Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29T-200-2015.pdf
PDF · 70.83 KB
Case nature
Area
Subarea
29T/200/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v trestnej veci proti obvinenému J. K. pre pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písm. f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona účinného v čase spáchania skutku, samosudkyňou Mgr. Kristínou Ferencziovou na verejnom zasadnutí konanom dňa 09.12.2015 po schválení dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Galanta a obvineným J. K. a potvrdzuje ju v tomto
z n e n í :
obvinený J. K., X.. XX.XX.XXXX Y. Š., V. L. Š.a, toho času vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce
j e v i n n ý , ž e
1. dňa 21. 04. 2015 okolo 21.50 hod. v Obchodnom dome F. Y. Š. L. N. R., ukradol rôzny spotrebný tovar, a to 8 ks Pick Zimná saláma 250 gramov v hodnote 39,92 €, 10 ks vrecia 120 L v hodnote 35,90 €, 2 ks Red Bull v hodnote 3,38 €, 5 ks Pedigree Jr. 100 g v hodnote 2,45 €, 1 ks Rajo šľahačka 250 g v hodnote 1,49 €, teda tovar celkovo v hodnote 83,14 €, s ktorými následne prešiel bez zaplatenia cez pokladničnú zónu, a to aj napriek tomu, že obvinený J. K.Š.F. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, a to za priestupok , ktorého sa dopustil dňa 12.04.2015 pričom za tento skutok bol postihnutý dňa 06.10.2015 blokovou pokutou vo výške 20€, pod číslom bloku B14047939, pričom a toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.04.2015 a ktorá dňa 23.04.2015 nebola uhradená, pričom obvinený bol rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 29T 4/2015 z dňa 16.03.2015 právoplatným 16.03.2015 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona a iné,
2. dňa 09.05.2015 v čase približne o 15.54 h v predajni Supermarket COOP Jednota v Šali, Námestie sv. Trojice si do vaku , ktorý mal položený v nákupnom košíku postupne skryl 12 ks kozmetiky a to 1 ks Fa sg luxurious momets v hodnote 5,28€, 1 ks Fa sg active sport v hodnote 5,18€, Gliss kur sampon v hodnote 4,38€, Gliss kur sam. Ultim. Oil v hodnote 4,38€, 2 ks Dove sg purely v hodnote 5,28€,1 ks Fa sg nutri skin v hodnote 2,52€, 1 ks Fa sg showe+lotion v hodnote 5,28€, 2 ks Gliss kur sam. milion v hodnote 8,76 €, 1ks Nivea sg pansky v hodnote 4,20€ a 1 ks Fa sg shower+lotion v hodnote 2,52 € a následne s takto skrytým tovarom vo vaku prešiel cez pokladničnú zónu bez zaplatenia, pričom uvedenou krádežou spotrebnému družstvu COOP Jednota, s. d. so sídlom Revolučná Štvrť 1, Galanta spôsobil celkovú škodu vo výške 47,78€, aj napriek tomu že obvinený J. K., nar. 26.11.1978, bol za obdobný čin v predchádzajúcich 12 mesiacoch postihnutý a to dňa 12.04.2015 pokutou nezaplatenou na mieste pod číslom bloku 14047939 a toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 12.04.2015, pričom obvinený bol rozsudkom Okresného súdu Galanta sp. zn. 29T 4/2015 z dňa 16.03.2015 právoplatným 16.03.2015 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona a iné,
t e d a
v bodoch 1 a 2:
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia ďalšieho trestu, pretože tresty: trest odňatia slobody v trvaní 7 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, uložený trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T 99/2015 zo dňa 04.05.2015 právoplatným 04.05.2015, a trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia, uložený trestným rozkazom Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T 115/2015 zo dňa 26.05.2015 právoplatným 26.05.2015, sú na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa dostatočné.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného zákona je obvinený zaviazaný zaplatiť spoločnosti Kaufland Slovenská republika, v. o. s., Trnavská cesta 41/A, 831 04 Bratislava 3 sumu vo výške 39.92 €
odôvodnenie:
Na tunajší súd bol podaný návrh Okresnej prokuratúry Galanta č. 2 Pv 230/15/2202 zo dňa 04.11.2015 podľa § 233 ods. 2 písm. b) Trestného poriadku, ktorým prokurátor okresnej prokuratúry navrhol schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Galante s J. K. dňa 04.11.2015 o 09,45 hod. pod č. 2 Pv 230/15/2202.
Sudca preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku schválil a potvrdil týmto rozsudkom.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.