod manželstva pod sp. zn. . Poukázala na to, že príjmy manželov sú diametrálne odlišné, odporca ma príjem vo výške cca 3.000 Eur mesačne, navrhovateľka nedosahuje úroveň príjmu svojho manžela, jej príjem je viac ako štvornásobne nižší. Súd poukázal na ustanovenie , podľa ktorého neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere. Poukázal na charakter rozhodovania o neodkladnom opatrení, pri ktorom je rozsah dôkazných prostriedkov zúžený. Poukázal na to, že nevyhnutná miera výživného je reprezentovaná finančnou čiastkou, ktorá má byť oprávnenej osobe platená za účelom uspokojovania jej základných životných potrieb, ak je zároveň oprávnená osoba na takéto plnenia vyživovacej povinnosti odkázaná. Súd ďalej uviedol, že navrhovateľka a odporca sú manželmi, manželstvo stále trvá. Z manželstva a narodili dve mal. deti - D. nar. XX.X.XXXX a Ľ. nar. XX.XX.XXXX. Posledné spoločné bydlisko mali na adrese D., N. XX. Na tejto adrese momentálne mal. deti trvalo žijú, rodičia sa pri nich striedajú podľa ich dohody . Byt na tejto adrese patrí do vlastníctva brata odporcu. Navrhovateľka je zamestnaná s príjmom na úrovni cca 700 Eur mesačne v čistom a poberá prídavky na deti. Odporca deklaroval v návrhu na rozvod príjem z pracovnej činnosti cca 3.000 Eur mesačne, tiež poberá daňový bonus. Navrhovateľka vyčíslila svoje výdavky na sumu 763 Eur mesačne + 33 Eur kadernícke a kozmetické služby + 350 Eur nájomné za byt, spolu 1.146 Eur mesačne. Ďalšie výdaje má na auto a okuliare. Ďalej vyčíslila sumou 319,90 Eur mesačne výdaje mal. D. a sumou 309,90 Eur mesačne výdaje mal. Ľ.. Súd uviedol, že zjavne nie je možné tieto výdavky pokryť z príjmu navrhovateľky, nehovoriac o tom, že tieto výdaje sú značne nadhodnotené. Nemožno minúť len na stravu pre navrhovateľku a jej dve mal. deti, (6 a 4 ročné dieťa) sumu 506 Eur mesačne, okrem stravy v škôlke, či minúť na vitamíny a lieky 80 Eur mesačne, či na drogériu 160 Eur mesačne, sumu 200 Eur mesačne na oblečenie a obuv, či sumu 105 Eur mesačne na zubára, či na voľnočasové aktivity 130 Eur. A to jednak pri deklarovanom príjme navrhovateľky a celkovo poznajúc terajšie životné náklady na dospelého človeka a mal. detí z rozhodovacej činnosti súdu, či bežného života sudcu. Žiadne výdaje okrem nájmu navrhovateľka ani len neosvedčila. Odporca uviedol výdavky na domácnosť v sumách 231,33 Eur za

nájom a médiá, 38,70 Eur za elektrinu, 17 Eur za plyn štvrťročne, ročné nedoplatky na energiách 306,65 Eur, strava 394,61 eur ako priemer za mesiace apríl až jún 2021, televízia 20,80 Eur, hypotéka 900 Eur, poistenie bytu 101,88 Eur ročne, pohonné hmoty 93,96 Eur, diaľničná známka 50 Eur ročne, kozmetika a osobné potreba 20 Eur, TV a internet 56,81 Eur mesačne, poistenie auta 154,74 Eur a havarijné poistenie 321,61 Eur mesačne a na ďalšie motorové vozidlo poistenie 118,51 Eur, havarijné poistenie 252,58 Eur ročne, poistenie chaty 62,16 Eur.

