Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-843-2015.pdf
PDF · 74.85 KB
Case nature
Area
Subarea
2Er/843/2015
Uznesenie
Okresný súd Rimavská Sobota v exekučnej veci oprávneného PRO CIVITAS s. r. o., Astrová 2/A, Bratislava, IČO: 45 869 464, zast. advokátkou JUDr. Veronikou Kubrikovou, PhD. s miestom podnikania Vajnorská 100/A, Bratislava proti povinnému H. F., X.. XX. X. XXXX, L. Y. M. XXX, P., Š. S. R. o vymoženie 964,73 eura s príslušenstvom vedenej súdnym exekútorom JUDr. Ing. Jánom Gasperom, PhD., Kálmána Mikszátha 268, Rimavská Sobota pod sp. zn. EX 3730/2015 o námietkach povinného proti exekúcii takto
rozhodol:
I. Námietky povinného proti exekúcii z a m i e t a.
II. Exekúciu z a s t a v u j e v časti istiny v sume 560 eur s 24% ročnými úrokmi a s 9 % ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 560 eur od 24. 3. 2015 do zaplatenia.
odôvodnenie:
Oprávnený dňa 30. 3. 2015 podal návrh na vykonanie exekúcie, ktorým žiadal vymôcť sumu 964,73 eura s 24% úrokom vo výške 964,73 eura od 24. 3. 2015 do zaplatenia, s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 964,73 eura od 24. 3. 2015 do zaplatenia, kapitalizované úroky a úroky z omeškania vo výške 1.194,83 eura, a to na základe rozhodcovského rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu pri Rozhodcovská, arbitrážna a mediačná, a. s. zo dňa X. X. XXXX, sp. zn A.-M..
Povinný podal v zákonnej lehote námietky proti exekúcii, ktoré odôvodnil tým, že vymáhaný nárok už spláca mesačne vo výške 80,- eur, a to Poštovej banke, a.s., ktorá nárok od neho začala vymáhať.
Oprávnený sa k podaniu povinného vyjadril tak, že povinný neuvádza žiadne skutočnosti, ktoré by naznačovali, že po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo že by tu boli iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. Pokiaľ povinný poukazuje na dobrovoľné plnenie vymáhaného nároku, k tomuto došlo až po tom, čo bola porušená zmluvná povinnosť. Takéto plnenie nebráni vymáhateľnosti exekučného titulu a nie je ani dôvodom na zastavenie exekučného konania. Pokiaľ oprávnený obdrží v priebehu exekučného konania plnenie, podľa § 36 ods. 11 Exekučného poriadku mu vznikne povinnosť oznámiť súdnemu exekútorovi výšku prijatých peňažných prostriedkov a čas, keď mu povinný plnil. Čiastočnými úhradami nezaniká právo oprávneného domáhať sa núteného výkonu právoplatného a vykonateľného rozhodnutia. Ani prípadné uzavretie splátkového kalendára nemá za následok zánik vymáhateľnosti pohľadávky. Vzhľadom na uvedené argumenty žiadal námietky povinného proti exekúcii zamietnuť ako nedôvodné.
Podľa § 50 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení účinnom v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To
isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 57 ods. 1 písm. f) zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zmien a doplnkov exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
Podľa odseku 3 citovaného ustanovenia ak sa exekúcie týka niektorý z dôvodov zastavenia len sčasti alebo ak sa exekúcia vykonala v širšom rozsahu, než stačí na uspokojenie oprávneného, exekúcia sa zastaví len čiastočne.
Podľa § 566 ods. 2 Občianskeho zákonníka (zák. č. 40/1964 Zb. v znení neskorších zmien a doplnkov) pri čiastočnom plnení peňažného dlhu sa plnenie dlžníka započítava najprv na istinu a potom na úroky, ak dlžník neurčí inak.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 41 Občianskeho zákonníka ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatnou len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo z okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.
Pokiaľ z námietok povinného vyplývalo, že svoj záväzok spláca Poštovej banke, a. s., platí, že plnenie poskytnuté pôvodnému veriteľovi (postupcovi) po postúpení pohľadávky ďalšiemu veriteľovi (postupníkovi) môže vyvolať zánik záväzku len v prípade, ak postúpenie pohľadávky nebolo dlžníkovi preukázané (§ 526 ods. 1 druhá veta zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších zmien a doplnkov). Táto skutočnosť je však v prejednávanej veci bez významu, keďže oprávnený nespochybňuje, že úhrady uvedené v návrhu boli pripísané na jeho účet a iné úhrady v konaní preukázané neboli.
Lehota na splnenie vymáhaného nároku bola určená predloženým rozhodcovským rozsudkom tak, že priznaný nárok mal byť splnený do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodcovského rozsudku. Uplynutím určenej lehoty na plnenie sa stal rozhodcovský rozsudok vykonateľným. Na vykonateľnosť exekučného titulu nemá žiaden vplyv, že došlo k čiastočnému splneniu nároku veriteľa. V konaní nebolo preukázané, že by bola medzi účastníkmi konania, resp. ich právnymi predchodcami uzavretá dohoda, ktorou by sa veriteľ zaviazal nepodať návrh na vykonanie exekúcie po dobu splácania dlhu dlžníkom. Vymáhateľnosť nároku oprávneného titulu podľa obsahu spisu nebola dotknutá následne uzavretou dohodou zmluvných strán. Pokiaľ v priebehu exekučného konania dôjde k uhradeniu ďalších splátok, tieto sa považujú za vymožené a o tieto úhrady sa vymáhaný nárok znižuje.
