Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csp/26/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom Mgr. Štefanom Fedorom v právnej veci žalobcu: Stredoslovenská energetika, a.s., IČO: 51 865 467, so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, Žilina, právne zastúpený: M.B.A. LEGAL advokátní kancelář s.r.o., organizačná zložka, IČO: 04 329 724, Grösslingová 5, Bratislava, proti žalovanému: S. H., nar. XX.X.XXXX, bytom D., S. o zaplatenie 281,18 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 281,18 EUR s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 281,18 EUR od 8.5.2021 do zaplatenia v splátkach po 50,- EUR mesačne tak, že prvá splátka bude splatná do konca mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozsudku a ďalšie splátky vždy do konca príslušného mesiaca s tým, že neuhradením čo aj jednej splátky sa stáva zročným celý dlh.

II. Žalobca má nárok proti žalovanému na náhradu 100% trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobou podanou na Okresnom súde Banská Bystrica sa žalobca domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz (podľa o upomínacom konaní), ktorým žalovanú zaviaže na zaplatenie sumy 240,51 EUR úrokom z omeškania. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril zmluvu o združenej dodávke elektriny č. XXXXXXXXXX pre odberné miesto D., Z. U. 8. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú obchodné podmienky dodávky elektriny pre odberateľov elektriny v domácnosti a cenník. Predmetom zmluvy bol záväzok dodávateľa - žalobcu dodávať odberateľovi - žalovanému elektrinu, ktorú odoberá pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve, vrátane súvisiacich služieb. Záväzkom odberateľa bolo zaplatiť dodávateľovi za dodávku elektriny cenu podľa tejto zmluvy a cenníka dodávky elektriny pre domácnosti, ktorý bol neoddeliteľnou súčasťou zmluvy. Žalovaný na základe zmluvy odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod elektriny na dohodnutom odbernom mieste elektrinu. Na základe faktúry za dodávku elektriny si žalobca uplatnil nárok vo výške 281,18 EUR. Žalobca si žalobou uplatnil aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 281.18 EUR od 8.5.2021 do zaplatenia. Dňa 24.5.2022 zaslal právny zástupca žalobcu žalovanému predžalobnú upomienku - posledný pokus o zmier, ktorou ho vyzval na vysporiadanie záväzkov vzniknutých z titulu uvedenej zmluvy. Žalovaný svoju povinnosť ku dňu podania žaloby nesplnil, a to ani z časti. S účinnosťou od 1.1.2019 došlo k vkladu časti podniku spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika, a.s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008 do spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a.s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO 51 865 467, ktorá s účinnosťou od 1.1.2019 zmenila obchodné meno na Stredoslovenská energetika, a.s. Stredoslovenská energetika a.s., (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika Obchod, a.s.) ako nadobúdateľ vloženej časti podniku vstúpila dňom 1.1.2019 do všetkých záväzkov a pohľadávok, práv a povinností, nárokov, ako aj uzatvorených zmlúv, ktoré sú späté s vkladanou časťou podniku a ktorých zmluvnou stranou bola

Stredoslovenská energetika Holding, a.s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika a.s.) so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci platobný rozkaz dňa 15.6.2022, ktorým zaviazal žalovaného, aby žalobcovi zaplatil žalovanú sumu a nahradil trovy konania. Žalovaný podal proti platobnému rozkazu odpor, ktorý odôvodnil tým, že nemá z čoho zaplatiť. Je dôchodca a živiteľ štyroch detí vo veku 18, 16, 13 a 11 rokov. Opis stavu elektromera nie je v poriadku. Nesedí dátum ani počet kWh. Žiaden odpis žalovaný nepodpísal. Nie je zrejmé, kedy a kde sa odpis uskutočnil. Žalobca od neho pýtal 500 EUR, no žalovaný má dôchodok len v sume 450 EUR.

3. Žalobca vo vyjadrení k odporu uviedol, že nakoľko žalovaný na preukázanie svojich tvrdení nepredložil žiadne relevantné dôkazy, ktoré by preukazovali dôvodnosť uvádzaných skutočností, považujeme nárok žalobcu za dôvodný v plnom rozsahu. Žalobcovi je ľúto situácie, v ktorej sa žalovaný nachádza. Vzhľadom na nepriaznivé okolnosti týkajúce sa životnej situácie žalovaného je žalobca ochotný akceptovať vysporiadanie žalovaného nároku formou mesačných splátok splatných k poslednému dňu daného mesiaca vo výške minimálne 50 EUR. Žalobca zároveň súhlasil s pokračovaním v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Vec bola následne postúpená Okresnému súdu Prievidza.

