Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9T/11/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Špecializovaný trestný súd v Pezinku, pracovisko Banská Bystrica samosudcom JUDr. Jánom Giertlim, v trestnej veci obvineného Ing. P. P. a spol., pre pokračovací zločin machinácií pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe podľa , ods. 2 písm. a) v štádiu pokusu podľa Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa Trestného zákona a iné, o návrhu prokurátorky Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky na schválenie dohody o vine a treste zo dňa 30. augusta 2022, sp. zn. VII/3 Gv 38/22/1000-22, na verejnom zasadnutí konanom dňa 6. októbra 2022, takto

rozhodol:

Podľa s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste medzi prokurátorkou Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky a obvineným Ing. P. P., nar. XX.XX.XXXX v Trstenej, trvale bytom M. XXXX/XX, F., prechodne bytom P. 8, F. a obvinenou právnickou osobou OCTAGO CORPORATION, j. s. a. so sídlom Moyzesova 8, Piešťany, IČO: XX XXX XXX zo dňa 30. augusta 2022, spisovej značky VII/3 Gv 38/22/1000 a takto ju

p o t v r d z u j e :

Obvinený Ing. P. P., nar. XX.XX.XXXX v Trstenej, trvale bytom M. XXXX/XX, F., prechodne bytom P. 8, F.

Obvinená právnická osoba OCTAGO CORPORATION, j. s. a., so sídlom Moyzesova 8, Piešťany, IČO: XX XXX XXX

s ú v i n n í , ž e

1. A. M., (ktorej trestné stíhanie bolo vylúčené na samostatné konanie a o jej vine ešte nebolo právoplatne rozhodnuté) po predchádzajúcej dohode s Ing. P. H. (ktorého trestné stíhanie bolo vylúčené na samostatné konanie a o jeho vine ešte nebolo právoplatne rozhodnuté) konajúcim aj v mene spoločnosti O., s.r.o. (ktorej trestné stíhanie bolo vylúčené na samostatné konanie a o jej vine ešte nebolo právoplatne rozhodnuté) v rámci verejného obstarávania vyhláseného verejným obstarávateľom - obcou Čataj, IČO: XX XXX XXX na zhotoviteľa zákazky „WORKOUTOVÉ IHRISKO - OBEC ČATAJ" v úmysle zabezpečiť jej získanie a z toho vyplývajúci podnikateľský zisk spoločnosti OCTAGO CORPORATION, j.s.a. a za finančnú odmenu pre A. M. ako aj v úmysle získať na realizáciu tohto diela, prostriedky formou nenávratného finančného príspevku z prostriedkov Európskej únie a štátneho rozpočtu Slovenskej republiky, postupovali vo verejnom obstarávaní v rozpore s princípmi verejného obstarávania uvedenými v , ako aj v rozpore s o verejnom obstarávaní (ďalej len „"), a to tak, že deklarovali v rámci verejného obstarávania,

že verejné obstarávanie na základe menovacieho dekrétu zo dňa 10.01.2020 zabezpečuje pre obec Čataj spol. O., s.r.o., IČO: XX YY ZZZ, so sídlom XXXXX XX č. XX, Dunajská Streda, v ktorej mene konal jej konateľ Ing. P. H., avšak verejné obstarávanie v skutočnosti vykonávala a reálne konkrétnych oslovených uchádzačov po dohode s Ing. P. P. určila, spracovanie výzvy na predloženie cenovej ponuky pre zadávanie zákazky podľa §117 zákona o verejnom obstarávaní prieskumom trhu a jej príloh (ďalej len „Výzva 1“) zabezpečila a následne vyhodnotenie ponúk vykonala A. M. s vedomím Ing. P. H. konajúceho aj v mene spol. O., s.r.o. a to bez toho, aby o tejto skutočnosti boli oficiálne informovaní uchádzači v rámci verejného obstarávania, pričom potom ako boli dňa 20.01.2020 v rámci verejného obstarávania mailom od Ing. P. H. konajúceho v mene spol. O., s.r.o. priamo oslovené na predloženie cenovej ponuky, A. M. na základe návrhu Ing. P. P. ako člena predstavenstva spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a. určené subjekty, a to spoločnosti:

