Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_60Cb-45-2014.pdf
PDF · 113.75 KB
Case nature
Area
Subarea
60Cb/45/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Pikulovou v právnej veci navrhovateľa REALSPORT s. r. o., so sídlom v Bratislave, Bojnická 16/A, IČO: 44 612 591, zastúpeného Advokátska kancelária TAGAJ s.r.o., so sídlom v Badíne, SNP 38, IČO: 47 234 091 proti odporcovi GALLOP, s.r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, Dolná 37, IČO: 36 048 500, o zaplatenie 9.773,78 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 9.773,78 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 05. 2013 do 03. 05. 2013, t.j. celkom 0,80 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 500,- Eur od 04. 05. 2013 do 27. 05. 2013, t.j. celkom 3,21 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 06. 2013 do 20. 06. 2013, t.j. celkom 4,95 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 750,- Eur od 21. 06. 2013 do 25. 06. 2013, t.j. celkom 0,78 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 500,- Eur od 26. 06. 2013 do 11. 07. 2013, t.j. celkom 1,95 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 250,- Eur od 12. 07. 2013 do 19. 07. 2013, t.j. celkom 0,46 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 29. 06. 2013 do 14. 08. 2013, t.j. celkom 11,97 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 750,- Eur od 15. 08. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 08. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 09. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 10. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 11. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 30. 11. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 01. 2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 02. 2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 03. 2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.023,78 Eur od 01. 04. 2014 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 586,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.701,61 Eur, na adresu právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho právneho zástupcu podaným návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným tunajšiemu súdu dňa 09. 12. 2013 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 5.750,- Eur s príslušenstvom.
Vo veci bol v skrátenom konaní vydaný platobný rozkaz tunajšieho súdu č. k. 60Rob/441/2013-18 zo dňa 05. 02. 2014, proti ktorému podal odporca prostredníctvom svojho bývalého právneho zástupcu dňa 12. 03. 2014 v zákonnej lehote odpor.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania a po oboznámení sa s Dohodou o vyrovnaní formou splátkového kalendára zo dňa 28. 03. 2013, odporom proti platobnému rozkazu zo dňa 12. 03. 2014, vyjadrením právneho zástupcu navrhovateľa k odporu zo dňa 03. 04. 2014, e-mailovou komunikáciou zo dňa 31. marca 2014, rozšírením žalobného petitu zo dňa 08. 12. 2014, Uznesením tunajšieho súdu č. k. 60Cb 45/2014-68 zo dňa 20. októbra 2015 o pripustení zmeny návrhu na začatie konania, oznámením bývalého právneho zástupcu odporcu o zrušení zastupovania v danej veci zo dňa 08. 12. 2015, e-mailovou komunikáciou zo dňa 08. 12. 2014 predloženou navrhovateľom na pojednávaní dňa 09. 12. 2014, dodacím listom - 2x zo dňa 08. 12. 2014 predloženým odporcom na pojednávaní dňa 09. 12. 2014 zistil tento skutkový stav veci:
Podľa tvrdenia právneho zástupcu navrhovateľa v žalobnom návrhu zo dňa 05. 12. 2013, odporca si u navrhovateľa objednal tovar, ktorý mu bol riadne a včas dodaný, na základe čoho boli odporcovi vyhotovené faktúry č. 110258 v celkovej sume 1.472,58 Eur a č. 110334 v celkovej sume 10.551,20 Eur. Nakoľko si odporca nesplnil svoju povinnosť vyššie uvedené faktúry splatiť včas, došlo po vzájomnej dohode medzi navrhovateľom a odporcom k uzatvoreniu písomnej Dohody o vyrovnaní formou splátkového kalendára dňa 28. 03. 2013 (ďalej len „Dohoda“). Dohoda v čl. 3 bod. 3.1. stanovuje formu splácania dlhu nasledovným spôsobom: 1. