Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_2Er-1095-2015.pdf
PDF · 77.62 KB
No categories available
2Er/1095/2015
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekučného konania oprávneného: PRO CIVITAS, s. r. o., so sídlom Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava, IČO: 45 869 464, právne zast.: JUDr. Veronika Kubriková, PhD., advokátka, Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, proti povinnému: Y. C., B.. XX.XX.XXXX, U. XXXX/ XX, XXX XX X. X., Š. C. U., na vymoženie pohľadávky vo výške 842,43 Eur s príslušenstvom, ktoré začalo pred súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ďuricom, Exekútorský úrad so sídlom Borovnianska 17, 960 01 Zvolen, pod sp. zn. EX 2162/2015, o námietkach povinného proti exekúcii, takto
rozhodol:
Súd námietkam povinného proti exekúcii v y h o v u j e v č a s t i 260 Eur.
Súd námietky povinného proti exekúcii v o z v y š n e j č a s t i z a m i e t a .
Súd exekúciu v časti vymáhania istiny vo výške 560 Eur z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie pohľadávky vo výške 842,43 Eur s príslušenstvom, a to na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia - rozhodcovského rozsudku STÁLEHO ROZHODCOVSKÉHO SÚDU zriadeného pri ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MADIAČNÁ, a. s., so sídlom Trnavská cesta 7, Bratislava, č.k. IA-C/0912/0213 zo dňa 04.03.2013.
Poverením č. 5601 139655 zo dňa 28.08.2015 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ďuricu, Exekútorský úrad so sídlom Borovnianska 17, 960 01 Zvolen, ktorý exekúciu vedie pod spis. zn. EX 2162/2015.
Dňa 29.09.2015 súdny exekútor v súlade s ustanovením § 50 ods. 2 Exekučné poriadku postúpil tunajšiemu súdu na rozhodnutie námietky povinného proti exekúcii. Povinný vo svojich námietkach poukázal na rozhodcovský rozsudku, v ktorom bol zaviazaný na zaplatenie istiny 842,43 Eur spolu s príslušenstvom. Zároveň uviedol, že rozhodcovský súd mu povolil dlžnú sumu uhradiť v jednotlivých splátkach po 50 Eur mesačne, vždy k 20 dňu v mesiaci. Ďalej uviedol, že svoje splátky uhrádzal riadne a včas a to až do obdobia finančnej núdze. V dôsledku uvedených skutočností dňa 26.01.2015 uzavrel so spoločnosťou PRO CIVITAS s.r.o. Vajnorská 100/A, 831 01 Bratislava Dohodu o splátkovom kalendári. Splátkový kalendár do dnešného dňa plný v mesačných splátkach v stanovenej sume a v stanovenom termíne, o čom povinný priložil aj potvrdenky o splátkach. Ďalej uviedol, že oprávnený dňa 30.03.2015 inicioval exekučné konanie, čím došlo k porušeniu Dohody o splátkovom kalendári a teda k bezdôvodnému navýšeniu dlhu o trovy exekučného konania. Zároveň uviedol, že v zmysle Dohody o splátkovom kalendári, čl. I. bod 4 bol zaviazaný ku dňu 26.01.2015 k zaplateniu sumy 1 107,60 Eur, kde uvedená suma zahŕňa istinu, ako aj príslušenstvo. Na základe vyššie uvedené je toho názoru, že predmetná exekúcia je proti nemu vedené nedôvodne. Ku svojmu tvrdeniu povinný predložil aj Splátkový kalendár.
Následne dňa 30.09.2015 boli námietky povinného zaslané oprávnenému na vyjadrenie, avšak tento sa do dnešného dňa k námietkam povinného nevyjadril.
Dňa 02.12.2015 bol vyzvaný povinný, aby súdu oznámil, či uvedené splátky v zmysle rozhodcovského rozsudku č.k. IA-C/0912/2013 zo dňa 04.03.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 31.05.2013 a vykonateľnosť 21.06.2013, začal splácať v jednotlivých splátkach k 20 dňu v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uvedeného rozhodcovského rozsudku, t.j. k 20.06.2013.
Povinný dňa 11.12.2015 predložil Dohodu o splátkovom kalendári ako aj fotokópie dokladov preukazujúcich uhradenie sumy vo výške 820 Eur, t.j. december 2014 vo výške 50 Eur a január 2015 až november 2015 vo výške 770 Eur (11x70 Eur).
Podľa § 38 ods. 2 zákona 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len "Exekučný poriadok") oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Súd z listín nachádzajúcich sa v exekučnom spise, a to fotokópie doručenky preukazujúcej doručenie upovedomenia o začatí exekúcie povinnému dňa 14.09.2015 a kópie obálky, v ktorej boli súdnemu exekútorovi námietky povinného doručené (zásielka podaná na pošte dňa 18.09.2015), zistil, že námietky proti exekúcii podal povinný v zákonnej lehote.
Konanie o námietkach povinného proti exekúcii je sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe námietky povinného rozhoduje o tom, či exekúcia začala oprávnene. Námietky sú teda procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z vyššie citovaného ustanovenia § 50 ods. 1 Exekučného poriadku vyplýva, že predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva. Ich spoločným znakom je, že tieto skutočnosti nastali až po vzniku exekučného titulu. V exekučnom konaní súd už neskúma vecnú správnosť vykonateľného rozhodnutia, na podklade ktorého je exekúcia vykonávaná, skúma len tie náležitosti tohto rozhodnutia, ktoré sú rozhodujúce pre povolenie exekúcie. Súd námietkam vyhovie a exekúciu následne zastaví, ak v priebehu exekúcie zistí neprípustnosť exekúcie, ktorá nastala v dôsledku zákonom predvídaných hmotno-právnych aj procesno-právnych skutočností. Dôvody zastavenia exekúcie sú vymedzené v ustanoveniach § 57 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku.
Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané. Podľa § 58 Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví na návrh alebo aj bez návrhu. Súd ďalej na základe námietok povinného skúmal, či neprichádza do úvahy zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, teda zastavenie pre zánik práva priznaného splnením. Aplikácia ustanovenia § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku (zastavenie exekúcie z dôvodu zániku práva po vydaní exekučného titulu) prichádza do úvahy bez ohľadu na to, v ktorom štádiu exekučného konania (s výnimkou rozvrhového konania) došlo k zániku práva priznaného exekučným titulom. Významné je iba to, či sa tak stalo po vydaní exekučného titulu. Zánik práva priznaného exekučným titulom je vždy dôvodom na zastavenie exekúcie alebo na upustenie od vykonania exekúcie (z odôvodnenia rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5Cdo/199/2009 zo dňa 13. 10. 2009). Jednou z možností zániku práva je aj jeho zánik plnením (solúciou) podľa § 553d ods. 1 Občianskeho zákonníka.
Povinný preukázal zaplatenie sumy vo výške 560 Eur, t.j. za 8 mesiacov po 70 Eur (apríl až november 2015), ktoré vydokladoval poštovými poukážkami adresované na adresu oprávneného. Na základe vyššie uvedeného súd exekúciu v časti sumy 560 Eur zastavil. V predmetnej exekúcii je vymáhaná pohľadávka rozsudok rozhodcovského rozsudku STÁLEHO ROZHODCOVSKÉHO SÚDU zriadeného pri ROZHODCOVSKÁ, ARBITRÁŽNA A MADIAČNÁ, a. s., so sídlom Trnavská cesta 7, Bratislava, č.k. IA-C/0912/0213 zo dňa 04.03.2013 (exekučný titul) v sume 842,43 Eur. Z predloženého potvrdenia o úhrade a z tvrdenia povinného má súd preukázané, že povinný uhradil dňa 15.12.2014, 13.01.2015, 10.02.2015, 11.03.2015 poštovou poukážkou sumu 260 Eur (1 x 50 Eur, 3x 70 Eur), čo dokladoval kópiami ústrižkov (kópie ústrižkov z čl. 78 spisu). Exekúcia začala dňa 30.03.2015, kedy bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na vykonanie exekúcie.
Súd na ďalej konštatuje, že povinný si splnil svoju povinnosť a uhradil uvedenú sumu vo výške 260 Eur, ako to vyplýva z predložených poštového ústrižkov, čím došlo po vzniku exekučného titulu k zániku vymáhaného nároku jeho splnením, a preto súd námietkam povinného vyhovel. Súd vo zvyšnej časti námietky zamietol z dôvodu, že v zmysle vyššie uvedeného rozhodcovského rozsudku (exekučného titulu) si povinný nesplnil svoju povinnosť a to splácať dlžnú istinu, úrok a úrok z omeškania v mesačných splátkach po 50 Eur mesačne vždy k 20 dňu v mesiaci počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uvedeného rozhodcovského rozsudku a to pod stratou výhody splátok v prípade neplnenia dlhu podľa určeného splátkového kalendára. Z pripojeného rozhodcovského rozsudku (exekučného titulu) má súd za preukázané, že tento nadobudol právoplatnosť dňa 31.05.2013 a vykonateľnosť dňa 21.06.2013. Povinnosťou povinného bolo už 20.06.2013 začať splácať danú dĺžnu sumu, čo však z predmetných dôkazov povinného, ako aj oprávneného nevyplýva a teda sa dňa 21.06.2015 stal splatný celý dlh. Povinný nepreukázal žiadne iné okolnosti, ktoré by vo zvyšnej časti spôsobili zánik vymáhaného nároku, bránili jeho vymáhateľnosti, alebo pre ktoré by bola exekúcia neprípustná, avšak napriek tomu žiadal exekúciu zastaviť v plnom rozsahu, a preto súd v zvyšnej časti námietky povinného zamietol. Podľa § 50 ods. 5 vety prvej Exekučného poriadku ak je rozhodnutie, ktorým sa námietkam vyhovelo, právoplatné, súd exekúciu zastaví.
Po právoplatnosti tohto uznesenia súd exekúciu v príslušnej časti, v ktorej sa vyhovelo námietkam povinného, zastaví.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Banská Bystrica písomne v troch vyhotoveniach. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. (§ 374 ods. 4 OSP).
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie podľa § 205 ods. 2 OSP možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú podľa § 205a OSP pri odvolaní proti uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.