Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_31P-182-2015.pdf
PDF · 79.15 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/182/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janou Diškanovou, v právnej veci starostlivosti o maloletého Q. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom ako otec, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, dieťa rodičov F. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom G. G., J. X a S. H., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom L., S., Ľ.Y. P. XXXX/X, toho času bytom N. XXX, X., Č. republika, v konaní o nariadenie výchovného opatrenia takto
rozhodol:
Maloletý Q. H., nar. 01. 07. 2000 sa d o č a s n e odníma z osobnej starostlivosti otca a maloletému sa n a r i a ď u j e pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky na dobu 6 mesiacov v O. U. L. G., Y.J. Č.. X.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, sa podaným návrhom na tunajšom súde domáhal toho, aby súd nariadil mal. dieťaťu výchovné opatrenie a to pobyt maloletého v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky, pričom doporučil dieťa umiestniť v O. U. L. G., Y. Č.. X. Poukázal na tú skutočnosť, že maloleté dieťa bolo rozsudkom Okresného súdu v Banskej Bystrici, č.k. 31P/21/2012 zo dňa 10. 12. 2012 zverené do osobnej starostlivosti otca. Z dôvodu porúch správania sa je maloletý v evidencii úradu od 13. 06. 2014, kedy úradu S. G. G., doručilo rozhodnutie, ktorým bol otec dieťaťa uznaným vinným zo spáchania priestupku, nakoľko, ako zákonný zástupca maloletého zanedbával starostlivosť o povinnú školskú dochádzku dieťaťa, ktoré v škol. roku 2013/2014 do 31. 05. 2014 vymeškalo 92 neospravedlnených vyučovacích hodín. Vzdelávacie výsledky v škol. roku 2013/2014 v ktorom maloletý navštevoval X.ročník ZŠ boli podľa hodnotenia školy veľmi slabé a dieťa neprospelo z ruského jazyka, najmä v dôsledku nedostatočnej prípravy dieťaťa na vyučovanie. Škola dieťa vyhodnotila, ako nevyrovnané a dieťa malo problematické správanie, dostávalo sa do sporu s učiteľmi, spolužiakmi, odmietalo zmysluplnú pomoc a spoluprácu. Úrad dňa 30. 09. 2014 nariadil nad maloletým výchovné opatrenie a to dohľad. Maloletý v M. XXXX úspešne absolvoval reparát z ruského jazyka a v škol. roku 2014/2015 bol žiakom X. ročníka ZŠ na S. W. I. G. G.. Napriek nariadenému výchovnému opatreniu, dieťa naďalej vykazovalo poruchy správania sa, nepripravovalo sa na vyučovanie a jeho výsledky v škole boli veľmi slabé až nedostatočné. Dieťa sa podrobilo aj poradensko-psychologickému poradenstvu v centre pedagogicko-psychologického poradenstva. Navrhovateľ poukazoval na tú skutočnosť, že úrad vykonával pravidelne a opakované sociálne zisťovania v rodine dieťaťa, pohovory s otcom aj s maloletým. Maloletý naďalej nerešpektuje dospelých, otec nezvláda výchovu dieťaťa a matka o dieťa nejaví skutočný záujem.
Otec dieťaťa vo svojej výpovedi uviedol, že na jednu stranu by aj súhlasil s navrhovaným riešením, ako ochranu dieťaťa pred ZŠ, ale na druhej strane má obavy o to, či by sa dieťaťu viac neublížilo. Potvrdil, že s maloletým toho času žije v X-izbovom byte, ktorý má v prenájme. Dieťa má tu vlastnú izbu, kde má vlastný priestor, posteľ, písací stôl a všetko, čo potrebuje. Jeho pracovná doba je rôzna a tak v čase
jeho neprítomnosti na maloletého dozoru susedia, ale dieťa sa prakticky od svojich XX rokov dokáže postarať samé o seba. Uviedol, že maloletý chodí aj na brigády, aby si vypomohol. Podľa jeho názoru, problémy s dieťaťom nastali najmä potom, čo pôvodná ZŠ bola zrušená a maloletý prestúpil do inej ZŠ a tu vznikli problémy. Otec ďalej popieral tvrdenia matky o tom, že by táto pravidelne telefonovala. Uviedol, že výživné od matky nevymáhal a táto ho neplatí.
Matka dieťaťa vo svojej výpovedi pred dožiadaným Okresným súdom v G. I. Č. republike, dňa XX. XX. XXXX uviedla, že s návrhom na umiestnenie dieťaťa do diagnostického centra nesúhlasí. Nesúhlasila najmä z toho dôvodu, že problémy s maloletým pramenia zo vzťahu maloletého k učiteľke zo slovenského jazyka, ktorá je na dieťa prísna, čo sa mu nepáči a preto zo školy uteká alebo tam nechodí. V tomto školskom roku maloletý opakuje ročník a má už inú učiteľku a už nemá problémy s dochádzkou. Žiadala, aby súd návrh zamietol ako nedôvodný. Potvrdila, že s mal. Q. nie je v kontakte, čo zdôvodnila tým, že dieťa sa ňu hnevá, pretože ho nechala u otca. Uviedla, že je v pravidelnom kontakte s otcom dieťaťa, takže o správaní sa maloletého vie, určite s ním telefonuje jedenkrát za mesiac. Vyjadrila presvedčenie, že určite si nemyslí, že otec výchovu dieťaťa nezvláda. Potvrdila, že v súčasnej dobe neprispieva na výživu maloletého žiadnym spôsobom. Je vydatá, žije v prenajatom dome v H. spolu s druhom Z. K.. Naposledy bola zamestnaná pre firmu CIS s mesačným príjmom 9000,--Kč, kde pracovala 14 mesiacov. Nie je vlastníčkou nehnuteľností ani hnuteľných vecí väčšej hodnoty, nemá žiadne auto, cenné papiere, ani nič podobného a nemá ani žiadne dlhy, pôžičky a poistky. V súčasnej dobe je nezamestnaná a prácu si hľadá. Nemá žiadnu ďalšiu inú vyživovaciu povinnosť. Súhlasila s tým, aby súd prejednal a rozhodol vec v jej neprítomnosti.
