Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_8CoP-473-2015.pdf
PDF · 76.79 KB
Case nature
Subarea
8CoP/473/2015
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach vo veci starostlivosti súdu o maloletú T. H. nar. XX.XX.XXXX zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné námestie č. 9, Košice dieťaťa rodičov I. H. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v Y. - Y. X.X.XXXX t.č. v Y. na D. X a D. S. nar. X.X.XXXX bývajúceho v Y. na D. XX v konaní o nariadenie predbežného opatrenia o odvolaní matky proti uzneseniu Okresného súdu Košice I z 12.10.2015 č.k. 11P 152/2015-4 takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa uznesením z 12.10.2015 č.k. 11P 152/2015-4 predbežným opatrením umiestnil maloletú T. H. nar. XX.XX.XXXX do starostlivosti zariadenia S. domov, F. č. XXX, XXX XX F..
Proti tomuto uzneseniu podala v zákonnej lehote odvolanie matka dieťaťa a žiadala, aby maloletá T. bola zverená do osobnej starostlivosti jej druha, ktorý je otcom dieťaťa a má priaznivé podmienky na výchovu a obživu maloletej, rovnako aj jeho matka, ktorá má finančné prostriedky na to, aby maloletá vyrastala v starostlivosti svojho otca, ktorý sa v plnej miere dokáže o maloletú riadne postarať, pokiaľ ona bude vo výkone trestu odňatia slobody.
Otec dieťaťa sa k odvolaniu matky nevyjadril.
Kolízny opatrovník vo vyjadrení konštatoval, že spisová dokumentácia rodiny sa vedie na ich úrade od roku 2007 z dôvodu konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností. Matka má okrem maloletej T., ktorá pochádza z jej družobného pomeru so D. S., štyri maloleté deti Z., S., I. a G. z predchádzajúceho vzťahu s K. Y., ktoré boli umiestnené do S. domova F. na základe rozsudku Okresného súdu Košice II z 24.10.2008 č.k. 27P 230/2007-72, s ktorými sa matka žiadnym spôsobom nekontaktuje a na ich výživu neprispieva. Matka bola rozsudkom Okresného súdu Košice II z 26.4.2013 č.k. 27P 41/2013 pozbavená rodičovských práv. Maloletá T. bola na základe uznesenia Okresného súdu Košice I z 12.10.2015 sp. zn. 11P 152/2015 umiestnená do starostlivosti zariadenia S. domov, F. z dôvodu, že matka napadla nožom svojho druha, otca maloletej, ktorý bol hospitalizovaný na oddelení ARO, UNLP na Rastislavovej ulici v Košiciach a matka bola v cele predbežného zadržania, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Košiciach na Floriánskej 18. Maloletá T. bola prijatá do S. domova F. 19.10.2015 a následne umiestnená do profesionálnej rodiny, v ktorej sa postupne adaptuje na zmenené prostredie. Maloletá má toho času mierne oneskorený psychomotorický vývin v niektorých oblastiach. Keďže rodičia ako aj súrodenci majú intelekt v pásme normy, aj maloletá T. má potenciál pri starostlivej a stimulujúcej výchove dobehnúť mierne zameškávanie. V oblasti sociálneho a emocionálneho vývinu sa predpokladá pri citlivej a starostlivej výchove taktiež pozitívne smerovanie. Úrad zorganizoval prípadovú rodinnú konferenciu, ako nový nástroj sociálnej práce s rodinou za osobnej účasti otca maloletej, starej matky, sociálneho pracovníka Magistrátu mesta Košice a dvoch sociálnych pracovníčok a psychológa detského domova. Otec sa vyjadril, že neplánuje podať na matku svojho dieťaťa trestné oznámenie aj napriek tomu, že
už ho v minulosti napadla a bol následne týždeň hospitalizovaný. Uviedol, že matka dieťaťa ho napadla nožom 3.10.2015, mal viaceré bodné rany na tele, bola privolaná záchranná lekárska pomoc a museli ho oživovať, ako sa to neskoršie dozvedel. V čase fyzického napadnutia bola matka dieťaťa pod vplyvom alkoholu, ktoré inak často požívala. Bol hospitalizovaný v nemocnici od 3.10.2015 do 9.10.2015 na rôznych oddeleniach a pri odchode z nemocnice mal stehy na nohe, nakoľko mal dvakrát prerazenú tepnu na nohe a fixovanú pravú ruku. Z ruky mu už boli stehy vybraté, zatiaľ nemá hybnosť na všetkých prstoch ale podľa vyjadrenia lekára bude jeho ruka funkčná. Uviedol, že má záujem, aby bolo dieťa zverené do jeho osobnej starostlivosti, chce zabezpečovať starostlivosť o dcéru a je schopný sa o dieťa postarať. Tiež uviedol, že počas spolužitia s matkou sa stali situácie, kedy odišla z domácnosti aj na týždeň a potom sa vrátila bez toho, že by mu vysvetlila, kde bola. Počas tohto obdobia sám zabezpečoval starostlivosť o dcéru, pripravoval jedlo, pral oblečenie a na očkovanie k detskej lekárke chodil spoločne s matkou dieťaťa. V budúcnosti neplánuje žiť s matkou dieťaťa, nakoľko sa obáva, že by bol znova ohrozený na živote. Stará matka dieťaťa v budúcnosti plánuje predať jednoizbový byt a kúpiť dvojizbový, ak by mali maloletú T. doma. Finančnú situáciu zabezpečuje v domácnosti stará matka. Otec so svojou matkou navštívili maloletú v Detskej fakultnej nemocnici s poliklinikou v Košiciach, kde bola maloletá hospitalizovaná na pozorovanie po útoku matky na otca. Otcovi bolo z úrovne úradu vysvetlené, že po ukončení rehabilitácie, ak bude disponovať potvrdením o zdravotnej spôsobilosti v starostlivosti o maloleté dieťa, je možný návrat maloletej T. do pôvodnej rodiny. Vyjadril názor, že v súčasnej dobe je zotrvanie maloletej T. v ústavnej starostlivosti v jej najlepšom záujme, nakoľko matka je trestne stíhaná pre prečin ublíženia na zdraví a je vo väzbe od 3.10.2015 a zdravotný stav otca v súčasnosti nedovoľuje riadne zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletú. Úrad bude sociálnu situáciu v rodine priebežne monitorovať a v budúcnosti, keď otec nadobudne zdravotnú spôsobilosť pre starostlivosť o maloleté dieťa a predloží o tom správu ošetrujúceho lekára, je možné maloleté dieťa zveriť do jeho osobnej starostlivosti.
