Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11S-62-2015.pdf
PDF · 144.11 KB
No categories available
11S/62/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Aleny Radičovej a sudcov JUDr. Eleny Zaťkovej a JUDr. Milana Straku v právnej veci žalobcu: MEDIN Plus, s.r.o. so sídlom Kostolná-Záriečie 149, IČO: 36 328 855, zastúpeného advokátom JUDr. Eugenom Kostovčíkom so sídlom Gelnická č. 33, Košice proti žalovanému: Finančné riaditeľstvo Slovenskej republiky so sídlom Banská Bystrica, Lazovná 63, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. 20441414/2015 zo dňa 30. júna 2015 a Daňového úradu Trenčín č. 20045261/2015 zo dňa 27. marca 2015 takto
rozhodol:
Krajský súd rozhodnutie žalovaného zo dňa 30. júla 2015, č. 20441414/2015 ako aj rozhodnutie Daňového úradu Trenčín zo dňa 27. marca 2015, č. 20045261/2015 z r u š u j e podľa § 250j ods. 2 písm. c/, d/ O.s.p. a vec v r a c i a žalovanému na ďalšie konanie.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 70 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 444,66 eur do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Eugena Kostovčíka so sídlom Gelnická č. 33, Košice.
odôvodnenie:
Žalobca sa včas podanou žalobou domáhal preskúmania a zrušenia rozhodnutia Daňového úradu Trenčín zo dňa 27.03.2015 č. 20045261/2015 a v záhlaví tohto rozsudku označeného rozhodnutia žalovaného, ktorým žalovaný podľa § 74 ods. 4 zákona č. 563/2009 Z.z. potvrdil rozhodnutie Daňového úradu Trenčín zo dňa 27.03.2015 č. 20045261/2015, ktorým podľa § 68 ods. 5 a ods. 6 zákona č. 563/2009 Z.z. vyrubil žalobcovi rozdiel dane z pridanej hodnoty za zdaňovacie obdobie máj 2012 vo výške 491.600,56 eur nepriznaním nadmerného odpočtu za zdaňovacie obdobie máj 2012 v sume 244.623,08 eur a vyrubením vlastnej daňovej povinnosti na dani z pridanej hodnoty v sume 246.977,48 eur, keď správca dane neuznal žalobcovi právo odpočítať si uplatnenú DPH v celkovej výške 245.537,04 eur z faktúr dodávateľskej spoločnosti WELLFIN, s.r.o., a to:
- faktúra číslo 2012VF0065 - dátum dodania 03.05.2012, názov tovaru repka, množstvo 250 t, cena za t: 490 eur, cena bez DPH 122.500 eur, DPH 20 % 24.500 eur, spolu 147.000 eur
- faktúra č. 2012VF0066 - dátum dodania 04.05.2012, názov tovaru repka, množstvo 251,18 t, cena za t: 490 eur, cena bez DPH 123.078,20 eur, DPH 20 % 24.615,64 eur, spolu 147.693,84 eur
- faktúra č. 2012VF0067 - dátum dodania 07.05.2012, názov tovaru repka, množstvo 259,56 t, cena za t: 490 eur, cena bez DPH 127.184,40 eur, DPH 20 % 25.436,88 eur, spolu 152.621,28 eur
- faktúra č. 2012VF0068 - dátum dodania 09.05.2012, názov tovaru repka, množstvo 279,31 t, cena za t: 490 eur, cena bez DPH 136.861,90 eur, DPH 27.372,38 eur, spolu 164.234,28 eur
- faktúra č. 2012VF0070 - dátum dodania 14.05.2012, názov tovaru repka, množstvo 280,88 t, cena za t: 490 eur, cena bez DPH 137.631,20 eur, DPH 27.526,24 eur, spolu 165.157,44 eur
- faktúra č. 2012VF0072 - dátum dodania 15.05.2012, názov tovaru repka, množstvo 281,63 t, cena za t: 490 eur, cena bez DPH 137.998,70 eur, DPH 27.599,74 eur, spolu 165.598,44 eur
- faktúra č. 2012VF0073 - dátum dodania 16.05.2012, názov tovaru repka, množstvo 281,35 t, cena za t: 490 eur, cena bez DPH 137.861,50 eur, DPH 27.572,30 eur, spolu 165.433,80 eur
- faktúra č. 2012VF0074 - dátum dodania 17.05.2012, názov tovaru repka, množstvo 337,28 t, cena za t: 490 eur, cena bez DPH 165.267,20 eur, DPH 33.053,44 eur, spolu 198.320,64 eur
- faktúra č. 2012VF0075 - dátum dodania 22.05.2012, názov tovaru repka, množstvo 284,29 t, cena za t: 490 eur, cena bez DPH 139.302,10 eur, DPH 27.860,42 eur, spolu 167.162,52 eur
za súčasného uloženia povinnosti zaplatiť daň z pridanej hodnoty za dodanie iného tovaru v tuzemsku podľa § 19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH vychádzajúc zo zdaniteľnej hodnoty neuznaného deklarovaného trojstranného obchodu vo výške 1.230.190,68 eur.