- Zahrajme sa s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Kvetná 403/5, Stropkov na e-mail a@b.c,

- FUN TIME s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Nobelova 18/A, Bratislava na e-mail a@b.c a

- OCTAGO CORPORATION, j.s.a., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Hlboká 3023/31, Piešťany na e-mail a@b.c, a zároveň bola aj na webovej stránke obce Čataj zverejnená samotná Výzva 1, ktorá uvádzala v bode VI., že jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena vrátane DPH a v bode VII., že predmet zákazky bude financovaný zo zdrojov Programu rozvoja vidieka SR 2014 - 2020 a vlastných zdrojov verejného obstarávateľa, boli v rámci verejného obstarávania zaslané a doručené na e-mailovú adresu Ing. P.H. a@b.c, určenú vo Výzve 1 na zasielanie cenových ponúk spol. O., s.r.o. cenové ponuky od jednotlivých uchádzačov, ktoré v prílohách obsahovali návrh na plnenie kritérií a krycí list rozpočtu s výkazom výmer, a to: • dňa 24.01.2020 od spol. Intersystem EU s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Dukelská 295/34, Bytča vo výške 19.438,80 € s DPH (16.199,-€ bez DPH), • dňa 24.01.2020 od spol. Evropská Training, s.r.o., IČO: XXX XX XXX, so sídlom Jiráskova 96, Tovačov I - Město (ČR) vo výške 18.889,25€ s DPH (15.741,04€ bez DPH), • dňa 27.01.2020 o 08:12 h od spol. WODGEAR s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Sídlisko 1970, Vranou nad Topľou vo výške 21.243,74€ s DPH (17.703,12€ bez DPH), • dňa 27.01.2020 o 09:10 h od spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Hlboká 3023/31, Piešťany vo výške vo výške 20.143,75€ s DPH (16.786,46 € bez DPH), ktorá bola vyhotovená dňa 27.01.2020 a zaslaná v prílohe e-mailu Sales managera spoločnosti P. I. a podpísaná členmi predstavenstva spoločnosti Ing. P. P. a P. H., • dňa 27.01.2020 o 09:55 h od spol. Veríme v zábavu s.r.o., IČO: XX XXX XXX so sídlom Pod Brezinou 3745/86, Trenčín vo výške 16.109,03€ s DPH (13.424,19€ bez DPH), ktoré následne boli dňa 27.01.2020 aj so všetkými prílohami uchádzačov preposlané od Ing. P. H. konajúceho za spol. O., s.r.o. e-mailom A. M., ktorá reálne vykonávala verejné obstarávanie, a ktorá následne oboznámila Ing. P. P. konajúceho za a v prospech spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a., s poradím cenovej ponuky jeho spoločnosti, pričom sa zároveň dohodli na zaslaní novej a nižšej cenovej ponuky od tejto spoločnosti a po vylúčení spoločnosti Veríme v zábavu s.r.o. z predmetného verejného obstarávania, vyhotovila A. M. dokument s označením Oznámenie o výsledku - vyhodnotenie súťaže pre predmet zákazky „WORKOUTOVÉ IHRISKO - OBEC ČATAJ" s dátumom vyhotovenia 20.02.2020 (ďalej len „Oznámenie o výsledku 1“), ktorý následne podpísal Ing. P.H. v mene spol. O. s.r.o. ako osoby menovacím dekrétom poverenej obcou Čataj zabezpečením a vyhodnotením verejného obstarávania a zaslal tento dokument v mene spol. O., s.r.o. 24.02.2020 prihláseným nevylúčeným uchádzačom, pričom v Oznámení o výsledku 1 bola ako prvá v poradí podľa ceny, v rozpore so skutočným priebehom verejného obstarávania, uvedená spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a. s deklarovanou ponúknutou cenou 18.760,15€ s DPH (15.633,46€ bez DPH), ktorá nezodpovedala cene riadne ponúknutej uvedenou spoločnosťou v rámci cenovej ponuky zaslanej dňa 27.01.2020 o 09:10 h e-mailom Sales managerom spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a. P. I. na e-mailovú adresu a@b.c, nakoľko v dokumentácii k verejnému obstarávaniu už bol k predmetnému e-mailu doložený pozmenený návrh na plnenie kritérií datovaný dňa 27.01.2020 a podpísaný členmi predstavenstva spoločnosti OCTAGO CORPORATION, j.s.a. Ing. P. P. a P. H., takže na základe pozmenenej cenovej ponuky zaslanej Ing. P. P. a z toho vyplývajúceho výsledku verejného obstarávania predloženého obci Čataj spoločnosťou O., s.r.o., v ktorej mene vystupoval Ing. P.H., uzatvorila dňa 26.02.2020 obec Čataj so spoločnosťou OCTAGO CORPORATION, j.s.a. zastúpenou opäť členmi predstavenstva Ing. P. P. a P. H. zmluvu o dielo na výstavbu workoutového ihriska s fitness strojom s cenou za zhotovenie diela 18.760,15€ s DPH (15.633,46€ bez DPH), a zároveň dokumentáciu z daného verejného obstarávania, podľa ktorej v rozpore so skutočnosťou mala najnižšiu cenovú ponuku

