Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13P-295-2015.pdf
PDF · 88.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-13P/295/2015
Uznesenie
Okresný súd Piešťany vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. O., nar. XX.XX.XXXX, toho času bytom ako starí rodičia, v konaní zastúpené opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, dieťa matky: V. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O., korešpondenčná adresa A. XXX, a otca: B. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX, za účasti starých rodičov - navrhovateľov: V. K., G.. XX.XX.XXXX a B. K., G.. XX.XX.XXXX, obaja bytom A. XXX, v konaní zastúpení: JUDr. Katarína Jančárová, advokátka so sídlom AK Legionárska 618, Trenčín, o nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
I. Nariaďuje sa toto predbežné opatrenie: „Mal. A. O., G.. XX.XX.XXXX sa ponecháva v starostlivosti starých rodičov V. K.U., G.. XX.XX.XXXX Q. B. K., G.. XX.XX.XXXX. Matka je povinná prispievať na výživu mal. A. O., nar. XX.XX.XXXX sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne k rukám starých rodičov V. K., G.. XX.XX.XXXX a B. K.Q., G.. XX.XX.XXXX vždy do 15. dňa v mesiaci vopred. Otec je povinný prispievať na výživu mal. A. O., nar. XX.XX.XXXX sumou 200,- eur mesačne k rukám starých rodičov V. K., nar. XX.XX.XXXX a B. K., G.. XX.XX.XXXX vždy do 15. dňa v mesiaci vopred.“
II. Vo zvyšnej časti sa návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 06.11.2015 sa starí rodičia maloletého A. O., G.. XX.XX.XXXX domáhali nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd na čas do právoplatného skončenia konania vo veci samej zveril mal. A. do ich náhradnej osobnej starostlivosti a oboch rodičov zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletého, a to matku sumou 40,- eur mesačne a otca sumou 250,- eur mesačne, z ktorej sumy by bol otec zaviazaný platiť sumu 200,- eur k rukám starých rodičov a sumu 50,- eur na tvorbu úspor. Návrh skutkovo odôvodnili tým, že matka, s ktorou maloletý žil od narodenia, toho času nezabezpečuje starostlivosť o maloletého. Dňa 31.10.2015 sa matka aj s maloletým dostavila do domácnosti navrhovateľov - starých rodičov maloletého z otcovej strany, pričom im oznámila, že maloletého necháva v ich starostlivosti. Uviedla pritom, že sa podstatným spôsobom zmenili jej bytové pomery, už nemá možnosť bývať v domácnosti rodičov jej priateľa, bola nútená prechodne sa nasťahovať k svojej kamarátke. Ďalej navrhovateľom oznámila, že dňa 04.11.2015 odchádza pracovať do zahraničia a maloletého nemá záujem vziať so sebou. O uvedených skutočnostiach navrhovatelia predložili prehlásenie matky, v ktorom matka tiež vyjadrila súhlas s tým, aby súd dočasne zveril maloletého do starostlivosti jeho starých rodičov. V návrhu ďalej uviedli, že matka pred podaním návrhu bývala spolu s maloletým v domácnosti rodičov jej priateľa, predtým bývala v rôznych podnájmoch. Cez víkendy maloletého vždy priniesla do domácnosti starých rodičov, zatiaľ čo ona trávila čas s priateľmi po diskotékach a v baroch, pričom z týchto stretnutí sa vracala v podnapitom stave. Poukázali na skutočnosť, že matka užíva antidepresíva a bola hospitalizovaná na psychiatrickom oddelení. Správanie matky k maloletému navrhovatelia označili za nevhodné - uviedli, že matka je voči maloletému drzá, uráža ho, vyhráža sa mu, v podnapitom stave ho zhadzuje z postele, hovorí mu, že ho neznáša.
