Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/215/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci navrhovateľa v I. rade F. B., H.. XX.XX.XXXX, C. N. F. D., C. XXX/X, zastúpeného do 01.06.2010 kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok a navrhovateľky v II. rade N. B., H.. XX.XX.XXXX, C. N. F. D., C. XXX/X, zastúpenú do 28.08.2011 kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Ružomberok, za účasti matky F. B., H.. XX.XX.XXXX, C. N. F. D., C. XXX/X, proti odporcovi M. K., H.. XX.XX.XXXX, t.č. na neznámom mieste, zastúpeného opatrovníkom Mesto Liptovský Mikuláš, v konaní o určenie otcovstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, samosudkyňou JUDr. Janou Haluškovou takto

rozhodol:

I. Odporca M. K., H.. XX.XX.XXXX, štátny občan Bosny a Hercegoviny j e otcom navrhovateľa v I. rade F. B., H.. XX.XX.XXXX N. Q. z matky F. B., Q.. Z., H.. XX.XX.XXXX.

II. Odporca M. K., H.. XX.XX.XXXX, štátny občan Bosny a Hercegoviny j e otcom navrhovateľky v II. rade N. B., H.. XX.XX.XXXX N. Q. z matky F. B., Q.. Z., H.. XX.XX.XXXX.

III. Odporca je p o v i n n ý platiť na výživu navrhovateľa v I. rade F. B. za čas od 24.09.1999 do 30.06.2004 sumu 16,60 eur mesačne, za čas od 01.07.2004 do 30.06.2008 sumu 22 eur mesačne a za čas od 01.07.2008 do 20.06.2011 sumu 25,08 eur mesačne, splatnú vždy do 15. dňa toho - ktorého mesiaca vopred, do 01.06.2010 k rukám matky F. B.Á., H.. XX.XX.XXXX.

IV. Zaostalé výživné na navrhovateľa P.. F. B. za čas od 24.09.1999 do 30.06.2011 vo výške 2.908,95 eur je odporca p o v i n n ý zaplatiť v lehote jedného mesiaca od právoplatnosti tohto rozsudku.

V. Odporca je p o v i n n ý platiť na výživu navrhovateľky II. N. B. za čas od 24.09.1999 do 30.06.2004 sumu 16,60 eur mesačne, za čas od 01.07.2004 do 30.06.2008 sumu 22 eur mesačne a za čas od 01.07.2008 do 30.06.2012 sumu 25,08 eur mesačne, splatnú vždy do 15. dňa toho - ktorého mesiaca vopred, do 28.08.2011 k rukám matky F. B.Á., H. XX.XX.XXXX.

VI. Zaostalé výživné na navrhovateľku II. N. B. za čas od 24.09.1999 do 30.06.2012 vo výške 3.209,91 eur je odporca p o v i n n ý zaplatiť v lehote jedného mesiaca od právoplatnosti tohto rozsudku.

VII. Navrhovateľom sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

VIII. Štátu sa n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Dňa 24.09.2002 bolo na Okresnom súde Ružomberok začaté konanie o určenie otcovstva odporcu voči v tom čase maloletým navrhovateľom a o úprave výkonu rodičovských práv a povinností. Navrhovatelia

odôvodnili návrh tým, že ich matka sa s odporcom zoznámila na dovolenke v roku 1989 v bývalej Juhoslávii v reštaurácii, ktorej bol vlastníkom. Následne sa navštevovali a v roku 1991 zistila tehotenstvo, čo oznámila odporcovi, ktorý povedal, že veci dajú do poriadku. Po narodení syna F. a opätovnom tehotenstve sa narodila dcéra N.. Po jej narodení odporca viac neprišiel. Ozval sa telefonicky a povedal, že po skončení vojny príde a zosobášia sa. V roku 1997 matka uzatvorila manželstvo s G. B., z ktorého sa narodili dve ďalšie deti. V dobe rozhodnej pre splodenie F. B. N. pohlavné styky s iným mužom nemala. Deti sa narodili donosené. Uvedené skutočnosti môže potvrdiť jej matka P. Z.. Navrhla zaviazať odporcu platením výživného od 18.09.1999 podľa zárobkových možností odporcu a potrieb maloletých detí, ktoré navrhla zveriť do svojej výchovy.

