Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/275/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Máriou Cifrovou v právnej veci navrhovateľa Friendly Finance Slovakia s.r.o., Hlavná 104, 040 01 Košice, IČO:47 243 368, v zastúpení Mgr. Henrichom Schindlerom, advokátom, so sídlom Advokátskej kancelárie ul. Janka Kráľa 7, 974 01 Banská Bystrica proti odporkyni Q. U., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. L. XX/XXXX, XXX XX Y., občianka SR, toho času na neznámom mieste, zastúpená procesným opatrovníkom W. N., pracovníkom tunajšieho súdu v konaní o zaplatenie 390,90 eura s prísl. takto

rozhodol:

Súd z r u š u j e platobný rozkaz vydaný pod č.k. -24 zo dňa 09.09.2015.

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 390,90 eura s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne od 30.11.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania za zaplatený súdny poplatok z návrhu v sume 23,00 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 87,86 eura, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie žalovanej sumy 390,90 eura s prísl. na tom skutkovom základe, že medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporkyňou ako spotrebiteľom, došlo dňa XX.XX.XXXX k uzatvoreniu rámcovej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb a zároveň zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru a to tým, že odporkyňa prijala návrh rámcovej zmluvy a zmluvy zo strany navrhovateľa v súlade s článkom III bod 3 rámcovej zmluvy, na základe ktorých navrhovateľ poskytol odporkyni krátkodobý bezúčelový, bezúročný úver vo výške 300 Eur o čom navrhovateľ priložil výpis z bankového účtu. Odporkyňa sa zaviazala poskytnutý úver spolu s dohodnutou odplatou vrátiť jednorázovo v lehote do 29.11.2013. Zmluva bola uzatvorená v súlade so zákonom č.266/2005 Z..z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku. Predpokladom uzavretia zmluvy a rámcovej zmluvy bola registrácia odporcu a spotrebiteľa na adrese internetového sídla navrhovateľa ako veriteľa za účelom zriadenia užívateľského účtu a žiadosť o uzatvorenie zmluvy o ktorú bol oprávnený požiadať výlučne spotrebiteľ s vytvoreným užívateľským účtom. Zaregistrovaný spotrebiteľ vyjadril svoj súhlas kliknutím na odkaz, ktorý mu bol zaslaný veriteľom prostredníctvom elektronickej pošty. Odporkyňa sa zaviazala navrhovateľovi vrátiť celkovú čiastku 390,90 eura, ktorú tvorí súčasť poskytnutého úveru vo výške 300,00 eur a individuálne dohodnuté odplaty za poskytnutie úveru vo výške 90,90 eura a úver s prísl. sa stal splatný dňa 29.11. 2013 odporkyňa však nevrátila navrhovateľovi dlžnú sumu v lehote splatnosti v zmysle článku IV. bod 4 rámcovej zmluvy, preto si navrhovateľ uplatnil úrok z omeškania z uvedenej sumy vo výške 5,25% ročne po dni splatnosti až do zaplatenia.

Okresný súd Lučenec vydal vo veci platobný rozkaz pod č.k. -24 zo dňa 09.09.2015, ktorý sa však nepodarilo odporkyni doručiť do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz zrušený podľa § 173 ods. 2 O.s.p.

Vzhľadom k tomu, že pobyt odporkyne sa súdu nepodarilo zistiť, odporkyni bol z uvedeného dôvodu ustanovený na ochranu jej záujmov procesný opatrovník W. N., pracovník tunajšieho súdu v súlade so zákonným ustanovením § 29 ods. 2 O.s.p.