Matka sa maloletému nevenuje, cez týždeň ho dokonca necháva osamote. S poukazom na uvedené ozrejmili, že maloletý bol v minulom školskom roku po nástupe do 1. ročníka základnej školy vrátený do materskej školy, ktorú skutočnosť zdôvodnili práve zlým a vypätým prostredím v domácnosti matky. V tejto súvislosti dodali, že v dôsledku zistených nedostatkov v starostlivosti matky o maloletého bolo voči matke Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany začaté konanie vo veci uloženia výchovného opatrenia. Navrhovatelia navrhované zverenie maloletého do svojej starostlivosti zdôvodnili ďalej tým, že otec maloletého (ich syn) v súčasnosti nedokáže zabezpečiť maloletému osobnú starostlivosť, nakoľko pracuje v zahraničí a na Slovensko prichádza len jeden alebo dva razy ročne. S ohľadom na uvedené skutočnosti preto žiadajú dočasne zveriť maloletého do svojej starostlivosti, ktoré riešenie považujú za daných podmienok za najlepšie a v záujme maloletého. Poukazujúc na svoje pomery deklarovali, že sú schopní zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletého; maloletý má k nim vytvorený pozitívny vzťah, ako aj k ich dvom maloletým dcéram, ktoré s nimi žijú v spoločnej domácnosti.
Zo súdom vyžiadanej správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny (ďalej ÚPSVaR) Piešťany zo dňa 26.11.2015 bolo súdom zistené, že rodina mal. A. O. je v sledovaní od mája 2015 až do súčasnosti, pričom počas tohto obdobia úrad obdržal viacero hlásení, vykonalo sa viacero šetrení a vyžiadalo sa niekoľko správ od ošetrujúcich lekárov, základnej a materskej školy, o súčinnosť bol požiadaný tiež Mestský úrad Piešťany. Podľa aktuálnych zistení ÚPSVaR Piešťany sa mal. A. nachádza vo faktickej starostlivosti starých rodičov, manželov K.. Odovzdala im ho matka maloletého, ktorá v tom čase odišla do zahraničia. V súčasnosti by sa však matka mala podľa vedomostí jej bývalého druha zdržiavať opäť v Piešťanoch, pričom presné miesto jej pobytu nebolo zistené; bývalý druh matky súčasne poukázal na skutočnosť, že matke zrušil evidenciu trvalého pobytu na adrese, na ktorej predtým spoločne žili. Súdu bola predložená správa ÚPSVaR Trenčín, datovaná ku dňu 30.06.2015. Z jej obsahu vyplýva, že šetrením v domácnosti starých rodičov maloletého bolo zistené, že starí rodičia bývajú v rodinnom dome v ich osobnom vlastníctve spolu s dvomi maloletými dcérami, pričom v dome má vlastnú izbu aj otec maloletého, ktorú obýva spolu s maloletým v čase, keď sa maloletý nachádza u otca, resp. u starých rodičov. Rodinný dom je zariadený skromne, ale čisto. Pohovorom s otcom maloletého bolo zistené, že od 30.10.2014 pracuje v zahraničí - vo Švajčiarsku, ako ošetrovateľ koní s mesačným príjmom 3.200,- frankov, domov sa vracia len dvakrát do roka; pracovné povolenie získal na obdobie 5 rokov. Otec uviedol, že prispieva na výživu maloletého sumou 200,- eur mesačne, finančne vypomáha aj svojim rodičom. Starý otec pracuje ako údržbár s mesačným príjmom 300,- eur, mesačný príjem starej matky je zhruba vo výške 400,- eur. Starí rodičia maloletého majú vyživovaciu povinnosť k svojim dvom maloletým dcéram (13 a 14 ročné), nemajú žiadne záväzky z úverov, ich mesačné výdavky súvisiace s bývaním sú približne vo výške 100,- eur. S poukazom na nedostatky v starostlivosti matky a svoju prácu v zahraničí otec vyjadril súhlas s tým, aby bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti jeho rodičov. Starí rodičia so zverením maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti takisto súhlasili, dôvodiac tým, že nechcú, aby bol ich vnuk umiestnený do detského domova. Súčasne bol vykonaný pohovor s maloletým - z jeho vyjadrení vyplynulo, že má vytvorený pozitívny vzťah k otcovi, jeho sestrám a starým rodičom a nebráni sa situácii, že by s nimi zostal bývať nastálo. Na základe vykonaného šetrenia bol prijatý záver, že maloletý by mal v domácnosti starých rodičov vytvorené síce skromné, ale vhodné podmienky pre jeho ďalší rast a vývoj. V záverečnom stanovisku ÚPSVaR Piešťany k návrhu starých rodičov sa s odvolaním aj na závery šetrenia vykonaného ÚPSVaR Trenčín uvádza, že návrhu starých rodičov odporúčajú vyhovieť v celom rozsahu.