F. B. na pojednávaní vypovedal, že si nepamätá na pána K., nikdy s ním nebol v kontakte, videl ho len na fotografii. Na fotografii sú spolu, navrhovateľ má dva roky. Od tej doby ho odporca nekontaktoval. Navrhovateľ chodil do materskej školy, do základnej školy nastúpil ako sedemročný. V Ružomberku absolvoval prvých šesť ročníkov, potom sa presťahovali najskôr do Lipt. Petra, potom do Lipt. Hrádku, teda zhruba od polovice 6. ročníka ZŠ chodil do ZŠ v Lipt. Hrádku na ulici Hradnej, vychodil 9 rokov. V škole na obedy nechodil, rovnako nechodil do školského klubu. Navštevoval rôzne krúžky, ale či sa za ne platilo nevie. Ešte v Ružomberku hrával za školu futbal, dresy im dala škola. Po ukončení základnej školy študoval na Hotelovej akadémii v Liptovskom Mikuláši v trojročnom študijnom odbore, školu skončil v r. 2011. Obedy mal počas praktickej prípravy na mieste, kde vykonávali prax, počas školy v škole. Za výkon praxe nedostával žiadne peniaze. Jeden obed stál cez 1 euro, presnú sumu uviesť nevedel. Mama mu kupovala špeciálny čašnícky odev, nevie uviesť jeho cenu, ako aj čašnícke pomôcky napríklad otvarák, príručník, motýlika. Mal kúpené dve sady oblečenia, obidve vydržali od prvého do tretieho ročníka. Od šiestich rokov veku mal alergiu, lieky v minulosti užíval celoročne, výšku doplatku nevie. V spoločnej domácnosti bývali s matkou, so sestrou N. a mladšími bratmi F. B., H. XX.XX.XXXX B. G. B., H. A. XX.XX.XXXX. Keď bola mama vydatá za G. B., býval s nimi. S manželom G. B. matka žila veľmi krátko, boli spolu štyri roky, od rozvodu nebýva s nami. Odišiel už možno rok pred rozvodom, rozvedení sú možno 15, možno viac rokov. V čase rozvodu s G. B. mama očakávala narodenie F. B.. Mama na základe dohody o vykonaní práce pracovala asi 10 rokov v Autokempingu Borová Sihoť, na dohode mala napísanú odmenu 16 eur. Potom bola asi polroka nezamestnaná a potom pracovala na základe pracovnej zmluvy v Hoteli Permon Podbanské ako pokojská za minimálnu mzdu. Robila tam posledného polroka predtým, než jej diagnostikovali terajšie ochorenie, čo bolo 04.09.2015, odkedy je PN, stále je hospitalizovaná. Na F. B. G. ich otec po rozvode manželstva s matkou platil výživné striedavo. Od r. 2010 bývajú v F. D. v trojizbovom mestskom nájomnom byte. Mesačná platba na bývanie je v súčasnosti 250 eur nájomné, 50 eur je preddavok na elektrinu. Predtým v Lipt. Petre bývali tiež v trojizbovom prenajatom byte. Odporca na navrhovateľa nikdy neposlal žiadne peniaze. Mame boli vyplácané rodinné prídavky.

N. B. na pojednávaní vypovedala, že si vôbec na pána K. nepamätá, nevidela ho. Neplatil na ňu, nekontaktoval ju. Súhlasila s výpoveďou brata, navrhovateľa v 1. Rade, s ktorým chodili do rovnakého ročníka tej istej základnej školy. Všetko bolo rovnako tak, ako uvádzal brat, rovnako sa sťahovali. Na strednú školu chodila na Gymnázium M. M. Hodžu v Lipt. Mikuláši, ktoré ukončila maturitnou skúškou v r. 2012. Následne nastúpila na VŠ štúdium v Karvinej na obchodno-podnikateľskú fakultu, ale musela ho zanechať z dôvodov finančných hneď v prvom ročníku. Jej zdravotný stav je dobrý. Chodila na rôzne krúžky, za ktoré nebolo treba platiť. Mama im neplatila žiadne poistky. Mama nevlastní majetok väčšej hodnoty. Dlhy, úvery, nejaké pôžičky mama má. Naďalej žijú v spoločnej domácnosti s mladšími bratmi. V čase, keď mama pracovala na Permone, navrhovatelia už do škôl nechodili, v čase, keď pracovala na Autocampingu áno.

