Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-7Cb/51/2015

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Brezno, samosudkyňou JUDr. Alicou Gavalcovou, v právnej veci žalobcu Prvá stavebná sporiteľňa, a.s., so sídlom Bajkalská 30, 829 48 Bratislava, IČO: 31 335 004 proti žalovaným: 1. S. K., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXX/XX, E., 2. S. K., nar. X.XX.XXXX, bytom K. XXX/XX, E. o zaplatenie 21 008,45 Eur s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaní 1/ a 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 21 008,45 Eur spolu s úrokom z úveru 5,59 % ročne zo sumy 20 079,61 Eur od 9.8.2014 do zaplatenia, a s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 21 008,45 Eur od 9.8.2014 do zaplatenia, a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 1 260,- Eur, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 23.3.2015 uplatnil si žalobca voči žalovaným 1/ a 2/ nárok na zaplatenie zostatku úveru, ktorý žalobca poskytol žalovaným na základe Zmluvy o stavebnom sporení č. XXXXXXX X XX a Zmluvy o úvere č. XXXXXXX X XX, ktorá bola uzavretá so žalovanými 1/, 2/ dňa XX.X.XXXX. Na základe tejto Zmluvy poskytol žalobca žalovaným medziúver vo výške 21 030,80 Eur. Títo sa zaviazali po uzavretí zmluvy splácať úroky z poskytnutého medziúveru 5,59 % pravidelnými mesačnými splátkami 120,66 Eur počas prvých troch rokov, a po uplynutí troch rokov úrok medziúveru 6,59 % pravidelnými mesačnými splátkami 142,24 Eur, a do pridelenia cieľovej sumy stavebného sporenia vkladať na účet stavebného sporenia mesačné splátky, teda vkladať vklady vo výške 32,72 Eur. Po pridelení cieľovej sumy Zmluvy o stavebnom sporení sa zaviazali žalovaní 1/ a 2/ splácať stavebný úver, vrátane úrokov vo výške 4,7 % ročne pravidelnými mesačnými splátkami 174,96 Eur. Žalovaní však porušili zmluvné podmienky a prestali splácať úroky z poskytnutého medziúveru a vkladať na účet stavebného sporenia dohodnuté vklady. V dôsledku porušenia týchto zmluvných povinností žalovanými 5.8.2014 žalobca odstúpil od úverovej zmluvy a v sedemdňovej lehote vyzval žalovaných na vrátenie zostatku úveru. Keďže tak žalovaní neurobili. predložil žalobca žalobný návrh na súd. K návrhu pripojil Zmluvu o úvere č. XXXXXXX X XX, ktorú účastníci uzavreli dňa XX.X.XXXX, Všeobecné podmienky pre stavebné sporenie pre fyzické osoby v znení júl 2012, tarify sporenia pre fyzické osoby, sadzobník poplatkov pre fyzické osoby, dôkaz o tom, že žalobca odstúpil do zmluvy a že odstúpenie od zmluvy zaslal žalovaným, výpis z účtu odstúpeného medziúveru, oznámenie o zmluve o stavebnom sporení zo dňa 22.5.2013 a o oznámenie o vyplatení finančných prostriedkov z 21.5.2013.

Súd zaslal žalovaným 1/ a 2/ opis žalobného návrhu spolu s prílohami, ktoré žalobca pripojil k žalobnému návrhu. Žalovaný 1/ aj žalovaná 2/ prevzali opis žalobného návrhu spolu s prílohami a uznesením, v ktorom im súd uložil povinnosť vyjadriť sa k žalobnému návrhu, do vlastných rúk 30.7.2015. Žalovaní sa k žalobnému návrhu nevyjadrili.

Súd vytýčil vo veci pojednávanie, na ktoré predvolal účastníkov. Z nariadeného pojednávania ospravedlnil žalobca, žalovaní 1/, 2/ napriek tomu, že predvolanie na pojednávanie prevzali, sa

pojednávania bez ospravedlnenia nezúčastnili, preto súd o veci rozhodol v neprítomnosti účastníkov v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. a o veci rozhodol a žalobnému návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa obsahom listín tvoriacich súdny spis.

Podľa § 114 ods. 3 O.s.p. ak to povaha veci alebo okolnosti prípadu vyžadujú môže súd s výnimkou vecí podľa § 120 ods. 2 a § 153b ods. 5 uložiť odporcovi uznesením, aby sa k veci písomne vyjadril a v prípade, že uplatnený nárok v celom rozsahu neuzná, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Na podanie vyjadrenia určí súd lehotu.

Podľa § 114 ods. 4 O.s.p. uznesenie podľa ods. 3 sa doručí odporcovi do vlastných rúk. Náhradné doručenie je vylúčené; to neplatí, ak ide o doručovanie právnickej osobe alebo fyzickej osobe, ktorá je podnikateľom a spor sa týka jej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 114 ods. 5 O.s.p., ak odporca bez vážneho dôvodu nesplní povinnosť uloženú uznesením vydaným podľa ods. 3, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b; o tomto následku musí byť odporca poučený. Ustanovenia § 153b ods. 1 a ods. 2 písm. a) a c) sa nepoužijú.