Z obsahu spisového materiálu mal súd preukázané, že otec vykonáva prácu v zahraničí - vo Švajčiarsku, jeho mesačný príjem (podľa jeho vyjadrenia) je cca 3.200,- frankov. Príjem matky sa súdu nepodarilo zistiť priamym dopytom na ňu, pričom z výsledkov lustrácie v systéme Sociálnej poisťovne vyplynulo, že matka nie je trvale zamestnaná, príjem zo závislej činnosti jej plynul len v mesiaci február 2012 vo výške 11,25 eur v hrubom; v návrhu sa uvádza, že matka nepracuje. Z čestného prehlásenia matky vyplynulo, že mala uzatvorenú pracovnú zmluvu v zahraničí na dobu určitú od 11/2015 do 12/2015.
Z rodného listu maloletého mal súd preukázané, že matke DU. O., G.. XX.XX.XXXX sa dňa XX.XX.XXXX narodil syn A. O.. Ako otec dieťaťa je v rodnom liste uvedený B. K., G.. XX.XX.XXXX.
Súdom bolo zistené, že výkon rodičovských práv a povinností k mal. A. O.U., G.. XX.XX.XXXX bol upravený rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 03.12.2014 vydaným v konaní vedenom pod sp. zn. 13P/226/2014. Súd týmto rozsudkom schválil rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej bol mal. A. zverený
do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok, a otec bol zaviazaný prispievať s účinnosťou od 01.12.2014 na výživné pre mal. A. sumou 250,- eur mesačne s tým, že sumu 200,- eur bol zaviazaný poukazovať k rukám matky a sumu 50,- eur na tvorbu úspor pre maloletého na osobitný účet maloletého, ktorý bola matka povinná zriadiť v prospech maloletého; na nakladanie s prostriedkami na účte je v zmysle rozsudku potrebný súhlas súdu.
Súčasne bolo zistené, že dňa 13.10.2015 podali starí rodičia maloletého na základe skutkových okolností popísaných tiež v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia návrh na zverenie mal. A. do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti, pričom súčasne žiadali zaviazať rodičov povinnosťou prispievať na výživu maloletého. Konanie je vedené na tunajšom súde pod sp. zn. 13P/271/2015 a nie je doposiaľ právoplatne skončené.
Podľa § 102 ods. l zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len O.s.p.), ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne vydá predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
V danej veci súd návrh na vydanie predbežného opatrenia posúdil v zmysle § 102 ods. l O.s.p., nakoľko na tunajšom súde prebieha tiež konanie vo veci samej.
O predpokladoch pre nariadenie predbežného opatrenia a jeho dôsledkoch platia ustanovenia § 74 až 77 O.s.p., čiže súd i po začatí konania môže nariadiť predbežné opatrenie v zmysle ďalej citovaných ustanovení.
Podľa § 75 ods. l, 2 O.s.p., predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu. Návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 75 ods. 6 O.s.p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 8 O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. l O.s.p. predbežným opatrením môže súd uložiť účastníkovi najmä, aby a) platil výživné v nevyhnutnej miere, b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov, alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nariadením predbežného opatrenia jeho navrhovateľ nenadobúda práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Je však nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti
potrebné pre záver jednak o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a jednak, že je tu naliehavá, akútna potreba poskytnúť ochranu prostriedkami procesného práva.