Navrhovatelia ako maloleté deti boli zastúpení až do dosiahnutia plnoletosti kolíznym opatrovníkom z dôvodu možnej kolízie záujmov medzi deťmi a ich rodičmi, ako aj možnej kolízie záujmov medzi rodičmi vzájomne. Kolízny opatrovník zhodne s opatrovníkom odporcu na pojednávaní navrhol návrhu vyhovieť a zaviazať odporcu platením výživného primeraného veku potrebám detí a možnostiam a schopnostiam ich rodičov.

Z rodného listu F. B. je preukázané jeho narodenie 01.06.1992 v Ružomberku z matky F. Z., H.. XX.XX.XXXX. Podľa poznámky v rodnom liste matka uzatvorila manželstvo 13.09.1997. N. B. sa

narodila, čo je preukázané jej rodným listom, XX.XX.XXXX N. Q. z matky F. Z., H.. XX.XX.XXXX. Ani jedno dieťa nemá v rodnom liste uvedeného otca.

Matka detí podaním doručeným Okresnému súdu Ružomberok 16.10.2003 oznámila, že so súčasným manželom nežije v spoločnej domácnosti od Vianoc 2000. Z ich manželstva pochádzajú maloletí G. B. B. F. B., na ktorých bol ich otec G. B., nar. je XX.XX.XXXX zaviazaný platením výživného po 500,- Sk mesačne. Na matku detí bol zaviazaný platiť manželské výživné 200,- Sk mesačne. Jej manžel bol väčšinou nezamestnaný, bez evidencie na úrade práce a bez toho, aby poberal finančnú výpomoc. Matka bola v uvedenej dobe na materskej dovolenke. Nespomína si, kde pracovala od júna 1991 do 18.11.1991. Podaním doručeným Okresnému súdu Ružomberok 26.02.2007 matka detí oznámila, že je rozvedená.

Podľa oznámenia Sociálnej poisťovne, pobočka Liptovský Mikuláš z 15.10.2003 matka detí bola ekonomicky nečinnou od 02.02.1998 do 02.02.2001 a od 24.08.2011 do 31.10.2012. V čase od januára do októbra 2002 jej bol vyplatený rodičovský príspevok 27.400,- Sk, čo predstavuje 2.740,- Sk mesačne (v súčasnosti 90,95 eur).

Potvrdením Všeobecnej zdravotnej poisťovne Ružomberok zo 17.10.2003 je preukázané, že matka detí bola od 01.04.1999 evidovaná ako osoba celodenne osobne sa starajúca o dieťa do 5 rokov, ktorá nie je zúčastnená zdravotného poistenia.

Dňa 16.02.2009 bola tunajšiemu okresnému súdu doručená kópia zdravotného preukazu, registračné č. 25264-4, vydaného 26.04.2006 v meste Brčk,o Bosna a Hercegovina pre dôchodcu M. K., H.. XX.XX.XXXX a kópia zápisnice o výsluchu zhotovenej na Základnom súde Brčko, dištrikt Bosny a Hrecegoviny 23.12.2008 o 10.00 hod.. Vypočúvaná bola osoba M. K., H.. XX.XX.XXXX v meste Obudovac, srbskej národnosti, štátny občan Bosny a Hercegoviny, ktorý ako svoje bydlisko uviedol F. Č.. M. XX, ako profesiu dôchodca (automechanik), ktorého príjmom je dôchodok 180 konvertibilných mariek mesačne, slobodný a bezdetný. Vypočúvaný uviedol, že nepozná osobu F. B., nikdy nebol v Slovenskej republike, ani vo svojej krajine osobu s takým menom nepozná. Bol majiteľom reštaurácie v Lončaroch, v ktorej neboli zamestnané cudzie štátne občianky. V tých rokoch ani dnes nemal žiadne vzťahy s cudzími štátnymi občiankami, ani zo Slovenskej republiky. Z objektívnych dôvodov nemôže mať deti, nakoľko niekedy v 80. rokoch zažil penicilínový šok, odkedy je sterilný. Neexistuje žiadna možnosť, že by bol otcom akejkoľvek osoby narodenej v rokoch po tom, čo sa mu to stalo.