na základe Výzvy 1 v rámci verejného obstarávania zaslať spoločnosť OCTAGO CORPORATION, j.s.a., predložila k žiadosti o poskytnutie nenávratného finančného príspevku vo výške 15.946,13€ zaevidovanej pod NFP309070AJT7 na projekt s názvom Vybudovanie workoutového ihriska a podanej na základe výzvy MAS MALODUNAJSKO č. MAS_091/7.4/2 dňa 27.02.2020, pričom nenávratný finančný príspevok by v prípade schválenia poskytovala Pôdohospodárska platobná agentúra so sídlom Hraničná č. 12, Bratislava, a to z rozpočtu Slovenskej republiky vo výške 7.494,68€ a z rozpočtu Európskej únie konkrétne z Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka prostredníctvom operačného programu - Program rozvoja vidieka 2014-2020, Podopatrenie: 309074002 - 7.4 Podpora na investície do vytvárania, zlepšovania alebo rozširovania miestnych základných služieb pre vidiecke obyvateľstvo vrátane voľného času a kultúry a súvisiacej infraštruktúry (Bratislavský kraj) vo výške 8.451,45€,

2. A. M., (ktorej trestné stíhanie bolo vylúčené na samostatné konanie a o jej vine ešte nebolo právoplatne rozhodnuté) po predchádzajúcej dohode s Ing. P. H. (ktorého trestné stíhanie bolo vylúčené na samostatné konanie a o jeho vine ešte nebolo právoplatne rozhodnuté) konajúcim aj v mene spoločnosti O., s.r.o. (ktorej trestné stíhanie bolo vylúčené na samostatné konanie a o jej vine ešte nebolo právoplatne rozhodnuté) v rámci verejného obstarávania vyhláseného verejným obstarávateľom - obcou Most pri Bratislave, IČO: XX XXX XXX na zhotoviteľa zákazky „DETSKÉ IHRISKO - MOST PRI BRATISLAVE" v úmysle zabezpečiť jej získanie a z toho vyplývajúci podnikateľský zisk spoločnosti OCTAGO CORPORATION, j.s.a., a za finančnú odmenu pre A. M., ako aj v úmysle získať na samotnú realizáciu diela, ktoré bolo predmetom verejného obstarávania, prostriedky formou nenávratného finančného príspevku z prostriedkov Európskej únie a štátneho rozpočtu Slovenskej republiky, postupovali vo verejnom obstarávaní v rozpore s princípmi verejného obstarávania uvedenými v § 10 ods. 2, ako aj v rozpore s ust. § 117 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní a to tak, že deklarovali v rámci verejného obstarávania, že verejné obstarávanie na základe menovacieho dekrétu zo dňa 09.01.2020 zabezpečuje pre obec Most pri Bratislave spol. O., s.r.o., IČO: XX YY ZZZ so sídlom XXXX XX č. XX, Dunajská Streda, v ktorej mene konal jej konateľ Ing. P.H., avšak verejné obstarávanie vykonávala a reálne konkrétnych oslovených uchádzačov po dohode s Ing. P. P. určila, spracovanie výzvy na predloženie cenovej ponuky pre zadávanie zákazky podľa §117 zákona o verejnom obstarávaní prieskumom trhu a jej príloh (ďalej len „Výzva 2“) zabezpečila a následne vyhodnotenie ponúk vykonala A.M. s vedomím Ing. P.H. konajúceho v mene spol. O., s.r.o., a to bez toho, aby o tejto skutočnosti boli oficiálne informovaní uchádzači v rámci verejného obstarávania, a následne potom, ako boli dňa 20.01.2020 v rámci verejného obstarávania mailom od Ing. P.H. konajúceho v mene spol. O., s.r.o. priamo oslovené na predloženie cenovej ponuky A.M. na základe požiadavky Ing. P. P. ako člena predstavenstva spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a. určené subjekty, a to konkrétne spoločnosti:

- WODGEAR s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Sídl. 1970, Vranou nad Topľou na e-mail a@b.c,

- OCTAGO CORPORATION, J.s.a., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Hlboká 3023/31, Piešťany na e-mail a@b.c a

- FUN TIME s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Nobelova 18/A, Bratislava na e-mail a@b.c, a zároveň bola aj na webovej stránke obce Most pri Bratislave zverejnená samotná Výzva 2, ktorá uvádzala v bode VI., že jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena vrátane DPH a v bode VII., že predmet zákazky bude financovaný zo zdrojov Programu rozvoja vidieka SR 2014 - 2020 a vlastných zdrojov verejného obstarávateľa, boli v rámci verejného obstarávania zaslané a doručené na e-mailovú adresu Ing. P.H. a@b.c, určenú vo Výzve 2 na zasielanie cenových ponúk spol. O., s.r.o., cenové ponuky od jednotlivých uchádzačov, ktoré obsahovali v prílohách návrh na plnenie kritérií a krycí list rozpočtu s výkazom výmer, a to: • dňa 22.01.2020 od spol. Veríme v zábavu s.r.o., IČO: XX XXX XXX so sídlom Pod Brezinou 3745/86, Trenčín vo výške vo výške 15.096,00€ s DPH (12.580,-€ bez DPH), • dňa 23.01.2020 od spol. FLORA SERVIS GROUP, s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Bednárová 10/16, Myjava vo výške 19.539,04€ s DPH (16.282,53€ bez DPH), • dňa 24.01.2020 od spol. AGGER, s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Majerná 10730/15, Martin vo výške 15.798,-€ s DPH (13.165,-€ bez DPH), • dňa 25.01.2020 od spol. FUN TIME s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Nobelova 18/A, Bratislava vo výške 20.340,04€ s DPH (16.950,03€ bez DPH), • dňa 26.01.2020 od spol. KOSTE plus s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Kožušnícka 86/5, Trenčín vo výške 18.944,16 € s DPH (15.786,80€ bez DPH), • dňa 27.01.2020 o 09:05 h od spol. OCTAGO CORPORATION, J.s.a., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Hlboká 3023/31, Piešťany vo výške vo výške 20.014,50€ s DPH (16.678,75€ bez DPH), ktorá bola