Správca dane súčasne neuznal odpočet dane z pridanej hodnoty vo výške 25,38 eur za nákup PHL od spoločnosti SHELL Slovakia, s.r.o., ktorá bola evidovaná na faktúre:
- č. 000340464 s dátumom dodania 17.05.2012, základom dane 304,11 eur, DPH 60,81 eur a celkovou cenou 364,92 eur a
- č. 000345449 s dátumom dodania 31.05.2012, základom dane 330,39 eur, DPH 66,07 eur a celkovou cenou 396,46 eur.
Žalovaný v napadnutom rozhodnutí dospel k záveru o neuskutočniteľnosti zdaniteľných obchodov s repkou medzi spoločnosťou WELLFIN, s.r.o. ako dodávateľom a žalobcom ako odberateľom, vrátane záveru o preprave už iného tovaru maďarskou prepravnou spoločnosťou, pri ktorom nebolo preukázané jeho dodanie do iného členského štátu.
Žalobca v správnej žalobe v prvom rade namietal rozpor v zisteniach daňového úradu, ktorý na jednej strane tvrdí, že tovar, ktorý mal byť predmetom obchodu medzi spoločnosťami WELLFIN, s.r.o. a žalobcom, neexistoval, ale na strane druhej má za to, že maďarská prepravná spoločnosť už prepravovala iný tovar, o ktorom nebolo preukázané, či bol dodaný do Maďarskej republiky. Preto ak tovar na vstupe neexistoval, nemohol byť na výstupe dodaný do iného členského štátu, a nie je preto dôvod skúmať podmienky oslobodenia od DPH. Tvrdenia správcu dane o preprave iného tovaru z dôvodu nedostatočne zisteného skutkového stavu označil za nepreukázané a nepreskúmateľné. Ďalej poukázal na to, že správca dane neuniesol dôkazné bremeno čo do neexistencie tovaru a preukázania účasti žalobcu na daňovom podvode. Podľa neho správca dane nepostupoval v súlade so zákonom, keď nezohľadnil všetky dôkazy a skutočnosti, ktoré vyšli počas konania najavo, pričom dôkazy ním neboli vyhodnotené vo vzájomných súvislostiach a jednotlivo a poukázal na porušenie princípu daňovej neutrality. Správcovi danie tiež vytýkal nedostatočne zistený skutkový stav, vrátane nesprávnej aplikácie práva s poukazom na nedostatočne vyhodnotenie výpovede svedka Ing. N., dôvody nevypočutia svedkyne F.-U. a nevypočutie svedka R., v dôsledku čoho správca dane porušil svoju povinnosť čo najúplnejšie zistiť skutkový stav veci. Podľa názoru žalobcu správca dane zatajil a účelovo interpretoval výsledky MVI vo vzťahu k maďarským prepravným spoločnostiam, neprávne vyložil § 45 zákona o DPH čo do povinnosti vyloženia tovaru v mieste dodania o to viac, keď tovar podľa správcu dane neexistoval. Na svoju obranu žalovaný poznamenal, že nemal vedomosť o spätnom dodaní tovaru na Slovensko. Za závažné porušenie daňového poriadku zo strany správcu dane považoval podmieňovanie odpočtu DPH skutočnosťami, ktoré nevyplývajú zo zákona.
Žalovaný vo vyjadrení k žalobe navrhol žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Nesúhlasil s tvrdením žalobcu o zamlčovaní akejkoľvek informácie. Svoje rozhodnutie oprel o zistenia, s ktorými bol žalobca riadne oboznámený a ktoré boli súčasťou spisu. Podstatou sporu podľa neho nebolo konštatovanie o inom tovare, ale preukázanie podmienok na uplatnenie oslobodenia od dane na strane žalobcu pri trojstrannom obchode. Poukázal na fakt, že konateľka žalobcu nemala o zdaniteľných obchodoch podstatné informácie. Nevypočutie svedkyne U. odôvodnil jej neznámym postavením a vzťahom k spoločnostiam zúčastneným na obchodnej transakcii. Výpoveď svedka D. R. bola súčasťou odpovede na MVI, čo považoval aj vzhľadom na obsah ním podaných informácii za postačujúce na zistenie rozhodných skutočností. Čo sa týka nevykonania niektorých výsluchov, poukázal na právo správcu dane viesť dokazovanie podľa jeho úvahy. Za zásadnú skutočnosť žalovaný považoval fakt, že sa nepreukázalo vyvezenie tovaru do Maďarskej republiky. Preto ak si žalobca uplatňoval nárok na odpočet
dane alebo nárok na oslobodenie od dane, bol povinný preukázať oprávnenosť týchto nárokov. Ak správca dane spochybnil deklarované zdaniteľné obchody, je na žalobcovi, aby túto pochybnosť vyvrátil. Správca dane správne vyrubil daňovú povinnosť žalobcovi, ktorý nepreukázal splnenie podmienok na oslobodenie od dane podľa § 45 zákona o DPH, keď nebolo preukázané vyloženie tovaru v Maďarskej republike. Žalobcom predložené doklady tak nezodpovedajú skutočnosti. Zdôraznil, že správcovi dane neprináleží preukazovať úmysel a vedomosť o podvodnom konaní, pričom žalobca nepreukázal, že nevedel alebo nemal vedieť, že sa zapojil do obchodu, ktorý je podvodom.
