Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-170-2015.pdf
PDF · 78.11 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/170/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Kristinou Glezgovou v právnej veci žalobkyne žalobkyne SPOOL a.s., Dr. Herza 23, Lučenec, IČO: 31 586 392, v zast. JUDr. Róbertom Gombalom, advokátom, AK Lučenec, P. Rádayho č. 14/A proti žalovaným 1/ A. R., Y.. XX.XX.XXXX, L. E. V., B. Q., W. C., L.. Č.. Y. Y. N. A. X/ Y. J. R., Y.. XX.XX.XXXX, L. E. V., B.E. Q., W. C., L.. Č.. Y. Y. N., W. G. P. W. I. S. H., I. W. C. G. V., v konaní o zaplatenie 993,83 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaní 1, 2 sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne 993,83 Eur, na trovách konania 59,50 Eur a trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalobcu K.. B.E. S., A. P. A. V., I.. B. XX/A v sume 142,78 Eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa podaným návrhom domáhala voči žalovaným 1, 2 zaplatenia sumy 993,83 Eur s prísl. titulom nezaplatenia služieb spojených s užívaním bytu ako aj náklad spojený s písomnou výzvou na zaplatenie omeškaných platieb a nákladov na opravu bytu žalovaných. V písomnom podaní poukázala na to, že žalovaní 1, 2 v rozpore s čl. III odsek 2, 3 zmluvy o výkone správy domu v V. Y. B. Q. Č.. XX - XX ako vlastníci bytu č. 80 za obdobie 02/2014 a 10/2014 neuhradili úhrady za služby, ktorých poskytovanie bolo spojené s užívaním bytu č. XX G. V. Y. B. Q. podľa predpisu za mesiace 02/2014 a 10/2014. Žalovaní tiež neuhradili úhrady za služby, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním predmetného bytu podľa rozpisu dlžnej čiastky za obdobie od 02/2014 do 10/2014. Žalovaní sú zároveň povinní podľa článku II bod 8 zmluvy o výkone správy domu na B. Q. Č.. XX - XX zaplatiť žalobkyni zmluvnú pokutu vo výške 0,25% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň z omeškania, najmenej však 25,-Sk/0,83 Eur za každý aj začatý mesiac v deň nasledujúci po vzniku omeškania. Žalovaní sumu istiny 696,90 Eur ako sumu úhrad za služby za obdobie od 02/2014 a 10/ 2014 doposiaľ neuhradili, a preto s jej úhradou sú stále v omeškaní. Sú preto zároveň povinní zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 0,25% z tejto dlžnej sumy za každý aj začatý deň z omeškania podľa rozpisu za obdobie do 30.10.2014 vo výške 295,27 Eur. Žalovaní v období od februára 2014 do októbra 2014 doposiaľ neuhradili sumy jednotlivých úhrad za služby ako sumu istiny vo výške 993,83 Eur, a preto sú povinní zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 0,25 % z dlžnej sumy za každý aj začatý deň omeškania podľa rozpisu za obdobie do 30.10.2014 vo výške 295,27 Eur. Žalobkyňa žiada tiež zaviazať žalovaných podľa čl. III bodu 4 zmluvy o výkone správy domu B. Q. Č.. XX - XX na zaplatenie sumy 1,66 Eur za náklady spojené s písomnou výzvou na zaplatenie omeškaných platieb. Spolu teda žalobkyňa uplatňuje voči žalovaným 1, 2 čiastku 993,83 Eur.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz na návrh žalobkyne, čím zaviazal žalovaných zaplatiť spoločne a nerozdielne sumu 993,83 Eur a nahradiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia rozhodnutím č.k. 4Ro/453/2014-17 zo dňa 23.12.2014. Vzhľadom však tomu, že platobný rozkaz nemohol byť doručený do vlastných rúk žalovaných, súd platobný zrušil podľa § 173 ods. 2 O.s.p..
Vzhľadom k tomu, že sa vo veci jedná o drobný spor v zmysle § 200ea O.s.p., súd postupom podľa § 115a ods. 2 O.s.p. vo veci vyhlásil rozsudok bez nariadenia pojednávania.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na začatie konania, výzvou na zaplatenie, dokladom o doručení výzvy a hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok.
Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ) úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú inak.
Prevedeným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobkyňa uzavrela so žalovanými 1, 2 zmluvu o výkone správy domu dňa 26.10.2011. Žalovaní sa zaviazali žalobkyni ako správkyni bytu nachádzajúceho sa v V. Y. B. Q. Č.. XX - XX uhrádzať služby, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním tohto bytu. V rozpore s článkom III odsek 2 a 3 zmluvy o výkone správy domu žalovaní neuhradili žalobkyni úhrady za služby za mesiace 2014/02 a 2014/10 podľa rozpisu dlžnej čiastky. Žalovaní podľa čl. II bod 8 zmluvy o výkone správy domu v V., B. Q. Č.. XX - XX sú zároveň povinní zaplatiť žalobkyni zmluvnú pokutu v súvislosti s omeškaním platieb za služby, ktorých poskytovanie je spojené s užívaním bytu. Výška zmluvnej pokuty činí 0,25% z dlžnej sumy za každý aj začatý deň z omeškania, najmenej však 0,83 Eur za každý aj začatý mesiac v deň nasledujúci po vzniku omeškania. Súd preto zaviazal žalovaných na zaplatenie istiny vo výške 696,90 Eur titulom nezaplatenia úhrady za služby spojené s užívaním bytu za obdobie 02/2014 a 10/2014, ako aj na sumu 295,27 Eur titulom zmluvnej pokuty vo výške 0,25 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania podľa pripojeného rozpisu za obdobie do 30.10.2014. Tiež sú žalovaní povinní zaplatiť sumu 1,66 Eur za náklady spojené s písomnou výzvou na zaplatenie omeškaných platieb podľa čl. III bodu 4 zmluvy o výkone správy domu. Žalovaní sú preto povinní zaplatiť žalobkyni spolu sumu 993,93 Eur a to spoločne a nerozdielne.
Výrok o trovách vyplýva z ustanovenia § 142 ods. 1 O. s. p. ktoré uvádza, že účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V tomto konaní mala plný úspech žalobkyňa, ktorá si uplatnila trovy konania titulom zaplatenia súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 59,50 Eur podľa položky l písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou zák. číslo 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, pričom preukázala, že súdny poplatok zaplatila na dňa 17.12.2014 v kolkových známkach. Taktiež si žalobkyňa uplatnila trovy právneho zastúpenia, kedy bola v konaní zastúpená K.. B.E. S., A. P. A. V.. Právny zástupca žalobkyne uplatnil trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby, a to prevzatie veci dňa 18.11.2014 vrátane prípravy zastúpenia a vypracovanie žalobného návrhu dňa 15.12.2014. V tejto súvislosti účtoval za jeden úkon právnej pomoci 51,45 Eur, čo pri dvoch úkonoch činí 102,90 Eur. Ďalej právny zástupca uplatnil v súvislosti s týmito úkonmi režijný paušál 2x po 8,04 Eur. Spolu za režijné paušály si právny zástupca uplatnil 16,08 Eur. Keďže bolo preukázané, že právny zástupca účtoval trovy právneho zastúpenia v správnej výške a to za úkony, ktoré boli skutočne vykonané, súd priznal žalobkyni uplatnené trovy právneho zastúpenia vo výške 118,98 Eur. K tomu právny zástupca uplatnil aj 20% DPH v sume 23,80 Eur, kedy preukázal, že je plátcom dane z pridanej hodnoty. Spolu teda trovy právneho zastúpenia činia 142,78 Eur. Istinu, trovy konania a trovy právneho zastúpenia sú žalovaní povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne v lehote do 3. dní od právoplatnosti rozsudku kedy zaplatením dlhu jedným z účastníkov v rovnakom rozsahu zaniká dlh druhému z nich. Trovy konania a trovy právneho zastúpenia sú povinní zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobkyne vedený G. G. Ú. E. V. Č.. Ú.L. C. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, G.: XXXXX.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, Ul. Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopisodvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods.2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. l súd rozhodnutie zruší, len ak: a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.