Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-10Cb/89/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie samosudcom JUDr. Jozefom Pribulom v právnej veci navrhovateľa ZFP akadémia, a.s., IČO: 36 847 372, so sídlom Námestie mieru 4, 908 51 Holíč, zast: CHOCHOĽÁK & ČESLA, s.r.o., so sídlom Rumanová 2, 040 01 Košice proti odporcovi: E. R., W.. XX.XX.XXXX, F. L. XXX, XXX XX L., M..Č.. W. W. Y. zast. Opatrovníkom Mgr. Marcelou Uhriňákovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Košice - okolie, v konaní o zaplatenie 389,74 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 389,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25% ročne zo sumy 387,74 eur od 10.06.2014 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi na účet právneho zástupcu navrhovateľa trovy konania v sume 23 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 87,02 eur, všetko to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ podaným návrhom žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 389,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,25 % ročne z dlžnej sumy od 10.06.2014 až do zaplatenia a trovy tohto konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že účastníci dňa 16.04.2009 uzavreli zmluvu o obchodnom zastúpení a sadzobník odmien, predmetom ktorej bola činnosť odporcu v prospech navrhovateľa vykonávaná ako finančný agent s cieľom uzatvárať určitý druh zmluvy, výsledkom čoho bolo získanie provízie z takto uzavretých zmlúv. Vzhľadom na to, že nedošlo k vzniku nároku na výplatu provízií podľa tzv. odkladacích podmienok uvedených v zmluve, a navrhovateľ odporcovi vopred vyplatil tzv. zálohu provízie, vznikol nárok navrhovateľa na vrátenie týchto provízií v zmysle podmienok uzavretých v zmluve, nakoľko došlo k naplneniu podmienok storna zmlúv. Na základe uvedeného tak navrhovateľ žiada, aby odporca uhradil sumu 389,74 eur spolu s príslušenstvom a trovami konania v zmysle podaného žalobného návrhu.

Pobyt odporcu sa konajúcemu súdu nepodarilo zistiť, a preto mu bol na ochranu práv a záujmov v tomto konaní ustanovený opatrovník, ktorý si návrh prevzal dňa 29.05.2015, vo vec sa nevyjadril ani písomne ani ústne do zápisnice tunajšieho súdu.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, zmluvou o obchodnom zastúpení, uzavretým sadzobníkom odmien, výzvou na vrátení poskytnutého plnenia a ostatným spisovým materiálom, a zistil tento skutkový stav:

Podľa § 200 ea) ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- eur, od tohto okamihu ide o drobný spor.

Podľa § 115 a) ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Rozsudok bol verejne vyhlásený dňa 10.12.2015.

Navrhovateľ s odporcom uzavrel dňa 16.04.2009 zmluvu o obchodnom zastúpení ako aj sadzobník odmien zmluvy o obchodnom zastúpení. Predmetom tohto vzťahu bolo sprostredkovať uzatvorenie zmlúv v rámci obchodného zastúpenia s obchodnými partnermi a v zmysle zákona č. 340/2007 Z.Z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia uzatvárať poistné zmluvy s obchodnými partnermi tak, že na základe takto uzavretých zmlúv, dostane odporca vopred vyplatenú províziu, na základe programu odmien, pričom si zároveň účastníci v zmysle uzavretej zmluvy dohodli odkladaciu podmienku vzniku nároku na provízie. V prípade, že nastane jedna zo situácii uvedená v zmluve a dôjde k stornovaniu zmluvy, bude povinný odporca vrátiť navrhovateľovi poskytnutú províziu, nakoľko nedošlo k naplneniu odkladacej podmienky v zmysle uzatvorenej zmluvy. Vzhľadom na to, že počas trvania tohto vzťahu došlo k stornovaniu troch zmlúv, vyzval navrhovateľ odporcu výzvou na plnenie zo dňa 30.04.2014 na vrátenie sumy 389,74 eur. Odporca na túto výzvu nereagoval a preto navrhovateľ požaduje zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 389,74 eur spolu s príslušenstvom a trovami tohto konania v zmysle podaného žalobného návrhu.

Navrhovateľ žiada od odporkyne vrátenie provízie a to titulom naplnenia podmienok storna Provízií a teda odporcovi ako tipérovi vznikla povinnosť vrátiť navrhovateľovi ním vyplatené provízie podľa pravidiel upravených v zmluve. V prípadoch stornovaných zmlúv, ktoré boli uzavreté s obchodným partnerom AEGON životná poisťovňa, a.s. a to s klientmi R. V., číslo zmluvy XXXXXXXXXX v sume 123,35 eur, s klientom R. E. č. zmluvy XXXXXXXXXX v sume 123,36 eur a s klientom Juhasová Viktória č. zmluvy XXXXXXXXX v sume 159,63 eur, navrhovateľ si tak uplatňuje sumu 389,74 eur.

