Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2T-190-2015.pdf
PDF · 70.98 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/190/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Stanislavom Galovičom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 10. decembra 2015 takto
rozhodol:
Obžalovaný M. N. , nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bývajúci v O., C. XX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 05.09.2015 v čase okolo 13.00 hod. v byte v obci Mučín, ul. C. č. XX/XX, po predchádzajúcich nadávkach a vyhrážaní sa zabitím napadol svoju bývalú manželku B. N., nar. XX.XX.XXXX, a to tak, že ako sedela, kopol ju do oblasti tváre a následne do hrude, potom zavolala B. N. na miesto políciu, avšak vec odmietla oznámiť s tým, že jej bývalý manžel prisľúbil, že z domu odíde, čo aj obžalovaný M. N. urobil, v čase okolo 19.30 hod. dňa 05.09.2015 sa však opätovne vrátil domov a svojej exmanželke povedal, že „dnes určite zomrieš“ a ľavou rukou jej dal facku, po čom na miesto B. N. zavolala políciu, pričom poškodená podľa znaleckého posudku MUDr. H. C. č. XX/XXXX, utrpela pomliaždenie pravej strany tváre, pomliaždenie ľavej prednej steny hrudníka s bolestivosťou zlomenie 5. rebra bez posunu kostných úlomkov s dobou PN v trvaní 3-4 týždne,
t e d a
- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe,
- inému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe,
t ý m s p á c h a l
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona,
- prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 41 ods. 1 Tr. zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov nepodmienečne. Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia. Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodenú spoločnosť W.., so svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Súd na hlavnom pojednávaní vypočul obžalovaného M. N., ktorý vyhlásil, že zo žalovaného skutku sa cíti byť vinný. Po jeho zákonnom poučení súd jeho vyhlásenie prijal a zároveň rozhodol, že dokazovanie v rozsahu, v akom sa obžalovaný priznal k spáchaniu skutku, sa nevykoná, ale vykonajú sa len dôkazy súvisiace s výrokom o treste. Svedkyňa B. N. uviedla, že ona obžalovaného má stále rada, majú spolu deti a keď sa obžalovaný vráti z výkonu trestu, chce s ním naďalej spolu žiť. Súd ďalej prečítal vyčíslenie škody, rozsudok, výpis z evidencie priestupkov, posudky na obžalovaného a odpis registra trestov. Po takto vykonanom dokazovaní bolo nepochybne preukázané, že obžalovaný dňa 05.09.2015 v čase okolo 13.00 hod. v byte v obci O., ul. C. č. XX/XX, po predchádzajúcich nadávkach a vyhrážaní sa zabitím napadol svoju bývalú manželku B. N., nar. XX.XX.XXXX, a to tak, že ako sedela, kopol ju do oblasti tváre a následne do hrude, potom zavolala B. N. na miesto políciu, avšak vec odmietla oznámiť s tým, že jej bývalý manžel prisľúbil, že z domu odíde, čo aj obžalovaný M. N. urobil, v čase okolo XX.XX hod. dňa 05.09.2015 sa však opätovne vrátil domov a svojej exmanželke povedal, že „dnes určite zomrieš" a ľavou rukou jej dal facku, po čom na miesto B. N. zavolala políciu, pričom poškodená podľa znaleckého posudku MUDr. H. C. č. XX/XXXX, utrpela pomliaždenie pravej strany tváre, pomliaždenie ľavej prednej steny hrudníka s bolestivosťou zlomenie 5. rebra bez posunu kostných úlomkov s dobou PN v trvaní 3-4 týždne. Súd konanie obžalovaného právne kvalifikoval ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zákona, lebo inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe a tiež aj ako prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zákona, lebo sa inému vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu a čin spáchal na chránenej osobe. Obžalovaný požíva priemernú povesť. Doposiaľ bol päťkrát súdne trestaný, naposledy Rozsudkom Okresného súdu Lučenec dňa 23.01.2014 sp. zn. 2T/247/2013, kedy bol odsúdený podľa § 360 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 5 mesiacov nepodmienečne, ktorý trest vykonal 19.02.2014. Súd hodnotil okolnosti a príčiny trestnej činnosti obžalovaného, doterajší spôsob jeho života, možnosti prevýchovy a nápravy, pričom mu súd uložil úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 mesiacov nepodmienečne s tým, že pre výkon trestu ho súd zaradil do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, lebo v posledných desiatich rokoch už bol vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselný trestný čin. Pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 2 Tr. zákona je zákonom ustanovená trestná sadzba odňatia slobody jeden až tri roky. Súd mal zato, že trest odňatia slobody v prvej polovici trestnej sadzby je na nápravu a potrestanie obžalovaného dostatočný. Súd u obžalovaného ako poľahčujúcu okolnosť vyhodnotil jeho priznanie a ako priťažujúcu okolnosť súd vyhodnotil jeho predchádzajúce odsúdenie, teda súd mal zato, že pomer poľahčujúcich a priťažujúcich okolností je v pomere 1:1. Súd poškodenú spoločnosť W., so svojím nárokom na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie, lebo poškodená spoločnosť si žiadala už v prípravnom konaní náhradu škody, no túto si zatiaľ nevyčíslila.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.