Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40C-597-2015.pdf
PDF · 81.58 KB
Case nature
Subarea
40C/597/2015
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľa: L.-G., Z..F..P.., L.: XX XXX XXX, Z.: D. O..F.. Š. X, XXX XX G., zastúpený: JUDr. Václav Jaroščiak, advokát, M. Rázusa 14, 010 01 Žilina, proti odporcom: 1/ M. P., F. P., D.. XX.XX.XXXX, H. N.: S. F. Č.. XXX, XXX XX S. F., občan SR, X/ V. P., F.. T., D.. XX.XX.XXXX, S. F. Č.. XXX, XXX XX S. F., P. Z., o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
Súd o náhrade trov predbežného opatrenia rozhodne v rozhodnutí vo veci samej.
odôvodnenie:
Návrhom došlým súdu dňa 26.11.2015 sa navrhovateľ domáha nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd uložil: 1. odporcovi v rade 1/ povinnosť strpieť a umožniť časovo neobmedzený prechod a prejazd motorovými i nemotorovými vozidlami po časti pozemku registra „Y.-G. A..Č.. XXXX/XX, výmera 6165 m2, zastav. plochy a nádvoria, evidovanom na U. Č..XXX, pre obec S. F., G..Ú.. S. F., ktorá je vo výmere 506 m2 vyznačená v geometrickom pláne č. XXX/XXXX na vyznačenie vecného bremena, vyhotovenom B. H. O. dňa 14.11.2015, overenom autorizovaným geodetom L.. W. U. dňa 11.11.2015 a úradne overeným pracovníčkou Okresného úradu N., G. P. L.. M. Š. dňa 25.11.2015 pod č. XXX/XXXX, v prospech vlastníkov a užívateľov nehnuteľnosti stavieb s.č. XXXX, S. C. O. (S. C.), postavená na pozemku C- KN p.č. 2366/9, o výmere 3586 m2, zastavané plochy a nádvoria a stavby s.č. XXXX, Z.. A..G.. (G.), postavená na pozemku Y.-G. A.. Č.. XXXX/XX, o výmere 490 m2, zastav. plochy a nádvoria, evidovaných na U. Č.. XXXX, pre obec a k.ú. S. F., okres N.. 2. odporcovi v rade 1/ a odporkyni v rade 2/ povinnosť strpieť a umožniť časovo neobmedzený peší prechod a prejazd motorovými i nemotorovými vozidlami, a nevyhnutnú manipuláciu s tovarom a materiálom spojeným s jeho dovozom a odvozom, na časti pozemku registra „Y.-G. A..Č.. XXXX/ X o výmere 3584 m2, zast. plochy a nádvoria, evidovaný na U. Č.. XXXX, pre obec a G..Ú.. S. F., ktorá je vo výmere 407 m2 vyznačená v Geometrickom pláne č. XXX/XXXX na vyznačenie vecného bremena geodetom H. O. dňa 14.11.2015, overenom autorizovaným geodetom L.. W. U. dňa 11.11.2015 a úradne overeným pracovníčkou Okresného úradu N., G. P. L.. M. Š. dňa 25.11.2015 pod č. XXX/ XXXX, v prospech vlastníkov a užívateľov nehnuteľnosti stavieb s.č. XXXX, S. C. O. (S. C.), postavená na pozemku Y.-G. A..Č.. XXXX/X, o výmere 3586 m2, zastavané plochy a nádvoria a stavby s.Č.. XXXX, Z.. A..G.. (kancelárie), postavená na pozemku Y.-G. A.. Č.. XXXX/XX, o výmere 490 m2, zastav. plochy a nádvoria, evidovaných na U. Č.. XXXX, pre obec a k.ú. S. F., okres N., na časti pozemku registra „Y.- G. A.. Č.. XXXX/X o výmere 3584 m2, zastav. plochy a nádvoria, evidovaný na U. Č.. XXXX, pre obec a k.ú. S. F..
Návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil navrhovateľ tým, že on je vlastníkom pozemkov Y.-G. A..Č.. XXXX/X, o výmere 3586 m2, zast. plochy a nádvoria a p.č. XXXX/XX, o výmere 490 m2, zast. plochy a nádvoria ako aj stavieb s.č. XXXX, S. C. O., postavená na pozemku Y.-G. A..Č.. XXXX/X,
o výmere 3586 m2, zast. plochy a nádvoria a stavby s.č. XXXX, Z.. A.. G.., postavená na pozemku Y.- G. A..Č.. XXXX/XX, o výmere 490 m2, zastav. plochy a nádvoria, ktorých vlastníctvo je evidované na U. Č.. XXXX, A. G..Ú.. S. F., P. S. F., okres N. a odporca v rade 1/ je výlučným vlastníkom pozemku Y.-G. A..Č.. XXXX/XX, o výmere 6165 m2, zastav. plochy a nádvoria, ktorého vlastnícke právo je evidované na U. Č.. XXX, P. V. G..Ú.. S. F. a odporcovia v rade 1/ a v rade 2/ sú bezpodielovými spoluvlastníkmi pozemku Y.-G. A..Č.. XXXX/X, o výmere 3584 m2, zast. plochy a nádvoria, ktorého vlastnícke právo je evidované na U. Č.. XXX, obce a G..Ú.. S. F.. Nehnuteľnosti sú lokalizované v areáli bývalého S. W. Z. v obci S. F. (ďalej len „Areál“), v jeho zadnej časti. V zmysle navrhovateľových tvrdení jediný a súčasne najkratší prístup k nim od štátnej cesty a hlavnej brány Areálu je možný iba p vnútroareálovej cestnej komunikácií - asfaltovej ceste, ktorá je trasovaná p časti pozemku Y.-G. A..Č.. XXXX/XX a pozemku Y.- G. A..Č.. XXXX/X. Vchod do stavby s.č. XXXX dvojloďovej haly je cez dve samostatné halové vráta z pozemku p.č. XXXX/X, ktorej hranica zo strany haly je zhodná so zastavanou časťou výrobnej haly. V zmysle navrhovateľových vyhlásení, mali odporcovia po tom čo nadobudli vlastnícke právo k pozemku A..Č.. XXXX/X úplne znemožnili prístup navrhovateľovi k jeho nehnuteľnostiam. Navrhovateľ nemôže nehnuteľnosti podnikateľsky využívať, dokonca ani udržiavať. Haly v minulosti chcel viac krát predať či prenajať, ale vždy to stroskotalo na jednoznačnom vyhlásení odporcov, že dobrovoľne neumožnia prístup k navrhovateľovým nehnuteľnostiam.
Naliehavosť nariadenia predbežného opatrenia navrhovateľ odôvodňuje a opiera o potrebu zabezpečiť nerušený a pokojný výkon vlastníckeho práva navrhovateľa, obavou vyplývajúcou zo stavu jeho právnej neistoty spočívajúcej v nemožnosti riadne a nerušene užívať svoj majetok, o vykonateľnosť v budúcnosti v prospech navrhovateľa vydaného súdneho rozhodnutia vo veci samej, o potrebu zabezpečiť bezproblémový priebeh občianskoprávneho konania a o predpoklad, že vydaním predbežného opatrenia sa do budúcnosti zamedzí vzniku nových súdnych sporov.
Navrhovateľ sa chce návrhom vo veci samej domáhať zriadenia vecného bremena spočívajúceho v práve cesty cez priľahlé pozemky Y.-G. A..Č.. XXXX/XX V. Y.-G. A..Č.. XXXX/X.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 prvá a druhá veta O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa §79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich vydanie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa §76 ods. 1 písm.f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Predbežné opatrenie je právnym inštitútom, účelom ktorého je rýchla, aj keď len dočasná úprava faktických a právnych pomerov medzi účastníkmi konania, alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte nevykonateľného, alebo očakávaného súdneho rozhodnutia. Predbežné opatrenie nie je konečným rozhodnutím a jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Predpokladom pre vydanie predbežného opatrenia je, aby bolo aspoň osvedčené, že tu existuje určité právo resp. právny vzťah medzi účastníkmi konania, že toto právo je porušované alebo ohrozené, a že na jeho ochranu je práve potrebné nariadiť predbežné opatrenie.
Podmienkou pre vydanie predbežného opatrenia teda je, aby boli osvedčené základné skutočnosti umožňujúce súdu prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako i osvedčenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy, t. j. že bez okamžitej predbežnej, hoci len dočasnej úpravy pomerov účastníkov by bolo právo účastníka ohrozené, prípadne by bol ohrozený budúci výkon súdneho rozhodnutia. Ako vyplýva z účelu predbežného opatrenia, súd pred jeho
nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej. Osvedčovanie na rozdiel od dokazovania znamená, že súd na základe navrhovateľom predložených alebo označených dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na vydanie predbežného opatrenia. Pre nariadenie predbežného opatrenia je potrebné, aby mal súd osvedčené, t. j. mohol považovať so zreteľom na všetky okolnosti prípadu za nanajvýš pravdepodobné, všetky predpoklady na nariadenie predbežného opatrenia.
V konaní o nariadení predbežného opatrenia sa uplatňujú zásady uvedené v § 6 a § 120 ods. 1 O.s.p., a to v rozsahu potrebnom na dosiahnutie účelu sledovaného predbežným opatrením. Pri nariaďovaní predbežného opatrenia sa síce nedokazuje, ale sa osvedčuje, t. j. nárok nemusí byť nepochybne preukázaný, no miera osvedčenia sa riadi situáciou, najmä naliehavosťou potreby riešenia vzťahov. Z uvedeného vyplýva, že základným predpokladom nariadenia predbežného opatrenia je osvedčovanie tých procesných a hmotno-právnych skutočností, ktorých spravdepodobnenie môže vyústiť do záveru o legálnosti (potrebe, naliehavosti, primeranosti) nariadenia predbežného opatrenia. Podmienkou pre jeho vydanie, je teda osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov, by bolo právo účastníka ohrozené.
Súd sa oboznámil s obsahom návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia a s pripojenými listinnými dôkazmi a dospel k záveru, že nie je osvedčený právny záujem na navrhovanom predbežnom opatrení, keďže navrhovateľ neosvedčil existenciu naliehavosti vydania predbežného opatrenia, nakoľko neosvedčil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, t. j. neosvedčil, že bez okamžitej predbežnej, hoci len dočasnej úpravy pomerov účastníkov by bolo právo účastníka ohrozené, prípadne by bol ohrozený budúci výkon súdneho rozhodnutia. Návrh neobsahuje opísanie takých okolností, z ktorých vyplýva bezprostredná hrozba nasvedčujúca nevyhnutnej potrebe poskytnúť navrhovanú predbežnú ochranu právnym vzťahom v rozsahu uvedenom v žalobnom návrhu. Navrhovateľ v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia uvádza: „Haly v minulosti chcel viackrát predať či prenajať, ale vždy to stroskotalo na jednoznačnom vyhlásení odporcov, že dobrovoľne neumožnia prístup k jeho nehnuteľnostiam.“ Z uvedeného tvrdenia môže súd usudzovať, že navrhovateľom tvrdení stav je dlhodobá záležitosť, teda stav, ktorý trvá dlhšiu dobu a nie bezprostredne vzniknutý stav predstavujúci bezprostredne hroziacu ujmu pre navrhovateľa a teda vyžadujúci zásah so strany súdu v podobe vydania predbežného opatrenia.
Súd k uvedenému poznamenáva, že navrhovateľ žiadnym spôsobom súdu neosvedčil ani to, že v súčasnosti nemôže užívať predmetné nehnuteľnosti a využívať ich na podnikateľské alebo iné účely. Súd tiež zastáva názor, že navrhovaná úprava vzťahov na základe predbežného opatrenia v požadovanom znení by v tomto momente navyše neprimeraným spôsobom zasiahla do vlastníckych práv odporcov. Nariadenie predbežného opatrenia je podľa zákonných predpokladov uvedených v Občianskom súdnom poriadku prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi, tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu a táto dočasná úprava je potrebná a neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi. V čase súdneho rozhodnutia o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd nemal osvedčené, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov, by bolo právo účastníka ohrozené.
Z uvedených dôvodov súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia v ním požadovanom znení zamietol.
Súd považuje ešte na záver za potrebné podotknúť, že samozrejme toto rozhodnutie o zamietnutí návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je rozhodnutím vo veci samej a ani nijakým spôsobom neprejudikuje výsledok konania vo veci samej.
Podľa ust. § 145 O.s.p., účastníkovi, ktorému súd prizná náhradu trov konania, prizná aj náhradu trov predbežného opatrenia a zabezpečenia dôkazov. O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 151 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Ak ide o prisúdenie trov konania podľa § 149 ods. 1, advokát je povinný trovy právneho zastúpenia vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vynesenia rozhodnutia, ktorým sa konanie končí. Ak advokát v tejto lehote trovy právneho zastúpenia nevyčísli, súd mu náhradu trov právneho zastúpenia neprizná.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde v Žiline, písomne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP), t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.