vyhotovená dňa 27.01.2020 a zaslaná v prílohe e-mailu Sales managera spoločnosti P. I. a podpísaná členmi predstavenstva spoločnosti Ing. P. P. a P. H., ktoré následne boli dňa 27.01.2020 aj so všetkými prílohami uchádzačov preposlané od Ing. P.H. konajúceho za spol. O., s.r.o. e-mailom A.M., ktorá reálne vykonávala verejné obstarávanie, a ktorá následne oboznámila Ing. P. P. konajúceho za a v prospech spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a. s poradím cenovej ponuky spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a. a dohodli sa na zaslaní novej a nižšej cenovej ponuky od tejto spoločnosti a po vylúčení spoločnosti FUN TIME s.r.o. z predmetného verejného obstarávania, vyhotovila A.M. dokument s označením Oznámenie o výsledku - vyhodnotenie súťaže pre predmet zákazky „DETSKÉ IHRISKO - MOST PRI BRATISLAVE“ s dátumom vyhotovenia 21.02.2020 (ďalej len „Oznámenie o výsledku 2“), ktorý následne podpísal Ing. P.H. v mene spol. O., s.r.o., ako osoby menovacím dekrétom poverenej obcou Most pri Bratislave zabezpečením a vyhodnotením verejného obstarávania a zaslal tento dokument 24.02.2020 prihláseným a nevylúčeným uchádzačom, pričom v Oznámení o výsledku 2 je ako prvá v poradí podľa ceny, v rozpore so skutočným priebehom verejného obstarávania, uvedená spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a. s deklarovanou ponúknutou cenou 15.001,86€ s DPH (12.501,55€ bez DPH), ktorá nezodpovedala cene riadne ponúknutej uvedenou spoločnosťou v rámci dokumentov zaslaných mailom dňa 27.01.2020 o 09:05 h Sales managerom spol. OCTAGO CORPORATION, j.s.a. P. I. na e-mailovú adresu a@b.c, nakoľko v dokumentácii k verejnému obstarávaniu už bol k predmetnému e-mailu doložený pozmenený návrh na plnenie kritérií datovaný dňa 27.01.2020 a podpísaný členmi predstavenstva spoločnosti OCTAGO CORPORATION, j.s.a. Ing. P. P. a P. H., takže na základe takto pozmenenej cenovej ponuky zaslanej Ing. P. P. a z toho vyplývajúceho výsledku verejného obstarávania predloženého obci Most pri Bratislave spol. O., s.r.o., v ktorej mene vystupoval Ing. P.H., uzatvorila dňa 25.02.2020 obec Most pri Bratislave so spoločnosťou OCTAGO CORPORATION, j.s.a., zastúpenou opäť členmi predstavenstva Ing. P. P. a P. H., zmluvu o dielo na výstavbu detského ihriska s cenou za zhotovenie diela 15.001,86€ s DPH (12.501,55€ bez DPH) a zároveň dokumentáciu z daného verejného obstarávania, podľa ktorej v rozpore so skutočnosťou mala najnižšiu cenovú ponuku na základe Výzvy 2 v rámci verejného obstarávania zaslať spoločnosť OCTAGO CORPORATION, j.s.a., predložila k žiadosti o poskytnutie nenávratného finančného príspevku vo výške 12.751,58 Euro zaevidovanej pod NFP309070AKN2 na projekt s názvom Detské ihrisko a podanej na základe výzvy MAS MALODUNAJSKO č. MAS_091/7.4/2 dňa 28.02.2020, pričom nenávratný finančný príspevok by v prípade schválenia poskytovala Pôdohospodárska platobná agentúra so sídlom Hraničná č. 12, Bratislava, a to z rozpočtu Slovenskej republiky vo výške 5.993,24€ a z rozpočtu Európskej únie, konkrétne z Európskeho poľnohospodárskeho fondu pre rozvoj vidieka prostredníctvom operačného programu - Program rozvoja vidieka 2014-2020, Podopatrenie: 309074002 -7.4 Podpora na investície do vytvárania, zlepšovania alebo rozširovania miestnych základných služieb pre vidiecke obyvateľstvo vrátane voľného času a kultúry a súvisiacej infraštruktúry (Bratislavský kraj) vo výške 6.758,34€,

t e d a

obvinený Ing. P. P.

v bode 1 a 2

- spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v súvislosti s verejným obstarávaním a ktorého sa dopustil v úmysle zadovážiť sebe a aj inému prospech a konať v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o verejnom obstarávaní a dojednať súťažiteľovi prednosť na úkor iných súťažiteľov a spôsobiť tak značnú škodu,

- spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle vylákať príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal, a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia a spôsobiť tak väčšiu škodu,

- spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle použiť a predložiť nesprávny doklad, a tým umožniť protiprávne zadržanie finančných prostriedkov pochádzajúcich z rozpočtu Európskej únie a spôsobiť tak väčšiu škodu,

obvinená právnická osoba OCTAGO CORPORATION, j. s. a. v bode 1 a 2

- spoločným konaním sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v súvislosti s verejným obstarávaním a ktorého sa dopustila v úmysle zadovážiť sebe a aj inému prospech a konať v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o verejnom obstarávaní a dojednať súťažiteľovi prednosť na úkor iných súťažiteľov a spôsobiť tak značnú škodu,