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 30. 04. 2013 2. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 05. 2013 3. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 28. 06. 2013 4. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 07. 2013 5. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 30. 08. 2013 6. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 30. 09. 2013 7. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 10. 2013 8. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 29. 11. 2013 9. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 12. 2013 10. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 01. 2014 11. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 28. 02. 2014 12. splátka vo výške 1.023,78 Eur najneskôr do 31. 03. 2014. Zo strany odporcu došlo len ku čiastočným úhradám nasledujúcim spôsobom: 1. splátka vo výške 500,- Eur dňa 03. 05. 2013 a vo výške 500,- Eur dňa 27. 05. 2013 2. splátka vo výške 250,- Eur dňa 20. 06. 2013, vo výške 250,- Eur dňa 25. 06. 2013, vo výške 250,- Eur dňa 11. 07. 2013 a vo výške 250,- Eur dňa 19. 07. 2013 3. splátka vo výške 250,- Eur dňa 14. 08. 2013. Z uvedeného potom vyplýva, že odporca ani po uzatvorení Dohody neplnil svoje záväzky riadne a včas a od 14. augusta 2013 si svoje záväzky voči navrhovateľovi neplní už vôbec. Keďže sa odporca dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, uplatnil si navrhovateľ popri istine 5.750,- Eur (dlžná suma splatná podľa Dohody ku dňu 29. 11. 2013 - zostatok 3. splátky plus splátky štyri až osem vrátane) i zákonný úrok z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 05. 2013 do 03. 05. 2013, t.j. celkom 0,80 Eur a zo sumy 500,- Eur od 04. 05. 2013 do 27. 05. 2013, t.j. celkom 3,21 Eur (1. splátka vo výške 1.000,- Eur), úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 06. 2013 do 20. 06. 2013, t.j. celkom 4,95 Eur, zo sumy 750,- Eur od 21. 06. 2013 do 25. 06. 2013, t.j. celkom 0,78 Eur, zo sumy 500,- Eur od 26. 06. 2013 do 11. 07. 2013, t.j. celkom 1,95 Eur a zo sumy 250,- Eur od 12. 07. 2013 do 19. 07. 2013, t.j. celkom 0,46 Eur (2. splátka vo výške 1.000,- Eur), úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 29. 06. 2013 do 14. 08. 2013, t.j. celkom 11,97 Eur a zo sumy 750,- Eur od 15. 08. 2013 do zaplatenia (zostatok 3. splátky vo výške 750,- Eur), úrok z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 08. 2013 do zaplatenia (4. splátka), zo sumy 1.000,- Eur od 01. 09. 2013 do zaplatenia (5. splátka), zo sumy 1.000,- Eur od 01. 10. 2013 do zaplatenia (6. splátka), úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 11. 2013 do zaplatenia (7. splátka) a zo sumy 1.000,- Eur od 30. 11. 2013 do zaplatenia (8. splátka). Úrok z omeškania si navrhovateľ uplatnil podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka. Zároveň si navrhovateľ uplatnil aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,-
Eur v zmysle § 369c Obchodného zákonníka v spojení s § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z. a náhradu trov súdneho konania.
Odporca v odpore proti platobnému rozkazu zo dňa 12. 03. 2014 (na č. l. 21 p. v.) namietal, žeby mal voči navrhovateľovi dlh v žalovanej výške, nakoľko svoje povinnosti splnil úhradami. K faktúre č. 110258 na sumu 1.472,58 Eur a k faktúre na sumu 10.551,20 Eur uviedol, že v tomto smere je podstatný dôvod ich vystavenia, pretože doterajšia spolupráca medzi obomi subjektmi bola založená na princípe komisionálneho predaja. Odporca potvrdil, že Dohoda o vyrovnaní formou splátkového kalendára bola skutočne podpísaná, pričom sa vychádzalo z predpokladu úspešnej realizácie komisionálneho predaja. Nakoľko sa tento predaj nerealizoval tak, ako sa predpokladalo, nebolo možné uhrádzať v mesačných intervaloch predpokladané množstvo tovaru. Odporca má nepredaný tovar stále k dispozícii na predajni, preto nemohol plniť navrhovateľovi. Na základe toho potom nie je možné hovoriť o dlhu odporcu, to by bolo možné len v prípade predaja uvedeného tovaru. Z uvedených dôvodov preto navrhol návrh zamietnuť.