Podaním doručeným súdu 29.05.2009 matka navrhovateľov navrhla vykonanie znaleckého dokazovania znalcom z odboru genetika. Uviedla, že nevie, odkiaľ by si vymyslela presne také isté meno a také presné údaje, ako uviedol odporca pred súdom. Je si istá, že ide o otca F. B. N. B.. Zároveň súdu zaslala fotografiu, na ktorej je odporca s ňou a maloletým F. z čias, keď chodieval do Ružomberka.

Následne súd uznesením č. k. -11 z 29.05.2009 nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru genetika, ktorého úlohou bolo uviesť, či je možné vylúčiť odporcu (po zabezpečení znaleckého dokazovania dožiadaným súdom Bosny a Hercegoviny) z otcovstva voči F. B. N. B.. V zmysle pokynov znalca doručených súdu 25.09.2009 súd požiadal o poskytnutie súčinnosti súd v Bosne a Hercegovine, príslušný pre mesto Lončari. Zároveň bol dožiadaný súd požiadaný o ďalšie vypočutie odporcu, najmä k matkou detí predloženej fotografii. Základný súd v Modriči oznámil Ministerstvu spravodlivosti Bosny a Hercegoviny dňa 26.03.2010, že odporca odmieta poskytnúť biologickú vzorku pre znalecké skúmanie a v regióne Základného súdu v Modriči nepôsobí žiadny súdny znalec v príslušnom odbore, ktorý by mohol žiadanú vzorku odovzdať. Základný súd v Modriči podaním z 15.12.2011 oznámil Ministerstvu spravodlivosti Bosny a Hercegoviny v Sarajeve, že v obci M. Ž. býva osoba M. K., ktorá tvrdila sudcovi, že je pred príslušným súdom Slovenskej republiky voči nej vedené konanie o určenie otcovstva, pričom v obci M. Ž. neexistujú dve osoby, alebo viac osôb s menom M. K.. Identita osoby bola potvrdená tým, že pred konajúcim sudcom uvedená osoba viackrát prikročila k rôznym veciam a potvrdila, že je oboznámená s tým, že pred príslušnými orgánmi Slovenskej republiky je vedené konanie o určenie otcovstva. Napokon Základný súd v Modriči podaním zo 17.05.2013 Ministerstvu spravodlivosti Bosny a Hercegoviny v Sarajeve oznámil, že nie je v jeho možnostiach vybaviť dožiadanie o poskytnutie právnej pomoci, pretože M. K. sa nenachádza v F., žije v Čiernej Hore na neznámej adrese. Majetok, ktorý v F. vlastní, je zatvorený.

Uznesením č. k. -283 zo dňa 14.08.2013, právoplatným 28.09.2013 ustanovil súd odporcovi opatrovníka Mesto Liptovský Mikuláš, keďže zmenil bydlisko z obce F. v Bosne a Hercegovine na neznámu adresu v Čiernej Hore. M. K. sa na územie Čiernej Hory odsťahoval pred niekoľkými mesiacmi. Ministerstvo spravodlivosti Čiernej Hory podaním z 15.10.2015 oznámilo, že požiadalo Ministerstvo vnútorných vecí Čiernej Hory o vyhľadanie adresy M. K., H.. XX.XX.XXXX, no menovaná osoba nebola prihlásená ani odhlásená k pobytu, ktorý sa z uvedeného dôvodu nepodarilo zistiť.

