Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

38Cb/171/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: YIT Reding a.s., Račianska 153/A, Bratislava, IČO: 35 718 625, proti odporcovi: 14 news, s.r.o., Konventná 9, Bratislava, IČO: 46 903 411, o návrhu na poverenie súdneho exekútora vykonaním súpisu hnuteľných vecí, takto

rozhodol:

Súd návrh navrhovateľa na vydanie poverenia súdneho exekútora vykonaním súpisu hnuteľných vecí zo dňa 09.10.2015 zamieta.

odôvodnenie:

Písomným podaním, doručeným súdu dňa 09.10.2015, navrhovateľ žiadal súd, aby poveril súdneho exekútora Mgr. Vladimíra Cipára vykonaním súpisu hnuteľných vecí, ktoré sú vo vlastníctve odporcu a ktoré sa v čase ich spísania budú nachádzať v nehnuteľnostiach: Administratívny objekt „B“, druh stavby: administratívna budova, so súpisným číslom XXXX, zapísaná na LV č. XXXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, v katastrálnom území Rača, obec Bratislava - Mestská časť Bratislava - Rača, okres Bratislava III a Garáž, druh stavby: samostatne stojaca garáž, so súpisným číslom XXXX, zapísaná na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, v katastrálnom území Rača, obec Bratislava - mestská časť Rača, okres Bratislava III.

Svoj návrh odôvodnil navrhovateľ tým, že dňa 10.10.2014 uzavrel ako prenajímateľ s odporcom Zmluvu o nájme nebytových priestorov, predmetom ktorej bol nájom nebytových priestorov v Administratívnom objekte „B“, druh stavby: administratívna budova, so súpisným číslom XXXX, zapísaná na LV č. XXXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, v katastrálnom území Rača, obec Bratislava - Mestská časť Bratislava - Rača, okres Bratislava III a nájom 10 parkovacích miest nachádzajúcich sa na X. nadzemnom podlaží Garáže, druh stavby: samostatne stojaca garáž, so súpisným číslom XXXX, zapísaná na LV č. XXXX, vedenom Okresným úradom Bratislava, katastrálnym odborom, v katastrálnom území Rača, obec Bratislava - mestská časť Rača, okres Bratislava III (ďalej celé len ako „Nájomná zmluva“). Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú v trvaní 5 rokov. Nájomca sa zaviazal platiť za predmet nájmu nájomné spolu vo výške 7376,88,- EUR/mesiac + príslušná DPH platná v čase zdaniteľného plnenia a prevádzkové náklady vo výške 4229,28,- EUR/mesiac vrátene DPH. Dňa 29.01.2014 uzatvoril navrhovateľ ako predávajúci so spoločnosťou Reding Tower 2, s.r.o., ako kupujúcim, Kúpnu zmluvu o uzavretí budúcej zmluvy o zriadení vecných bremien (ďalej len „Kúpna zmluva“), predmetom ktorej bol okrem iného prevod výlučného vlastníckeho práva prenajímateľa k Administratívnej budove na spoločnosť Reding Tower 2, s.r.o. a prevod spoluvlastníckeho podielu ku garáži na spoločnosť Reding Tower 2, s.r.o.. Na základe Dodatku č. 1 ku Kúpnej zmluve, uzatvoreného dňa 04.12.2014 sa zmluvné strany dohodli, že výkon práv a plnenie povinností vyplývajúcich prenajímateľovi voči nájomcovi z nájomnej zmluvy bude aj naďalej uskutočňovať navrhovateľ.V zmysle článku 19 ods. 19.3 Kúpnej zmluvy v znení Dodatku č. 1 je navrhovateľ namiesto spoločnosti Reding Tower 2, s.r.o. oprávnený:

- prijať a ponechať si nájomné a preddavky na prevádzkové náklady a akékoľvek iné peňažné pohľadávky, ktoré má uhrádzať nájomca v prospech prenajímateľa, pričom výlučne navrhovateľ

je oprávnený vo vlastnom mene a na vlastný účet vyúčtovať nájomcovi nájomné, preddavky na prevádzkové náklady a iné peňažné pohľadávky,

