Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11P-44-2023.pdf
PDF · 71.88 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/44/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II sudkyňou JUDr. Hanou Posluchovou v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: meno neurčené, priezvisko: A., nar. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, bytom u matky, dieťa matky: B. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XX, D., a otca: E. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom X C. F., G. XXX G., H. I. J. D. A. H. K., o určenie mena, takto
rozhodol:
I. Súd určuje maloletému dieťaťu ženského pohlavia, nar. XX.XX.XXXX, rodné číslo XXXXXX/XXXX, s priezviskom A., dieťa matky: B. C., rodená C., nar. XX.XX.XXXX, a otca: E. A., nar. XX.XX.XXXX, meno „E.“.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na tunajší súd bolo dňa 06.06.2023 doručené od Matričného úradu Mestská časť Bratislava – Nové Mesto oznámenie o narodení maloletého dieťaťa ženského pohlavia s neurčeným menom, priezviskom: A., nar. XX.XX.XXXX, ktorému nebolo určené meno. Na základe uvedeného podnetu uznesením č.k. 11P/44/2023-7 zo dňa 7.8.2023 bolo začaté konanie o určenie mena maloletému dieťaťu z úradnej povinnosti. 2. V podaní doručenom dňa 10.10.2023 matka maloletej uviedla, že dcéra sa jej narodila dňa XX.X.XXXX v D.. Jej priezvisko určené na základe sobášneho listu je „A.“. Krstné meno určené nie je, nakoľko jej otec E. A., narodený X.XX.XXXX, je v zahraničí, dlhodobo s nimi nekomunikuje, neplní si vyživovaciu povinnosť voči nej ani ich deťom a odmieta vo veci spolupracovať. 3. Vo veci bolo nariadené pojednávanie. Otec maloletej sa na pojednávanie nedostavil, predvolanie na pojednávanie sa mu nepodarilo k termínu pojednávania doručiť prostredníctvom dožiadaného orgánu vo Veľkej Británii ani iným spôsobom, preto bolo uznesenie o začatí konania ako aj predvolanie na pojednávanie zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu. Súd následne vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti otca maloletého dieťaťa.
3. Vo veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením sa s oznámením o narodení maloletého dieťaťa, výsluchom matky a vyjadrením kolízneho opatrovníka ako aj s ďalšími listinnými dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi.
4. Podľa oznámenia o narodení matričného úradu Mestskej časti Bratislava – E. sa dňa XX.XX.XXXX narodilo dieťa ženského pohlavia s menom neurčeným, priezviskom A., matke: B. C., nar. XX.XX.XXXX a otcovi : E. A., nar. XX.XX.XXXX.
5. Matka maloletej na pojednávaní dňa 25.06.2023 uviedla, že nemá o otcovi dieťaťa žiadne informácie, nekomunikujú spolu, o deti teda o maloletú dcéru ani o staršieho syna (D., nar. XX.XX.XXXX) sa otec nijako nezaujíma. V septembri bola spolu so synom v Británii za otcom, ktorý tri dni neprišiel domov, aby sa s nimi nemusel stretnúť. Otec býval vo G., avšak nájomná zmluva už vypršala a podľa jej informácii sa odtiaľ odsťahoval, ale nevie kam. Dcéru otec od narodenia nevidel. V Británii žili spolu s otcom do siedmeho mesiaca jej tehotenstva, kedy k nim prišla na návštevu sestra. Vzťahy s manželom už vtedy neboli dobré. Stalo sa to, že manžel jej kúpil letenku na spiatočný let jej sestry domov, a povedal jej, nech odíde na dva týždne preč, aby si dali pauzu a potom to doriešia. Následne si ju zablokoval na všetkých dostupných komunikačných kanáloch. Dala mu vedieť, keď sa dcéra narodila – kúpila si novú SIM kartu, aby mu mohla poslať správu, keďže jej pôvodné číslo mal zablokované. On jej napísal, že si má deti nechať, lebo potrebujú viac mamu, znovu si ju zablokoval a viac ich nekontaktoval ani sa o deti nezaujímal. Otec podľa nej túto situáciu s menom dcéry vyvolal úmyselne, lebo vie, že keď malá nemá pas, nemôže sa ona vrátiť do Británie a nemôže žiadať výživné, resp. podniknúť kroky v tom smere. Matka navrhla určiť maloletej meno „E.“.
6. Kolízny opatrovník maloletého na pojednávaní dňa 25.06.2023 uviedol, že navrhuje určiť maloletej meno, ktoré vybrala matka, nakoľko je týmto menom matkou aj oslovovaná a je naň zvyknutá.
7. Podľa § 40 ods. 3 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
8. S poukazom na citované zákonné ustanovenie a vykonané dokazovanie mal súd preukázané, že nedošlo k dohode rodičov o určení mena maloletého dieťaťa a k jeho zápisu do rodného listu dieťaťa pred matričným úradom. V súlade s návrhom matky a v najlepšom záujme maloletej súd určil dieťaťu meno „E.“, keď dospel k záveru, že boli splnené procesné podmienky na rozhodnutie v neprítomnosti otca.
9. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Mestskom súde Bratislava II, písomne, v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.