Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-406-2015.pdf
PDF · 73.95 KB
No categories available
5Cb/406/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, 825 22 Bratislava 26, IČO : 31 383 408, (ZN: XXXXXXXXXX) proti odporcovi: W-Gold s.r.o. so sídlom Hradná 9/32 , 945 01 Komárno, IČO: 45290938 o zaplatenie 1.108,08 eur s príslušenstvom sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.108,08eur spolu s 8,75% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 1.1.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 66.-eur a titulom hotových výdavkov za vyhotovený súdny preklad v sume 54,72 eur, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 16.12.2014 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcovi o vydanie platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť v prospech navrhovateľa 1.108,08 eur spolu s 8,75% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 1.1.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil titulom nedoplatku odporcu na poistnom do doby zániku poistenia.
Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod číslom 5Cb/406/2015, ktorý sa však nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk, z uvedeného dôvodu súd uznesením zrušil platobný rozkaz.
Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na termín 17.12.2015, ktorého sa účastníci konania nezúčastnili. Právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť písomne ospravedlnil, odporca má doručenie predvolania má riadne vykázané v súlade s ustanovením §48 ods. 2 O.s.p. Z uvedeného dôvodu súd vec prejednal v neprítomnosti riadne predvolaných účastníkov konania v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi : Poistná zmluva čl. 4 - 6, správa o škodovej udalosti č.l. 7 - 9, uplatnenie postihu č.l. 10 - 12, spisu. Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustanovil nasledujúci skutkový a právny záver.
Medzi účastníkmi konania došlo dňa 28.4.2010 k uzatvoreniu Poistnej zmluvy č. XXX/XXXXXX-X pre povinné zmluvné poistenie pri zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla typu O. ED/W EVČ: KN-XXXCX so začiatkom poistenia od 28.04.2010 na neurčito s ročným poistným obdobím. Podľa Správy o nehode došlo dňa 21.06.2011 v Maďarsku v meste Budapešť k dopravnej nehode, ktorú zavinil žalovaný tak, že zozadu narazil do motorového vozidla typu Renault I., B.:G. - XXX patriace p. S. F.i, bytom D. út. XX, XXXX W. (ďalej len „poškodený“), ktoré stálo na semafore. Poškodený si svoje právo na náhradu škody si uplatnil u likvidačného zástupcu (§15a zákona č. 381/2001 Z. zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla) AVUS XX.l, s.r.o.,X.XXX,XX.
X.XXX,XX. V rámci likvidácie tejto škody vyplatila poškodenému poistné plnenie vo výške 1.692,87 eur. Vzhľadom na uvedené žalobca vyplatil na účet likvidačného zástupcu sumu 1.692,87 eur. Z vyplatenej sumy poistné plnenie predstavujúce náhradu škody na motorovom vozidle predstavovalo sumu vo výške 1.385,11 eur. Žalovaný písomne neoznámil žalobcovi vznik škodovej udalosti zo dňa 21.06.2011, čo znamená, že žalovaný nesplnil svoju zákonnú povinnosť písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dni po jej vzniku. Navrhovateľ si uplatnil voči odporcovi nárok na náhradu poistného plnenia vo výške 1.108,08 eur. Listom zo dňa 20.11.2012 bol odporca vyzvaný na zaplatenie sumy vo výške 1.108,08 v lehote 15 dní od doručenia výzvy. Odporca svoju povinnosť však nesplnil.
Podľa §10 ods.1 písm. b) Zákona č. 381/2001 Z.z : poistený je povinný písomne ohlásiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
Podľa §10 ods. 3 písm. a) Zákona č. 381/2001 Z.z. : poistený je povinný bez zbytočného odkladu poisťovateľovi písomne oznámiť, že bol proti nemu uplatnený nárok na náhradu škody a vyjadriť sa k požadovanej náhrade a jej výške.
Podľa §12 ods. 1 písm. e) Zákona č. 381/2001 Z.z. : poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poisteného plnenia, alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak porušil povinnosť ohlásiť dopravnú nehodu podľa osobitného predpisu, ktorá je poistnou udalosťou.
Podľa §788 ods. 1 Občianskeho zákonníka: poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická, alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzatvorila je povinná platiť poistné.
Podľa §369 Obchodného zákonníka (účinného od 15.1.2009) : Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že v danom prípade nárok navrhovateľa je dôvodný. Súd v prvom rade poukazuje na platne uzatvorený záväzko právny vzťah medzi účastníkmi konania založeného na poistnej zmluve. Uvedený záväzko právny vzťah má všetky podstatné zákonom požadované náležitosti platného záväzko právneho vzťahu z ktorého vyplývajú vzájomné práva a povinnosti. Povinnosťou poisteného - odporcu bolo oznámiť vznik poistnej udalosti v súlade so zákonnými ako i dojednanými podmienkami poisťovni a poisťovňa v danom prípade navrhovateľ je povinný vykonať poistné plnenie. V ďalšej časti súd skúmal, či došlo k porušeniu povinnosti odporcu a to v súlade s ustanovením §10 ods. 3 písm. a) zákona č. 381/2001 Z.z., teda nahlásiť vznik poistnej udalosti v zákonnej lehote . Nakoľko odporca nesplnil svoju zákonnú povinnosť podľa § 120 O.s.p., označiť dôkazy na preukázanie svojho tvrdenia , súd považoval nárok navrhovateľa za preukázané a dôvodné.
Nakoľko odporca sa dostal do omeškania so splnením peňažného záväzku, súd navrhovateľovi priznal i zákonné úroky z omeškania počnúc nasledujúcim dňom po splatnosti žalovanej istiny až do jej skutočného zaplatenia. Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ust. §142 ods. l O.s.p. na princípe úspešnosti. Súd úspešnému účastníkovi - navrhovateľovi priznal náhradu jeho trov konania titulom súdneho poplatku za návrh 66.- eur a titulom hotových výdavkov za vyhotovený súdny preklad v sume 54,72 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.