Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19Pc/32/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, v konaní pred sudkyňou JUDr. Táňou Šefčíkovou, v právnej veci navrhovateľky: W.. Q. B. W., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom J. B. XXX/X, O., proti manželovi navrhovateľky: V. B., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom J. B. XXX/X, O., o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky W.. Q. B., rodenej W., narodenej dňa XX.XX.XXXX a manžela navrhovateľky V. B., narodeného dňa XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX v O. , zapísané v knihe manželstiev matričného úradu O., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.

II. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 29.06.2022 sa navrhovateľka domáha rozvodu manželstva. Manželstvo bolo uzavreté dňa XX.XX.XXXX v O., a to z lásky po 24 ročnom spolužití. Z manželstva nepochádzajú deti. Manželia žijú v spoločnej domácnosti. U manželov sa u oboch jedná o druhé manželstvo. Za dôvod rozvratu manželstva navrhovateľka považuje časté manželské nezhody, ktoré sa spočiatku začali rôznymi menšími hádkami z dôvodu takmer každodenného manželovho pitia alkoholu. Tieto konflikty prerastali do čoraz častejších nezhôd a hádok, ktoré viedli postupne k tomu, že jej vzťah ochladol, citovo sa odcudzili, z manželstva sa vytratila láska a vzájomná dôvera. Manžel vo veľkej miere požíva alkoholické nápoje a neraz sa pohráva aj s automatmi. Tolerovala mu to, dávala nespočetné množstvo šancí, až v nej nastal zlom. V súčasnej dobe alkoholizmus manžela prerástol až do takej miery, že sa celé dni doma nezdržiava. Chodí domov neskoro večer, v noci, alebo vôbec nepríde. Vôbec nevie, kde sa zdržiava a s kým. Priznal sa k jednej noci, ktorú strávil s jej bývalou kolegyňou. Toto ju nesmierne urazilo, ponížilo a zabolelo. Nemieni a nechce ho podporovať v jeho vášni. Pokiaľ by s ním zotrvala naďalej v manželstve a v spoločnej domácnosti, naďalej by ho v pití podporovala, jemu to takto vyhovuje. Manžel nepracuje, takže sa pitiu môže naplno venovať. Uvedené nezhody sa stali príčinami trvalého rozvratu manželstva. V súčasnosti sú jej citové väzby k manželovi úplne ochladnuté, nevedú intímny život. Vzhľadom na uvedenú nepriaznivú situáciu, neverí, že by sa ich manželský vzťah mohol obnoviť. Manželstvo je v súčasnosti z jej strany len formálnym záväzkom. V rovine manželského spolužitia už manželovi nedôveruje.

2. Súd vo veci nariadil pojednávanie na 06.10.2022. Súd sa pokúsil o zmierlivé riešenie, avšak neúspešne. Navrhovateľka trvala na rozvode z dôvodu, že manžel počas celého ich partnerského a následne manželského vzťahu v trvaní 26 rokov nadmieru požíval alkohol. K tomuto sa pridružilo gamblerstvo. Manžel bol štyrikrát na protialkoholickom liečení, ktoré však bolo neúspešné. Naďalej nadmieru užíva alkohol, a to tak, že niekedy aj mesiac a viac nevie, kde sa nachádza. Ich partnerské problémy a jej trápenie vyústili do jej zdravotných problémov. Mala vredy na žalúdku. Stala sa závislá na

liekoch, pričom dobrovoľne podstúpila liečenie minulý rok. Liečenie bolo úspešné nielen, čo sa týka jej závislosti, ale aj jej vnímania celej situácie. Zistila, že jej závislosť bola spôsobená nadmerným stresom. Bolo strašné nevedieť, kde sa manžel nachádza, či mu nie je zima, kde prespáva. Aj v priebehu tohto roka sa manžel správa nepredvídavo. Odchádza z domu ráno a prichádza v noci pod vplyvom alkoholu. V priebehu ich vzťahu deväťkrát vystriedal prácu, ktorá bola ukončená vždy v dôsledku nadmerného užívania alkoholu. Intímne spolu nežijú už 12 rokov. Z manželstva nepochádzajú deti. Žijú naďalej v spoločnej domácnosti. Manžel v súčasnosti nepracuje asi rok. Nájomné hradí ona. Zabezpečuje aj nákupy do domácnosti. Už minimálne rok trávi čas osamote, keďže manžel sa nenachádza doma. Je pravda, že trikrát boli v Tatrách, dvakrát na jeden deň. Tieto výlety spolufinancoval aj manžel.