- vykonať a uplatňovať všetky práva a pohľadávky, ktoré prislúchajú prenajímateľovi voči nájomcovi podľa nájomnej zmluvy. Nájomca sa dostal do omeškania s platbami nájomného za mesiace apríl až jún 2014. Vo vzťahu k nezaplatenému nájomnému prenajímateľ započítal dňa 15.07.2015 svoju pohľadávku na nezaplatenom nájomnom so zabezpečovacím vkladom, ktorý zložil nájomca na účet prenajímateľa na základe článku VII nájomnej zmluvy. V uvedený deň prenajímateľ zároveň oznámil nájomcovi vykonanie započítania a vyzval ho na doplnenie zabezpečovacieho vkladu do plnej výšky trojmesačného nájomného, vrátene preddavkov na prevádzkové náklady a na úhradu všetkých zostávajúcich splatných záväzkov vyplývajúcich z nájomného vzťahu. Keďže nájomca nedoplnil zabezpečovací vklad, pričom sa zároveň dostal do omeškania s platbou nájomného za mesiace júl a august 2015, odstúpil prenajímateľ dňa 31.08.2015 od nájomnej zmluvy v zmysle článku X ods. 10.10 pre podstatné porušenie nájomnej zmluvy, ktorým bolo omeškania nájomcu so zaplatením zabezpečovacieho vkladu o viac ako 15 dní. Dňa 28.09.2015 uhradil nájomca prenajímateľovi sumu 10.000,- EUR ktorú použil prenajímateľ na úhradu najstarších neuhradených záväzkov. Ku dnešnému dňu predstavuje dlh nájomcu sumu 41.906,64,- EUR. Dňom 08.09.2015 začala nájomcovi plynúť lehota 15 pracovných dní na vypratanie prenajatého priestoru v zmysle nájomnej zmluvy.

Navrhovateľ na záver uviedol, že má dôvodnú obavu, že odporca začne odstraňovať hnuteľné veci nachádzajúce sa na prenajatej veci, čí by zmaril navrhovateľovi uplatnenie jeho zákonného záložného práva. Navrhovateľ sa teda domáha a žiada súd, aby poveril súdneho exekútora spísaním hnuteľných vecí patriacich nájomcovi, nachádzajúcich sa v predmete nájmu.

Podľa § 672 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, na zabezpečenie nájomného má prenajímateľ nehnuteľnosti záložné právo k hnuteľným veciam, ktoré sú na prenajatej veci a patria nájomcovi alebo osobám, ktoré s ním žijú v spoločnej domácnosti, s výnimkou vecí vylúčených z výkonu rozhodnutia.

Podľa § 672 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, záložné právo zanikne, ak sú veci odstránené skôr, než boli spísané osobou poverenou súdom, ibaže by boli odstránené na úradný príkaz a prenajímateľ ohlási svoje práva na súde do ôsmich dní po výkone. Ak sa nájomca sťahuje alebo ak sa odstraňujú veci, napriek tomu, že nájomné nie je zaplatené alebo zabezpečené, môže prenajímateľ zadržať veci na vlastné nebezpečenstvo, do ôsmich dní však musí žiadať o súpis osobou poverenou súdom, alebo musí veci vydať. Osobou poverenou súdom môže byť aj súdny exekútor.

Podľa § 151s ods. 1, 4 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, kto je povinný vydať hnuteľnú vec, môže ju zadržať, aby zabezpečil svoju splatnú peňažnú pohľadávku voči tomu, komu je inak povinný vec vydať. Nemožno však zadržiavať vec svojvoľne alebo ľstivo odňatú. Veriteľ je povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť dlžníka o zadržaní veci a jeho dôvodoch.

Podľa § 680 ods. 2 ak dôjde k zmene vlastníctva k prenajatej veci, vstupuje nadobúdateľ do právneho postavenia prenajímateľa a nájomca je oprávnený zbaviť sa svojich záväzkov voči prvšiemu vlastníkovi, len čo mu bola zmena oznámená alebo nadobúdateľom preukázaná.

Ustanovenie § 672 upravuje dva špecifické zabezpečovacie inštitúty týkajúce sa nájomného vzťahu založeného nájomnou zmluvou. Tieto sa odlišujú najmä ich vznikom a zánikom. Ide o záložné právo a zádržné právo k hnuteľným veciam, ktoré sú na prenajatej veci a patria nájomcovi alebo osobám, ktoré s ním žijú v spoločnej domácnosti, s výnimkou veci vylúčených z výkonu rozhodnutia.

Prenajímateľovi prislúcha zádržné právo za presne vymedzených podmienok, ak sa nájomník sťahuje, alebo ak sa veci odstraňujú, napriek tomu, že nájomné nie je zaplatené alebo zabezpečené iným zabezpečovacím prostriedkom, prenajímateľ môže zadržať veci na vlastné nebezpečenstvo, musí však do ôsmich dní žiadať o ich súpis osobou poverenou, alebo musí veci vydať. Toto zádržné právo vznikne za predpokladu, že sú splnené nasledovné podmienky: 1. nájomné nie je zaplatené resp. zabezpečené iným zabezpečovacím prostriedkom 2. nájomník sa sťahuje, prípadne veci sú z predmetu nájmu inak odstraňované.