2. Súd uviedol, že vychádzať pri určovaní vyživovacej povinnosti odporcu v rámci rozhodovania súdu len z príjmu povinnej osoby bez potreby pokrytia nevyhnutných základných potrieb oprávnenej osoby a bez ich osvedčenia a bez riadneho dokazovania o príjmoch a výdavkoch oprávnenej a povinnej osoby, nie možné. Podľa názoru súdu je v schopnostiach navrhovateľky pokryť svoje základné potreby zo svojho príjmu. Samozrejme, že uvedené sa netýka vyživovacej povinnosti odporcu k mal. deťom, keďže tento nárok je predmetom iného konania a rovnako rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Primerané nevyhnuté náklady, ako je ubytovanie, strava a hygiena, navrhovateľka pokryje zo svojho príjmu. Ostatné udávané výdaje nie sú nevyhnutné v zmysle . Naviac momentálna situácia je taká, že osobná starostlivosť o maloleté detí sa vykonáva oboma rodičmi v byte na ulici N. XX C. D., pričom úhrady za jeho užívanie hradí odporca. Navrhovateľka uviedla, že občas odporca urobí menší nákup potravín, teda obaja účastníci sa podieľajú na starostlivosti o mal. deti, a teda aj na zabezpečovaní ich potrieb v tom čase. Ak navrhovateľka tvrdí, že je pribudol ďalší náklad na nájom súd uviedol, že aj odporca musí z miesta bydliska odísť v čase, keď vykonáva osobnú starostlivosť o maloleté deti matka. Je pravdou, že príjmy manželov sú diametrálne odišné a toto bude predmetom dokazovania vo veci samej. V konaní o nariadenie neodkladného opatrenia je dôležitá nevyhnutná miera výživného. Súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je v celom rozsahu nedôvodný, a preto mu neostalo nič iné, len ho zamietnuť. Uviedol, že o trovách konania rozhodne v konečnom rozhodnutí.

3. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podala odvolania navrhovateľka. Odvolanie odôvodnila tým, že skutkové závery súdy ani právne posúdenie vecí nie sú správne. Súd na jednej strane konštatuje, že výdavky navrhovateľky sú nadhodnotené, avšak neuvádza, aké sú primerané výdavky v zmysle praxe súdu. Súd uvádza, že navrhovateľka je schopná svoje výdavky zo svojho príjmu pokryť, hoci podľa zistení súdu násobne presahujú jej príjem a dovolí si tvrdiť, že aj keby boli len polovičné, platí to isté. V tomto smere považuje odôvodnenie rozhodnutia za protirečivé a neúplné. Pokiaľ má súd vedomosť o bežných výdavkoch, mal na tieto prihliadnuť a zvažovať ich súvislosti so zásadnou zmenou na strane navrhovateľky a to vznikom jej potreby platiť nájom vo výške 350 Eur, teda polovicu čistého príjmu matky, ktorej na uspokojovanie ďalších potrieb zostáva 350 Eur, čo nepochybne nepostačuje. Ak by zobrala do úvahy potrebu vynakladať len 125 Eur na jedno z detí, tak matke na všetko ostane iba 100 Eur. Záver o tom, že navrhovateľka je schopná zo svojho príjmu hradiť svoje základné potreby, preto nemôže byť správny. Súd bral do úvahy zistenia z iných konaní, a to dohodu rodičov ako aj otázku výživného, nakoľko v tom smere súd nariadil predbežne odporcovi na výživné prispievať, čo však neznamená, že uvedené ma priamy vplyv na nárok navrhovateľky na manželské výživné. Súd nesprávne uvádza, že výdavky neboli preukázané, nakoľko rozhodujúci nový výdavok, a to nájomné za byt, navrhovateľka podložila predložením nájomnej zmluvy. Odporca neprejavil záujem čímkoľvek navrhovateľ prispievať na výživné v situácii, keď sa rodičia dohodli v rámci Cochemského modelu na istej forme stretávaní otca s deťmi, ktorá predpokladá, že deti zostávajú v doterajšej domácnosti a striedať sa budú ich rodičia. Navrhovateľke sa doslova zo dňa na deň dramaticky zmenila situácia a jediným východiskom bolo žiadať súd nielen o výživné na detí, ale tiež manželské výživné. Aj pri zohľadnení výdavkov zadávaných manželom a po prirátaní výdavkov na domácnosť manželovi zostáva viac ako 1.000 Eur, pričom navrhovateľka je v neporovnateľnej situácii. Z hľadiska dôvodnosti nároku na manželské výživné je tento nepochybne dôvodný. Potrebou okamžitého zásahu bola súdu osvedčená, a to vzhľadom na vznik kardinálneho výdavku matku v podobe nájmu, ktorý je výške polovice jej platu a taktiež všetkými zásadnými okolnostiami, kde navyše podotýka, že stretávanie s mal. deťmi je v ich záujme dohodnuté tak, že matka ich poskytuje starostlivosť v prevažnej miere, čím sú na ňu kladené zvýšené nároky z hľadiska času a i samotných nákladov. Navrhovateľka nežiada polovicu príjmu odporcu po odpočítaní jeho výdavkov. Navrhla primeranú výšku výživného, a preto považuje nárok za dôvodný a jeho zamietnutie za nesprávne. Odkázanosť navrhovateľky bola súdu osvedčená, keďže bývanie, strava, doprava do práce, zakúpenie hygienických potrieb považuje za základné potreby, ktoré navrhovateľka nie je schopná sama zo svojho príjmu uhrádzať. Navrhla, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zmenil a návrhu v celom návrhu vyhovel.