Navrhovateľ prostredníctvom svojho právneho zástupcu vo svojom vyjadrení k odporu odporcu zo dňa 03. 04. 2014 doručenom tunajšiemu súdu dňa 07. 04. 2014 (na č. l. 31 - 32 p. v.) opätovne uviedol, že odporca si u navrhovateľa objednal tovar za účelom jeho predaja, na základe čoho mu boli vystavené faktúry č. 110258 v celkovej výške 1.472,58 Eur a č. 110334 v celkovej výške 10.551,20 Eur, t.j. spolu o výške 12.023,78 Eur (ďalej len ako „Faktúry“). Nakoľko si odporca svoju povinnosť vyplývajúcu z vyššie uvedených faktúr nesplnil riadne a včas, na základe vzájomnej dohody medzi odporcom a navrhovateľom došlo k uzatvoreniu Dohody o vyrovnaní formou splátkového kalendára zo dňa 28. 03. 2014 písomnou formou (ďalej len ako „Dohoda“). Na základe tejto dohody bolo odporcovi umožnené splácať jeho dlh v 12 mesačných splátkach, pričom odporca vykonal úhrady spolu vo výške 2.250,- Eur, t.j. 1. a 2. splátku po 1.000,- Eur a z 3. splátky sumu 250,- Eur. To znamená, že navrhovateľ má voči odporcovi na základe dohody pohľadávku vo výške 9.773,78 Eur spolu s príslušenstvom z titulu neuhradenia faktúr a neplnenia si povinností vyplývajúcich z dohody (5.750,- Eur ako zostatku 3. splátky plus splátky č. 4 až 8 vrátane a 4.023,78 Eur ako splátky č. 9 až 12). Podľa názoru právneho zástupcu navrhovateľa, s poukazom na ustanovenia § 323 ods. 1 a § 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ako aj z právnej praxe sa dá na základe skutkového stavu, uznania dlhu na základe dohody a čiastočných plnení odporcu vyvodiť záver, že odporca svoj dlh voči navrhovateľovi uznal a žiadnym svojím konaním opodstatnenosť právneho nároku navrhovateľa nikdy nenamietal a uznával jeho právo tak, ako si ho navrhovateľ uplatňuje, čo dosvedčuje aj e-mailová komunikácia medzi navrhovateľom a odporcom zo dňa 06. 05. 2013 a zo dňa 12. 06. 2013. Právny zástupca navrhovateľa ďalej uviedol, že od vzniku obchodného záväzku až do podania odporu, nikdy nevznikla komisionárska zmluva v zmysle § 577 a nasl. Obchodného zákonníka, pretože predmetný obchodný vzťah vznikol na základe objednávky tovaru v zmysle kúpnej zmluvy na základe ustanovenia § 409 a nasl. Obchodného zákonníka, a nie z titulu komisionárskej zmluvy tak ako uvádza odporca. Odporca svoj záväzok uznal písomne prostredníctvom dohody, ako aj konkludentným spôsobom, formou čiastočných úhrad v prospech navrhovateľa. Tvrdenie odporcu, že ide o komisionársku zmluvu by sa vzhľadom na skutkový stav, ako aj na čas uplatnenia tohto tvrdenia dalo považovať za účelové.
Súčasťou vyjadrenia právneho zástupcu navrhovateľa zo dňa 03. 04. 2014 (na č. l. 32 p. v.) bolo aj rozšírenie žalobného petitu o ďalšiu sumu 4.023,78 Eur s príslušenstvom, ktorá predstavovala ostatné splátky podľa Dohody, t.j. splátky č. 10 až 12 (1.000,- Eur plus 1.000,- Eur plus 1.023,78 Eur), ktoré boli splatné dňa 31. 01. 2014, dňa 28. 02. 2014 a dňa 31. 03. 2014. Písomným podaním zo dňa 08. 12. 2014 doručeným tunajšiemu dňa 09. 12. 2014 (na č. l. 61 - 62 p. v.) doplnil právny zástupca navrhovateľa rozšírenie žalobného petitu aj o splátku č. 9 vo výške 1.000,- Eur s príslušenstvom, ktorá suma síce bola zahrnutá v uplatnenej sume 4.023,78 Eur v písomnom vyjadrení zo dňa 03. 04. 2014 (na č. l. 32 p. v.), ale nie ako 9. splátka a bez príslušenstva.
Na základe rozšírenia návrhu zo strany právneho zástupcu navrhovateľa potom súd Uznesením č. k. 60Cb 45/2014-68 zo dňa 20. 10. 2015 pripustil zmenu návrhu na začatie konania tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 9.773,78 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 05. 2013 do 03. 05. 2013, t.j. celkom 0,80 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne zo sumy 500,- Eur od 04. 05. 2013 do 27. 05. 2013, t.j. celkom 3,21 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 06. 2013 do 20. 06. 2013, t.j. celkom 4,95 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 750,- Eur od 21. 06.
