Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27Ps-4-2024.pdf
PDF · 70.13 KB
Case nature
Subarea
27Ps/4/2024
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci schválenia právneho úkonu za osobu obmedzenú na spôsobilosti na právne úkony: X.. K. N., R.. XX.XX.XXXX, T. D. Z. XX, D., zastúpená procesným opatrovníkom: Mestská časť Bratislava - Staré Mesto, so sídlom Vajanského nábrežie 3, Bratislava, na návrh navrhovateľa - opatrovníka: N.. K. N., R.. XX.XX.XXXX, T. D. Z. XX, D., takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom, doručeným Mestskému súdu Bratislava II dňa 25.03.2024, žiadal navrhovateľ - opatrovník osoby obmedzenej na právne úkony (ďalej len „obmedzená“) schváliť právny úkon - prevod vlastníckeho práva obmedzenej k rodinnému byte na navrhovateľa darovacou zmluvou. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že obmedzená utrpela v roku 2001 krvácanie do mozgu z ktorého sa následne rozvinula Alzheimerova choroba. Ďalšie roky sa o obmedzneú spolu s otcom navrhovateľa starali. Po smrti otca obmedzenú, mamu umiestnil od mája 2020 do súkromného špecializovaného zariadenia v Kučišdorfskej doline, kde je o obmedzenú postarané a kde je spokojná. Pobyt v zariadení je čiastočne uhrázaný z dôchodku obmedzenej vo výške cca 950 eur a zvyšok cca 450 uhrádza navrhovateľ. Telesný stav obmedzenej je aktuálne stabilný ale mentálny stav sa začína postupne zhoršovať, až do stavu, že svoje okolie obmedzená vníma veľmi obmedzene. Z daného dôvodu preto požiadal a bol rozsudkom Mestského súdu Bratislava II č.k. B1-5Ps/6/2023-64 zo dňa 13.11.2023 ustanovený za opatrovníka obmedzenej. Navrhovateľ ďalej uviedol, že jeho rodina už zhruba 90 rokov žije v štvorizbovom byte na adrese Z. XX C. D.. V súčasnosti v ňom žije spolu s manželkou a dvoma maloletými deťmi. Po ukončení dedičského konania predmetný byt vlastnia s obmedzenou, mamou na polovicu.V závere návrhu navrhovateľ uviedol, že vzľadom na postupne sa zhoršujúci zdravotný stav obmedzenej a na to, že zvyšok života prežije v súkromnom specializovanom zaraidení, žiada súd o schválenie právneho úkonu za obmedzenú, a to prevodu vlastníckeho práva obmedzenej ba rodinnom byte na jeho osobu darovacou zmluvou. Cieľom má byť konsolidácia vlastníckych vzťahov, zjednodušenie administratívy ohľadom prevádzky predmetného bytu, zjednodušenie budúceho dedičského konania a zníženie poplatkov s ním spojených. Súčasne s návhom navrhovateľ predložil darovaciu zmluvu.
2. Rozsudkom Mestského súdu Bratislava II č.k. B1-5Ps/6/2023-64 zo dňa 13.11.2023, právoplatným a vykonateľným dňa 16.11.2023, súd obmedzil X.. K. N., R.. XX.XX.XXXX, v spôsobilosti na právne úkony v rozsahu akýmkoľvek spôsobom nakladať s hnuteľnými a nehnuteľnými vecami, urobiť závet, preberať dôchodok alebo inú hotovosť, hospodáriť s hotovosťou nad 100 eur mesačne, uzatvárať akékoľvek zmluvy, byť ručiteľom iným osobám, konať pred štátnymi orgánmi, orgánmi verejnej správy, finančnými inštitúciami a rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti. Za opatrovníka bol osobe obmedzenej na spôsobilosti na právne úkony ustanovený syn: N.. K. N., R.. XX.XX.XXXX s oprávnením a povinnosťou starať sa o X.. K. N., zastupovať ju pred súdmi, orgánmi verejnej správy,
orgánmi činnými v trestnom konaní, notárskymi úradmi, poskytovateľmi zdravotníckej a sociálnej starostlivosti a inými tretími osobami; spravovať jej veci tak, aby neutrpela žiadnu ujmu na svojich majetkových právach.
3. Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.06.2024, navrhovateľ súdu oznámil že obmedzená medzičasom zomrela.
4. Lustráciou v Registri obyvateľov súd zistil, že X.. K. N., R.. XX.XX.XXXX, A. XX.XX.XXXX zomrela.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa ustanovenia § 2 ods.2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
7. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
8. Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
10. Podľa § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
11. Podľa § 63 ods. 1 CSP, ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
12. Civilný sporový poriadok ukladá súdu prihliadať z úradnej povinnosti na to, či sú splnené všetky podmienky konania, a to nielen na jeho začiatku, ale po celú dobu jeho ďalšieho priebehu. Nedostatok niektorej z podmienok alebo jej zánik v priebehu konania má procesné následky, ktoré sú závislé na tom, či ide o nedostatok podmienky odstrániteľný alebo neodstrániteľný. Medzi tieto podmienky nesporne patrí aj podmienka na strane účastníkov konania, t. j. ich spôsobilosť byť účastníkom konania (procesná subjektivita) podľa ustanovenia § 61 CSP, ako aj ich procesná spôsobilosť podľa ustanovenia § 67 CSP.
13. Podľa vyššie citovaného zákonného ustanovenia (ods. 7) je súd povinný z úradnej moci kedykoľvek za konania prihliadať na to, či sú splnené podmienky konania, za ktorých môže konať. Keďže súd mal za preukázané, že osoba obmedzená na spôsobilosti na právne úkony: Ing. Mária Pappová, nar. 03.04.1945 zomrela skôr ako sa konanie právoplatne skončilo, čím stratila spôsobilosť mať práva a povinnosti, a teda aj procesnú subjektivitu, pričom z povahy konania vyplýva, že v tomto prípade je strata procesnej subjektivity neodstrániteľným nedostatkom podmienky pre ďalšie konanie, súd s poukazom na vyššie uvádzané skutočnosti a citované zákonné ustanovenia rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a konanie v zmysle ustanovenia § 161 ods. 2 CSP v spojení s § 2 ods. 1 CMP zastavil.
14. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1,2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.