Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6Er-603-2014.pdf
PDF · 74.03 KB
Case nature
Area
Subarea
6Er/603/2014
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci exekúcie oprávneného RNDr. Alžbeta Kočišová, nar. 24.01.1947, bytom Clementisove sady 903/4, 924 01 Galanta, zastúpený advokátom JUDr. Jiří Machala, so sídlom Tulská 35, 960 01 Zvolen, proti povinnému C. R., X.. XX.XX.XXXX, L. R. XXX/XX, XXX XX R., vedenej pod značkou EX 8872/14 súdnym exekútorom JUDr. Jozefom Ďuricom, Exekútorský úrad Zvolen, so sídlom Borovianska 17, 960 01 Zvolen, na uspokojenie pohľadávky oprávneného vo výške 6000 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd námietky povinného proti exekúcií z a m i e t a.
odôvodnenie:
Okresný súd Zvolen poveril dňa 9.2.2015 súdneho exekútora JUDr. Jozefa Ďuricu vykonaním exekúcie proti povinnému vymožením pohľadávky oprávneného vo výške 6 000 Eur spolu s úrokmi z omeškania, trov predchádzajúceho konania vo výške 1 015,86 Eur a trov exekúcie, a to na základe právoplatného a vykonateľného platobného rozkazu Okresného súdu Zvolen č. k. 15Ro/315/2013-14 zo dňa 18.02.2014.
Upovedomenie o začatí exekúcie bol povinnej doručené dňa 04.03.2015. Dňa 18.3.2015 boli súdu a zároveň aj súdnemu exekútorovi doručené námietky povinnej zo dňa 17.03.2015, v ktorých povinná namieta výšku pohľadávky v časti úrokov z omeškania. Súd o podaných námietkach rozhodol uznesením č.k. 6Er/603/2014-24 zo dňa 19.05.2015, tak že námietky povinnej zamietol. Uznesenie bolo oprávnenej doručené dňa 25.06.2015 a povinnej dňa 27.05.2015. Voči predmetnému uzneseniu podala povinná dňa 10.06.2015 odvolanie v ktorom uviedla, že jej námietky nesmerovali voči exekúcií ako takej, ale proti sume 6300 Eur z ktorej má zaplatiť úroky. Povinná opätovne uviedla, že nevidí dôvod pre ktorý by mala paralelne platiť úroky zo sumy 6000 Eur ako aj úroky zo sumy 6300 Eur a teda prakticky sa vymáhajú úroky zo sumy 12300 Eur. Taktiež uviedla, že právny zástupca oprávnenej v liste zo dňa 25.09.2013 žiadal uhradiť sumu 7900 Eur. Vzhľadom na to, žiada prešetriť z akého dôvodu je v príslušenstve suma 6300 Eur.
Podľa § 202 ods. 2 zákona č. 99/1963 Sb. Občiansky súdny poriadok (ďalej O.s.p.) Odvolanie nie je prípustné ani proti uzneseniu v exekučnom konaní podľa osobitného zákona, 31) ak tento osobitný zákon neustanovuje inak, a ani proti uzneseniu v konaní o vymáhanie súdnych pohľadávok podľa osobitného zákona.
Podľa § 374 ods. 4 O.s.p. proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Podľa § 202 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 374 ods. 4 O.s.p. podaním odvolania, sa rozhodnutie vydané vyšším súdnym úradníkom ex lege zrušuje a opätovne rozhodne vo veci sudca.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 50 ods. 2 Exekučného poriadku súd rozhodne o námietkach najneskôr do 60 dní od ich doručenia.
Povinná vo svojich námietkach doručených súdu dňa 18.03.2015, označených ako Žiadosť o prešetrenie oprávnenosti exekúcie v časti príslušenstvo pohľadávky uviedla, že v platobnom rozkaze bola zaviazaná uhradiť sumu 6000 Eur a príslušenstvo v podobe dvoch úrokov z omeškania a to úrok z omeškania vo výške 10% ročne zo sumy 6000 Eur od 09.07.2010 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 6300 Eur od 10.01.2011 do zaplatenia. Povinná ďalej uviedla, že ku dňu 26.02.2015 sú úroky vo výške 5218,78 Eur t.j. 86,97 % z istiny a teda žiada o preverenie oprávnenosti exekučne vymáhať 86,97% úrok z istiny pohľadávky. Tiež uviedla, že namieta voči plateniu úrokov z fiktívnej sumy 6300 Eur a žiada aby bola v tejto časti exekúcia zastavená.
Po preskúmaní námietok ako aj odvolania povinnej súd dospel z záveru, že dôvody povinnej uvádzané v jej podaniach, nie sú relevantné pre rozhodnutie súdu o vyhovení námietkam, nakoľko nespĺňajú zákonné náležitosti uvedené v § 50 Exekučného poriadku a to, že dané dôvody by preukazovali po vzniku exekučného titulu zánik vymáhaného nároku, alebo bránia jeho vymáhateľnosti, resp. by preukazovali, že povinný nie je právnym nástupcom osoby uvedenej v exekučnom titule. Ale je zrejmé, že dôvody, ktoré povinná uvádza mali byť použité v konaní 15Ro/315/2013, kedy sa konalo o uplatňovanej istine a jej príslušenstve.
