Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/142/2014

Uznesenie

Okresný súd Zvolen, v právnej veci navrhovateľa mBank SPOLKA AKCYJNA, so sídlom ul. Senatorska 18,00-950 Varšava, Poľská republika, ktorá podniká na územi Slovenskej republiky prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, so sídlom Pribinova 10, 811 09 Bratislava, IČO: 36 819 638, zast. MCGA legal, s.r.o., so sídlom Partizánska 2, 811 03 Bratislava, IČO: 36 715 662, proti odporcovi Y. E., O.. XX.XX.XXXX, V. XXXXX M., F. XXXX/XX, o zaplatenie 4 004,06 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti istiny vo výške 93,29 Eur z a s t a v u j e .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa prostredníctvom svojho splnomocneného právneho zástupcu návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.06.2014 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 4 004,06 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 4 004,06 Eur od 22.04.2014 do zaplatenia, zmluvné úroky vo výške 16,50 % ročne zo sumy 4 004,06 Eur od 22.04.2014 do zaplatenia ako aj trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní dňa 26.05.2015 zobral návrh späť sčasti zmluvných úrokov s tým, že doručil súdu dňa 13.07.2015 podanie, v ktorom doplnil svoje späťvzatie sčasti. Právny zástupca navrhovateľa zobral žalobu v časti istiny vo výške 93,29 späť a žiadal súd, aby konanie v uvedenej časti zastavil. Právny zástupca navrhovateľa v podaní zo dňa 13.07.2015 zároveň upravil petit pôvodného návrhu, a to tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 3 910,77 Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 2 508,86 Eur od 22.04.2014 do zaplatenia ako aj trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku a trov právneho zastúpenia.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Vzhľadom k tomu, že na základe vlastnej úvahy navrhovateľa došlo z jeho strany k modifikácii žalobného petitu a k čiastočnému späťvzatiu návrhu, súd konanie v časti späťvzatého návrhu v súlade s vyššie citovaným zákonným ustanovením zastavil. Predmetom konania naďalej zostáva nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 3 910,77 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 2 508,86 Eur od 22.04.2014 do zaplatenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 3 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).