Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-275-2014.pdf
PDF · 84.97 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2C/275/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku- samosudca JUDr. Iveta Jenčová v právnej veci žalobcu G. T., F.. XX.X.XXXX, Q. T. J. T., Š. XX/XX, právne zastúpený Mgr. Marekom Tauberom, advokátom so sídlom Spišská Nová Ves, Hviezdoslavova 11, IČO: 42 321 808 proti žalovanému Kooperatíva poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group so sídlom: Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, o náhradu škody vo výške 1.315,07 EUR s prísl. takto:
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 1.315,07 eur s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.315,07 eur od 31.10.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 78,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 479,40 eur, a to všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.315,07 eur s 8,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.315,07 eur od 31.10.2012 do zaplatenia a trov konania.
Uviedol, že je vlastníkom motorového vozidla M. G., evid. č. : P. XXX I.. Dňa 2.10.2012 v čase okolo 19.30 hod. v meste Spišská Belá vodič motorového vozidla značky Š. M., evid. č. : P. XXX I., ktorého majiteľom je C. P., pri cúvaní zadnou časťou svojho motorového vozidla narazil do prednej časti zaparkovaného motorového vozidla žalobcu, pričom mu spôsobil škodu na vozidle. Dopravnú nehodu zavinil výlučne vodič C. P. a vzhľadom k tomu, že v zmysle zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke išlo len o škodovú udalosť, účastníci dopravnej nehody neprivolali políciu. Priebeh nehody však môžu potvrdiť svedkovia.
Vzhľadom k tomu, že motorové vozidlo škodcu bolo v čase dopravnej nehody zmluvne poistené u žalovaného, žalobca si uplatnil nárok na náhradu škody spôsobenej na jeho motorovom vozidle u žalovaného, pričom dňa 4.10.2012 pristavil poškodené motorové vozidlo na ohliadku. Túto vykonala Slovexperta, ktorá je externou firmou spolupracujúcou so žalovaným a zadokumentovala poškodenia na motorovom vozidle.
Žalovaný odmietol škodu zaplatiť na základe tvrdenia, že škoda na motorovom vozidle žalobcu rozsahom a charakterom poškodení nezodpovedá priebehu dopravnej nehody uvádzanej v oznámeniach škodovej udalosti. Podľa žalovaného nemohla byť škodová udalosť spôsobená vozidlom označeného vinníka, pretože na zlomenom prednom nárazníku údajne nie je žiadna stopa poškodenia od ťažného zariadenia. Z tohto dôvodu nie je preukázané zavinenie poisteného C. P..
S tvrdením žalovaného žalobca nesúhlasí a považuje ho za účelové s cieľom vyhnúť sa oprávnenému poistnému plneniu, ktoré mu z titulu škodovej udalosti prináleží. Žalobca uviedol, že C. P., vodič motorového vozidla zn. Š. M., evid. č. : P. XXX I., ktoré bolo v zmysle zákona č. 381/2001 Z. z. v
čase dopravnej nehody povinne zmluvne poistené u žalovaného, jednoznačne tvrdí, že škodu spôsobil, spoluvina žalobcu na tejto škodovej udalosti nie je a nárok žalobcu považuje za oprávnený.
Žalobca si výšku škody, ktorá mu vznikla pri tejto udalosti nechal vyčísliť v autorizovanom servise AUTONOVA s.r.o. Poprad, ktorá na základe kalkulácie opravy podľa zápisu o ohliadke motorového vozidla žalobcu stanovila celkové náklady na opravu vo výške 1.315,07 €. Tieto náklady na opravu treba v zmysle Nálezu Ústavného súdu ČR sp. zn. II.US 2221/07 zo dňa 19.3.2008 považovať za skutočnú náhradu škody v prípade havarovaného vozidla.
Vecná pasívna legitimácia žalovaného v tomto konaní je daná ustanovením § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, v zmysle ktorého náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému a poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi.
