Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-5C/289/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Revúca pred samosudkyňou JUDr. Luciou Prčovou v právnej veci navrhovateľky Y. S., W.. XX.XX.XXXX, F. C., R. Č.. XXX/XX proti odporcovi L. S., W.. XX.XX.XXXX, F. C., R. Č.. XXX/XX, v konaní o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky Y. S., rod. W., nar. XX.XX.XXXX a odporcu L. S., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v Revúcej, rozvádza.

Účastníci nemajú právo na náhradu na trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným súdu dňa 13.07.2015 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom. V návrhu uviedla, že manžel je veľmi žiarlivý, škaredo jej nadáva, chytá sa do bitky, všade ju sleduje, nadáva jej cez deň aj v noci, holduje alkoholu. Uviedla, že správanie manžela je pre ňu už neznesiteľné. Z manželstva nepochádzajú žiadne maloleté deti.

Odporca sa k návrhu písomne nevyjadril.

Dokazovanie súd vykonal výsluchmi účastníkov a listinnými dôkazmi - sobášnym listom, pripojenými priestupkovými spismi Okresného úradu v Rimavskej Sobote, správou psychiatrického oddelenia NsP Svätej Barbory Rožňava a prepúšťacou správou, oznámením NsP Revúca, lekárskymi správami NsP Revúca a zistil nasledujúci skutkový stav veci:

Navrhovateľka a odporca uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v Revúcej. Z manželstva pochádza jeden už plnoletý syn Y. S., nar. XX.XX.XXXX. Z výsluchu navrhovateľky a priestupkových spisov Okresného úradu Rimavská Sobota č. OU-RS-OVVS-2014/015144, OU-RS-OVVS-2015/007089, OU-RS-OVVS-2015/007091, OU-RS-OVVS-2015/008535, OU-RS-OVVS-2015/008562, OU-RS- OVVS-2015/010841 mal súd preukázané, že odporca v dňoch 07.12.2014, 09.02.2015, 12.02.2015, 20.03.2015, 31.03.2015 a 20.05.2015 navrhovateľke vulgárne nadával, vo väčšine prípadov, že je „kurva“, „špina“, „smradľavá kurva“, „piča“, „suka“, vykrikoval jej, že sa chodí „kurviť s frajermi“, v niektorých z týchto prípadov ju aj fyzicky napadol, resp. sa jej vyhrážal bitkou. Vo väčšine týchto prípadov bol odporca pod vplyvom alkoholu, čo bolo preukázané aj dychovou skúškou. Z výpovede navrhovateľky mal súd preukázané, že odporca navrhovateľke opakovane, často škaredo nadáva a občas ju fyzicky napadne už od konca roku 2014 z dôvodu, že ju podozrieva z nevery. Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že je pravdou, že si zvykne telefonovať s jedným kamarátom z detstva, asi dvakrát do týždňa, okrem telefonovania však iný bližší vzťah nemajú. S týmto kamarátom sa vôbec nestretáva a nemá s ním bližší vzťah.

Odporca na pojednávaní uviedol, že s návrhom na rozvod nesúhlasí. Uvádzal, že mu vadí, že si manželka telefonuje s bývalým priateľom, tohto považuje za jej frajera, podľa jeho tvrdenia navrhovateľka s priateľom telefonuje často, aj v noci, alebo skoro ráno, telefonuje s ním potajomky. Uviedol, že jeho manželka sa s týmto svojím priateľom stretáva. Poprel, že by manželke nadával spôsobom ako uvádzala a ako vyplynul z priestupkových spisov. Tvrdil, že jej nadáva len spôsobom napr. „ty špino, bolo ti to treba...“ alebo „ty špino musíš tam chodiť...“. K zdokumentovaným priestupkom uviedol, že manželka zakaždým volá políciu preto, lebo sa s priateľom dohodla, že ho zruinujú na pokutách, ktoré mu budú ukladané. Tieto tvrdenia odporcu v konaní preukázané neboli. Uvádzal ďalej, že sa o manželku stará kvôli jej zlému zdravotnému stavu, chorej nohe a iným zdravotným problémom, že bez jeho pomoci by si manželka neporadila. Keď bola hospitalizovaná v nemocnici, chodil ju stále pozerať, telefonoval jej, nosil jej ovocie. Toto tvrdenie navrhovateľka vyvracala - uviedla, že počas hospitalizácie v nemocnici v Rožňave, asi na prelome októbra a novembra 2015 bol v nemocnici len raz a to hneď keď ju sanitka odviezla do nemocnice, pričom on išiel spolu s ňou tiež sanitkou a naspäť sa vrátil autobusom. Keď bola hospitalizovaná v nemocnici v Revúcej, bol ju pozrieť len keď on sám išiel na nejaké vyšetrenie. Keď jej do nemocnice telefonoval, povedal jej len pár normálnych slov a hneď jej začal škaredo nadávať, na čo mu ona zložila telefón.

Zo správy psychiatrického oddelenia NsP Svätej Barbory Rožňava a prepúšťacej správy mal súd preukázané, že od 17.12.2014 do 23.12.2014 bol odporca na tomto oddelení hospitalizovaný pre paranoidnú dekompenzáciu a poruchy správania súvisiace aj s abúzom alkoholu. Bol prepustený na reverz.

