Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_19C-94-2015.pdf
PDF · 72.59 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/94/2015
Rozhodnutie
Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudkyňou JUDr. Andreou Gindlovou, v právnej veci navrhovateľa Stredoslovenská vodárenská prevádzková spoločnosť, a.s., so sídlom 974 01 Banská Bystrica, Partizánska cesta 5, IČO: 36644030, proti odporcovi: V. Y., I.. XX.XX.XXXX, G.. Z. M. F. XXX, XXX XX M. F., štátny občan SR, o návrhu navrhovateľa na zaplatenie sumy vo výške 74,34 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 74,34€ spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,15% ročne zo sumy 74,34€ od 17.7.2014 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 16,50€, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.3.2015 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 74,34€ s prísl. z titulu nezaplateného vodného. Navrhovateľ v návrhu uviedol, že je v Obci Svätý Anton správcom verejného vodovodu, z ktorého vykonáva pre svojich odberateľov dodávky vody a odvod odpadových vôd. Navrhovateľ uzavrel s odporom dňa 10.5.2006 písomnú obchodnú zmluvu č. 706110618 o dodávke vody z verejného vodovodu. Za vykonané dodávky vody z verejného vodovodu do nehnuteľnosti odporcu vyúčtoval navrhovateľ odporcovi za obdobie od 24.12.2013 do 27.6.2014 dňa 30.6.2014 faktúru č. 241087240 na sumu 74,34€, ktorú odporcovi zaslal. Napriek tomu, že lehota splatnosti bola na vystavenej faktúre do 16.7.2014, odporca úhradu predmetnej faktúry bezdôvodne nevykonal. Na nevykonanie úhrady faktúry bol odporca zo strany navrhovateľa riadne písomne upozornený upomienkou č. 314013033 zo dňa 28.7.2014 a upomienkou č. 314015788 zo dňa 14.8.2014. Následne navrhovateľ odporcovi zaslal aj predžalobnú výzvu č. 3463/2014 zo dňa 24.10.2014, na ktorú odporca opakovane nereagoval. Z uvedeného návrhu sa navrhovateľ obrátil so svojim nárokom na súd.
Súd vydal v skrátenom konaní platobný rozkaz č. k. 19C 94/2015-21 zo dňa 28.4.2015, ktorý bol uznesením č. k. 19C 94/2015 - 30 zo dňa 2.10.2015 zrušený pre jeho nedoručenie odporcovi do vlastných rúk.
Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania postupom podľa § 115a ods. 2 OSP vzhľadom k tomu, že sa jedná o drobný spor.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením návrhu navrhovateľa, Obchodnej zmluvy č. 706110618 zo dňa 10.5.2016, Všeobecnými obchodnými podmienkami dodávky vody a odvádzania odpadovým vôd, faktúrou č. 241087240 zo dňa 30.6.2014, upomienkou zo dňa 28.7.2014, upomienkou zo dňa 14.8.2014, predžalobnou výzvou k úhrade faktúry zo dňa 24.10.2014 ako aj ostatnými listinnými dôkazmi založenými v spisovom materiáli a zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 10.5.2006 Obchodnú zmluvu č. 706110618, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal dodávať pre odporcu vodu z verejného vodovodu a odporca sa súčasne zaviazal za poskytnuté plnenie zaplatiť navrhovateľovi odplatu - vodné. V zmluve bolo súčasne označené odberné miesto - Svätý Anton 332, Svätý Anton a dojednaná lehota splatnosti záloh do 15 - teho dňa v mesiaci, s tým, že časom plnenia bol označený polrok. Predmetná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s účinnosťou od 1.7.2006. K uvedenej zmluve boli pripojené aj Všeobecné obchodné podmienky dodávky vody a odvádzania odpadových vôd. Navrhovateľ vyúčtoval odporcovi faktúrou č. 241087240 zo dňa 30.6.2014 odplatu za dodávku vody za obdobie od 24.12.2013 do 27.6.2014 vo výške 74,34€ s lehotou splatnosti do 16.7.2014. Vzhľadom k tomu, že odporca predmetnú sumu neuhradil, navrhovateľ mu zaslal upomienku č. 314013033 zo dňa 28.7.2014, upomienku č. 314015788 zo dňa 14.8.2014 a nakoniec ho vyzval predžalobnou výzvou k úrade faktúry zo dňa 24.10.2014. Odporca na uvedené výzvy navrhovateľa nereagoval a žalovanú sumu nezaplatil.