4. Súd vo veci nariadil pojednávania. Žalobca sa na pojednávaní nezúčastnil, svoju neprítomnosť vopred písomne ospravedlnil. Žalovaný sa zúčastnil len na prvom pojednávaní. Svoju neúčasť na druhom pojednávaní neospravedlnil.

5. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že sa z bytu na V. sťahoval okolo 12. alebo 13.3.2021. Od 1.3.2021 už mal pridelený byt na Pekárskej ulici. Elektrinu na Pekárskej ulici mu mali zapojiť už 18.3.2021, ale chýbal tam nejaký istič alebo niečo také. Z elektrární mu telefonovali, že 22.3.2021 prídu odpojiť hodiny, ktoré sa týkali bytu na Ulici Z., a že aby tam bol prítomný niekto z rodiny. Žalovaný tam poslal svojho syna a povedal mu, aby odpísal stav elektromera. V ten deň tam nikto z elektrární neprišiel. Hodiny teda neodpojili. Syn odpísal stav, bolo to 956 kWh. V starom byte mával žalovaný bežne ročnú spotrebu cca 1050 - 1100 kWh, bolo to asi za desať rokov, čo tam býval. Žalobca razu tvrdí, že tam bol stav 1.800 kWh. Podľa žalovaného to nie je možné. Okrem toho hodiny boli voľne prístupné na chodbe. Niekto mohol odoberať elektrinu. Účet za to prišiel žalovanému až vo výške 480 EUR. Žalovaný každý rok pravidelne platil za elektrinu približne 400 EUR a vždy mu na konci ešte vrátili preplatok. Teraz chcú aby zaplatil vyše 400 EUR za 8 mesiacov. Keď žalovaný chcel od žalobcu, aby mu ukázali hodiny, oni mu tvrdili, že také hodiny zahadzujú. Podľa výpočtov žalovaného by mu ešte žalobca mal nejakú sumu vrátiť. Vychádza z toho, že spotreba bola 950kWh, čo vychádza na cca 200 EUR a žalovaný zaplatil 400 EUR. V byte na Ulici Z. kúrili drevom. Elektrické spotrebiče mali len bežné. Práčku, chladničku, televízor, počítač a dve lampy. Napríklad teraz v novom byte žalovaný platil minulý rok za elektrinu 50 EUR mesačne a mal nedoplatok 49 EUR a to v zime musí dokurovať elektrickým fukárom, čo v starom byte nemusel. Teraz v novom byte mal v decembri spotrebu 425kWh, v januári 380 kWh, avšak teraz v auguste, keď nemusí dokurovať mal spotrebu iba 124kWh.

6. Žalobca v reakcii na prednes žalovaného na pojednávaní doručil súdu písomné vyjadrenie, v ktorom uviedol, že so žalovaným uzatvoril dňa 27.4.2019 zmluvu na dodávku a distribúciu elektriny č. XXXXXXXXXX k odbernému miestu Z. Predmetom podanej žaloby je opravná faktúra č. 6030180103 splatná dňa 7.5.2021, vystavená za fakturačné obdobie od 4.7.2020 do 22.3.2021 v sume 281,18 EUR za odobraté množstvo 2666 kWh. Na odbernom mieste bola dňa 7.4.2021 vykonaná demontáž elektromera s výrobným číslom 71000996 a to na základe požiadavky dodávateľa o ukončenie odberu k termínu 22.3.2021. Určené meradlo bolo demontované s odčítaním stavom vo vysokej tarife 5079 kWh, čo preukazuje služobný záznam o realizovanej demontáži. Odobraté meradlo 71000996 bolo na žiadosť prevádzkovateľa distribučnej sústavy zaslané na preskúšanie a kalibráciu pričom o výsledku preskúšania bol vydaný certifikát o kalibrácií v zmysle ktorého meradlo vyhovelo vykonaným skúškam a teda chyba meradla nebola zistená. Žalobca zo strany žalovaného obdržal dňa 2.8.2021 reklamáciu vystavenej opravnej faktúry č. 6030180103 v ktorej namietal konečný stav elektromera. Nakoľko bol konečný stav elektromera zistený fyzickou kontrolou pri demontáži odberného miesta, pričom meradlo následne po preskúšaní a kalibrácií vyhovelo skúškam, reklamácia bola po obdržaní stanoviska zo strany prevádzkovateľa distribučnej siete vyhodnotená ako neopodstatnená a faktúra zostala naďalej v platnosti.