Avšak aj napriek tomu súd preskúmal odôvodnenie podaných námietok, či povinnou uvádzané skutočnosti nezakladajú dôvod na zastavenie exekúcie, na ktorý by súd musel prihliadnuť ex offo.
Súd preskúmal dôvody uvádzané v námietkach povinnej a nezistil, že by v nich povinná uviedla, relevantné skutočnosti, ktoré by viedli k dôvodnému záveru, že exekúcia je neprípustná, nakoľko podkladom pre výkon exekúcie je platobný rozkaz Okresného súdu Zvolen č.k. 15Ro/315/2013-14 zo dňa 18.02.2014. Súd z pripojeného súdneho spisu sp.zn. 15Ro/315/2013 zistil, že oprávnená - navrhovateľka podala na súd 20.12.2013 návrh na vydanie platobného rozkazu v ktorom uviedla, že s povinnou - odporkyňou uzatvorila dňa 09.07.2010 zmluvu o pôžičke, predmetom ktorej bolo poskytnutie sumy 6000 Eur, ktoré sa povinná zaviazala vrátiť spolu s 10% ročným úrokom( t.j. 50 Eur mesačne) najneskôr do 09.01.2011. Povinná svoj záväzok nesplnila, ani po výzvach. Vo výzve právneho zástupcu zo dňa 26.09.2013 bola vyzvaná na vrátenie sumy 7900 Eur ( t.j. 6000 Eur istina + 1900Eur riadny úrok za 38 mesiacov od 7/2010 do 9/2013 po 50 Eur za každý mesiac). Nakoľko povinná svoju povinnosť nesplnila požiadala oprávnená o vydanie platobného rozkazu na zaplatenie dlžnej sumy 6000 Eur, spolu s riadnym úrokom vo výške 10% ročne z požičanej sumy 6000 Eur odo dňa poskytnutia pôžičky t.j. od 09.07.2010, ale zároveň, keďže povinná sa nesplnením svojej povinnosti dostala do omeškania žiadala oprávnená aj o úrok z omeškania v zákonnej výške 9% ročne odo dňa omeškania t.j. od 10.01.2011 ( do 09.01.2011 bola povinná pôžičku vrátiť). Úrok z omeškania požadovala oprávnená zo sumy 6300 Eur, lebo túto sumu bola povinná povinná vrátiť ku dňu vzniku omeškania (6000 Eur istina + 300 Eur riadny úrok za 6 mesiacov poskytnutia úveru). Súd po preskúmaní návrhu, príloh ako aj platobného rozkazu dospel k záveru, že pri vyhotovovaní platobného rozkazu došlo k chybe v písaní, kedy pri úroku 10% ročne bolo chybne uvedené, že ide o úrok z omeškania hoci navrhovateľ požadoval, a aj v návrhu sa uvádza iba úrok, avšak súd má za to, že táto chyba v písaní nespôsobuje neplatnosť alebo inú vadu exekučného titulu, a to s poukazom na to, že spolu s exekučným titulom bol povinnej v konaní 15Ro/315/2013 doručený aj samotný návrh spolu s prílohami a teda povinná mala rovnako ako aj súd možnosť oboznámiť sa s rozsahom a dôvodmi návrhu. V prípade, že s rozhodnutím súdu
sa nestotožňovala, mala možnosť podať voči platobnému rozkazu odpor, čo však nevyužila a preto sa tento stal právoplatným a vykonateľným.
Povinná neuviedla relevantné skutočnosti, alebo informácie, ktoré by viedli k zániku priznaného plnenia a súd ani svojou vlastnou preskúmavacou činnosťou nedospel k dôvodom pre zastavenie exekúcie ex offo. Súd ešte na margo namietaného 86,97% úroku uvádza, že predmetný výpočet je zavádzajúci, nakoľko výška úroku je priamo úmerná dĺžke omeškania a to je v tomto prípade už viac ako 5 rokov, a teda nie je možné namietať neprimeranosť vyčísleného úroku k poskytnutej pôžičke, nakoľko navyšovanie úroku spôsobuje samotný povinný svojím neplnením povinnosti už viac ako 5 rokov, t.j. 60 mesiacov, za ktoré sa istina úročila nielen individuálne dohodnutím 10% úrokom ale aj 9% ročným úrokom z omeškania.
Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku Súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2 písm. c) a d). Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Súd preskúmal návrh na vykonanie exekúcie, exekučný titul, námietky povinnej a odvolanie povinnej a má za to, že povinná v podaných námietkach neuviedol žiadne dôvody, ktoré by napĺňali zákonom požadované náležitosti aby bolo možné vyhovieť námietkam, pretože súd vyhovie námietkam ak po vzniku exekučného titulu nastali skutočnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vykonateľnosti, prípadne ak povinný namieta, že nie je právnym nástupcom osoby uvedenej v exekučnom titule. Tieto dôvody sú v zákone stanovené taxatívne a keďže súd z podaných námietok nezistil, že by bol daný takýto dôvod na vyhovenie námietkam, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné podať odvolanie podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 202 ods. 2 O.s.p. Exekučného poriadku