Podľa § 2 ods. 2 písm. a zákona č. 340/2005 Z.z. o sprostredkovaní poistenia a sprostredkovaní zaistenia v znení účinnom ku dňu podpísania zmluvy (ďalej len „zákon“) sa na účely tohto zákona rozumie sprostredkovaním poistenia: 1. predkladanie ponúk na uzavretie poistnej zmluvy, predkladanie návrhu poistnej zmluvy, vykonávanie iných činností smerujúcich k uzavretiu poistnej zmluvy, 2. uzavretie poistnej zmluvy, 3. spolupráca pri správe poistenia, 8) 4. spolupráca pri vybavovaní poistných nárokov a poistných plnení z poistných zmlúv, najmä v súvislosti s poistnou udalosťou, 5. zisťovanie, hodnotenie a spracovávanie analýz poistného rizika, 6. poskytovanie odborného poradenstva v oblasti poisťovníctva,

Podľa § 2 ods. 2 písm. c zákona sa na účely tohto zákona sprostredkovateľom poistenia osoba, ktorá za peňažnú odplatu alebo za nepeňažnú odmenu vykonáva sprostredkovanie poistenia, Podľa § 3 ods. 1 zákona Sprostredkovanie poistenia na území Slovenskej republiky môže za podmienok ustanovených týmto zákonom vykonávať sprostredkovateľ poistenia, ktorým môže byť: a) výlučný sprostredkovateľ poistenia, b) podriadený sprostredkovateľ poistenia, c) poisťovací agent alebo d) poisťovací maklér.

Podľa § 3 ods. 3 zákona sprostredkovanie poistenia vykonávané podľa tohto zákona je podnikaním.

Podľa § 261 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „“) táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa § 642 obchodného zákonníka, zmluvou o sprostredkovaní sa sprostredkovateľ zaväzuje, že bude vyvíjať činnosť smerujúcu k tomu, aby záujemca mal príležitosť uzavrieť určitú zmluvu s treťou osobou, a záujemca sa zaväzuje zaplatiť sprostredkovateľovi odplatu (províziu).

Odporca si svoju povinnosť vrátiť vyplatenú províziu nesplnil, a preto ho súd zaviazal na zaplatenie sumy 389,74 eur.

Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka účinného v čase vzniku záväzku, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného v čase vzniku záväzku, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Uvedeným predpisom je Nariadenie Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom v čase vzniku záväzku, in concreto § 3, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Výška základnej úrokovej sadzby v tom čase činila 0,25 %.

V zmysle tohto zákonného ustanovenia súd priznal navrhovateľovi aj úroky z omeškania z priznanej istiny vo výške 8,25 % ročne, zo sumy 389,74 eur od 10.06. 2014 žalobca výzvou na plnenie zo dňa 30.04.2014 vyzval odporcu na vrátenie dlžnej sumy z dôvodu naplnenia podmienok storna v provízii a to v lehote 30 dní odo dňa doručenia výzvy, keďže sa odporcovi nepodarilo doručiť písomnú zásielku a táto bol vrátená žalobcovi, považuje sa takáto zásielka v zmysle bodu 11.2 zmluvy za doručený v tretí deň odo dňa podania tejto zásielky na doručovanie. Zásielka bola podaná na poštu dňa 05.05.2014, považuje sa za doručenú v tretí deň podania t.j. 08.05.2014. Nakoľko posledný deň lehoty 07.06.2014 pripadol na sobotu je v zmysle § 122 ods. 3 Občianskeho zákonníka posledným dňom lehoty najbližší nasledujúci pracovný deň, a teda pondelok 09.06.2014, preto sa odporca dostal do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku od 10.06.2014.

Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V zmysle tohto zákonného ustanovenia súd navrhovateľovi priznal aj náhradu trov konania. Náhrada trov konania pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku v sume 23,- eur - túto čiastku súd zaviazal odporcu zaplatiť na účet navrhovateľa, a z trov právneho zastúpenia podľa § 14 ods. 1 písm. a) a b) Vyhlášky 653/2004 o odmenách a náhradách advokátov odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby: a) prevzatie a príprava zastúpenia alebo obhajoby vrátane prvej porady s klientom, b) písomné podanie na súd alebo iný orgán vo veci samej.

Podľa § 15 citovanej vyhlášky advokát má popri nároku na odmenu aj nárok na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb.

Podľa § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.

Podľa § 10 ods. základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby z hodnoty 389,74 eur je 28,22 eur. Trovy právneho zastúpenia takto činia za dva úkony poskytnutých právnych služieb 56,44 eur, 2x režijný paušál 8,04 eur + 20% DPH; trovy právneho zastúpenia celkom 87,02 eur.

Túto čiastku súd zaviazal zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice

- okolie.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na výkon súdneho rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci.