Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/513/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v právnej veci žalobcu: LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, so sídlom Námestie SNP 8, 975 66 Banská Bystrica, IČO: 36 038 351, proti žalovanému. ELT-TRADE s.r.o., so sídlom 935 05 Bohunice 131, IČO: 45 346 135, o zaplatenie 458,44 eur s prísl.,

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 458,44 eur a úrok z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 340 eur od 16.8.2012 do zaplatenia a úrok z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 118,44 eur od 1.11.2012 do zaplatenia, a náhradu trov konania v sume 27 eur, všetko do troch dní od dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 458,44 eur, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 340 eur od 16.8.2012 do zaplatenia, 8,75 % úrok z omeškania ročne zo sumy 118,44 eur od 1.11.2012 do zaplatenia. Žalobca uviedol, že so žalovaným uzatvoril Nájomnú zmluvu č. dňa 19.7.2010. Predmetom zmluvy je nájom - mechanizačné dielne súpis č. XXX o celkovej výmere 424 m2, postavenej na parcele M.-N. XXXX/XX, časť areálu regionálneho strediska lesnej techniky V.O. O. V., pracovisko V., parcela č. M.-N. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria kde predmetom nájmu je časť o výmere 500 m2, parcela č. M.-N. XXXX/XX zastavané plochy nádvoria o výmere 424 m2 pozemok pod stavbou. Výška a splatnosť nájmu bola určená dohodou zmluvných strán v čl. IV Nájomnej zmluvy. Žalobca vyúčtoval nájom a služby spojené s užívaním nebytových priestorov nasledovnými faktúrami: faktúra č. 631006478 zo dňa 1.8.2012 na čiastku 340 eur so splatnosťou 15.8.2012, faktúra č. 631006538 zo dňa 15.8.2012 na čiastku 61,84eur so splatnosťou 22.8.2012, dobropis č. 631006621 zo dňa 27.9.2012 na čiastku 93,59 eur, faktúra č. 631006697 zo dňa 17.10.2012 na čiastku 150,19 eur so splatnosťou 31.10.2012. Dobropisom č. 631006621 bola faktúra č. 631006697 vyrovnaná a faktúra č. 631006697 znížená o čiastku 31,75 eur. Neuhradený zostatok faktúra č. 631006697 predstavuje sumu 118,44 eur. Neuhradený zostatok za nájomné a služby spojené s užívaním nebytových priestorov predstavuje sumu 458,44 eur. Predmetné nehnuteľnosti boli odovzdané zo strany žalovaného žalobcovi dňa 3.9.2012, čo vyplýva aj z odovzdávajúceho - preberajúceho protokolu z 3.9.2012.

Súd pojednával v neprítomnosti žalovaného podľa § 101 ods. 2 O.s.p., nakoľko bol riadne predvolaný a nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu. Súd považoval žalobu, prílohy a predvolanie na pojednávanie, za doručené žalovanému s poukazom na § 48 ods. 2 O.s.p.

Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

Žalobca ako prenajímateľ a žalovaný ako nájomca uzavreli Nájomnú zmluvu č. (ďalej len nájomná zmluva) dňa 19.7.2010 na dobu neurčitú, pričom zmluvné strany vstúpili do nájomného