Keďže sa žalovaní k žalobnému návrhu nevyjadrili, napriek tomu, že súd im uložil povinnosť vyjadriť sa k žalobnému návrhu a poučil ich o možnosti súdu rozhodnúť o veci rozsudkom pre zmeškanie pre prípad, že sa k žalobnému návrhu nevyjadria, a tiež vzhľadom k tomu, že sa žalovaní bez ospravedlnenia nariadeného pojednávania napriek tomu, že predvolanie na pojednávanie prevzali, nezúčastnili, súd konštatuje, že sú splnené podmienky, aby o návrhu žalobcu rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p., keďže súd konštatuje, že v predloženej Zmluve o medziúvere nezistil neprijateľné podmienky.

Podľa § 153b ods. 2 písm. b) O.s.p. rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť ak sa žalovaný k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následku nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2).

Podľa § 153b ods. 3 O.s.p. skutkovým základom rozsudku podľa ods. 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Žalobca priložil k žalobnému návrhu dôkazy, o ktoré opiera svoje tvrdenia, preto súd zo žalobcom tvrdeného skutkového stavu pri rozhodovaní o jeho návrhu vychádzal a návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel.

Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.

Keďže súd o návrhu žalobcu rozhodol rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b ods. 2 písm. b) a ust. § 114 ods. 5 O.s.p., na zdôvodnenie svojho rozhodnutia súd uvádza:

Súd o návrhu žalobcu rozhodol na základe Zmluvy o úvere č. XXXXXXX X XX, ktorú zmluvu súd považuje za platný právny úkon, uzavretú v zmysle Zákona č. 310/1992 Z.z. o stavebnom sporení v platnom znení, ktorú účastníci uzavreli XX.X.XXXX. V zmysle tejto zmluvy sa žalobca zaviazal poskytnúť žalovaným medziúver 25 900,- Eur, pričom sa žalovaní zaviazali po dobu, pokiaľ nedôjde k zmene medziúveru na stavebný úver, splácať na účet medziúveru dohodnutú výšku úrokov z poskytnutého medziúveru a vkladať na účet stavebného sporenia dohodnuté splátky, teda sporiť na účte stavebného sporenia, pričom po pridelení cieľovej sumy Zmluvy o stavebnom sporení, na základe ktorej bol medziúver poskytnutý, a súčasne pri dodržaní všetkých zmluvných podmienok, ako aj Všeobecných podmienok pre stavebné sporenie pre fyzické osoby, malo dôjsť k zúčtovaniu, bez osobitnej dohody, s nasporenou sumou na účte stavebného sporenia, čím sa medziúver mal zmeniť na stavebný úver vo výške cca 15 900,- Eur. Keďže ale žalovaní nevkladali na účet stavebného sporenia dohodnuté splátky a nesplácali úrok z poskytnutého medziúveru, žalobca od Zmluvy o poskytnutom medziúvere odstúpil. Potom žiadal v lehote 7 dní od doručenia odstúpenia od zmluvy vrátiť poskytnuté prostriedky

na základe Zmluvy o medziúvere. Dňa 16.1.2014 sa žalovaní dostali do omeškania. Pri odstúpení od Zmluvy o medziúvere sa zúčtoval poskytnutý medziúver s prostriedkami, ktoré žalovaní nasporili na účte stavebného sporenia, čo potom po započítaní predstavuje sumu 20 079,61 Eur.

Podľa § 351 ods. 1 Obchodného zákonníka odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa § 262 riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy.

Žalobca iúver 20 079,61 Eur úročil po odstúpení od zmluvy ďalej úrokovou sadzbou 5,59 % od 9.8.2014, pričom ku dňu 9.8.2014 pozostáva žalovaná suma z istiny 20 079,61 Eur, nezaplatených úrokov do účinnosti odstúpenia 744,12 Eur, poplatkov do účinnosti odstúpenia 184,72 Eur, celkovo 928,84 Eur.

Podľa čl. 10 bod 10.10, 10.19.3 a 10.21 Zmluvy o úvere v prípade odstúpenia od zmluvy sa splatná istina 20 079,61 Eur, nezaplatené úroky 744,12 Eur a poplatky 184,72 Eur do účinnosti odstúpenia od zmluvy vo výške 928,84 Eur zúčtujú do jednej sumy, ktorá sa ďalej úročí od 9.8.2014 ročným úrokom z omeškania 5 % nad dohodnutú úrokovú sadzbu z celého zostatku dlhu v zmysle čl. I zmluvy.

Teda súd priznal žalobcovi sumu 21 008,45 Eur, spolu s úrokom z úveru 5,59 % zo sumy istiny 20 079,61 Eur od 9.8.2014 do zaplatenia a 5 % úrokom z omeškania zo sumy 21 008,45 Eur od 9.8.2014 do zaplatenia v zmysle dohody účastníkov v Zmluve o úvere.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi ako v spore úspešnému priznal náhradu trov konania pozostávajúcu z náhrady za zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania v sume 1 260,- Eur, ktoré súd zaviazal žalovaných zaplatiť na účet žalobcu spolu s istinou a úrokom z omeškania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku v časti uloženia povinnosti zaplatiť istinu s príslušenstvom odvolanie n i e j e p r í p u s t n é , okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, odvolanie je potrebné podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

Proti výroku rozhodnutia o trovách konania j e odvolanie p r í p u s t n é v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia vo vyhotovení dvojmo alebo ústne do zápisnice prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (rozhodlo sa vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, nepodal sa návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, iba že namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy), konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnemu skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav

neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti lebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).