3. Manžel navrhovateľky vyjadril nesúhlas s rozvodom. Potvrdil, že má problém s alkoholom. S manželkou sa spoznali na protialkoholickom liečení. Manželka pri ňom vždy stála, podporovala ho. Nesmierne ju miluje. Problém si naplno uvedomuje a chce ho riešiť. Má v pláne sa odsťahovať na ubytovňu, kde si chce „vyčistiť hlavu“ a na víkendy chodiť domov. Uviedol, že posledný rok mal veľmi náročný. Prišiel o rodičov, čo veľmi zle znášal. Na otázku súdu, aby sa vyjadril, kedy mu navrhovateľka oznámila, že sa chce nechať rozviesť, uviedol, že v novembri 2021. Následne však návrh nepodala. Zrejme dúfala, že sa niečo zmení. Na otázku súdu, aby sa vyjadril, aké kroky podnikol od uvedeného času, uviedol, že žiadne. Na otázku súdu, aby sa vyjadril, či pred pojednávaním požil alkohol, uviedol, že mal dve pivá. Uviedol, že navrhovateľke pomohol pri jej závislosti od liekov tým, že ju zavolal na liečenie na Prednej Hore, kde práve on absolvoval liečenie. Navrhovateľka namietala, že sama sa rozhodla podstúpiť liečbu. Manžel navrhovateľky uviedol, že to, čo sa uvádza sú logické súvislosti, ale opomína sa emočná zložka, ktorú u manželky vidí. Navrhovateľka potvrdila, že manžel jej nie je ľahostajný ako človek, ale jej city ochladli. S povolením súdu konfrontovala manžela s tým, že trvá na rozvode, nevládze už ďalej takto žiť v nevedomosti, čo on cez deň porába. Cíti sa osamelá. Manžel navrhovateľky reagoval tak, že navrhovateľka je stále na mobile, vôbec sa mu nevenuje. Na otázku súdu, aby sa manžel vyjadril k zamestnaniu a hľadaniu práce, tento uviedol, že dva a pol roka pracoval pre zamestnávateľa JAGUAR. Práca bola ukončená zo zdravotných dôvodov, pre bolesti chrbtice a umelý bedrový kĺb. Posledné tri mesiace je nezamestnaný. Poberá podporu. Uviedol, že nie je schopný nastúpiť do novej práce, pokiaľ sa nevyrieši vec ohľadne rozvodu. Zotrval na tom, že nesúhlasí s rozvodom. Po tom, čo účastníci nemali ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania, súd uznesením vyhlásil dokazovanie za skončené a vyhlásil rozsudok tak, ako to vyplýva z jeho výrokovej časti.

4. Súd na danú vec aplikoval nasledovné právne normy:

Podľa (ďalej len „“), na konanie o rozvod manželstva je miestne príslušný súd, v ktorého obvode mali manželia posledné spoločné bydlisko, ak v obvode tohto súdu má bydlisko aspoň jeden z nich. Inak je miestne príslušný všeobecný súd toho manžela, ktorý návrh nepodal. Ak takto príslušnosť súdu nemožno určiť, je príslušný všeobecný súd navrhovateľa.

Podľa a 94 , konanie sa začína len na návrh jedného z manželov. Účastníkmi konania o rozvod manželstva sú manželia.

Podľa a , súd vedie manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usiluje sa o ich zmierenie. Ak je to účelné a umožňujú to okolnosti prejednávanej veci, môže súd účastníkov vyzvať, aby sa o zmierne riešenie pokúsili mediáciou.

Podľa o rodine (ďalej len “”), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa až 3 , manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Muž a žena, ktorí chcú spolu uzavrieť manželstvo (ďalej len „snúbenci“), majú vopred poznať navzájom svoje charakterové vlastnosti a svoj zdravotný stav.