2013 do 25. 06. 2013, t.j. celkom 0,78 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 500,- Eur od 26. 06. 2013 do 11. 07. 2013, t.j. celkom 1,95 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 250,- Eur od 12. 07. 2013 do 19. 07. 2013, t.j. celkom 0,46 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 29. 06. 2013 do 14. 08. 2013, t.j. celkom 11,97 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 750,- Eur od 15. 08. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 08. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 09. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,50 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 10. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 11. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 30. 11. 2013 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 01. 2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 02. 2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 03. 2014 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo umy 1.023,78 Eur od 01. 04. 2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Citované uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 27. 10. 2015.
Štatutárny zástupca navrhovateľa vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že s odporcom mal navrhovateľ vôľu uzavrieť mimosúdnu dohodu, bol v predajni odporcu pozrieť možnosť odobratia nejakého tovaru, ktorý mu odporca ponúkal, pričom vychádzal z toho, že nepredal tovar, ktorý mu bol dodaný. Štatutárny zástupca navrhovateľa mal záujem zobrať ho späť, navrhol odporcovi aj ceny a odporca mu ponúkol aj produkty, ktoré neboli predmetom ich obchodného styku, ale v rámci započítania tohto dlhu pristúpil k možnosti odberu aj iného tovaru, ktorý mu bol predostrený. Po vzájomnej e- mailovej komunikácii si dohodol ceny a bol si prevziať tovar, ktorý bol zabalený a ktorý na mieste samom neskontroloval. Po návrate domov však štatutárny zástupca navrhovateľa zistil, že tovar nie je totožný s tovarom, ktorý mu bol zo strany odporcu predostrený, preto ho mieni odporcovi vrátiť v plnom rozsahu. V závere svojej výpovede štatutárny zástupca navrhovateľa len dodal, že očakával, že z predmetného predaja mu bude vrátený tovar, ktorý navrhovateľ odporcovi dodal, pričom mu bol tento tovar vrátený len v hodnote 726,- Eur, čo predpokladal, že ten zbytok tovaru je predaný a teda zakladá opodstatnenosť uplatneného návrhu na začatie konania.
Právny zástupca navrhovateľa trval v konaní na podanej žalobe a jej rozšírení v celom rozsahu a pridržiaval sa dôvodov v nich uvedených. Tvrdil pritom, že navrhovateľ prejavil vôľu uzavrieť s odporcom v rámci prebiehajúceho súdneho konania dohodu, ktorá však nebola naplnená z dôvodu, že zo strany odporcu nebol dodaný tovar tak, ako mal byť dodaný, navrhovateľ nemôže tento tovar speňažiť a mieni ho odporcovi vrátiť späť. Právny zástupca navrhovateľa tiež uviedol, že navrhovateľ považuje konanie odporcu za účelové, právne irelevantné, odporca žiadnym spôsobom nepreukázal, že ide o komisionálny predaj a jeho konanie možno považovať čisto len za účelové. Takisto sa odporca vyjadril, že došlo k dohode medzi stranami, avšak je tu potrebné poukázať na fakt, že odporca vlastným konaním dodal iný tovar, ako bol dohodnutý s navrhovateľom, tento tovar nebol v takej kvalite ako bol pôvodný dodaný tovar a na základe tejto skutočnosti potom nedošlo k dohode, teda k mimosúdnemu vyriešeniu tohto konania. Z dlžnej sumy, ktorá bola predmetom Dohody o vyrovnaní formou splátkového kalendára zo dňa 28. 03. 2013, t.j. vo výške 12.023,78 Eur, zaplatil odporca navrhovateľovi vo viacerých splátkach celkom sumu 2.250,- Eur, zvyšok dlžnej sumy vo výške 9.773,78 Eur spolu s príslušenstvom však doposiaľ neuhradil. Právny zástupca navrhovateľa potom navrhol, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej sumy 9.773,78 Eur spolu s jej príslušenstvom, paušálnou náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur a spolu s trovami konania, ktoré navrhovateľovi v súvislosti s týmto súdnym konaním vznikli.