Podľa potvrdenia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lipt. Mikuláš zo 07.12.2015 bola matka detí poberateľkou pomoci v hmotnej núdzi od 01.04.2010 do 31.12.2010. V súčasnosti je poberateľkou prídavku na deti. Evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie bola od 01.09.2009 do 29.06.2010 a od 17.01.2011 do 14.04.2015. V roku 2010 jej bola vyplatená dávka v hmotnej núdzi po 165,70 eur mesačne v čase od apríla do augusta a po 190,60 eur mesačne od septembra do decembra. V roku 2007 bol k jej rukám vyplácaný prídavok na dieťa 2.160,- Sk mesačne (čo zodpovedá konverzným kurzom 30,126 čiastke 71,70 eur mesačne). V rovnakej čiastke bol vyplácaný aj prídavok na dieťa v roku 2008, v roku 2009 to bolo po 85 eur mesačne, v roku 2010 po 87,96 eur mesačne, v januári a februári 2011 po 176,08 eur mesačne, od marca do augusta 2011 po 88,04 eur mesačne a od septembra do decembra 2011 po 66,03 eur mesačne. V roku 2012 poberala od mesiaca január do mesiaca októbra prídavok na dieťa 67,62 eur mesačne, v novembri a decembri po 45,08 eur. Výška prídavku na dieťa v roku 2013 vyplácaného k rukám matky detí bola 46,20 eur mesačne, v roku 2014 a 2015 po 47,04 eur mesačne. Podľa oznámenia subjektu Borová Sihoť, s.r.o., so sídlom v Liptovskom Hrádku, doručeného súdu 10.12.2015 matka bola zamestnankyňou na základe dohody o pracovnej činnosti, ktorá skončila 30.09.2014. Podľa mzdového listu za obdobie od januára do júla 2007 dosiahla čistú mesačnú mzdu priemerne vo výške 10.914,- Sk (čo zodpovedá 362,28 eur). Za obdobie od augusta do decembra 2009 na základe dohody o pracovnej činnosti bol jej priemerný čistý mesačný príjem 98,31 eur. Na základe dohody o pracovnej činnosti v tomto subjekte matka dosiahla v roku 2010 priemernú čistú mzdu 55,07 eur, v roku 2011 priemerne 16,60 eur, v roku 2012 tiež 16,60 eur mesačne. V roku 2013 bola jej čistá priemerná mesačná mzda u tohto zamestnávateľa dosiahnutá na základe dohody o vykonaní práce 17,32 eur a v roku 2014 to bolo priemerne 17,66 eur.

Z pripojeného spisu Okresného súdu Ružomberok sp. zn. je preukázané, že rozsudkom č. k. -18 zo dňa 11.04.2000, právoplatným 18.05.2000, bol G. B., H.. XX.XX.XXXX zaviazaný prispievať na výživu svojej manželke F. B., H.. XX.XX.XXXX, počnúc dňom 13.05.2000 po 200,- Sk mesačne (v súčasnosti 6,64 eur mesačne). Z dôvodov tohto rozsudku súd zistil, že účastníci sú manželia, ktorých spolužitie je dlhšiu dobu narušené. Manžel je nezamestnaný a nepoberá žiadny príjem. Navrhovateľka poberá rodičovský príspevok 2.740,- Sk. Z manželstva s odporcom pochádza jedno maloleté dieťa, okrem ktorého má vyživovaciu povinnosť k dvom jej deťom. Aj s manželom býva u svojej matky, ktorej dáva celý rodičovský príspevok. Vznikol dlh na platbe za vykurovanie. Odporca s podaným návrhom súhlasil a uviedol, že pracovný pomer u posledného zamestnávateľa Novostav Ružomberok rozviazal, pretože mu zamestnávateľ riadne nevyplácal mzdu. Odporca bol evidovaný ako uchádzač o zamestnanie od 18.10.1999 do 16.01.2000, navrhovateľka od 30.08.1996 do 01.02.1998.

Vzhľadom na neprítomnosť odporcu a akúkoľvek nemožnosť zistenia jeho osobných, majetkových, zárobkových pomerov súd pri určení výživného vychádzal z údajov zverejnených na doménovom sídle štatistickej agentúry Bosny a Hercegoviny. Údaje sú udávané v konvertibilnej marke. Jedna konvertibilná marka zodpovedá 21,42 eurám (k 27.02.2003). Z tohto zdroja súd zistil, že priemerná čistá mesačná mzda v Bosne a Hercegovine bola v roku 2000 372 konvertibilných mariek (ďalej KM), čo zodpovedá 190,30 eur, v roku 2001 409 KM, čo zodpovedá 209,23 eur, v roku 2002 išlo o sumu 446 KM, čo zodpovedá 228,16 eurám. V roku 2003 bola priemerná čistá mesačná mzda v Bosne a Hercegovine 484 KM (247,60 eur), v roku 2004 505 KM (258,34 eur), v roku 2005 538 KM (275,22 eur), v roku 2006 586 KM (299,78 eur), v roku 2007 645 KM (329,96 eur), v roku 2008 752 KM (384,70 eur), v roku 2009 790 KM (404,13 eur) a v roku 2010 798 KM (408,23 eur). Z toho istého zdroja súd zistil priemernú netto mesačnú mzdu Bosny a Hercegoviny v roku 2011 816 KM, čo je 417,44 eur, v roku 2012 826 KM, čo je 422,55 eur, v roku 2013 827 KM, čo je 423,06 eur a v roku 2014 830 KM, čo je 424,60 eur. V roku 2015 - 830,50 KM, čo predstavuje 424,85 eur.