Podľa § 219 ods. 1 O.s.p. odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia, ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.
Predbežné opatrenie predstavuje jeden zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese a jeho zabezpečovacia funkcia sa prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo už v začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní predbežného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení, a to z dôvodu, že nariadenie predbežného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia (vo veci samej), a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z toho dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o predbežnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie (§ 120 a nasl. O.s.p.). Pre nariadenie predbežného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia sa posudzuje len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených, prípadne dodatočne predložených listín. Takýto postup súdu predpokladá platná právna úprava (§ 115 ods. 1 O.s.p. a contrario, § 75 ods. 7 O.s.p.) sledujúca tým dosiahnutie účelu právneho inštitútu predbežného opatrenia, ktorým je rýchle a pružné riešenie situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu. Ak by v konaní o nariadenie predbežného opatrenia bolo potrebné trvať na požiadavke riadneho vykonania a hodnotenia dôkazov, mohol by byť účel tohto procesného inštitútu zmarený, pretože základnými znakmi predbežných opatrení sú ich dočasnosť a provizórnosť. Najmä atribút provizórnosti je potrebné mimoriadne vyzdvihnúť, lebo už zo samotného označenia „predbežné opatrenie“ vyplýva, že nejde o konečnú a definitívnu úpravu vzťahov medzi účastníkmi a že nariadením predbežného opatrenia nezískava jeden z účastníkov silnejšie postavenie, nezískava práva, o ktorých sa má rozhodnúť až v budúcnosti, ale sa ním len dočasne a hlavne predbežne upravuje určitý okruh vzťahov.
Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie podľa § 212 ods. 2 písm. a/ O.s.p. bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k presvedčeniu, že súd prvého stupňa dostatočne
zistil skutkový stav pre rozhodnutie o predbežnom opatrení, posúdil ho podľa správnych zákonných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku a pretože odôvodnenie napadnutého rozhodnutia je presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v plnom rozsahu stotožňuje, obmedzil sa iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia dopĺňa, že v tejto právnej veci boli splnené zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia navrhovaného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, pretože bola preukázaná potreba dočasne upraviť pomery účastníkov so zreteľom na udalosti 3.10.2015 (matka napadla nožom otca dieťaťa) a jej následne umiestnenie v cele predbežného zadržania, preto ingerencia súdu formou nariadeného predbežného opatrenia bola nevyhnutná na ustálenie situácie dočasným umiestnením maloletej T. v S. domove F.. Súd prvého stupňa správne dospel k záveru, že nariadenie predbežného opatrenia je vydané za účelom ochrany fyzického a psychického zdravia maloletej T. jej umiestnením do detského domova, pretože pre nariadenie predbežného opatrenia stačí existencia dôvodnej obavy, že by mohlo dôjsť k ohrozeniu záujmov maloletej. Odvolací súd preskúmaním všetkých relevantných skutočností vo vzťahu k predmetu konania dospel k rovnakému právnemu záveru ako súd prvého stupňa, že boli splnené zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia a bola osvedčená naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov danou záujmov maloletého dieťaťa umiestnením v detskom domove, a to aj so zreteľom na narušené emocionálne bezpečie dieťaťa zjavne vyplývajúce z fyzického útoku matky voči otcovi dieťaťa. Odvolací súd konštatuje, že nariadením predbežného opatrenia ide len o dočasnú ingerenciu súdu a predbežné opatrenie nemá prejudikovať rozhodnutie vo veci samej, ktoré môže byť po úplnom zistení skutkového stavu, resp. po stabilizovaní životnej situácie otca a jeho vyhodnotení, odlišné od dočasnej úpravy pomerov, a ak pominú dôvody, pre ktoré bolo predbežné opatrenie nariadené, súd z úradnej povinnosti zruší predbežné opatrenie (§ 77 ods. 2 O.s.p.). Na základe uvedených skutočností odvolací súd je toho názoru, že umiestnenie maloletej T. v S. domove F. bolo nevyhnutne potrebné na zabezpečenie ochrany jej zdravého psychického a fyzického vývoja a matka v podanom odvolaní neuviedla žiadne relevantné skutočnosti, ktoré by odôvodňovali zmenu napadnutého uznesenia. Práve preto, že ide iba o predbežnú úpravu pomerov účastníkov konania, nebolo úlohou odvolacieho súdu dôsledne sa zaoberať odvolacími námietkami matky a skutočnosťami, ktoré vyplývajú z preskúmavaného spisu, pretože tieto sa prakticky týkajú veci samej a majú význam pre končené rozhodnutie, ktorými sa bude zaoberať konajúci súd v rámci zisťovania skutkového stavu potrebného pre rozhodnutie vo veci samej, ktoré súd začal bez návrhu na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice uznesením z 12.10.2015 č.k. 11P 152/2015-11. Z týchto dôvodov odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správne.
Toto rozhodnutie senát prijal v pomere hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.