Za splnenia uvedených podmienok je prenajímateľ oprávnený sám zadržať veci patriace nájomcovi. Následne prihliadnuc na všeobecné ustanovenie o zádržnom práve (§ 151s ods. 4 Občianskeho zákonníka) je prenajímateľ ako veriteľ povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť nájomcu ako dlžníka o zadržaní veci a jeho dôvodoch a zároveň do 8 dní požiadať o vykonanie súpisu osobou, ktorú poverí súd alebo zadržané veci vydať.

Návrh na vykonanie súpisu hnuteľných vecí nájomcu nachádzajúcich sa v prenajatej nehnuteľnosti súdnym exekútorom je oprávnený podať prenajímateľ, a to za splnenia zákonom predpokladaných skutočností.

V predmetnej veci mal súd za preukázané, že došlo medzi navrhovateľom a odporcom k uzavretiu nájomnej zmluvy dňa 10.10.2014. Teda navrhovateľ vystupoval v pozícii prenajímateľa a odporca v postavení nájomcu. Súd však ďalej zistil, že už dňa 29.01.2014 bola uzavretá kúpna zmluva týkajúca sa prenajatých nehnuteľností, na základe ktorej bol dňom 10.11.2014 povolený Okresným úradom Bratislava ako katastrálnym úradom vklad vlastníckeho (spoluvlastníckeho) práva spoločnosti Reding Tower 2, s.r.o. k predmetom nájmu. Týmto dňom teda spoločnosť Reding Tower 2, s.r.o. vstúpila v zmysle § 680 ods. 2 do práv prenajímateľa ako nový vlastník predmetných nehnuteľností.

Navrhovateľ a spoločnosť Reding Tower 2, s.r.o. v Dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve zo dňa 04.12.2014 v bode 19.3 dohodli, že navrhovateľ bude oprávnený:

- prijať a prenechať si nájomné a preddavky na prevádzkové náklady a akékoľvek iné peňažné pohľadávky a je oprávnený vo vlastnom mene a na vlastný účet vyúčtovať nájomcovi nájomné a preddavky z titulu nájomnej zmluvy zo dňa 10.10.2014 ako aj

- vykonávať a uplatňovať všetky práva a pohľadávky, ktoré prislúchajú prenajímateľovi voči nájomcovi z nájomnej zmluvy. Uvedeným spôsobom síce navrhovateľ a spoločnosť Reding Tower 2, s.r.o. dohodli medzi sebou výkon práv a plnenie povinností vyplývajúcich z Nájomnej zmluvy uzavretej dňa 10.10.2014, avšak nijako tým nebolo dotknuté zákonné záložné právo upravené v § 672 OZ. Účastníci zmluvy (dodatku č. 1 ku kúpnej zmluve) dohodli medzi sebou len výkon práv a povinností vyplývajúcich z Nájomnej zmluvy. Záložné právo prenajímateľa podľa § 672 je právom vyplývajúcim priamo zo zákona, nie je právom založeným nájomnou zmluvou. Toto záložné právo prislúcha prenajímateľovi zo zákona, a teda na jeho prevod sa nevzťahuje dohoda navrhovateľa a spoločnosti Reding Tower 2, s.r.o. podľa čl. 19.3. Dodatku č. 1 ku Kúpnej zmluve zo dňa 04.12.2014. Zmenou vlastníckeho práva k predmetom nájmu sa prenajímateľom zo zákona stala spoločnosť Reding Tower 2, s.r.o., tj. pri výkone zákonného záložného práva podľa § 672 ako osoba prenajímateľa vystupuje spoločnosť Reding Tower 2, s.r.o..

Aktívne legitimovaným na podanie návrhu na vykonanie súpisu hnuteľných vecí v zmysle § 672 je len prenajímateľ, t.j. v prejednávanej veci by aktívne legitimovaným bola len spoločnosť Reding Tower 2, s.r.o. ako prenajímateľ a nie navrhovateľ ako osoba oprávnená prijímať nájomné a akékoľvek iné peňažné plnenia vyplývajúce z Nájomnej zmluvy.

Na záver súd považuje za potrebné tiež dodať, že na podanie návrhu v zmysle § 672 musí byť splnená okrem podmienky aktívnej legitimácie navrhovateľa a podmienky, že prenajímateľ má voči nájomcovi pohľadávky na nájomnom aj podmienka preukázania, že sa nájomník z predmetu nájmu sťahuje, že veci nájomcu sú z predmetu nájmu odstraňované a navyše, že veci nájomcu prenajímateľ sám zadržal, kedy sa tak stalo a kedy upovedomil dlžníka o zadržaní veci. Samotná pohľadávka na nájomnom bez splnenia ďalších špecifických podmienok výkonu záložného práva podľa § 672 návrh na vykonanie súpisu hnuteľných vecí neodôvodňuje.

Súd teda návrh navrhovateľa zo dňa 09.10.2015 pre nedostatok aktívnej legitimácie zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia v 2 vyhotoveniach na Okresný súd Bratislava I.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42ods.3) uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.