4. Odporca sa k odvolaniu vyjadril tak, že navrhol potvrdiť napadnuté uznesenie. Uviedol, že plne uspokojuje všetky potreby maloletých detí, uhrádza náklady spojené s bývaním v byte. Navrhovateľka počas obdobia, kedy sa dočasne realizuje forma starostlivosti dohodnutá v rámci programu Cochem, trávi v tomto byte 80 % času (odporca sa tam s deťmi stretáva každý párny týždeň od štvrtka od 8,00 do nedele do 18,00), odporca je vtedy u svojich rodičov. Navrhovateľka teda musí byt opustiť na 3 noci každý druhý týždeň, pričom mala potrebu prenajať si byt aj keď mohla ísť k svojim rodičom. Uviedol, že nebráni navrhovateľke byt užívať. Poukázal na to, že platí všetky náklady na domácnosť, náklady na motorové vozidlá, úvery, sporenie deťom, stravné v škole. Uviedol, že má vyšší príjem ako navrhovateľka, ale spotrebúva ho výlučne na zabezpečenie životnej úrovne detí účastníkov konania. Nie je možné tvrdiť, že životná úroveň účastníkov konania je rozdielna.

5. Odvolací súd preskúmal napadnuté rozhodnutie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo, a zistil, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je vo výroku vecne správne. Súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a správne vo veci rozhodol. Odvolací súd sa s jeho rozhodnutím stotožňuje, vrátane dôvodov, na ktorých založil súd prvej inštancie svoje rozhodnutie. Účastníci konania sú manželia, nárok na manželské výživné prichádza do úvahy. Zásadným záverom, na ktorom stojí posúdenie tejto veci, je či navrhovateľka je schopná platiť svoje nevyhnuté výdavky, teda či sa jedná o výživné v nevyhnutnej miere tak ako to predpokladá ustanovenie . V tom smere súd prvej inštancie uviedol, že nevyhnuté náklady, za ktoré považuje ubytovanie, stravu a hygienu, navrhovateľka pokryje zo svojho príjmu. Z rozhodnutia vyplýva, že súd prvej inštancie si uvedomuje, že existuje samostatný nárok mal. detí na výživné, ktorý je však predmetom iného konania. Inač povedané, pri posudzovaní nevyhnutného výživného v prípade navrhovateľky nie je možné prihliadať na výživné na krytie potrieb mal. detí. Tieto majú byť kryté z iných zdrojov. Z rozhodnutia súdu prvej inštancie vyplýva, že príjmy manželov sú odlišné, dôvodom zamietnutia návrhu je skutočnosť, že nevyhnutné náklady na živobytie je navrhovateľka schopná zaplatiť si aj sama.

6. Odvolací súd dodáva k záverom súdu prvej inštancie, že výdavok vo výške 350 Eur mesačne na bývanie je za nájom štvorizbového bytu za obdobie 23.5.2022 do 23.11.2022, ako to vyplýva z predloženej nájomnej zmluvy. V situácii, že navrhovateľka si musí zabezpečiť bývanie na 3 noci za dva týždne (zvyšok býva v spoločnom byte, náklady ktorého hradí odporca) odvolací súd nepovažuje tento výdavok za nevyhnutný - navrhovateľka nemusí riešiť svoju bytovú otázku nájmom bytu na súvislé obdobie pol roka a tiež ju nemusí riešiť nájmom bytu so 4 izbami.

7. Výšku nevyhnutých výdavkov navrhovateľky ovplyvňuje (znižuje) aj skutočnosť, že odporca platí úhrady za byt, v ktorom navrhovateľka býva 11 dní z dvoch týždňov.

8. Aj podľa názoru odvolacieho súdu príjem navrhovateľky, ktorý je vo výške cca 700 Eur, postačí na to, aby z neho zaplatila nevyhnutné náklady súvisiace s ubytovaním, stravou a hygienou v primeranom rozsahu. Žiadne iné nevyhnutné náklady neboli v konaní osvedčené. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie potvrdil postupom podľa v spojení s .

9. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( alebo 421 ods. 1 ).

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). Povinnosť byť zastúpený advokátom neplatí za podmienok ustanovených v .