7. Súd ďalej vykonal na pojednávaní dokazovanie nasledovnými listinami: cenník žalobcu, predžalobná upomienka, zápisnica o odovzdaní a prevzatí časti podniku, vyhlásenie o prijatí záväzku na nepeňažný vklad, zaslanie opravnej faktúry, potvrdenie o vykonaní zápisu do Obchodného registra SR, obchodné podmienky č.l. 29, zmluva o združení dodávky elektriny zo dňa 27.4.2019, výpis z Obchodného registra SR týkajúci sa žalobcu, oznámenie o ukončení zmluvy, listiny predložené žalovaným č.l. 71 - 77, listiny predložené žalobcom č.l. 82-86.

8. Podľa o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov zmluvou o dodávke elektriny sa zaväzuje dodávateľ elektriny dodávať elektrinu v dohodnutom množstve a v dohodnutom časovom priebehu výkonu odberateľovi elektriny a odberateľ elektriny sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi elektriny cenu za dodanú elektrinu.

9. Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania.

10. Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Podľa lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

12. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že právny predchodca žalobcu a žalovaný uzatvorili Zmluvu o dodávke elektriny podľa o energetike. Právny predchodca žalobcu v tomto zmluvnom vzťahu vystupoval v postavení dodávateľa elektriny a žalovaná v postavení odberateľa elektriny. Zmluvným záväzkom žalovaného bolo zaplatiť žalobcovi za dodanú elektrinu dohodnutú cenu. Zo zmluvy vyplýva a medzi stranami to ani nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu a neskôr žalobca dodávali elektrinu žalovanému do odberného miesta na adrese: Marka Čulena 1608/8, Handlová. Predmetom žaloby je úhrada za dodávku a distribúciu elektriny za obdobie od 4.7.2020 do 22.3.2021 (t.j. do ukončenia odberu po odsťahovaní žalovaného z odberného miesta). Žalovaná suma bola vyúčtovaná opravnou faktúrou, vystavenou dňa 23.4.20221 ako nedoplatok, so splatnosťou dňa 7.5.2021.

13. Žalovaný nesúhlasil so žalovaným nárokom. Namietal žalobcom namerané množstvo spotreby elektriny. Zároveň spochybňoval či sa odpis elektromera vôbec uskutočnil a kedy. Tvrdil, že množstvo žalobcom tvrdenej nameranej spotreby nezodpovedá množstvu elektriny odobratej žalovaným a ani jeho obvyklej dlhodobej spotrebe na danom odbernom mieste. Žalovaný tvrdil, že poslal svojho syna odpísať stav elektromera a tvrdil, že odpísaný stav bol 956 kWh. Súd však o tomto svojom tvrdení nepredložil žiaden dôkaz. Žalovaný tvrdil, že jeho spotreba bola nižšia ako tvrdí žalovaný, predložil listiny - fakturáciu ceny za ober elektriny, ktoré sa však týkajú len obdobia pred 4.7.2020. To však nepreukazuje a ani to nevylučuje, že jeho spotreba elektriny po 4.7.2020 nemohla byť vyššia ako dovtedy.

14. Naproti tomu žalobca v reakcii na obranu žalovaného predložil služobný záznam z 22.3.2021 o odpočte elektromera, ktorý sa nachádzal na odbernom mieste Marka Čulena 1608/8, Handlová a najmä Certifikát o kalibrácii predmetného elektromera. Z výsledkov merania obsiahnutých v certifikáte vyplýva, že elektromer na základe týchto výsledkov vyhovel požadovaným skúškam a teda meria správne.

15. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že odmerané hodnoty spotreby elektriny na odbernom mieste, ktoré do 22.3.2021 užíval žalovaný sú správne a rovnako aj suma fakturovaná žalobcom za odber elektrickej energie je vyúčtovaná správne. Žaloba je preto dôvodná a súd tak žalobe v plnom rozsahu vyhovel. Keďže žalovaný bol s úhradou svojho záväzku v omeškaní, vznikol žalobcovi nárok aj na úrok z omeškania, ktorý mu súd v zákonom stanovenej sadzbe priznal s tým, že omeškanie nastalo deň nasledujúci po splatnosti faktúry.

16. Súd zároveň vyhovel návrhu žalobcu a zohľadnil okolnosti na strane žalovaného a povolil mu v zmysle splátky v sume 50,- EUR mesačne a to z dôvodu,

že majetkové a osobné pomery neumožňujú žalovanému uhradiť žalovanú sumu naraz. Súd zároveň určil, že omeškanie s plnením čo aj jednej splátky má za následok splatnosť celej žalovanej sumy.

17. Podľa (ďalej len ) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

18. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

19. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník

20. Vzhľadom na to, že žalobca bol v plnom rozsahu úspešný, súd mu priznal proti žalovanej nárok na náhradu 100% trov konania. O konkrétnej výške trov konania bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré po právoplatnosti rozsudku vydá vyšší súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia.

Odvolanie sa podáva na Okresnom súde Prievidza v troch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.