Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Pc-20-2024.pdf
PDF · 72.12 KB
Case nature
Area
Subarea
17Pc/20/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava II v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Kalatom, v právnej veci navrhovateľky: A. B., B. C., narodená XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX E. a manžela navrhovateľky: B. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom F. XX, XXX XX G., o rozvod manželstva takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov B. B., nar.: XX.XX.XXXX a H. A. B., B. C., nar.: XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX I. E. – J. K., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava – Staré Mesto, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Mestskému súdu Bratislava II dňa XX.XX.XXXX sa navrhovateľka domáhala, aby súd rozviedol manželstvo, ktoré uzavrela s manželom dňa XX.XX.XXXX I. E. – J. K., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Bratislava – Staré Mesto, vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX. Návrh odôvodnila tým, že s manželom uzavreli manželstvo po 7 ročnej známosti. Vzťah bol podľa jej mienky nestabilný. Vídali sa zriedka, a keďže sa situácia nemenila ani po rokoch, verili, že manželstvo im v tomto pomôže. Uplynulo takmer ďalších 7 rokov od svadby než začali žiť spolu. Majú pomerne priateľský vzťah, ale nemajú takmer žiadne spoločné aktivity, spoločných priateľov, počas spolunažívania si každý žil ďalej svoj život, ani neviedli spolu intímny život. Žili spolu približne 4 roky, dva roky pred začatím covidu a dva roky po ňom v bratislavskom byte jej rodičov. Za dôvod rozvratu manželstva považuje dlhodobý partnerský nesúlad v oblasti intímnej, emocionálnej a čiastočne v životnej filozofii. V rámci spolužitia to zaklincovali najmä ku koncu narastajúce časté manželské nezhody, ktoré podľa jej názoru vyplývali z nespokojnosti ich manželstva a tiež rôznych vonkajších faktorov, ako bola spoločenská situácia s covidom alebo rodinné problémy. Vníma to tak, že keď konflikty prerastali do čoraz častejších nezhôd a hádok, viedli postupne k tomu, že sa citovo odcudzili a z ich manželstva sa vytratila vzájomná dôvera. Napokon sa v júni 2022 odsťahovala k rodičom, kde žije dodnes. Manžel stále žije v Bratislave. Spoločenský účel, ktorý manželstvu priznáva zákon o rodine už ďalej nie je v ich manželstve splnený. Za daných podmienok je zotrvanie v manželskom zväzku pre ňu neakceptovateľné. Manželstvo je z jej pohľadu dlhodobo a trvalo rozvrátené.
2. Súd v konaní vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, a sobášnym listom preukazujúcim uzavretie manželstva účastníkov konania dňa XX.XX.XXXX I. E. – J. K., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu E. – J. K., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX. Navrhovateľka uviedla, že dnes ani nevie, či samotné manželstvo bol dobrý nápad. Zoznámili sa počas jej štúdia v L. M. a manžel je z G. v okrese L. M.. Po 7 rokoch sa vzali v roku 2011, nakoľko ani nasledujúcich 7 rokov spolu nežili, manžel žil v G. u rodičov, dala mu ultimátum s tým, že buď budú spolu žiť alebo sa chce rozviesť. Navrhovateľka po svadbe bývala v prenajatom byte vo I.. V tom istom bytovom
dome vlastnia byt jej rodičia, ktorí tam bývali, nakoľko mali rodičia chalupu v obci I. v okrese E. ešte pred pandémiou sa tam presťahovali. Následne dva roky pred pandémiou a počas pandémie, ako aj dva roky po nej niekedy do mesiaca apríl 2022 bývala s manželom v ich byte. Vzájomné hádky však už nezvládali, manžel mal výbuchy zlosti, rozhodla sa preto v apríli 2022 odísť za rodičmi do Vaľkovne, od vtedy je tam. Manžel býva v byte rodičov. Nehospodária spolu, akurát manžel niečo prispieva na byt, v ktorom býva. Navrhovateľka iný vzťah nemá a nevie ani o tom, že by ho mal manžel. Asi 2 týždne pred tým, ako podala návrh, manželovi o tomto zámere hovorila, pričom jej povedal, aby o tom ešte porozmýšľala. Sám ju však nekontaktoval. Posledné dva mesiace vôbec nekomunikujú. Premyslela si to a podala návrh. Intímny spoločný život s manželom nemajú možno 13 až 15 rokov. Aj po opakovanej výzve súdu, či nie je priestor riešiť rozvrat odbornou intervenciou navrhovateľka uviedla, že nad odbornou intervenciou premýšľala veľa rokov, ale už nevidí priestor. Súd kontaktoval manžela navrhovateľky telefonicky, pričom tento uviedol, že sa chcel s manželkou ešte porozprávať o tom, či nie je možné manželstvo zachrániť. Uviedol tiež, že na adrese, kde mu bol doručovaný návrh a predvolanie na pojednávanie, sa zdržiava, vie o tom, že mu súd doručoval podanie, nestihol si ho však vyzdvihnúť.
3. Podľa § 18 a 19 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z .z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), sú si manželia v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. Podľa § 23 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
4. Na základe zisteného skutočného stavu veci súd uzavrel, že zákonné podmienky rozvodu manželstva sú splnené, preto návrhu vyhovel a manželstvo rozviedol. Manželstvo účastníkov konania už neplní ani jednu zo svojich funkcií. Manželia spolu v súčasnosti už nežijú, pričom spoločne nehospodária, spoločne netrávia žiaden čas, nežijú spolu intímne už niekoľko rokov, nemajú spoločných známych ani záľuby. Navrhovateľka nad odbornou intervenciou premýšľala veľa rokov, ale už nevidí priestor, manžel ju ohľadne toho vôbec nekontaktoval. Obnovenie manželského spolužitia za týchto okolností nemožno očakávať. Súd preto považoval návrh na rozvod manželstva za dôvodný. Z pohľadu súdu je návrh na rozvod manželstva pochopiteľný aj s ohľadom na popisovaný priebeh spolužitia manželov počas manželstva (manželia neviedli spoločnú domácnosť prvých sedem rokov manželstva, následne zase prakticky dva roky pred podaním návrhu, v súčasnosti neudržiavajú kontakt). Ak teda manžel pristúpil ku konaniu o rozvod manželstva tak, že podania doručované súdom si nevšímal (ako inak možno vyhodnotiť skutočnosť, že si nepreberal zásielku doručovanú súdom, ak aj v telefonickom rozhovore so sudcom neuvádzal, že by mu v tom bránila nejaká prekážka, na adrese sa pritom zdržiava), zároveň pritom ani sám nevyvinul doposiaľ žiadnu aktivitu preukazujúcu úprimnú snahu smerujúcu k záchrane manželstva, hoci od manželky mal informáciu o zámere podať návrh na rozvod manželstva, súd nepovažoval ďalšie predlžovanie konanie za hospodárne a návrhu na rozvod manželstva vyhovel.
5. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (CMP).
Poučenie:
Proti rozsudku je manžel navrhovateľky oprávnený podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Navrhovateľka sa práva na podanie odvolania po vyhlásení rozsudku vzdala. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2 CSP a § 62 CMP) a čoho sa odvolateľ domáha.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.