Štatutárny zástupca odporcu pred súdom uviedol, že so žalovanou čiastkou 9.773,78 Eur nesúhlasí z dôvodu, že celá činnosť navrhovateľa a odporcu prebiehala na základe komisu, komisných nahlášok, o čom svedčí v podstate celá fakturácia. Poslednú faktúru, ktorá je sporná, si navrhovateľ svojvoľne vyfakturoval, pri čom boli aj svedkovia. Pokus o zmier bol už pri prvom stretnutí, navrhovateľovi odovzdal tovar za 14 - 15 tisíc Eur, čo je uvedené na dodacích listoch už pri prvom stretnutí. Navrhovateľ v podstate zo dňa na deň zmenil názor a potom o dva dni konateľ spoločnosti navrhovateľa tovar priviezol späť, čiže nemal záujem ako veľkoobchodná spoločnosť o vyrovnanie. Štatutárny zástupca odporcu teda nesúhlasil so zaplatením žiadnej čiastky žalobou uplatneného nároku.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31. 12. 2014, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.
Podľa § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka, omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, 369a a 369b aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitého upozornenia. Výšku paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, výška paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. 1 zákona je 40 Eur jednorazovo bez ohľadu na dĺžku omeškania.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že účastníci konania uzatvorili dňa 28. 03. 2013 Dohodu o vyrovnaní formou splátkového kalendára. Z Čl. 1 bodu 1.1 a 1.2 tejto dohody vyplýva, že z dôvodu nezaplatenia faktúr vystavených veriteľom (navrhovateľom) - faktúra č. 110 258 v sume 1.472,58 Eur a č. 110 334 v sume 10.551,20 Eur vznikol dlžníkovi (odporcovi) dlh v hodnote 12.023,78 Eur a veriteľ a dlžník sa dohodli vyriešiť mimosúdnou cestou, a to nasledovne. Podľa Čl. 2 bodu 2.1 tejto dohody sa strany dohodli na úhrade nezaplatenej sumy uvedenej v Čl. 1 odst. 1 tejto zmluvy formou splátkového kalendára. V Čl. 3 bode 3.1 dohody sa dlžník zaväzuje veriteľovi, že zaplatí svoj dlh a to 12.023,78 Eur formou splátok v prospech účtu určeného veriteľom a to nasledujúcim spôsobom: 1. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 30. 04. 2013 2. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 05. 2013 3. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 28. 06. 2013 4. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 07. 2013 5. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 30. 08. 2013 6. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 30. 09. 2013 7. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 10. 2013 8. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 29. 11. 2013 9. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 12. 2013 10. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 31. 01. 2014 11. splátka vo výške 1.000,- Eur najneskôr do 28. 02. 2014 12. splátka vo výške 1.023,78 Eur najneskôr do 31. 03. 2014. V Čl. 3 bode 3.2 dohody sa zmluvné strany dohodli, že v prípade, že dlžník nebude môcť uhradiť splátku v určený termín, okamžite to písomnou formou nahlási veriteľovi a bude stanovený nový termín splátky, tým sa nemenia ostatné termíny splátok. V Čl. 4 bode 4.1 a 4.2 dohody zmluvné strany prehlásili, že touto dohodou sú medzi nimi upravené všetky práva a povinnosti; že po uhradení dlhu v Čl. 1 odst. 1, nebude mať dlžník voči veriteľovi žiadne povinnosti a veriteľ sa nebude domáhať žiadnych iných práv. A napokon, v Čl. 5 bode 5.1 a 5.2 dohody zmluvné strany prehlásili, že si túto dohodu prečítali a celkom jej porozumeli a to potvrdzujú svojimi podpismi. Svojimi podpismi potvrdzujú tiež, že zmluvu podpísali
dobrovoľne, bez akéhokoľvek nátlaku a na základe slobodnej vôle. Pokiaľ by akýmkoľvek spôsobom dlžník neplnil svoje povinnosti voči veriteľovi, tak veriteľ sa svojho práva môže domáhať súdnou cestou.
