Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8P-36-2022.pdf
PDF · 65.35 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-8P/36/2022
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: D. Y., A.. XX.XX.XXXX, a mal. Q. Y., A.. XX.XX.XXXX, deti matky: M. Č., A.. XX.XX.XXXX, W. O. XXX, XXX XX F., korešpondenčná adresa: Y.-W. XXX-XXX/X/XX, XXXX Q., občianka SR a otca: Y. Y., A.. XX.XX.XXXX, štátne občianstvo Tureckej republiky, adresa neznáma, o zmenu priezviska, takto
rozhodol:
I. Súd n e m á právomoc konať vo veci zmeny priezviska maloletých detí.
II. Súd konanie z a s t a v u j e .
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Podaným návrhom na tunajší súd dňa 11.05.2022 žiadala matka mal., aby súd zmenil priezvisko detí z Y. na priezvisko Č., nakoľko otec nemá s maloletými dlhodobo žiadny kontakt. Nie je známa ani adresa otca mal. detí.
2. Na dopyt súdu, matka mal. uviedla, že úprava práv a povinností rodičov k maloletým deťom nebola realizovaná, nakoľko podľa rakúskych zákonov má slobodná matka automatickú samostatnú starostlivosť o maloleté dieťa. Otcovi mal. bolo rakúskym súdom určené výživné vo výške 80,- EUR na dieťa. Otec si vyživovaciu povinnosť neplní, deťom je vyplácané náhradné výživné. Vo veci výživného sú maloleté deti zastupované sociálnou pracovníčkou pani W., Y. XX, XXXX Q..
3. Na dopyt súdu, matka uviedla, že maloleté deti Q. Y. D. Y. majú štátne občianstvo Slovenské. Školu navštevujú od šk. roku 2020/2021 momentálne L. Y., Q.. Maloleté deti majú ošetrujúcu lekárku cca od roku 2017. Súčasná ošetrujúca lekára je T.. W. M.-X., W. XX, XXXX Q.. Maloleté deti majú stredobod svojich záujmov vo Q.. Mal. deti majú zdravotné poistenie a sú poistené v H. Q. Ö..
4. Podľa § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa § 9 Civilného sporového poriadku, ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
6. Podľa § 161 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len „procesné podmienky“).Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorú nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, právomoc slovenských súdov vo veciach starostlivosti o maloletých je daná, ak má maloletý na území Slovenskej republiky svoj obvyklý pobyt, jeho obvyklý pobyt nemožno určiť alebo je občanom Slovenskej republiky.
8. Podľa článku 8 bod. 1 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania.
9. Podľa článku 17 Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej podľa tohto nariadenia nemá právomoc konať, a ktorá patrí podľa tohto nariadenia do právomoci súdu iného členského štátu, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc.
10. S poukazom na skutočnosť, že maloleté deti majú obvyklý pobyt vo Q., kde bývajú v spoločnej domácnosti so svojim bratom, matkou a jej manželom (manželstvo uzatvorené v roku 2021), už od svojho narodenia v roku 2014 a kde je stredobod ich životných záujmov, nebola daná právomoc súdu v Slovenskej republike už v čase začatia predmetného konania, aby udelil súhlas za otca mal. so zmenou priezviska maloletých detí. Vzhľadom k tomu, že ide o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania spočívajúci v nedostatku právomoci súdu vo veci konať, súd konanie zastavil.
11. Výrok o trovách konania je v súlade s § 52 CMP v zmysle ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie, ktoré je potrebné podať v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis (§ 127 ods. 1 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).