Matka detí sa z dôvodu vážneho ochorenia, ktorým trpí od augusta 2014 a ktorý jej znemožňuje zúčastniť sa pojednávaní bez vážneho ohrozenia zdravia alebo života, ani na jednom z pojednávaní nezúčastnila.

Súd vec prejednal podľa § 101 ods. 2 Obč. súd. por. v jej neprítomnosti, prihliadajúc na obsah spisu a doteraz vykonané dôkazy.

Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa § 62 ods. 1, 2 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obidvaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov.

Podľa § 62 ods. 3, 4 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa Zákona o životnom minime. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.

Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

Podľa § 94 ods. 1 Zákona o rodine ak nedošlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov, môže dieťa, matka alebo muž, ktorý tvrdí, že je otcom, navrhnúť, aby otcovstvo určil súd.

Podľa § 94 ods. 2 Zákona o rodine za otca sa považuje muž, ktorý s matkou dieťaťa súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako stoosemdesiat a viac ako tristo dní, ak jeho otcovstvo nevylučujú závažné okolnosti.

Podľa § 113 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej iba Obč. súd. por.) s konaním o určenie otcovstva je spojené konanie o výchove a výžive maloletého dieťaťa.

Podľa § 146 ods. 1, písm. a) Obč. súd. por. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.

Podľa § 148 ods. 1 Obč. súd. por. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal.

Postupujúc podľa označenej právnej úpravy súd podanému návrhu vyhovel a určil otcovstvo odporcu voči navrhovateľom. Aj keď konanie bolo začaté za účinnosti zákona o rodine č. 94/1963 Zb. o rodine, po jeho zrušení aktuálny platným zákonom č. 36/2005 Z. z. právna úprava určenia otcovstva zmenená nebola. Súd v tejto časti konania vychádzal z tvrdení matky detí. Odporca síce poprel nielen pohlavné styky s matkou detí v období rozhodnom pre ich splodenie, ale aj skutočnosť, že matku detí pozná. Na druhej strane matka detí poznala presný dátum narodenia otca detí aj skutočnosť, že je vlastníkom reštaurácie v meste F.. Označený muž zmenil miesto svojho bydliska a odsťahoval sa na neznáme miesto, čím znemožnil vykonanie ďalšieho dokazovania po tom, čo bol požiadaný o poskytnutie biologickej vzorky za účelom vykonania presného dokazovania znalcom z odboru genetiku, odvetvia analýza DNA, ktorú poskytnúť odporca odmietol. Označený muž tvrdil, že je neschopný mať deti po

penicilínovom šoku, ktorý utrpel v 80. rokoch. Neuviedol však bližšie údaje, kedy k tejto skutočnosti malo dôjsť. Naopak, odsťahoval sa neznáme miesto, čím znemožnil aj svoj výsluch k fotografii predloženou matkou detí, aj k bližším okolnostiam udalosti, v dôsledku ktorej údajne nemôže mať deti. Rovnako ho nebolo možné vypočuť za účelom objasnenia, z akého zdroja pozná matka detí jeho osobné údaje. Takéto správanie sa odporcu súd vyhodnotil ako snahu vyhnúť sa súdnemu konaniu a dokazovaniu (o ktorom mal vedomosť), vyhodnotil ho v jeho neprospech a určil ho za otca (v čase začatia konania maloletých) navrhovateľov.