Krajský súd v Trenčíne preskúmal napadnuté rozhodnutia a postup správnych orgánov podľa § 247 ods. 1 O.s.p. v rozsahu a z dôvodov uvedených v žalobe (§ 249 ods. 2 O.s.p.), ktorými je súd v správnom súdnictve viazaný (§ 250j ods. 3 O.s.p. argumentum a contrario) a ustálil, že žaloba je dôvodná.
Z vyjadrení oboch účastníkov vyplýva spor, či žalobca reálne uskutočnil zdaniteľný obchod spočívajúci v nákupe tovaru - repky deklarovaný na dodávateľských faktúrach spoločnosti WELLFIN, s.r.o., pri ktorom žalobca následne deklaroval jeho predaj v rámci trojstranného obchodu českej obchodnej spoločnosti s priamym dodaním maďarskej obchodnej spoločnosti.
Z oboznámeného súdneho a administratívneho spisu predloženého žalovaným súd zistil tieto skutočnosti:
Kúpnou zmluvou zo dňa 23.04.2012 sa žalobca ako kupujúci a spoločnosť WELLFIN, s.r.o. ako predávajúci dohodli na dodaní repky olejnej úroda 2011 v množstve 3.000 ton v cene 490 eur za tonu plus DPH s termínom dodania apríl - júl 2012 s paritou dodania FCA sklad predávajúceho na Západnom Slovensku a spôsobom dopravy nákladným autom s platbou pri nakládke.
Podľa kúpnej zmluvy zo dňa 31.07.2012 mala spoločnosť WELLFIN, s.r.o. dodať žalobcovi repku olejnú úroda 2012 v množstve 300 ton pri cene 485 eur za tonu plus DPH a ďalších 300 ton v cene 481 eur za tonu plus DPH s termínom dodania august 2012 s paritou dodania FCA sklad predávajúceho na Západnom Slovensku a spôsobom dopravy nákladným autom s platbou pri nakládke.
Faktúrou č. 2012VF0065 spoločnosť WELLFIN, s.r.o. deklarovala dodanie repky v množstve 250 ton žalobcovi dňa 03.05.2012, faktúrou č. 2012VF0066 251,18 ton dňa 04.05.2012, faktúrou č. 2012VF0067 259,56 ton dňa 07.05.2012, faktúrou č. 2012VF0068 279,31 ton dňa 09.05.2012, faktúrou č. 2012VF0070 280,88 ton dňa 14.05.2012, faktúrou č. 2012VF0072 281,63 ton dňa 15.05.2012, faktúrou č. 2012VF0073 281,35 ton dňa 16.05.2012, faktúrou č. 2012VF0074 337,28 ton dňa 17.05.2012 a faktúrou č. 2012VF0075 284,29 ton dňa 22.05.2012. Celková hodnota obchodu o objeme 2.505,48 ton bez DPH bola 1.227.685,22 eur a DPH činila 245.537,04 eur.
Cestou dožiadania bol dňa 24.01.2014 vypočutý splnomocnený zástupca spoločnosti WELLFIN, s.r.o. Ing. L. N.. Ten potvrdil vystavenie faktúr, z ktorých odviedli DPH, a dodanie fakturovaného tovaru žalobcovi. Repku nadobudli od spoločností RATMAX, s.r.o. a JAMBUL, s.r.o., obe so sídlom v Bratislave. Repka bola uskladnená u dodávateľov, ktorí ju prepravili priamo odberateľovi. Žalovaný ďalej zistil, že spoločnosť WELLFIN, s.r.o. nemala žiadnych zamestnancov a jej konateľom nebola nikdy pani U..
Z faktúry spoločnosti RATMAX, s.r.o. č. 2012079 bolo zistené, že dňa 03.05.2012 dodala spoločnosti WELLFIN, s.r.o. repku olejnú v množstve 250 ton. Vo faktúre č. 2012080 deklarovala dodanie 251,18 ton repky dňa 04.05.2012, faktúrou č. 2012137 dodanie 259,56 ton repky dňa 07.05.2012, faktúrou č. 2012081 dodanie 279,31 ton repky dňa 09.05.2012, faktúrou č. 2012138 dodanie 280,88 ton repky dňa 14.05.2012, faktúrou č. 2012139 dodanie 281,63 ton repky dňa 15.05.2012, faktúrou č. 2012140 dodanie 281,35 ton repky dňa 16.05.2012, faktúrou č. 2012141 dodanie 337,28 ton repky dňa 17.05.2012 a faktúrou č. 2012142 dodanie 284,29 ton repky dňa 22.05.2012. Celkové dodané množstvo repky bolo 2.505,48 ton. Hodnota obchodu bola 1.048.156,20 eur bez DPH, ktorá predstavovala 233.009,64 eur.