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, s platnej zmluvy je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v celom rozsahu dôvodný. Medzi účastníkmi konania bola uzatvorená obchodná zmluva č. 706110618, pričom účastníci konania sa dohodli, že zmluvu uzatvárajú podľa príslušných ustanovení Obchodného zákonníka a zákona č. 442/2002 Z.z. v znení neskorších predpisov. Vzhľadom k tomu, že z obsahu samotnej zmluvy je zrejmé, že sa jedná o dodávku vody z verejného vodovodu, pričom sa jedná o dodávku vody pre domácnosť odporcu, z uvedených skutočností je zrejmý spotrebiteľský charakter zmluvy, na ktorý je potrebné aplikovať ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. V súlade s novelou Občianskeho zákonníka sa s účinnosťou od 1.4.2015 na vzťahy, v ktorých na jednej strane vystupuje spotrebiteľ a na druhej strane dodávateľ prednostne použijú ustanovenia občianskeho práva, a to aj vtedy, ak by sa mal aplikovať Obchodný zákonník. Z vyššie uvedeného dôvodu súd aplikoval na uvedený zmluvný vzťah ustanovenia Občianskeho zákonníka a dospel k záveru, že medzi zmluvnými stranami bola platne dojednaná zmluva, ktorej predmetom bolo poskytnutie vody z verejného vodovodu, na ktoré služby sa zaviazal navrhovateľ voči odporcovi a odporca sa zaviazal za poskytnuté plnenie zaplatiť navrhovateľovi odmenu - vodné. V zmluve bola dohodnutá jednak cena vodného v čase uzatvorenia zmluvy, platobné podmienky ako aj lehota splatnosti jednotlivých platieb. Zmluvné strany tak dostatočným spôsobom konkretizovali obsah svojho záväzkového vzťahu, preto súd konštatuje, že zmluva bola uzatvorená platným spôsobom. Faktúrou č. 241087240 zo dňa 30.6.2014 vyúčtoval navrhovateľ odporcovi vodné za obdobie od 24.12.2013 do 27.6.2014 v celkovom objeme 54m3 na sumu 74,34€ spolu s DPH. Lehota splatnosti danej faktúry bola dojednaná k dátumu 16.7.2014. Odporca aj napriek niekoľkým výzvam navrhovateľa žalovanú sumu navrhovateľovi neuhradil. Odporca až do skončenia dokazovania vo veci samej súdu nijakým spôsobom nepreukázal, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný, resp. že žalovanú sumu uhradil. Naopak, v konaní zostal nečinný, súdu nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by vyvracali tvrdenia navrhovateľa. Na podklade predložených listinných dôkazov súd preto dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je nesporný v celom rozsahu, a preto ho priznal.
Vzhľadom k tomu, že odporca sa dostal do omeškania so zaplatením svojho splatného peňažného záväzku, súd priznal súčasne navrhovateľovi aj právo na zaplatenie úroku z omeškania v súlade s § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 a § 10c Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, pričom výška zákonného úroku z omeškania za obdobie od počiatku omeškania, t.j. od 17.7.2014 predstavuje 8,15% ročne.
O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že priznal úspešnému navrhovateľovi právo na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50€.
Poučenie:
: Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo cestou Okresného súdu Žiar nad Hronom na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa. (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., ak
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy. b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.