Podľa , manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa až 3 , o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.

Podľa a , prvá veta, , súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa a 19.

5. Manželia uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX na matričnom úrade v O. po 24 ročnom spolužití. Naďalej žijú v spoločnej domácnosti. U oboch ide o druhé manželstvo. Z manželstva nepochádzajú deti.

6. Manželia sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Manželia sú tiež povinní spoločne sa podieľať na uspokojovaní potrieb rodiny. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne.

7. Súd v konaní o rozvod manželstva má viesť manželov k odstráneniu príčin rozvratu a usilovať sa o ich zmierenie. Táto povinnosť súdu však nie je absolútna. V danom prípade navrhovateľka trvá na rozvode manželstva z tak vážnych dôvodov, že nie je v záujme štátu trvať na účasti v mediácii, či psychologickom poradenstve proti jej vôli.

8. Navrhovateľka ako hlavný dôvod rozvratu manželstva uvádza pretrvávajúci problém u manžela, ktorý spočíva v jeho nadmernej konzumácii alkoholu. Tento problém si manžel síce uvedomuje, ale napriek tomu, že vedel o zámere navrhovateľky od novembra 2021 podať návrh o rozvod manželstva, nepodnikol žiadne kroky k opätovnému liečeniu jeho závislosti. Dokonca na pojednávanie vo veci rozvodu sa dostavil po požití alkoholu, čo sám potvrdil. Z dôvodu nadmerného užívania alkoholu manželom dochádza medzi manželmi k hádkam, ktoré viedli u navrhovateľky k citovému odcudzeniu. Za vážnu okolnosť súd považuje to, že navrhovateľka je sama abstinujúca osoba, ktorá sa následne opätovne dostala do závislosti, tentokrát na liekoch. Z dôvodu trápenia a strachu o manžela, ktorý sa večer nedostavuje domov, manželke neoznamuje, kde sa nachádza sa musí potýkať so zdravotnými problémami. Ako abstinujúca osoba je sama ohrozená na telesnom i duševnom zdraví tým, že je nútená zotrvávať vo vzťahu so závislou osobou, ktorá nepristupuje k riešeniu svojej závislosti zodpovedne. Manžel poukazuje na to, že jeho manželka podľa neho k nemu naďalej prechováva city. Navrhovateľka uviedla, že jej na manželovi ako človeku záleží, ale jej city ochladli. Manželia spolu nežijú intímne už 12 rokov. Pokiaľ sa manžel odvoláva na citovú zložku vzťahu, tak súd musí konštatovať, že absentuje akékoľvek zdôvodnenie jeho necitlivého správania voči manželke. Naviac sa dopustil nevery, pre ktorú sa navrhovateľka cítila ponížene. Manžel nerešpektuje potreby navrhovateľky, keďže nevytvára zdravé rodinné prostredie. Navrhovateľka dlhodobo trpí emočne i telesne. Za takejto situácie, pri aplikácii vyššie citovaných právnych noriem, súd dospel teda k záveru, že návrh je dôvodný. Manželstvo neplní funkcie predpokladané Zákonom o rodine. Súd viazaný predpismi, v súlade s návrhom manželstvo rozviedol, konštatujúc, že manželstvo je v tomto štádiu rozvrátené natoľko, že nie je možné očakávať jeho obnovu.

9. O trovách súd rozhodol podľa , a teda, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne v 4 vyhotoveniach ( ). Za každé spracovanie

podania a jeho príloh v listinnej podobe a za spracovanie podania a jeho príloh v elektronickej podobe doručeného inak ako do elektronickej schránky súdu, ak zákon ustanovuje povinnosť doručovať podanie do elektronickej schránky súdu, bude uvedená osoba povinná zaplatiť súdny poplatok vo výške 20 eur. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Proti rozsudku nemôže účinne podať odvolanie ten, kto sa vzdal tohto práva po vyhlásení rozsudku.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (, ).

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Ak odvolanie neobsahuje odvolacie dôvody alebo ak sú odvolacie dôvody nezrozumiteľné, súd vyzve odvolateľa na doplnenie odvolacích dôvodov (, , ).

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy ( ). Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná ( ).

Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu ( ).