Na dožiadanie správcu dane sa Daňový úrad Bratislava pokúsil kontaktovať bývalého ako aj aktuálneho konateľa spoločnosti RATMAX, s.r.o. Tí aj napriek opakovaným snahám dožiadaného daňového úradu s ním nespolupracovali a požadované doklady nepredložili.
Bývalá konateľka žalobcu MVDr. J. L. v inej daňovej veci /zdaňovacie obdobie apríl 2012/ vypovedala, že fakturovaná repka od spoločnosti WELLFIN, s.r.o. bola nakladaná na Slovensku, jej pôvod a prvovýrobcu však nevedela preukázať a ani nepoznala, rovnako ani dodávateľov spoločnosti WELLFIN, s.r.o. Doklady o kvalite repky nemala k dispozícii. Žalobca nevlastnil žiadne sklady. Prepravu tovaru zabezpečovala spoločnosť WELLFIN, s.r.o. Za žalobcu sa nikto nezúčastnil nakládky alebo vykládky. Tovar sa prepravoval kamiónmi. Za dodávateľa WELLFIN, s.r.o. bola v kontakte s pani U.. V rámci trojstranného obchodu žalobca prepravu nerobil a nevedela konkretizovať, kto zabezpečil dopravu vykonanú maďarskými kamiónmi. Odberatelia chceli repku zo Slovenska. Ostatné požiadavky na kvalitu boli dohodnuté v zmluve.
Tovar obstaraný od dodávateľa WELLFIN, s.r.o. žalobca podľa predložených kúpnych zmlúv zobchodoval so spoločnosťou PROTECO Praha, s.r.o.
Podľa kúpnej zmluvy č. 20120109 zo dňa 20.04.2012 mal žalobca dodať repku olejnú z úrody 2011 v množstve cca 50 ton (2 kam.) v cene 491,00 eur/mt naložené auto, termín dodania apríl/máj 2012, parita: FCA sklad predávajúceho záp. Slovensko, spôsob dopravy: nákladné auto, platobné podmienky: platba pri nakládke podľa naloženej váhy. Obe zmluvné strany sa dohodli na zálohovej predplatbe pre každú dielčiu dodávku, zúčtovanie pri poslednej expedícii.
Kúpnou zmluvou č. 20120112 zo dňa 24.04.2012 sa žalobca zaviazal dodať spoločnosti PROTECO Praha, s.r.o. repku olejnú z úrody 2011 v množstve 3 300 ton (tolerancia 3 %) v cene 491,00 eur/mt naložené auto, termín dodania apríl/máj 2012, parita FCA sklad predávajúceho záp. Slovensko, spôsob dopravy: nákladné auto, platobné podmienky: platba pri nakládke podľa naloženej váhy. Obe zmluvné strany sa dohodli na zálohovej predplatbe pre každú dielčiu dodávku, zúčtovanie pri poslednej expedícii.
Predmetom kúpnej zmluvy č. 20120187 zo dňa 25.07.2012 bolo dodanie repky olejnej z úrody 2011 v množstve 5 000 ton (tolerancia 3 %) v cene 501,00 eur/mt naložené auto, termín dodania júl/august 2012, parita: dodanie tovaru do Maďarska formou trojstranného obchodu, spôsob dopravy: nákladné auto, platobné podmienky: platba pri nakládke podľa naloženej váhy. Obe zmluvné strany sa dohodli na zálohovej predplatbe pre každú dielčiu dodávku, zúčtovanie pri poslednej expedícii.
Kúpnou zmluvou č. 20120189 zo dňa 27.07.2012 bolo medzi žalobcom a spoločnosťou PROTECO Praha, s.r.o. dohodnuté dodanie repky olejnej z úrody 2012 geneticky neupravenej, vypestovanej v Českej republike v množstve 300 ton (tolerancia 5 %) v cene 486,00 eur/tona bez DPH, kúpna cena sa rozumie za 1 tonu tovaru v parite FCA - naložený dopravný prostriedok - Nové Mesto nad Váhom, termín dodania júl - august 2012, spôsob dopravy: kamióny, predávajúci je povinný zaistiť kontrolu čistoty úložnej plochy dopravného prostriedku, platobné podmienky: úhrada faktúry za dodaný tovar vo výške 98 % kúpnej ceny bude prevedená do 30 dní od dátumu zdaniteľného plnenia, zvyšok do 100 % kúpnej ceny bude vyfakturovaný po doručení kvalitatívnych analýz od konečného príjemcu tovaru.