Predmetom konania bola zo zákona aj úprava výkonu rodičovských práv a povinností k navrhovateľom, ktorí boli v čase začatia konania maloletí. Keďže navrhovatelia počas tohto konania dovŕšili plnoletosť, predmetom konania v čase rozhodovania súdu nebolo ich zverenie do osobnej starostlivosti niektorého z rodičov, ale len určenie vyživovacej povinnosti neplnenej otcom detí, a to s poukazom na aktuálnu právnu úpravu tri roky pred začatím tohto konania, teda od 24.09.1999. Na konanie je daná právomoc Slovenského súdu a konanie sa spravuje slovenským právnym poriadkom. Maloleté deti sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky, žijú na jej území. Navrhovatelia v čase od 24.09.1999 do ukončenia prípravy na výkon budúceho povolania sústavným štúdiom mali len bežné výdavky na výživu, spočívajúce v zabezpečení potravy, bývania, ošatenia, obutia, školských potrieb a pomôcok. Ani jeden z nich sa nevenoval finančne náročným voľnočasovým aktivitám, ani jeden nemal nadmerne zvýšené výdavky v súvislosti s nepriaznivým zdravotným stavom. Matka okrem vyživovacej povinnosti k navrhovateľom mala aj ďalšie vyživovacie povinnosti k deťom pochádzajúcim z jej manželstva, uzatvoreného 13.09.1997 s G. B., a to k G. B.X., H.. XX.XX.XXXX B. F. B., H.. XX.XX.XXXX. Matka so svojím manželom od roku 2000 nežila v spoločnej domácnosti, v súčasnosti je ich manželstvo rozvedené. Matka ani navrhovatelia nevlastnia majetok väčšej hodnoty, odporca na ich výživu neprispieval ničím. V čase od 24.09.1999 (kedy bolo začaté súdne konanie, preto súd nemohol priznať výživné už od 18.09.1999 tak, ako bolo požadované) do 01.02.2001 matka poberala rodičovský príspevok 90,95 eur, rovnako v období od narodenia maloletého F. XX.XX.XXXX do 31.01.2002 a k nemu rodinné prídavky na štyri maloleté deti. Jej príjem bol teda minimálny, keďže jej vtedajší manžel G. B. bol nezamestnaný, bez akéhokoľvek príjmu (mzda od predošlého zamestnávateľa mu vyplatená nebola). Ako uchádzačka o zamestnanie bola matka evidovaná od 01.09.2009 do 29.06.2010 a od 17.01.2011 do 14.04.2015. Pracovala len na základe dohody o pracovnej činnosti v subjekte Borová Sihoť, s.r.o., s príjmom uvedeným vyššie. Príjem matky detí nedosahoval ani priemerný zárobok národného hospodárstva, naopak, bol na hranici životného minima. Matka má dlhy, ktorých výšku navrhovatelia uviesť nevedeli. Odporca vo výpovedi 23.12.2008 uviedol, že je poberateľom dôchodku 180 konvertibilných mariek (čo predstavovalo v decembri 2008 93,60 eur).