- spoločným konaním sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle vylákať príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal, a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia a spôsobiť tak väčšiu škodu,

- spoločným konaním sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle použiť a predložiť nesprávny doklad, a tým umožniť protiprávne zadržanie finančných prostriedkov pochádzajúcich z rozpočtu Európskej únie a spôsobiť tak väčšiu škodu, -

č í m s p á c h a l i

obvinený Ing. P. P.

v bode 1 a 2

- pokračovací zločin machinácií pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe podľa , ods. 2 písm. a) v štádiu pokusu podľa Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa Trestného zákona,

- pokračovací zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa spolupáchateľstvom podľa Trestného zákona,

- pokračovací prečin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie podľa § 261 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa spolupáchateľstvom podľa Trestného zákona,

obvinená právnická osoba OCTAGO CORPORATION, j. s. a. v bode 1 a 2

- pokračovací zločin machinácií pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe podľa , ods. 2 písm. a) s poukazom na o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v štádiu pokusu podľa Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa Trestného zákona,

- pokračovací prečin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie podľa § 261 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona s poukazom na o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v štádiu pokusu podľa spolupáchateľstvom podľa Trestného zákona,

- pokračovací zločin subvenčného podvodu podľa § 225 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona s poukazom na o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v štádiu pokusu podľa Trestného zákona spolupáchateľstvom podľa .

Z a t o s a o d s u d z u j ú :

obvinený Ing. P. P.

Podľa s použitím Trestného zákona s použitím , ods. 3, , písm. l), a , ods. 4 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa obvinenému sa určuje skúšobná doba na 3 (tri) roky.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho orgánu, člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu, vedúceho organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby alebo prokuristu v obchodnej spoločnosti na dobu 3 (tri) roky. obvinená právnická osoba OCTAGO CORPORATION, j. s. a.

Podľa s použitím Trestného zákona s použitím zákona číslo o trestnej zodpovednosti právnických osôb a zmene a doplnení niektorých zákonov na úhrnný peňažný trest vo výške 5.000 Eur (päťtisíc Eur).

Podľa zákona číslo o trestnej zodpovednosti právnických osôb a zmene a doplnení niektorých zákonov sa obvinenej právnickej osobe ukladá trest zákazu prijímať dotácie a subvencie v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa zákona číslo o trestnej zodpovednosti právnických osôb a zmene a doplnení niektorých zákonov sa obvinenej právnickej osobe u k l a d á trest zákazu prijímať pomoc a podporu poskytovanú z fondov Európskej únie v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa zákona číslo o trestnej zodpovednosti právnických osôb a zmene a doplnení niektorých zákonov sa obvinenej právnickej osobe u k l a d á trest zákazu účasti vo verejnom obstarávaní v trvaní 1 (jeden) rok.

odôvodnenie:

Dňa 23.12.2020 vyšetrovateľ Prezídia PZ, Národnej kriminálnej agentúry, odboru Bratislava, 2. oddelenie vyšetrovania (ďalej len „vyšetrovateľ“) pod označením ČVS: PPZ-135/NKA-BA2-2020 uznesením podľa vzniesol obvinenie okrem iných právnických osôb aj právnickej osobe OCTAGO CORPORATION, j.s.a. v bode 2) a 3) za pokračovací zločin machinácii pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe podľa , ods. 2 písm. a) s poukazom na Zákona o trestnej zodpovednosti právnických osôb, v štádiu pokusu podľa Trestného zákona s poukazom na Zákona o trestnej zodpovednosti právnických osôb spáchaný spolupáchateľstvom podľa Zákona o trestnej zodpovednosti právnických osôb na tom skutkovom základe, ako to je konkrétne uvedené v predmetnom uznesení.

Dňa 22.02.2022 vyšetrovateľ pod označením ČVS: PPZ-135/NKA-BA2-2020 uznesením podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku vzniesol obvinenie osobe Ing. P. P. v bodoch 1) a 2) za pokračovací zločin machinácií pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe podľa § 266 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona spáchaný spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona na tom skutkovom základe, ako to je konkrétne uvedené v predmetnom uznesení.