Z kúpnej zmluvy č. 20120207 zo dňa 07.08.2012 vyplynulo, že žalobca mal dodať spoločnosti PROTECO Praha, s.r.o. semeno repky olejnej „00“ z úrody 2012 geneticky neupravenej, vypestovanej v Českej republike v množstve 1 500 ton (tolerancia 5 %) v cene 476,00 eur/tona bez DPH, kúpna cena sa rozumie za 1 tonu tovaru v parite FCA - naložený dopravný prostriedok - Nové Mesto nad Váhom, termín dodania august 2012, spôsob dopravy: kamióny, predávajúci je povinný zaistiť kontrolu čistoty úložnej plochy dopravného prostriedku, platobné podmienky: promptné, po nahlásení naloženého tovaru v každom nakladacom dni.
Z kúpnej zmluvy č. 20120208 zo dňa 08.08.2012 bolo zistené, že žalobca mal záväzok dodať spoločnosti PROTECO Praha, s.r.o. semeno repky olejnej „00“ z úrody 2012 geneticky neupravenej, vypestovanej v Českej republike v množstve 300 ton (tolerancia 5 %) v cene 482,00 eur/tona bez DPH, kúpna cena sa rozumie za 1 tonu tovaru v parite FCA - naložený dopravný prostriedok - Nové Mesto nad Váhom, termín dodania august 2012, spôsob dopravy: kamióny, predávajúci je povinný zaistiť kontrolu čistoty úložnej plochy dopravného prostriedku, platobné podmienky: promptné, po nahlásení naloženého tovaru v každom nakladacom dni.
Žalobca dodanie repky spoločnosti PROTECO Praha, s.r.o. preukazoval faktúrou č. 20120047 s dátumom dodania 03.05.2012, faktúrou č. 20120048 s dátumom dodania 04.05.2012, faktúrou č.
20120049 s dátumom dodania 07.05.2012, faktúrou č. 20120050 s dátumom dodania 09.05.2012, faktúrou č. 20120055 s dátumom dodania 14.05.2012, faktúrou č. 20120056 s dátumom dodania 15.05.2012, faktúrou č. 20120057 s dátumom dodania 16.05.2012, faktúrou č. 20120058 s dátumom dodania 17.05.2012, faktúrou č. 20120059 s dátumom dodania 22.05.2012. Celkový objem obchodu bol 2.505,48 ton v hodnote 1.230.190,68 eur bez DPH. Podľa faktúr bol dodaný tovar predmetom trojstranného obchodu.
Pri preverovaní trojstranného obchodu bolo cestou medzinárodnej výmeny informácií /ďalej MVI/ zistené, že spoločnosť PROTECO Praha, s.r.o. potvrdila trojstranný obchod so žalobcom uskutočnený v máji 2012 v objeme 2.505,51 ton s priamym dodaním plnenia spoločnosti KLANEX Kft. v Maďarsku.
Realizáciu prepravy tovaru maďarskou spoločnosťou Amminpex 2007 Kft. priamo maďarskej spoločnosti KLANEX Kft. ako druhému odberateľovi v rámci trojstranného obchodu správca dane overoval cez MVI u maďarskej daňovej správy. Ta oznámila, že spoločnosť AMMINPEX2700, Kft. je nekontaktná. V daňovom priznaní na DPH za druhý kvartál roka 2012 neuviedla žiadnu transakciu. Spoločnosť vlastní len malý nákladný automobil a vozidlo, ktoré nie je vhodné na prepravu veľkého množstva repky olejnej. V preverovanom období nevykonala žiadnu prepravu.
Cestou MVI týkajúcej sa spoločnosti KLANEX, Kft. maďarská daňová správa oznámila, že trojstrannú obchodnú transakciu vyhodnotila ako fiktívnu. Majitelia alebo prevádzkovatelia nákladných vozidiel, ktorých EČV boli uvedené na faktúrach a CMR-kach, uviedli, že v uvedených dňoch nevykonali pre spoločnosť KLANEX, Kft. prepravu a ani nebola u nich objednaná. Ako odberatelia maďarského daňového subjektu boli uvedené slovenské spoločnosti Ratmax, s.r.o. a Drackstore, s.r.o. Bolo potvrdené vystavenie faktúr spoločnosťou PROTECO Praha, s.r.o.
Trojstranný obchod v hodnote 1.230.190,68 eur žalobca priznal v daňovom priznaní na DPH za obdobie máj 2012, vrátane dane 4.406,61 € a nadmerného odpočtu 244.623,08 €.
Na základe podaného daňového priznania správca dane vykonal u žalobcu kontrolu dane z pripadanej hodnoty za zdaňovacie obdobie máj 2012. Výsledkom šetrenia bolo vydanie rozhodnutia č. 20045261/2015 zo dňa 27.03.2015, ktorým správca dane žalobcovi nepriznal nadmerný odpočet za zdaňovacie obdobie máj 2012 v sume 244.623,08 eur a súčasne mu vyrubil vlastnú daňovú povinnosť na dani z pridanej hodnoty v sume 246.977,48 eur. Rozhodnutie bolo zdôvodnené neuskutočnením zdaniteľných obchodov s repkou medzi spoločnosťou WELLFIN, s.r.o. ako dodávateľom a žalobcom ako odberateľom a následným predajom iného tovaru žalobcom, pri ktorom nebolo preukázané jeho dodanie do iného členského štátu v rámci deklarovaného trojstranného obchodu.