Ďalej mal súd preukázané, že z takto dohodnutého splátkového kalendára uhradil odporca navrhovateľovi dňa 03. 05. 2013 sumu 500,- Eur, dňa 27. 05. 2013 sumu 500,- Eur, dňa 20. 06. 2013 sumu 250,- Eur, dňa 25. 06. 2013 sumu 250,- Eur, dňa 11. 07. 2013 sumu 250,- Eur, dňa 19. 07. 2013 sumu 250,- Eur a dňa 14. 08. 2013 sumu 250,- Eur. Spolu uhradil odporca navrhovateľovi čiastku 2.250,- Eur, ktorú sumu si navrhovateľ započítal na 1. splátku vo výške 1.000,- Eur - splatnú do 30. 04. 2013, na 2. splátku vo výške 1.000,- Eur - splatnú do 31. 05. 2013 a na časť 3. splátky (vo výške 250,- Eur) vo výške 1.000,- Eur - splatnej do 28. 06. 2013. Zvyšok dlhu - vyplývajúci z vyššie uvedených splátok - t.j. vo výške 9.773,78 Eur (zostatok 3. splátky vo výške 750,- Eur plus celé splátky č. 4 až 12) však odporca navrhovateľovi ani ku dňu rozhodovania súdom neuhradil.
Tieto skutočnosti neboli medzi účastníkmi konania sporné, spornou skutočnosťou zostalo tvrdenie odporcu v súdnom konaní, že v danom prípade sa medzi zmluvnými stranami jednalo o komisionálny predaj a preto odporcovi nevznikla povinnosť zaplatiť navrhovateľovi žalobou uplatnený nárok.
Z vykonaného dokazovania nemal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu záväzkového vzťahu na princípe komisionálneho predaja tak, ako tvrdil odporca v súdnom konaní. Súd bol toho názoru, že účastníci konania uzatvorili dňa 28. 03. 2013 Dohodu o vyrovnaní formou splátkového kalendára, kde si presne vymedzili jej predmet (dlh odporcu z dôvodu nezaplatenia faktúr vystavených navrhovateľom v hodnote 12.023,78 Eur), záväzok odporcu zaplatiť svoj dlh navrhovateľovi vo výške 12.023,78 Eur formou 11 splátok po 1.000,- Eur a 12. splátky vo výške 1.023,78 Eur v presne stanovených termínoch a zároveň tiež prehlásili, že touto dohodou sú medzi nimi upravené všetky práva a povinnosti. Taktiež v dohode prehlásili, že po uhradení dlhu nebude mať odporca voči navrhovateľovi žiadne povinnosti a navrhovateľ sa nebude domáhať žiadnych iných práv. Z takto uzavretej dohody medzi zmluvnými stranami dospel súd k záveru, že tvrdenia odporcu o komisionálnom predaji nemajú oporu v tejto dohode. Ani jeden článok dohody neobsahuje zmienku o komisionálnom predaji, naopak, v Čl. 4 bode 4.1 zmluvné strany prehlásili, že touto dohodou sú medzi nimi upravené všetky práva a povinnosti. V prípade, že odporca pri uzatváraní dohody mienil svoj dlh vo výške 12.023,78 Eur, na zaplatenie ktorého sa zaviazal navrhovateľovi, splatiť na princípe komisionálneho predaja, mohol a mal tento princíp požadovať zakotviť v dohode, čo však neurobil. Z uvedeného dôvodu potom mal súd za to, že odporca neuniesol v súdnom konaní bremeno svojho tvrdenia a žiadne dôkazy v tomto smere ani neprodukoval. Navyše, počas súdneho konania prejavil nielen navrhovateľ, ale aj odporca snahu vyriešiť tento spor dohodou, k čomu však nedošlo, z čoho je možné usudzovať, že odporca si bol vedomý podpísanej Dohody o vyrovnaní formou splátkového kalendára dňa 28. 03. 2013 a svojich povinností z nej vyplývajúcich.
Obranu odporcu potom považoval súd za právne bezvýznamnú, nemajúcu oporu v Dohode o vyrovnaní formou splátkového kalendára uzatvorenej medzi účastníkmi konania dňa 28. 03. 2013, ale ani vo vykonanom dokazovaní pred súdom.