Následne dňa 22.02.2022 vyšetrovateľ pod označením ČVS: PPZ-135/NKA-BA2-2020 uznesením podľa vylúčil trestnú veci obvinených: právnickej osoby OCTAGO CORPORATION, j.s.a., a Ing. P. P. zo spoločného konania na samostatné konanie , pričom vylúčená trestná vec bude vedená na 2. oddelení vyšetrovania, odbore Bratislava, Národnej kriminálnej agentúry Prezídia PZ pod ČVS: PPZ-49/NKA-BA2-2022.

Prokurátorka Úradu špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky predložila dňa 31.08.2022 Špecializovanému trestnému súdu v Pezinku, pracovisko Banská Bystrica návrh na schválenie dohody o vine a treste pod sp. zn. VII/3 Gv 38/22/1000-22 zo dňa 30.08.2022.

Prokurátorka navrhla súdu schváliť predloženú dohodu, podľa ktorej mali obvinení spáchať skutky na tom skutkovom základe, ako je to konkrétne uvedené v návrhu prokurátorky.

Samosudca preskúmal zápisnicu o konaní o dohode o vine a treste zo dňa 30.08.2022 a oboznámil sa aj so samotnou dohodou o vine a treste z toho istého dňa. Po preskúmaní na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu samosudca v zmysle návrh neodmietol a konal o tomto návrhu na verejnom zasadnutí dňa 6. októbra 2022.

V priebehu verejného zasadnutia samosudca v zmysle ustanovenia § 333 ods. 3 písm. a) až j) Trestného poriadku položil obvineným otázky, a to, či rozumie podanému návrhu o vine a treste; či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces; či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu; či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby; či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste; či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu; či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý je mu kladený za vinu; či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin; či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu; či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie. Samosudca formou týchto otázok na verejnom zasadnutí zistil, že všetci obvinení odpovedali na všetky otázky slovom „áno“. Z obsahu zápisnice, ako aj z predloženého návrhu dohody o vine a treste nebolo zistené žiadne porušenie práv obvinených vyplývajúcich z procesných predpisov, najmä práva na obhajobu. Samosudca po zistení, že navrhovaná dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná, v súlade s ustanovením predmetnú dohodu prokurátora a obvinených schválil a potvrdil ju rozsudkom tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. obvinený Ing. P. P. v bode 1 a 2

- spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v súvislosti s verejným obstarávaním a ktorého sa dopustil v úmysle zadovážiť sebe a aj inému prospech a konať v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o verejnom obstarávaní a dojednať súťažiteľovi prednosť na úkor iných súťažiteľov a spôsobiť tak značnú škodu,

- spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle vylákať príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal, a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia a spôsobiť tak väčšiu škodu,

- spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle použiť a predložiť nesprávny doklad, a tým umožniť protiprávne zadržanie finančných prostriedkov pochádzajúcich z rozpočtu Európskej únie a spôsobiť tak väčšiu škodu,

obvinená právnická osoba OCTAGO CORPORATION, j. s. a. v bode 1 a 2

- spoločným konaním sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v súvislosti s verejným obstarávaním a ktorého sa dopustila v úmysle zadovážiť sebe a aj inému prospech a konať v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o verejnom obstarávaní a dojednať súťažiteľovi prednosť na úkor iných súťažiteľov a spôsobiť tak značnú škodu,

- spoločným konaním sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle vylákať príspevok zo štátneho rozpočtu, ktorého poskytnutie je podľa všeobecne záväzného právneho predpisu viazané na podmienky, ktoré nespĺňal, a to tým, že ho uviedol do omylu v otázke ich splnenia a spôsobiť tak väčšiu škodu,

- spoločným konaním sa dopustila konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu v úmysle použiť a predložiť nesprávny doklad, a tým umožniť protiprávne zadržanie finančných prostriedkov pochádzajúcich z rozpočtu Európskej únie a spôsobiť tak väčšiu škodu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie. Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v .