Žalobca si v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka uplatnil aj úroky z omeškania s poukazom na ust. § 11 ods. 6 zákona č. 381/2001 Z. z., a to odo dňa 31.10.2012, keď k ukončeniu šetrenia poistnej udalosti došlo dňa 15.10.2012, a teda márnym uplynutím 15 - dňovej lehoty sa žalovaný dostal do omeškania dňom 31.10.2012.
Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že na základe uplatnenia si nároku na náhradu škody uskutočnil obhliadku motorového vozidla, pričom odborný technik vyslovil záver, že vzhľadom na stopy na obidvoch vozidlách, rozsah a charakter poškodenia motorového vozidla poškodeného nezodpovedá priebeh nehodového deja, oznámeného žalobcom. Žalovaný zaslal žalobcovi aj vyhotovenú fotodokumentáciu, ktorá uvedené závery potvrdzuje. Mal za to, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal opak, neoznačil svedkov predmetnej škodovej udalosti, pričom pokiaľ mu boli známi, mal tak urobiť už priamo na tlačive Uplatnenie nároku na náhradu škody v políčku 48. Mená svedkov neoznačil ani v žalobe. Žalovanému tiež nebola doručená ani kalkulácia autoservisu AUTONOVA s.r.o. Poprad, aby sa mohol vyjadriť k stanovenej výške škody. Poukázal na ustanovenia §§ 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z., 441 Občianskeho zákonníka. Žalobu žiadal zamietnuť.
Svedkyňa J. T., manželka žalobcu na pojednávaní uviedla, že bola u svojej mamy na návšteve, prišla suseda, ktorá im oznámila, že jej švagor, p. P. im nabúral autom do ich auta. Vyšli von, kde bol p. P. aj s manželkou a v aute boli 4 deti, bolo šero, pršalo. Bola rozbitá značka, všetky mriežky. P. P. im išiel kúpiť na pumpu umelohmotnú mriežku na osadenie značky. Škodu im spôsobil guľou, ktorú mal namontovanú na aute.
Svedok C. P. vypovedal, že cúval so svojím autom na ceste, chcel sa otočiť, bola už tma, nevšimol si , že tam stojí vozidlo p. T., do ktorého nabúral. Vo vozidle p. T. nesedel nikto, stálo prázdne na ceste, vo vozidle svedka bola jeho manželka, svokra a dve deti. Hneď to išiel oznámiť do domu svokry p. T., nachádzala sa tam jeho manželka, svokra a svokor. Na druhý deň išli do poisťovne to nahlásiť a dať ohliadnuť technikom. Na vozidle má ťažné zariadenie. Po oboznámení sa s vyjadrením poisťovne uviedol, že sa to stalo presne tak, ako uviedol on, nevedel, ako obhliadli vozidlo, ale nárazník bol prasknutý, odpadla ŠPZ, bol kúpiť aj rám na ŠPZ - ku. Čo presne bolo na vozidle poškodené nevedel, až tak detailne to neobzerali, dohodli sa, že na druhý deň pôjdu do poisťovne. Nevedel, prečo sa chce poisťovňa vykrútiť, poistné bolo riadne platené, všetko sa stalo tak, ako uviedol a po nahliadnutí do oznámenia o škodovej udalosti uviedol, že všetko ako je tam uvedené je pravdivé a tak sa to stalo.
Svedkyňa P. P., manželka svedka P. vypovedala, že keď išli od švagriny pršalo, bola tma, sadli do auta, manžel , ona, jej mama a dve deti. Manžel začal cúvať a zrazu zacítili náraz. Osopila sa na manžela, čo to robí, ale je pravda, že ani ona si vozidlo nevšimla. Išli za švagrinou, ona k susedom, bola tam aj svokra p. T., jeho manželka a svokrin brat, oznámili, čo sa stalo. Dohodli sa, že ráno pôjdu do poisťovne. Na mieste si svietili baterkami, všimli si , že odpadla ŠPZ, bola tma.