Vzhľadom na prioritu vyživovacej povinnosti a nemožnosti vykonať riadne dokazovanie súd za podklad pre určenie výživného u odporcu považoval priemernú čistú mesačnú mzdu Bosny a Hercegoviny zistenú prostredníctvom jej štatistického úradu. Zároveň súd vychádzal zo zákonnej výšky minimálneho výživného pre maloleté deti v Slovenskej republike (30 % životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa) zohľadniac jej zmeny, ku ktorým dochádzalo od 01.07. toho-ktorého roka. Napriek jednoročnému vekovému rozdielu medzi navrhovateľmi obaja navštevovali ten istý ročník základnej školy, do ktorej nastúpili 01.09.1999. Obidvaja absolvovali základnú školskú dochádzku v trvaní 9 rokov, čo je do 30.06.2008. F. B. následne študoval v trojročnom študijnom odbore na Hotelovej akadémii v Lipt. Mikuláši od 01.09.2008 do 30.06.2011. N. B. absolvovala od 01.09.2007 do 30.06.2012 stredoškolské štúdium na Gymnáziu v Lipt. Mikuláši, ktoré ukončila maturitnou skúškou. Súd zaviazal otca platením výživného za dobu do 30.06.2004, kedy F. B. N. B. navštevovali prvý stupeň ZŠ sumou 16,60 eur mesačne na každého z nich, takže odporcovi vznikol nedoplatok na každého z nich za obdobie od 24.09.1999 (dátum začatia konania) do 30.09.1999 (7 dní) 3,87 eur (16,60 mesačne : 30 dní x 7), od 01.10.1999 do 31.12.1999 vo výške 49,8 eur (3 x 16,60 eur mesačne). Za roky 2000, 2001, 2002 a 2003 je jeho dlh vo výške 796,80 eur (48 mesiacov x 16,60 eur) a za čas od 01.01. do 30.06.2004 v trvaní 6 mesiacov 99,60 eur. Jeho celkový dlh na výživnom pre každého z navrhovateľov za obdobie ich školskej dochádzky na prvom stupni ZŠ je 950,07 eur. Za dobu školskej dochádzky na druhom stupni ZŠ súd určil s poukazom na starší vek detí výživné vo výške 22 eur mesačne (ako priemer minimálnych súm zákonného výživného zohľadniac jeho zmeny, ku ktorým dochádzalo počas tohto obdobia vždy k 01.07.). Odporca potom od 01.07.2004 do 30.06.2008 dlhuje každému z navrhovateľov výživné 1.056 eur. Konkrétne je jeho dlh pri mesačnom bežnom výživnom 22 eur 01.07.2008 do 31.12.2008 za 6 mesiacov 132 eur, za 36 mesiacov od 01.01.2009 do 31.12.2011 vo výške 792 eur a za 6 mesiacov od 01.01.2012 do 30.06.2012 vo výške 132 eur. Za dobu stredoškolského štúdia (od 01.07.2008) súd určil výživné mesačnou čiastkou 25,08

eur (predstavujúcou priemer súm zákonného minimálneho výživného v uvedenom období, zohľadniac jeho zmeny k 01.07. toho-ktorého roka) zohľadniac viac-menej rovnaké nároky navrhovateľov na výživu a zvýšenie ich výdavkov spojených nielen so začatím stredoškolského štúdia, ale aj vekom blízkom veku dospelosti. U navrhovateľa 1. bol dlh za toto obdobie vyčíslený, vzhľadom na to, že absolvoval trojročné štúdium od 01.07.2008 do 30.06.2011 v trvaní 36 mesiacov, sumou 902, 88 eur. U navrhovateľky 2. je dlh za obdobie jej 4-ročného stredoškolského štúdia (48 mesiacov) obdobie vyčíslený sumou 1.203,84 eur. Celkový dlh odporcu na výživnom na F. B. je v čiastke 2.908,95 eur a na N. B. 3.209,91 eur, ktoré je splatné jednorazovo. Do nadobudnutia plnoletosti každého z navrhovateľov bol odporca povinný platiť výživné k rukám ich matky, po dovŕšení veku 18 rokov (nadobudnutie plnoletosti) k rukám každého z nich samostatne, čo je vyjadrené aj vo výroku tohto rozsudku. Vzhľadom na výšku dlhu súd určil dlhšiu lehotu jeho splatnosti.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 a § 151 ods. 1 Obč. súd. por., keďže konanie o určenie otcovstva bolo začaté na návrh. V konaní boli v celom rozsahu úspešní navrhovatelia, ktorí návrh na prisúdenie náhrady trov nepodali.

Štátu vznikli v tomto konaní trovy spojené so zabezpečovaním dôkazov a výsluchu odporcu, nakoľko bolo potrebné zhotoviť preklady návrhu, uznesenia o ustanovení kolízneho opatrovníka, o nariadení znaleckého dokazovania pre odporcu za účelom zabezpečenia jeho práva konať vo svojom materinskom jazyku (alebo jazyku, ktorému rozumie), aj preklady dožiadaní. Ide o prípad, kedy tieto trovy znáša štát (§ 141 ods. 4 Obč. súd. por.), preto mu súd s poukazom na § 148 Obč. súd. por. náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného okresného súdu na Krajský súd v Žiline v troch písomných vyhotoveniach.

Podľa § 205 ods. 1 Obč. súd. por. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 Obč. súd. por. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak si odporca ako povinný dobrovoľne, riadne a včas nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môžu navrhovatelia ako oprávnení podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).