Proti rozhodnutiu správcu dane podal žalobca odvolanie, o ktorom žalovaný rozhodol napadnutým rozhodnutím č. 20441414/2015 zo dňa 30.06.2015 tak, že prvostupňové rozhodnutie potvrdil, pretože sa stotožnil so skutkovými a právnymi závermi správcu dane. Žalovaný v napadnutom rozhodnutí zopakoval skutočnosti zistené správcom dane, uviedol podklady, z ktorých správca dane vychádzal, pričom rovnako ako správca dane i žalovaný dospel jednoznačne k záveru o neuskutočniteľnosti zdaniteľných obchodov s repkou medzi spoločnosťou WELLFIN, s.r.o. ako dodávateľom a žalobcom ako odberateľom, vrátane záveru o preprave už iného tovaru maďarskou prepravnou spoločnosťou, pri ktorom ale nebolo preukázané jeho dodanie do iného členského štátu.
Podľa § 2 ods. 1 písm. a/ - d/ zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH predmetom dane je dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, poskytnutie služby (ďalej len "dodanie služby") za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, nadobudnutie tovaru za protihodnotu v tuzemsku z iného členského štátu Európskej únie (ďalej len "členský štát"), dovoz tovaru do tuzemska.
Podľa § 8 ods. 1 písm. a/ zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH dodaním tovaru je prevod práva nakladať s hmotným majetkom ako vlastník, ak tento zákon neustanovuje inak; na účely tohto zákona hmotným majetkom sú hnuteľné a nehnuteľné veci, ako aj elektrina, plyn, voda, teplo, chlad a podobné nehmotné veci a bankovky a mince, ak sa predávajú na zberateľské účely za inú cenu, ako je ich nominálna hodnota, alebo za inú cenu, ako je prepočet ich nominálnej hodnoty na eurá referenčným výmenným
kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska 5a) v deň predchádzajúci dňu predaja bankoviek a mincí.
Podľa § 19 ods. 1 veta prvá zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH daňová povinnosť vzniká dňom dodania tovaru. Dňom dodania tovaru je deň, keď kupujúci nadobudne právo nakladať s tovarom ako vlastník.
Podľa § 49 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH právo odpočítať daň z tovaru alebo zo služby vzniká platiteľovi v deň, keď pri tomto tovare alebo službe vznikla daňová povinnosť.
Podľa § 49 ods. 2 písm. a/ zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH platiteľ môže odpočítať od dane, ktorú je povinný platiť, daň z tovarov a služieb, ktoré použije na dodávky tovarov a služieb ako platiteľ s výnimkou podľa odsekov 3 a 7. Platiteľ môže odpočítať daň, ak je daň voči nemu uplatnená iným platiteľom v tuzemsku z tovarov a služieb, ktoré sú alebo majú byť platiteľovi dodané.
Po oboznámení sa s obsahom súdneho a administratívneho spisu má súd za to, že preskúmavané rozhodnutia žalovaného a správcu dane, vrátane ich postupu, ktorý predchádzal ich vydaniu, sú v medziach žaloby v súlade so zákonom len v časti o nepriznaní žalobcovi práva na odpočet DPH zo sporných dodávateľských faktúr spoločnosti WELLFIN, s.r.o., nakoľko majú v tomto bode oporu vo vykonanom dokazovaní a v riadne zistenom skutkovom stave.
Vykonaným dokazovaním správca dane a žalovaný ustálili, že spoločnosť RATMAX, s.r.o. mala dodať predmet zdaniteľného obchodu spoločnosti WELLFIN, s.r.o. ktorá ho mala predať žalobcovi, ktorý ho ďalej v rámci deklarovaného trojstranného obchodu mal fakturovať spoločnosti PROTECO Praha, s.r.o. v Českej republike ako svojmu prvému odberateľovi s priamym dodaním spoločnosti KLANEX, Kft. v Maďarskej republike ako druhému odberateľovi, ktorý bol zmluvným obchodným partnerom spoločnosti PROTECO Praha, s.r.o. Z Maďarskej republiky podľa informácií z MVI bol tovar prepravený späť na Slovensko spoločnostiam Ratmax, s.r.o. a Drackstore, s.r.o.
Cestou medzinárodného dožiadania bolo zistené, že maďarská prepravná spoločnosť Ammnipex 2007 nemohla deklarovanú prepravu tovaru zo Slovenska do Maďarska realizovať, pretože vlastnila len malý nákladný automobil a vozidlo, ktoré nie je spôsobilé prepravovať veľké množstvo repky olejnej a v rozhodnom období nevykonala žiadnu prepravu. Podľa ďalších zistení maďarskej daňovej správy evidenčné čísla prislúchajúce nákladným autám boli evidované na podnikateľské subjekty, ktoré neboli v zmluvnom vzťahu so spoločnosťami KLANEX, Kft. a nikdy pre ňu nevykonali prepravu. Obchodná transakcia bola preto vyhodnotená ako fiktívna aj s poukazom na spätnú prepravu tovaru na Slovensko spoločnostiam, z ktorých minimálne jedna /spoločnosť RATMAX, s.r.o./ dodala repku na začiatku obchodného reťazca spoločnosti WELLFIN, s.r.o.
