Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Csp-27-2021.pdf
PDF · 78.94 KB
Case nature
Area
Subarea
24Csp/27/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, v konaní zast. advokátskou kanceláriou Remedium Legal, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, proti žalovanému: Y. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX Č. XXX, o zaplatenie 40.243,60 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. V časti o zaplatenie sumy 7.782,01 eur sa konanie zastavuje.
II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 19.129,41 eur, úroky vo výške 10.982,85 eur, úroky z omeškania vo výške 4.295,54 eur, poplatky vo výške 141,51 eur a úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 19.129,41 eur od 13.9.2022 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Splnením povinnosti žalovaného zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť plnenia dlžníka J. W.Ž., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX, XXX XX X. - J., ktorá jej bola uložená platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16Up/1965/2020 zo dňa 10.11.2020 a splnením povinnosti dlžníka J. W., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX, XXX XX X. - J.Ú., ktorá jej bola uložená platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16Up/1965/2020 zo dňa 10.11.2020 zaniká v rozsahu tohto pnenia povinnosť plnenia žalovaného na základe tohto rozsudku.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania. Splnením povinnosti žalovaného zaniká v rozsahu tohto plnenia povinnosť plnenia dlžníka J. W., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX, XXX XX X. - J., ktorá jej bola uložená platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16Up/1965/2020 zo dňa 10.11.2020 a splnením povinnosti dlžníka J. W., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX, XXX XX X. - J., ktorá jej bola uložená platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16Up/1965/2020 zo dňa 10.11.2020 zaniká v rozsahu tohto pnenia povinnosť plnenia žalovaného na základe tohto rozsudku. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu došlým Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 29.10.2020 sa pôvodný žalobca, Poštová banka a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 31 340 890 domáhal rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému a J. W., nar. XX.X.XXXX povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 26.911,42 eur, vyčíslený zmluvný úrok z istiny vo výške 10.982,85 eur, vyčíslený zákonný úrok z omeškania vo výške 22,26 eur (do vyhlásenia predčasnej splatnosti) a vo výške 2.185,56 eur (do poslednej vykonanej úhrady žalovaných), poplatky vo výške 141,51 eur a zákonný úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 26.911,42 eur od 13.10.2020 do zaplatenia.
2. Žalobca tvrdil, že dňa 11.5.2018 uzatvoril ako veriteľ so žalovanými ako spoludlžníkmi zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli o. i. Obchodné
podmienky pre spotrebiteľské úvery (OP). Žalovaný svojim podpisom na zmluve potvrdil, že sa s týmito dokumentmi oboznámil a súhlasí s ich obsahom. Na základe zmluvy poskytla banka žalovaným peňažné prostriedky v sume 30.000,- eur. Žalovaní sa zaviazali vrátiť banke istinu a zaplatiť úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa zmluvných dokumentov. Žalovaní neplnili úver riadne a včas. Banka upozornila žalovaných na možné vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru. Nakoľko žalovaní nereagovali na upozornenie, žalobca vyhlásil dňa 25.3.2019 úver za predčasne splatný. Po vyhlásení predčasnej splatnosti žalovaní vykonali tieto úhrady: dňa 19.6.2019 sumu vo výške 700,- eur, dňa 19.7.2019 sumu vo výške 300,- eur, dňa 14.2.2020 sumu vo výške 150,- eur, dňa 11.3.2020 sumu vo výške 150,- eur, dňa 14.4.2020 sumu vo výške 150,- eur, dňa 11.5.2020 sumu vo výške 150,- eur, dňa 11.6.2020 sumu vo výške 150,- eur, dňa 13.7.2020 sumu vo výške 150,- eur, dňa 11.8.2020 sumu vo výške 150,- eur, dňa 11.9.2020 sumu vo výške 150,- eur a dňa 12.10.2020 sumu vo výške 150,- eur. Jednotlivé splátky žalovaných do zosplatnernia úveru sú uvedené v aktuálnom stave úveru vyhotoveného z bankového informačného systému. Pred podaním žaloby banka výzvou zo dňa 7.10.2020 opätovne vyzvala žalovaných na úhradu dlžnej sumy.
3. Žalobca označil a predložil listinné dôkazy - zmluvu o spotrebiteľskom úvere lepšia splátka, upozornenie - výzvu na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 25.2.2019, výzvu na úhradu dlžnej sumy zo dňa 25.3.2019, poštový podací hárok, doručenky, aktuálny stav úveru ku dňu 30.9.2020.
4. Platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. 16Up/1965/2020 zo dňa 10.11.2020 vydaným v upomínacom konaní súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne istinu 26.911,42 eur, úrok 10.982,85 eur, úrok z omeškania 22,26 eur, úrok z omeškania 2.185,56 eur, poplatky 141,51 eur a úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 26.911,42 eur od 13.10.2020 do zaplatenia.
5. Voči žalovanej J. W. platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť dňa 1.12.2020. Voči žalovanému bola vec postúpená tunajšiemu súdu na prejednanie dňa 25.3.2021.
6. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk. Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené dňa 10.6.2021. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
7. Uznesením zo dňa 20.6.2022 súd pripustil, aby do konania namiesto pôvodného žalobcu vstúpil žalobca, na ktorého bola pohľadávka banky postúpená. Ako ďalší dôkaz bola predložená zmluva o postúpení pohľadávok č. I/2022 zo dňa 26.4.2022.
8. Súd vo veci nariadil pojednávanie.
9. Podaním došlým súdu dňa 29.9.2022 žalobca oznámil, že žalovaný po podaní žaloby v čase od 11.11.2020 do 12.9.2022 poukázal na predmetnú pohľadávku ďalšie splátky v celkovej vo výške 7.782,01 eur. V tejto časti vzal žalobu späť a navrhol rozsudkom uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 19.129,41 eur, úroky vo výške 10.982,85 eur, úroky z omeškania vo výške 4.295,54 eur, poplatky 141,51 eur a úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 19.129,41 eur od 13.9.2022 do zaplatenia s tým, že splnením povinnosti žalovaného zaniká v rozsahu plnenia povinnosť žalovanej uložená platobným rozkazom a splnením povinnosti žalovanej zaniká povinnosť žalovaného uložená rozsudkom.
10. Vec bola prejednaná a rozhodnutá v neprítomnosti žalovaného, postupom podľa § 180 Civilného sporového poriadku (CSP).
11. Skutkový stav tvrdený žalobcom (ods. 2 a 9 tohto rozsudku) nebol sporný, vyplynul aj z predložených dôkazov. Žalovaný nepoprel tvrdenia žalobcu, nenavrhol, ani nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by spochybnili tento skutkový stav.
12. Z dôkazov ďalej vyplynulo, že žalovaní sa v zmluve o úvere zaviazali splatiť 96 mesačných splátok vo výške 501,29 eur, vždy k 25. dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná dňa 25.6.2018 a dátum konečnej splatnosti úveru dňa 25.5.2026. Dňa 25.2.2019 banka upozornila žalovaného, že jej pohľadávka vyplývajúca zo zmluvy o úvere vo výške 1.993,67 eur je viac ako 3 mesiace po lehote splatnosti a vyzvala žalovaného na zaplatenie do 15 dní, inak je oprávnená využiť ustanovenie § 565
OZ a vyhlásiť úver predčasne splatným. Dňa 25.3.2019 banka oznámila žalovaným, že pre podstatné porušenie zmluvy sa stáva úverová pohľadávka predčasne splatnou a vyzvala žalovaných na zaplatenie celkovej sumy 30.541,41 eur v lehote 10 kalendárnych dní od doručenia výzvy. Z tohto skutkového stavu súd vychádzal pri rozhodovaní.
13. Uplatnený nárok súd posudzoval ako (i) vrátenie poskytnutého spotrebiteľského úveru, (ii) zaplatenie dohodnutého úroku z úveru a dohodnutej odplaty za poskytnutie úveru podľa §§ 497 a 499 Obchodného zákonníka a § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách a (iii) úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z.
14. Na základe uvedeného skutkového stavu a zákonných ustanovení mal súd za to, že nárok uplatnený v žalobe je dôvodný. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi zostatok istiny poskytnutého úveru vo výške 19.129,41 eur, vyčíslené úroky z istiny ktoré by žalovaní zaplatili banke v prípade riadneho plnenia úverovej zmluvy, vyčíslené úroky z omeškania v sume 4.295,54 eur za obdobie omeškania od poskytnutia úveru do dňa úhrady poslednej splátky dňa 12.9.2022. So splnením povinnosti zaplatiť istinu úveru je žalovaný naďalej v omeškaní, preto je povinný z dlžnej istiny naďalej platiť žalobcovi zákonný úrok z omeškania 5% ročne, ktorého výšku určuje citované nariadenie vlády.
15. Pokiaľ ide o povinnosť zaplatiť vyčíslené úroky, súd tu zohľadnil závery rozhodnutia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 5Cdo 42/2020 zo dňa 16.6.2020, na ktoré poukazoval aj žalobca, v ktorom najvyšší súd ako dovolací súd reagoval na rozdielnu rozhodovaciu prax krajských súdov a dospel k záveru, že v prípade vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí.
16. Podľa § 511 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.
17. Zmluvu o spotrebiteľskom úvere uzavrela J. W. ako dlžník a žalovaný ako spoludlžník, pričom sa strany dohodli, že spoludlžník je zaviazaný spoločne a nerozdielne na plnenie záväzkov vyplývajúcich z tejto zmluvy (bod 1.3). Vo výroku rozsudku preto súd vyjadril zákonné dôsledky uhradenia dlhu niektorým z dlžníkov tak, ako to navrhoval žalobca.
18. Z týchto dôvodov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
19. Žalobca mal vo veci celkový úspech, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. Povinnosť nahradiť trovy konania je podľa súd takisto spoločný záväzok oboch dlžníkov, ktorý sú povinní splniť spoločne a nerozdielne, a to v tej časti, na ktorú bola zaviazaná J. W. v platobnom rozkaze, t. j. vo výške 2.280,18 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na Okresnom súde Bratislava III.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.