vzťahu dňom podpísania nájomnej zmluvy. Predmetom zmluvy je nájom - mechanizačné dielne súpis č. XXX o celkovej výmere 424 m2, postavené na parcele M.-N. XXXX/XX, časť areálu regionálneho strediska lesnej techniky V. O. V., pracovisko V., parcela č. M.-N. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria kde predmetom nájmu je časť o výmere 500 m2, parcela č. M.-N. XXXX/XX zastavané plochy nádvoria o výmere 424 m2 pozemok pod stavbou. Výška a splatnosť nájmu bola určená dohodou v čl. IV nájomnej zmluvy: Výška nájmu je určená dohodou zmluvných strán s odkazom na zákon č. 18/1996 Z.z. v členení: A. Nebytový priestor: 2400 eur + 456 eur DPH = 2856 eur. B. Pozemková nehnut.: 1000 eur + 190 eur DPH = 1190 eur. Ročné nájomné: 3400 eur + 646 DPH = 4046 eur (121.889,79 Sk). Úhrada za služby spojené s užívaním nebytových priestorov je určená dohodou zmluvných strán - dodávka el. energie, vodné - bude predložené nájomcovi podľa skutočných nákladov. Úhradu za poskytnuté služby sa nájomca zaväzuje uhradiť do 5 dní od doručenia faktúry vystavenej prenajímateľom. Zmluvné strany sa dohodli, že prenajímateľ je oprávnený služby fakturovať polročne. Mesačné nájomné je splatné 283,33 eur + 53,83 eur DPH = 337,16 eur (10.157,28 Sk) vopred vždy do 15. dňa v mesiaci s tým, že pri uzatvorení nájomnej zmluvy, je prvé nájomné splatné do 5 dní od doručenia faktúry nájomcovi v prospech účtu: XXXX XXX /. XXX X. V. V., P. D. V. V..

Žalobca vyúčtoval nájom a služby spojené s užívaním nebytových priestorov nasledovnými faktúrami: faktúra č. 631006478 zo dňa 1.8.2012 na čiastku 340 eur so splatnosťou 15.8.2012, faktúra č. 631006538 zo dňa 15.8.2012 na čiastku 61,84eur so splatnosťou 22.8.2012, dobropis č. 631006621 zo dňa 27.9.2012 na čiastku 93,59 eur, faktúra č. 631006697 zo dňa 17.10.2012 na čiastku 150,19 eur so splatnosťou 31.10.2012. Dobropisom č. 631006621 bola faktúra č. 631006697 vyrovnaná a faktúra č. 631006697 znížená o čiastku 31,75 eur. Neuhradený zostatok faktúry č. 631006697 predstavuje sumu 118,44 eur. Neuhradený zostatok za nájomné a služby spojené s užívaním nebytových priestorov predstavuje celkove sumu 458,44 eur.

K odovzdaniu predmetu nájmu žalobcovi zo strany žalovaného došlo dňa 3.9.2012, čo vyplýva z odovzdávajúceho - preberajúceho protokolu

Podľa § 663 ods. 1 O.z., nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

Podľa § 671 ods. 1 O.z., nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá platná nájomná zmluva č. dňa 19.7.2010. Na základe nájomnej zmluvy žalobca prenechal žalovanému do nájmu nehnuteľnosti v zmluve uvedené a žalobcovi podľa nájomnej zmluvy vznikol nárok na nájomné v dohodnutej výške. Účastníci sa zároveň dohodli na úhrade za služby spojené s užívaním nebytových priestorov za dodávku elektrickej energie, vodné. Žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť mu sumy fakturované za nájom a za úhrady za služby spojené s užívaním nebytových priestorov na základe faktúr č. 631006478, 631006538, 631006621, 631006697 nesplnil. Dobropisom č. 631006621 bola faktúra č. 631006538 vyrovnaná a faktúra č. 631006697 bola znížená o čiastku 31,75 eur. Neuhradená je tak faktúra č. 631006478 v sume 340 eur a faktúra č. 631006697 v sume 118,44 eur. Súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 458,44 eur. Žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením sumy 340 eur dňom 16.8.2012 (dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry č. 631006478) a so zaplatením sumy 118,44 eur dňom 1.11.2012 (dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry č. 631006697). Súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania 8,75 % ročne zo sumy 340 eur od 16.8.2012 do zaplatenia a 8,75 % ročne zo sumy 118,44 eur od 1.11.2012 do zaplatenia.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Žalobca mal v konaní úplný procesný úspech a vzniklo mu právo na náhradu trov konania. Súd preto stanovil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu súdneho poplatku, ktorú žalobca zaplatil z návrhu na začatie konania v sume 27 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.