Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-67-2015.pdf
PDF · 68.69 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-9C/67/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou JUDr. Helenou Dudzíkovou v právnej veci navrhovateľky : S. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., P.O.Z. XXXX/XX, právne zastúpená JUDr. Ľubomír Kišac, Advokátska kancelária, Topoľčany, Škultétyho 1597/7, proti odporcovi: S. Q., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom W. K. V. XXX, o zaplatenie 3.000,- eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu 3.000,- eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 3.000,- eur za obdobie od 01.02.2015 do zaplatenia a trovy konania vo výške 180,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 388,68 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku .
odôvodnenie:
Navrhovateľka podala návrh na zaplatenie finančnej sumy 3.000,- eur, ktorú zapožičala odporcovi dňa 06.09.2014, pričom predložila k návrhu i doklad , že uvedenú sumu vložila na účet, s tým, že odporca sa zaviazal vrátiť uvedenú sumu do konca mesiaca januára 2015. Odporca však zmluvný záväzok nedodržal a uvedenú pôžičku v dohodnutej lehote nevrátil. Žiadala, aby odporca bol zaviazaný zaplatiť navrhovateľke sumu 3.000,- eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,05 % od 01.02.2015 do zaplatenia, ako i náhradu trov konania pozostávajúcich z trov právneho zastúpenia a zaplateného súdneho poplatku.
Právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní uviedol, že odporca bol vyzvaný na vrátenie pôžičky, ktorú prevzal písomnou formou, avšak doposiaľ pôžičku nevrátil.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil, preto súd pojednával v zmysle § 101 odsek 2 O.s.p. v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľky, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľka dňa 06.09.2014 požičala odporcovi sumu 3.000,- eur, ktorú sa zaviazal odporca vrátiť do konca mesiaca januára 2015. Na základe predžalobnej upomienky zo dňa 23.06.2015, ktorú predžalobnú upomienku odporca prevzal, napriek tomu však doposiaľ pôžičku nevrátil.
Podľa § 80 písm.b/ O.s.p. návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti, ktorá vyplýva zo zákona, z právneho vzťahu, alebo z porušenia práva.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky na zaplatenie sumy 3.000,- eur s prísl. je dôvodný, keďže bolo preukázané, že navrhovateľka uvedenú sumu odporcovi požičala, avšak odporca svoj zmluvný vzťah nedodržal a uvedenú pôžičku nevrátil.
Lehotu na plnenie súd určil v súlade s ustanovením § 160 ods. 1 veta prvá pred bodkočiarkou OSP, podľa ktorého, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 149 ods. 1 OSP, ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 151 ods. 1 OSP, o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 8 OSP, vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods.2 O.s.p. tak, že priznal navrhovateľke náhradu trov konania, nakoľko mala vo veci úspech a to za zaplatený súdny poplatok vo výške 180,- eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 388,68 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom Okresného súdu Topoľčany, na Krajský súd v Nitre.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 OSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 OSP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).