Povinný vo svojich námietkach poukazuje na to, že svoj dlh znižuje splátkami vo výške 80,- eur, ktoré poukazuje Poštovej banke, a. s. (právnemu predchodcovi oprávneného). Z jeho podania nevyplýva, akú čiastku týmto spôsobom uhradil a vykonané úhrady ani nepreukázal dôkazmi. Z návrhu na vykonanie exekúcie vyplýva, že oprávnený nerobí sporným, že povinný zaplatil splátky vo výške 80,- eur v dňoch 10. 9. 2014, 10. 10. 2014, 12. 11. 2014, 10. 12. 2014, 13. 1. 2015, 12. 2. 2015 a 11. 3. 2015, spolu 560,- eur. Nakoľko uskutočnenie iných platieb v konaní nebolo preukázané, námietkam proti exekúcii z tohto dôvodu nebolo možné vyhovieť.
Nakoľko povinný neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by mali za následok zánik nároku alebo by bránili jeho vymáhateľnosti, prípadne by inak zakladali neprípustnosť exekúcie, súd námietky povinného proti exekúcii zamietol.
Súd v každom štádiu konania skúma z úradnej povinnosti, či sú naplnené podmienky na zastavenie exekúcie. Po oboznámení sa so spisom dospel súd k záveru, že výška vymáhaného nároku bola zo strany oprávneného vymedzená nesprávne, a to v dôsledku nesprávneho započítania platieb povinného uvedených vyššie. Úhrady v celkovej výške 560,- eur boli započítané na poplatok za rozhodcovské konanie vo výške 65,11 eura, na dlžné poplatky vo výške 63,52 eura a na úroky a úroky z omeškania v
sume 431,37 eura. Tento postup - aj keď sa javil byť súladným s čl. 4 bodu 4.6 obchodných podmienok pre úver - je v priamom rozpore s ustanovením § 566 ods. 2 Občianskeho zákonníka (Občianskeho zákonníka (zák. č. 40/1964 Zb. v znení neskorších účinnom od 1. 1. 2008). V dôsledku rozporu so zákonom ide o neplatné zmluvné dojednanie podľa § 39 a § 41 Občianskeho zákonníka a nemožno naň prihliadať. Nebolo preukázané, že povinný pri uskutočnených úhradách prejavil úmysel hradiť v prvom rade príslušenstvo nároku, preto sa jeho platby mali započítať na nezaplatenú istinu. Výška vymáhanej istiny sa takto znížila na sumu 404,- eur (964,-eur - 560,-eur). V dôsledku nesprávneho započítania úhrad povinného boli v nesprávnej výške uplatnené aj úroky a úroky z omeškania. V zmysle exekučného titulu kapitalizovaná výška dlžných úrokov a úrokov z omeškania za obdobie do 1. 1. 2012 činí spolu 599,59 eura (212,74 eura + 386,85 eura). Právoplatný rozhodcovský rozsudok je pre exekučný súd rovnako záväzný ako rozhodnutie súdu, preto exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať, či bola výška žalovaného nároku rozhodcovským súdom posúdená správne. Ohľadom započítania jednotlivých platieb dlžníka rozhodcovský súd nezaujal explicitný právny záver. Exekučnému súdu na druhej strane nič nebráni, aby vyvodil závery z platieb povinného, ktoré sa uskutočnili po vydaní rozhodcovského rozsudku.
V návrhu na vykonanie exekúcie vyčíslil dlžné úroky a úroky z omeškania oprávnený v sume 1.194,83 eura. Ide zrejme o príslušenstvo, ktoré narástlo do dňa 23. 3. 2015 (počnúc dňom 24. 3. 2015 požadoval oprávnený príslušenstvo v percentuálnom vyjadrení). V tejto časti si oprávnený v exekučnom konaní neuplatňuje viac, ako mu podľa práva patrí. Za obdobie do 1. 1. 2012 mu podľa exekučného titulu vznikol nárok na úroky a úroky z omeškania v sume spolu 559,59 eura a odo dňa 2.1. 2012 do 23. 3. 2015 v ďalšej sume 974,23 eura (zmluvné úroky v sume 708,53 eura + úroky z omeškania 265,70 eura). Exekúcia v časti príslušenstva v sume 1.194,83 eura preto začala oprávnene. Vzhľadom na uvedené súd exekúciu čiastočne zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku v spojení s § 57 ods. 3 Exekučného poriadku v časti istiny v sume 560 eur s 24% ročnými úrokmi a s 9 % ročnými úrokmi z omeškania zo sumy 560 eur od 24. 3. 2015 do zaplatenia.
Poučenie:
Proti výroku č. I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné. Proti výroku č. II. tohto uznesenia možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici. Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).