Podľa § 18 Zák. č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len Zákon o rodine) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine (ďalej len ZR) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa ust. § 23 ods. 2 ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa ust. § 23 ods. 3 ZR súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý požíva osobitnú zákonnú ochranu. ho v čl. 41 ods. 1 charakterizuje ako „jedinečný zväzok“. Vstupom do manželstva snúbenci prijímajú na seba záväzok a sľubujú, že si budú navzájom verní a budú sa navzájom milovať a ctiť. Povinnosti manželov, ktoré im z tohto jedinečného vzájomného zväzku vyplývajú sú prirodzenými povinnosťami majúcimi svoj pôvod v zásadách morálky a ich plnenie a dodržiavanie je kľúčové pre fungovanie základnej spoločenskej jednotky - rodiny a v prenesenom význame tiež pre zdarné fungovanie a vývoj spoločnosti ako takej. Základné práva a povinnosti manželov sa premietli aj do zákonnej úpravy manželstva v Zákone o rodine, ktorý stanovuje, že manželia sú povinní spolu žiť, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Obaja manželia sú povinní dodržiavať tieto manželské povinnosti. Ich porušovanie niektorým z manželov môže viesť až k takému narušeniu manželských vzťahov, ktoré je nezvratné a manželstvo tak prestane plniť svoj účel. Pre jedného alebo pre oboch manželov sa tak tento zväzok stane neudržateľným, jeden z manželov alebo obaja manželia prestanú mať záujem na ďalšom udržiavaní takéhoto zväzku a zotrvaní v ňom. V takejto situácii je daný dôvod na rozvod manželstva.

Navrhovateľka sa domáhala rozvodu manželstva z dôvodu, že odporca sa k nej neustále a dlhší čas správa verbálne agresívne ako aj zaútočil na ňu aj fyzicky. Vykonaným dokazovaním mal súd

tieto skutočnosti za preukázané. Odporca minimálne od decembra minulého roku na navrhovateľku opakovane verbálne útočil pričom tieto útoky mali takú intenzitu, že hrubo zasahovali do ľudskej dôstojnosť navrhovateľky. Útoky boli takej intenzity, že nimi odporca opakovane naplnil znaky skutkovej podstaty priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 písm. b/ zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustí ten, kto úmyselne naruší občianske spolunažívanie vyhrážaním ujmou na zdraví, drobným ublížením na zdraví, nepravdivým obvinením z priestupku, schválnosťami alebo iným hrubým správaním. Ani skutočnosť, že bol odporca opakovane postihnutý za jeho správanie mu nezabránila v opakovaní toho spoločensky a morálne neprijateľného správania voči navrhovateľke. Navrhovateľka v konaní potvrdila, že odporca od takéhoto správania neupustil ani potom, čo podala návrh na rozvod manželstva, a ani po prvom súdnom pojednávaní, na ktorom už na neho bolo zo strany súdu výchovne pôsobené. Odporca svoje správanie v priebehu súdneho konania neoľutoval, toto popieral alebo bagatelizoval len ťažko, resp. vôbec neuveriteľnou obranou, že sa navrhovateľka s jej priateľom dohodli, že ho zruinujú na pokutách, podávaním opakovaných oznámení na polícii. Opomenul pritom, že ak bol právoplatne uznaný vinným zo spáchania priestupku, jeho konanie, ktoré naplnilo znaky skutkovej podstaty priestupku muselo byť priestupkovým orgánom spoľahlivo objasnené a to nad mieru vylučujúcu pochybnosť, že sa odporca takéhoto konania dopustil.

Medzi základné povinností manželov patrí povinnosť vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Odporca svojim správaním voči navrhovateľke obe tieto povinnosti opakovane a dlhší čas porušuje. Súčasne tak robí v situácii, kedy je navrhovateľka vzhľadom na svoj vek a zdravotný stav odkázaná na jeho pomoc pri zvládaní bežných životných situácií a zabezpečovaní životných potrieb. Odporca sám v konaní poukazoval na to, že sa o navrhovateľku stará a pomáha jej. Ani poskytovanie pomoci však nevykompenzuje ponižujúce správanie odporcu voči nej, ktoré dehonestuje jej ľudskú dôstojnosť. Súd takého správanie odporcu považuje za formu domáceho násilia, za ktoré sa považuje akékoľvek ubližovanie, prejav nadvlády, vyrážanie sa, zneužívanie moci, fyzický a sexuálny nátlak. Ide o psychické násilie, ktoré znižuje ľudskú dôstojnosť a narúša sebaúctu navrhovateľky. Navrhovateľka opakovane žiadala o pomoc pri takomto správaní odporcu políciu, avšak ani jej opakované zásahy a sankcie prijaté voči odporcovi ho neodradili od pokračovania v jeho správaní. Preto súd vníma, že navrhovateľka nemala inú možnosť zabrániť odporcovi v takomto správaní voči nej ako tým, že s ním prestane zdieľať manželský zväzok.

Odporca svoje správanie obhajoval tým, že mu je navrhovateľka neverná. Nevera navrhovateľky v konaní preukázaná nebola a súd podotýka, že s ohľadom na vek a zdravotný stav navrhovateľky ju považuje za viac-menej vylúčenú. Ak by však navrhovateľa aj porušila sľub vernosti daný odporcovi, ani táto skutočnosť by neospravedlňovala ponižujúce správanie odporcu voči navrhovateľke. Navrhovateľka má právo prežiť svoj dôchodkový vek v pokoji a na úrovni.

Vzhľadom na vyššie opísané správanie odporcu súd považoval vzťahy medzi manželmi za vážne a trvalo narušené a rozvrátené, a vzhľadom na dobu trvania negatívneho správania odporcu nemožno podľa názoru súdu v budúcnosti očakávať ich zlepšenie. Keďže manželstvo navrhovateľky a odporcu už neplní svoj účel, súd ho rozviedol.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 144 O.s.p. tak, že účastníci nemajú právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).

Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,

Podľa ust. § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť stanovená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, možno podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (Zák. č. 233/1995 Zb. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).

Po vyhlásení rozsudku, jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa všetci účastníci vzdali práva podať proti rozsudku odvolanie.