Podľa kúpnych zmlúv medzi žalobcom a spoločnosťou PROTECO Praha, s.r.o. žalobca mal dodať repku olejnú v zazmluvnenej kvalite. V rozhodnom období ale žalobca nemal žiadnu vedomosť a nemal k dispozícii žiadne doklady o pôvode repky a jej parametroch v súlade s požiadavkami českého odberateľa. Podľa zmlúv miesto dodania tovaru mal byť sklad žalobcu, ktorý tento nikdy nevlastnil. Paradoxom je aj fakt, že český odberateľ požadoval od slovenského dodávateľa repku vypestovanú v Českej republike. Žalobcovi nebol známy ani fakt, kto vykonal, resp. zabezpečil prepravu tovaru do Maďarskej republiky, pričom v kúpnych zmluvách so spoločnosťou PROTECO Praha, s.r.o. mal dojednaný FCA medzinárodné dodacie podmienky. Podľa nich je povinnosťou predávajúceho / žalobcu/ dodať tovar na určenom mieste do starostlivosti dopravcu určeného kupujúcim a povinnosťou kupujúceho /PROTECO Praha, s.r.o./ je určiť dopravcu, uzavrieť zmluvu o preprave a zaplatiť náklady na prepravu.
Zarážajúci je aj fakt, že rovnaké medzinárodné dodacie podmienky boli súčasťou zmlúv medzi žalobcom a spoločnosťou WELLFIN, s.r.o., ktoré ale upravovali tuzemský obchod. V rozpore s uvedenými dodacími podmienkami sa bývalá konateľka žalobcu vyjadrila, že dopravu tovaru mal zabezpečiť dodávateľ, spoločnosť WELLFIN, s.r.o., ktorého oprávnený zástupca však vypovedal, že repku mali prepraviť jeho dodávatelia priamo jeho odberateľovi /žalobcovi/, o ktorom ale bolo zistené, že nevlastnil žiaden sklad.
Podľa súdu na základe vyššie uvedených skutočností rozhodujúcich pre správne zistenie dane, resp. daňovej výhody správca dane a žalovaný dôvodne nadobudli oprávnené pochybnosti o uskutočnení
zdaniteľného plnenia deklarovaného na faktúrach od dodávateľskej spoločnosti WELLFIN, s.r.o. Pochybnosti správcu dane a žalovaného sa týkali nielen nepreukázaného pôvodu a kvality tovaru aj napriek výslovným zmluvným požiadavkám českého odberateľa, ale aj neobjasnenej dopravy tovaru a miesta konečnej spotreby, resp. dodania tovaru do Maďarskej republiky, keď zo šetrenia vyplynulo spätné dodanie tovaru na Slovensko spoločnosti, ktorá mala byť dodávateľom spoločnosti WELLFIN, s.r.o., vrátane nemožnosti vykonania intrakomunitárnej prepravy maďarskou prepravnou spoločnosťou Amminpex 2007, Kft.
Dôvodné pochybnosti o uskutočnení tuzemského obchodu neboli zo strany žalobcu vyvrátené žiadnym dôkazom vykonaným v priebehu daňového konania. Zo žiadneho dôkazu nevyplynul opak k tvrdeniam správnych orgánov o fiktívnych tuzemských dodávkach repky. Vo veci vykonané dôkazy týkajúce sa uplatneného nároku na vrátenie DPH a z nich vyplývajúce skutočností, vrátane zistení ohľadom deklarovaného intrakomunitárneho dodania predstavujú podľa súdu dostatočný skutkový základ pre nepriznanie nároku na odpočet DPH. Súd preto nemal dôvod pochybovať o správnosti hodnotenia výpovede Ing. N. správnymi orgánmi, ktoré postupovali v súlade so zákonom, keď nevypočuli svedkyňu U. s odôvodnením na jej neznáme postavenie a vzťahom k spoločnostiam zúčastneným na obchodnom reťazci, keď aj súd považuje návrh na jej vypočutie vzhľadom na doterajšie skutkové zistenia za nadbytočný. Výpoveď svedka D. R. bola súčasťou odpovede na MVI, čo považuje súd vzhľadom na obsah ním podaných informácií za postačujúce na zistenie rozhodných skutočností.
Nakoľko žalobca nepreukázal reálne uskutočnenie spornej tuzemskej obchodnej transakcie, na čo správca dane a žalovaný poukazovali na viacerých miestach svojich rozhodnutí, nemohla spoločnosti WELLFIN, s.r.o. len z dôvodu deklarovania DPH na faktúrach vzniknúť daňová povinnosť podľa § 19 ods. 1 zákona o DPH, pretože je zrejmé, že sporné faktúry a kúpne zmluvy nie sú odrazom skutočného plnenia. S poukazom na § 49 ods. 1 zákona o DPH následne žalobcovi nevznikol nárok na odpočet vstupnej DPH uvedenej na dodávateľských faktúrach spoločnosti WELLFIN, s.r.o.
