Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12C-47-2012.pdf
PDF · 59.91 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-12C/47/2012
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v právnej veci navrhovateľov: 1. Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom E. M. XXXX/ XX, T. a 2. N. Y., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom Y. F. XXXX/XX, T., obaja zastúpení advokátkou JUDr. Magdalénou Kuciaňovou, so sídlom Nitrianska 5, Piešťany proti odporcovi: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, Bratislava, zastúpený splnomocnenkyňou: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, Bratislava, v konaní o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto
rozhodol:
V záhlaví rozsudku Okresného súdu Piešťany č.k. 12C/47/2012-63 zo dňa 16.01.2014, opravuje sídlo odporcu tak, že správne znie: „Pribinova 25, Bratislava“ a obchodné meno splnomocnenkyne odporcu tak, že správne znie: „Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o.“.
V ostatných častiach zostáva uvedený rozsudok nezmenený.
odôvodnenie:
Okresný súd Piešťany vyhlásil dňa 16.01.2014 rozsudok č.k. 12C/47/2012-63, ktorým zrušil rozhodcovský rozsudok Slovenského arbitrážneho súdu, zriadeného Slovak arbitration court, s.r.o., so sídlom Krížna 56, Bratislava sp. zn. 63/10/10 zo dňa 14.10.2010 a súčasne rozhodol o náhrade trov konania.
Pri písomnom vyhotovení predmetného rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti, keď v záhlaví rozsudku bolo uvedené nesprávne sídlo odporcu Mliekarenská 10, Bratislava, pričom správne malo sídlo odporcu znieť: Pribinova 25, Bratislava a zároveň bolo uvedené nesprávne obchodné meno splnomocnenkyne odporcu: advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., pričom správne malo jej obchodné meno znieť: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o.“. Vyššie uvedenú opravu rozsudku nariadil tunajšiemu súdu vykonať Krajský súd v Trnave rozsudkom č.k. 23Co/169/2014-87.
Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku, veta prvá, súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.
S poukazom na citované zákonné ustanovenie a rozhodnutie Krajského súdu v Trnave (odvolacieho súdu) opravil tunajší súd zrejmé nesprávnosti vo vyššie citovanom rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.