V závere pojednávania, na ktorom súd rozhodol rozsudkom, trval právny zástupca žalobcu na podanej žalobe, poukázal na predložené listinné dôkazy, aj výpovede svedkov s tým, že poisťovňa z nepochopiteľných dôvodov nechce škodu uhradiť.
Z výsledkov vykonaného dokazovania, z výsluchu žalobcu, vyjadrenia žalovaného, z výsluchu svedkov, z oznámenia škodovej udalosti zo 4.10.2012, z odvolania žalobcu k vyrozumeniu o škodovej udalosti z 26.102012, zo zápisu o ohliadke poškodeného motorového vozidla, z listu odporcu zo dňa 15.10.2012, z predbežnej kalkulácie, ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že dňa 2.10.2012 v čase okolo 19.30 hod. v meste Spišská Belá vodič motorového vozidla značky Š. M., evid. č. : P. XXX I., ktorého majiteľom je C. P., pri cúvaní zadnou časťou svojho motorového vozidla narazil do prednej časti zaparkovaného motorového vozidla žalobcu, pričom mu spôsobil škodu na vozidle. Dopravnú nehodu zavinil vodič C. P.. Toto je evidentné z oznámenia škodovej udalosti poisteným tak, ako to je uvedené v článku 4 a 5 tohto oznámenia, kde je uvedený aj popis nehody spolu s nákresom, ako k nehode došlo. Okrem vodiča a vozidla, ktorým bola nehoda spôsobená, z tohto oznámenia je zrejmé aj to, kto je poškodeným a aké vozidlo bolo poškodené, teda vozidlo M. G., evid. č. : P. XXX I. p. G. T.. Je nepochopiteľná reakcia žalovaného vo vyrozumení k oznámeniu škodovej udalosti z 15.10.2012, keď uvádza, že rozsah a charakter poškodenia nezodpovedá priebehu nehodového deja uvádzaného v oznámení škodovej udalosti, keď jej priebeh z oznámenia je evidentný. Ak na nárazníku vozidla žalobcu nebola stopa poškodenia od ťažného zariadenia vozidla, ktoré nehodu spôsobilo , k tomu treba uviesť, že určite je rozdiel, keď je vozidlo zaťažené štyrmi osobami a keď technik obhliada prázdne vozidlo. Poškodenou trubkou na servo a mriežkou sa poisťovňa v tomto vyrozumení ani nezaoberala. Z výpovedí všetkých svedkov je zrejmé, že k nehodovej udalosti došlo tak, ako ju popísali a ako je to uvedené v oznámení škodovej udalosti a nepochybné je tiež to, že p. P., ktorý do vozidla p. T. nabúral, si poistné riadne platil. Súd sa s formulkou poisťovne, že rozsah a charakter poškodenia nezodpovedá priebehu nehodového deja uvádzaného v oznámení škodovej udalosti nestretáva po prvý krát. Náklady na opravu sú zrejmé ,a mala ich k dispozícii aj poisťovňa, z kalkulácie opravy č. 074/2013/P, vystavenej spoločnosťou AUTONOVA, s.r.o. , Priemyselný areál Východ, Poprad, rozsah poškodenia zas zo zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla Slovexperty, s.r.o. ( prasknutý predný nárazník, prasknutá maska, potrubie chladiace serva...). Vyrozumenie k oznámeniu škodovej udalosti je datované dňom 15.10.2015, teda že škodovú udalosť riešia bez poistného plnenia, čiže najneskôr v tento deň bolo skončené prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu povinností poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie.
Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku
O trovách konania súd rozhodol podľa §142 ods.1 O.s.p. a predstavujú súdny poplatok za podaný návrh vo výške 78,50 € a trovy právneho zastúpenia za 5 úkonov právnej pomoci po 61,41 € ( prevzatie veci a príprava, podanie návrhu na súd, účasť na troch pojednávaniach ), 2 x režijný paušál po 8,04 €, 3 x režijný paušál po 8,39 €, náhradu za stratu času a náhradu cestovného v deň pojednávaní, spolu hotové výdavky predstavujú sumu 131,10 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).