Vychádzajúc zo zisteného skutkového stavu veci a s poukazom na citované zákonné a zmluvné ustanovenia považoval súd žalobu za dôvodnú a preto navrhovateľovi v celom rozsahu vyhovel. Keďže sa odporca dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku, priznal súd navrhovateľovi popri istine 9.773,78 Eur i zákonný úrok z omeškania vo výške 9,75 %, 9,50 % a 9,25 % ročne tak, ako sa odporca dostal do omeškania s plnením jednotlivých dohodnutých splátok pri zohľadnení zaplatených súm, resp. do zaplatenia. Priznaná výška úrokovej sadzby je v súlade s ustanovením § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka v spojení s § 1 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31. 12. 2014, t.j. 0,75 % plus 9 % ročne, 0,50 % plus 9 % ročne a 0,25 % plus 9 % ročne. Zároveň súd priznal navrhovateľovi aj paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40,- Eur v zmysle ustanovenia § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s § 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 a § 149 ods. 1 O. s. p. tak, že navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 586,- Eur (z uplatnenej sumy 9.773,78 Eur)
a z trov právneho zastúpenia vo výške 1.701,61 Eur voči odporcovi, ktorý v konaní úspešný nebol. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov a priznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia v roku 2013 za 2 právne úkony po 200,85 Eur (z uplatnenej sumy 5.750,- Eur), 2x režijný paušál po 7,81 Eur, spolu vo výške 417,32 Eur bez DPH - za prípravu a prevzatie zastúpenia dňa 18. 11. 2013 a za spísanie žalobného návrhu na súd zo dňa 05. 12. 2013; v roku 2014 za 2 právne úkony po 200,85 Eur (z uplatnenej sumy 5.750,- Eur), za 1 právny úkon po 50,21 Eur, 3x režijný paušál po 8,04 Eur, spolu vo výške 476,03 Eur bez DPH - za písomné vyjadrenie sa k odporu vrátane rozšírenia žalobného petitu zo dňa 03. 04. 2014, za účasť na pojednávaní vo veci samej dňa 09. 12. 2014 a za účasť na pojednávaní dňa 11. 11. 2014, ktoré bolo odročené bez prejednania veci; v roku 2015 za 2 právne úkony po 253,94 Eur (z uplatnenej sumy 9.773,78 Eur), 2x režijný paušál po 8,39 Eur, spolu vo výške 524,66 Eur bez DPH - za účasť na pojednávaniach vo veci samej dňa 13. 11. 2015 a dňa 16. 12. 2015. Trovy právneho zastúpenia predstavovali spolu sumu 1.418,01 Eur bez DPH (417,32 Eur plus 476,03 Eur plus 524,66 Eur) plus k tomu 20% DPH vo výške 283,60 Eur, spolu vo výške 1.701,61 Eur vrátane DPH. Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia vychádzal súd z písomného vyčíslenia trov právneho zastúpenia právnym zástupcom navrhovateľa zo dňa 16. 12. 2015 na č. l. 92 p. v.
Súd nepriznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia za 1 právny úkon po 200,85 Eur (z uplatnenej sumy 5.750,- Eur), 1x režijný paušál po 8,04 Eur, spolu vo výške 208,89 Eur bez DPH, plus 20% DPH vo výške 41,78 Eur, spolu vo výške 250,67 Eur vrátane DPH - za písomné podanie - rozšírenie žalobného petitu zo dňa 08. 12. 2014, pretože tento právny úkon súd už priznal navrhovateľovi za písomné vyjadrenie sa k odporu vrátane rozšírenia žalobného petitu zo dňa 03. 04. 2014, ktorého obsah bol takmer totožný, pričom písomné podanie - rozšírenie žalobného petitu zo dňa 08. 12. 2014 obsahuje navyše len „úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.000,- Eur od 01. 01. 2014 až do zaplatenia“, ktorý právny zástupca navrhovateľa nezahrnul do svojho písomného podania zo dňa 03. 04. 2014. Podľa názoru súdu, potom náhrada trov právneho zastúpenia za právny úkon - písomné podanie - rozšírenie žalobného petitu zo dňa 08. 12. 2014 nemôže ísť na ťarchu odporcu, ktorý na takomto konaní právneho zástupcu navrhovateľa nemá žiadny podiel. Navyše, uplatnenie náhrady trov právneho zastúpenia za právny úkon - písomné podanie - rozšírenie žalobného petitu zo dňa 08. 12. 2014 považoval súd zo strany právneho zástupcu navrhovateľa za duplicitné (v porovnaní s písomným vyjadrením sa k odporu vrátane rozšírenia žalobného petitu zo dňa 03. 04. 2014).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, a to písomne vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O. s. p.), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).