Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_1T-69-2023.pdf
PDF · 71.73 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/69/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Janou Třeškovou v trestnej veci proti obžalovanému A. H. pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Senici dňa 25. júna 2024 takto
rozhodol:
obžalovaný
A. V I T E K , nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom R. E.. C. XXX
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
dňa 19.12.2022 v čase okolo 08.30 hod. v R. E. C. na ulici Š.F. pred domom č. XXXX na miestnej komunikácii ako vodič motorového vozidla zn. Volkswagen Golf, evidenčné číslo E. sa plne nevenoval vedeniu vozidla a nesledoval situáciu v cestnej premávke, čím porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z § 4 ods. 1 písm. c) zákona č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov, následkom čoho prednou pravou časťou vozidla zn. Volkswagen Golf narazil do nôh poškodeného M. V., ktorý v tom čase vykladal batožinu z batožinového priestoru osobného motorového vozidla zn. Ford Tourneo Custom, evidenčného čísla U. E. A. N.-K.-XXXX, ktoré bolo odstavené pri kraji vozovky, následne obžalovaný s vozidlom zn. Volkswagen Golf prednou pravou časťou narazil do ľavej zadnej časti vozidla zn. Ford Tourneo Custom, zrážkou vozidiel bol poškodený M. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. XX, okres G. pritlačený k vozidlu zn. Ford Tourneo Custom, čím mu boli spôsobené zranenia polytrauma dolných končatín, na ľavej dolnej končatine devastačné poranenie ľavého predkolenia, so subtotálnou amputáciou ľavého predkolenia, poškodenie kostnej štruktúry - zlomeniny predkolenia, holenej kosti (píšťaly), lýtkovej kosti (ihlice), poškodenie ciev - tepien a žíl ľavého predkolenia, poškodenie nervov ľavého predkolenia, devastačné poškodenie kože, podkožného tkaniva, šliach v oblasti ľavého predkolenia, na pravej dolnej končatine pomliaždenie mäkkých tkanív pravého predkolenia, tržne - zmliaždené rany v oblasti ľavého kolena a predkolenia, poškodenie väzivového aparátu - vnútorných postranných väzov pravého kolena, zlomeninu hlavice lýtkovej kosti (ihlice) pravého predkolenia s dobou liečenia v trvaní 3 mesiace a dobou práceneschopnosti v trvaní minimálne 4 mesiace a s trvalým obmedzením v bežnom spôsobe života v pohybe a chôdzi, vo fyzickej aktivite, v manuálnej práci, v činnosti vykonávanej v stoji a v psychickej aktivite,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin: ublíženie na zdraví podľa § 157 odsek 1, odsek 2 písmeno a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno h) Trestného zákona
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 odsek 2 Trestného zákona ( ďalej len Tr. zák.) s použitím § 36 písmeno j), písmeno l) Tr. zák., § 38 odsek 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Tr. zák. sa mu určuje skúšobná doba na 2 (dva) roky.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Tr. zák. sa obžalovanému ukladá i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 2 (dva) roky.
Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodené strany:
- H. Q. D. K.. E.. pobočka L., E. F. X, XXX XX L.- E. G., IČO: XXXXXXXX,
- E. D.- pobočka G., U.. O. XX, XXX XX G., IČO: XXXXXXXX, odkazujú s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný a prokurátor po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na Okresnom súde Senica do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306 ods. 2 Tr. por.). Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. por.).
Odvolanie môžu podať:
prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307 ods. 1 písm. a/ Tr. por.), a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308 ods. 1, 2 Tr. por.). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308 ods. 2 Tr. por.), obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307 ods. 1 písm. b/ Tr. por.), a to len vo svoj prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.), príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308 ods. 2 Tr. por.), zákonný zástupca obžalovaného, opatrovník obžalovaného a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obžalovaný pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obžalovaného i proti jeho vôli (§ 308 ods. 2 Tr. por.),
štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345 ods. 1 Tr. por.), poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307 ods. 1 písm. c/ Tr. por.), a to v neprospech obžalovaného (§ 308 ods. 1 Tr. por.). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68 Tr. por.), zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307 ods. 1 písm. d/ Tr. por., § 45 ods. 1 Tr. por.). Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.