Z obsahu spisu tunajšieho súdu sp. zn. 13P/226/2014 mal súd preukázané, že mal. A. bol na základe rozsudku zo dňa 03.12.2014 vydaného v konaní o úprave výkonu rodičovských práv a povinností zverený do osobnej starostlivosti matky. Súdom bolo zistené, že matka toho času nevykonáva faktickú starostlivosť o maloletého. Sama odovzdala maloletého do starostlivosti jeho starých rodičov z otcovej strany, pričom súčasne aj písomne vyjadrila svoj súhlas s tým, aby bol maloletý zverený do starostlivosti starých rodičov. Bezprostrednými dôvodmi pre takéto rozhodnutie matky pritom mali byť jednak skutočnosť, že matka opustila domácnosť rodičov jej už bývalého priateľa, v ktorej žila spolu s maloletým, a svoju bytovú otázku riešila prechodným ubytovaním sa u kamarátky, ako aj skutočnosť, že matka si mala nájsť prácu v zahraničí. Súdom bolo ďalej zistené, že starostlivosť o maloletého nebola zo strany matky v ostatnom období zabezpečovaná na požadovanej úrovni, v dôsledku ktorej skutočnosti starí rodičia maloletého podali na tunajší súd návrh na zverenie maloletého do ich spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti. Na základe takto zistených skutočností a s poukazom na stanovisko ÚPSVaR Piešťany prijaté na základe šetrenia pomerov matky, otca a starých rodičov maloletého tak súd dospel k záveru, že je potrebné predbežne do skončenia konania o návrhu starých rodičov na zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti upraviť pomery účastníkov predbežným opatrením. Súd, zohľadňujúc skutočnosť, že maloletý sa nachádza vo faktickej starostlivosti starých rodičov, rozhodol o ponechaní maloletého v ich starostlivosti, majúc za osvedčené, že maloletý má u starých rodičov vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a riadny psychický vývoj.
Súd za dôvodný považoval tiež návrh starých rodičov na dočasnú úpravu pomerov aj v otázke určenia vyživovacej povinnosti obom rodičom, z ktorých ani jeden nevykonáva osobnú starostlivosť o maloletého. Na základe zistení o pomeroch matky súd dospel k záveru, že predbežnej úprave vyživovacej povinnosti v nevyhnutnej miere v zmysle § 76 ods. 1 písm. a) O.s.p. v tomto prípade zodpovedá určenie výživného na úrovni minima predpokladaného zákonom, teda 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa (čo od 01.07.2013 predstavuje sumu 27,13 eur mesačne v zmysle opatrenia MPSVaR SR č. 186/2013 Z.z. o úprave súm životného minima). Súčasne súd na základe osvedčených pomerov otca zaviazal tohto povinnosťou prispievať k rukám starých rodičov na výživu maloletého sumou 200,- eur mesačne, teda v rozsahu, v akom bolo otcovi určené bežné výživné ostatným rozhodnutím súdu vo veci úpravy rodičovských práv a povinností, poukazujúc pritom na príjmové pomery starých rodičov, ako aj ich 2 vyživovacie povinnosti k mal. deťom. Súd má za to, že týmto spôsobom, prihliadnuc na aktuálne pomery matky a otca, bude výživa maloletého v nevyhnutnej miere zabezpečená. Pokiaľ však ide o návrh v časti, v ktorej navrhovatelia žiadali uložiť otcovi povinnosť prispievať sumou 50,- eur na tvorbu úspor pre maloletého, tento bol súdom ako nedôvodný zamietnutý, a to pre rozpor s obsahom § 76 ods. 1 písm. a/ O.s.p. , keď obsahom predbežného opatrenia tohto druhu je výživné v nevyhnutnej miere, toto výživné je určené len na uspokojovanie základných osobných (životných) potrieb oprávnenej osoby, aby dieťa nebolo ohrozené na zdravej výžive. Záverom treba uviesť, že počiatok plnenia vyživovacej povinnosti sa ustanovuje odo dňa rozhodnutia o predbežnom opatrení.
Vzhľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Záverom súd uvádza, že v konaní vo veci samej bude vykonané riadne dokazovanie a následne po vyhodnotení všetkých dôkazov súd rozhodne o dôvodnosti návrhu na zmenu výchovného prostredia maloletého v súlade so záujmami maloletého.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave / v 5 vyhotoveniach /.
Náležitosti odvolania:
- ktorému súdu je určené
- kto ho robí
- ktorej veci sa týka
- čo sleduje
- musí byť podpísané a datované
- proti ktorému rozhodnutiu smeruje
- v akom rozsahu rozhodnutie napáda
- v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
- čoho sa odvolateľ domáha