Súd vo veci vykonal dokazovanie rámcovou zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb, upomienkou o nezaplatení pohľadávky zo dňa 06.12.2013, poslednou výzvou zo dňa 27.12.2013, upozornením - hrozbou exekúcie zo dňa 20.12.2013, vyjadrením navrhovateľa, ktorým žiadal upraviť petit žalobného návrhu ohľadne výšky žalovanej sumy, platobným rozkazom vydaným vo veci sp.zn. -24 zo dňa 09.09.2015, lustráciou v sociálnej poisťovni, lustráciou v registri obyvateľov, správou z Obvodného oddelenia Policajného zboru vo Y., na základe čoho dospel k nasledovným skutkovým a právnym záverom.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom ako veriteľom a odporkyňou ako spotrebiteľom, došlo dňa XX.XX.XXXX k uzatvoreniu rámcovej zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru, iného úveru a pôžičky a s tým spojených ďalších služieb a zároveň zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru a to tým, že odporkyňa prijala návrh rámcovej zmluvy a zmluvy zo strany navrhovateľa v súlade s článkom III bod 3 rámcovej zmluvy, na základe ktorých navrhovateľ poskytol odporkyni krátkodobý bezúčelový, bezúročný úver vo výške 300 Eur o čom navrhovateľ priložil výpis z bankového účtu. Odporkyňa sa zaviazala poskytnutý úver spolu s dohodnutou odplatou vrátiť jednorázovo v lehote do 29.11.2013. Zmluva bola uzatvorená v súlade so zákonom č.266/2005 Z..z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku. Predpokladom uzavretia zmluvy a rámcovej zmluvy bola registrácia odporcu a spotrebiteľa na adrese internetového sídla navrhovateľa ako veriteľa za účelom zriadenia užívateľského účtu a žiadosť o uzatvorenie zmluvy o ktorú bol oprávnený požiadať výlučne spotrebiteľ s vytvoreným užívateľským účtom. Zaregistrovaný spotrebiteľ vyjadril svoj súhlas kliknutím na odkaz, ktorý mu bol zaslaný veriteľom prostredníctvom elektronickej pošty. Odporkyňa sa zaviazala navrhovateľovi vrátiť celkovú čiastku 390,90 eura, ktorú tvorí súčasť poskytnutého úveru vo výške 300,00 eur a individuálne dohodnuté odplaty za poskytnutie úveru vo výške 90,90 eura a úver s prísl. sa stal splatný dňa 29.11. 2013 odporkyňa však nevrátila navrhovateľovi dlžnú sumu v lehote splatnosti v zmysle článku IV. bod 4 rámcovej zmluvy, preto si navrhovateľ uplatnil úrok z omeškania z uvedenej sumy vo výške 5,25% ročne po dni splatnosti až do zaplatenia.

Podľa ustanovenia § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa ustanovenia § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa ustanovenia § 558 Občianskeho zákonníka ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že odporkyňa si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývali zo zmluvy navrhovateľovi nevrátila čiastku v sume 390,90 eura, ktorý tvorí súčet poskytnutého úveru vo výške 300 Eur a individuálnu odplatu za poskytnutie úveru vo výške 90,90 eura. Táto odplata bola priznaná v zmysle § 497 Obchodného zákonníka, podľa ktorého za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania. Výška odplaty bola určená v závislosti od výšky poskytnutej sumy a lehoty splatnosti úveru, ktorý dlh sa odporkyňa zaviazala splatiť navrhovateľovi v lehote kratšej ako tri mesiace od poskytnutia úveru.

Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odporkyňa sa dostala do omeškania so zaplatením žalovanej sumy, preto ju zaviazal na zákonný ročný úrok z omeškania tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku a to počnúc dňom 30.11.2013 až do zaplatenia v súlade so zákonným ustanovením § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka a Nariadením vlády MS SR č.87/1995 Z.z. § 3, § 4.

Podľa zákonného ustanovenia §-u 142 ods.1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V zmysle citovaného zákonného ustanovenia súd zaviazal neúspešnú odporkyňu na náhradu trov konania, ktoré vznikli navrhovateľovi v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku z návrhu v sume 23,00 eura a trov právneho zastúpenia v celkovej sume 87,86 eura za 2 úkony právnej služby z toho jeden úkon po 28,22 eura - 2 krát v sume 56,44 eura, k tomu režijný paušál vo výške 8,39 eura za jeden úkon

- 2 krát v sume 16,78 eura spolu 73,22 eura k tomu 20% DPH - 14,64 eura. Trovy právneho zastúpenia boli priznané v súlade s Vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Dr. Herza č. 14.

Podľa § 205 ods. l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.