Podľa § 37 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu pobyt v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky najdlhšie na 6 mesiacov.
Podľa ustanovenia § 37 ods. 5 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené.
Podľa ustanovenia § 37 ods. 6 Zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého.
Z výsledkov vykonaného dokazovania súd zistil, že v apríli 2015 bolo dieťa hodnotené tak, že jeho vzdelávacie výsledky pretrvávajú slabé, až nedostatočné. Školská dochádzka aktuálne od poslednej správy bola pravidelná, dieťa malo len jednu neospravedlnenú hodinu s odôvodnením, že zaspal. Správanie v škole však bolo hodnotené ako problematické, dieťa prejavovalo nezáujem až ľahostajnosť o prácu, rezignáciu na daný stav. Dieťa sa nespráva agresívne, skôr prejavuje známky ľahostajnosti až rezignácie v oblasti prípravy na vyučovanie a následnej aktivity na hodinách. Spolupráca otca bola po dohode triedneho učiteľa s rodičom len telefonicky, alebo písomne a v prípade potreby aj osobne. Otec v tom čase chcel byť informovaný o aktivitách syna a jeho školskej dochádzke. Maloletý nenavštevoval voľno časové aktivity, ani krúžkovú činnosť v škole. Príprava na vyučovanie bola hodnotená ako veľmi slabá, nepravidelná, často nedostatočná, nemá poznámkové zošity alebo na veľmi slabej úrovni. Dňa XX. XX. XXXX ZŠ podala súdu opätovne charakteristiku na maloletého, z ktorej súd zistil, že maloletý opakuje X. ročník. Aj v tomto školskom roku dosahuje veľmi slabé vyučovacie výsledky. Školské povinnosti si neplní, nepíše si domáce úlohy, nenosí si učebné pomôcky, na hodinách je ticho a pracuje v rámci svojich schopností. Na vyučovacom procese občas odmieta pracovať. Zvládnutie učiva mu robí problém, nemá trvalé vedomosti, zabúda, chodí do školy pravidelne, vymeškáva len pre chorobu najviac 1 deň, ktorý mu ospravedlní otec. Maloletý mal do XX. XX. XXXX 9 ospravedlnených hodín, 2 neospravedlnené hodiny lebo zaspal a na vyučovanie už nešiel. Matka sa o prácu dieťaťa v škole nezaujíma. Triedna učiteľka spolupracuje s otcom a to telefonicky. Otec sa o výsledky dieťaťa v škole nezaujíma, spolupráca s ním je založená len na ospravedlnení dieťaťa z vyučovania. Otec zaplatil všetky potrebné poplatky, triedneho aktívu sa nezúčastnil. Maloletý sa do nového kolektívu začlenil, k
spolužiakom sa správa slušne, no začína sa prejavovať vulgárne správanie voči niektorým vyučujúcim. Dieťa nenavštevuje žiadne krúžky a problémy dieťaťa zatiaľ riešila len triedna učiteľka.
Na základe takto zisteného skutkového stavu súd dospel k záveru, že otec dieťaťa výchovu maloletého nezvláda a to napriek tomu, že rozhodnutím S. G. G., č. L.-K.-XXXXXX/XXXXX/XXXX zo dňa XX. XX. XXXX bol otec uznaným vinným z priestupku podľa § 37 ods. 1 Zákona č. 596/2003 Zb. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve, ktorého sa dopustil tým, že ako zákonný zástupca maloletého dieťaťa, ktoré mu bolo zverené do osobnej starostlivosti, zanedbával starostlivosť o povinnú školskú dochádzku dieťaťa následkom čoho mal maloletý neospravedlnených 69 vyučovacích hodín, pričom otcovi dieťaťa bola uložená pokuta vo výške 30 € a náhrada trov konania.
Ako to vyplýva z výsledkov vykonaného dokazovania, napriek tomu, že otec bol uznaný vinným zo spáchania priestupku, sa správanie a vedomosti mal. dieťaťa výrazným spôsobom nezlepšili. Aj, keď dieťa zo školy príde a toho času má len jednu neospravedlnenú vyučovaciu hodinu, jeho príprava na vyučovanie je veľmi slabá a jeho správanie sa voči dospelým sa výrazným spôsobom nezlepšilo. Súd preto dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodne podaný a preto mu vyhovel v plnom rozsahu. Nad mal. dieťaťom už úrad práce nariadil dohľad a tento nesplnil svoj účel a preto je nevyhnutné pre zlepšenie sa správania sa maloletého jeho umiestnenie do diagnostického centra.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici, prostredníctvom tunajšieho súdu v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí - odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, v čom je rozhodnutie alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis.
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa Zákona č. 233/95 Z. z. a noviel - Exekučný poriadok; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.