Správca dane a žalovaný preto postupovali v súlade so zákonom, keď pre porušenie § 49 ods. 1 a ods. 2 písm. a/ zákona o DPH a § 51 ods. 1 písm. a/ zákona o DPH neuznali žalobcovi právo na odpočet DPH vo výške 245.537,04 eur uvedenej na dodávateľských faktúrach spoločnosti WELLFIN, s.r.o.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní /daňový poriadok/ daňový subjekt preukazuje skutočnosti, ktoré majú vplyv na správne určenie dane a skutočnosti, ktoré je povinný uvádzať v daňovom priznaní alebo iných podaniach, ktoré je povinný podávať podľa osobitných predpisov, 2), skutočnosti, na ktorých preukázanie bol vyzvaný správcom dane v priebehu daňovej kontroly alebo daňového konania a vierohodnosť, správnosť a úplnosť evidencií a záznamov, ktoré je povinný viesť.
Podľa § 24 ods. 2 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní /daňový poriadok/ správca dane vedie dokazovanie, pričom dbá, aby skutočnosti nevyhnutné na účely správy daní boli zistené čo najúplnejšie a nie je pritom viazaný iba návrhmi daňových subjektov.
Podľa § 24 ods. 3 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní /daňový poriadok/ správca dane preukazuje skutočnosti o úkonoch vykonaných voči daňovému subjektu, ktoré sú rozhodné pre správne určenie dane. Nie je potrebné dokazovať skutočnosti všeobecne známe alebo známe správcovi dane z jeho činnosti.
Podľa § 46 ods. 5 zákona č. 563/2009 Z.z. o správe daní /daňový poriadok/ ak vzniknú pochybnosti o správnosti, pravdivosti alebo úplnosti dokladov predložených kontrolovaným daňovým subjektom alebo o pravdivosti údajov v nich uvedených, oznámi správca dane tieto pochybnosti kontrolovanému daňovému subjektu a vyzve ho, aby sa k nim vyjadril, najmä aby neúplné údaje doplnil, nejasnosti vysvetlil a nepravdivé údaje opravil alebo pravdivosť údajov riadne preukázal.
Pokiaľ ide o námietky žalobcu týkajúce sa toho, kto a v akom rozsahu znáša v daňovom konaní dôkazné bremeno, je podľa súdu potrebné si uvedomiť, že podmienky uvedené v § 49 ods. 1 a 2 písm. a/ a v § 51 ods. 1 písm. a/ zákona o DPH sú kumulatívne a na ich bezpodmienečné splnenie sa viaže nárok na odpočet DPH. Ich nesplnenie nie je možné odpustiť ani pri vzniku zodpovednosti inej osoby za vady dokladu a ani za dobromyseľnosti daňového subjektu /žalobcu/. Naopak zákonodarca požaduje pre ľahkú zneužiteľnosť, aby daňový subjekt, ktorý nárok na odpočet uplatňuje, preukázal existenciu
podmienok, ktoré pre nárok na odpočet stanovil. Pokiaľ si platiteľ uplatňuje nárok na odpočítanie dane z dodávateľskej faktúry, musí byť schopný preukázať, že zdaniteľné plnenie bolo reálne uskutočnené, a to práve osobou uvedenou na faktúre.
Samotné faktúry so všetkými zákonnými náležitosťami, doklady o ich úhrade, vrátane zmlúv svedčiacich o zmluvnom vzťahu medzi dodávateľom a odberateľom a prepravných dokladov sú síce formálnou podmienkou uplatnenia si nároku na odpočítanie DPH na vstupe, nie sú však postačujúcou podmienkou pre priznanie tohto práva /práva na odpočet DPH/, pokiaľ nie sú odrazom reálneho plnenia. Technicky je totiž možné vyhotoviť akýkoľvek doklad znejúci na určité plnenie bez ohľadu na to, či takéto plnenie bolo skutočne poskytnuté a rovnako je technicky možné previesť akékoľvek peňažné prostriedky na akýkoľvek účet, t.j. predstierať zaplatenie vystavených faktúr bezhotovostným prevodom na účet dodávateľa. Je teda zrejmé, že splnenie formálnej stránky na uplatnenie si nároku na odpočet DPH vyjadrené predloženými dokladmi je síce jednou z podmienok, aby bolo na základe týchto dokladov uznané právo na odpočet, tieto doklady však musia byť odrazom reálneho plnenia. Jednoducho povedané ak daňové a účtovné doklady /faktúry, doklady o úhrade, kúpne zmluvy a pod./ neodrážajú reálne plnenie, nemôže byť žalobcovi na základe takýchto podkladov a zhodného tvrdenia účastníkov fakturovaného obchodu priznané právo na odpočet DPH, nakoľko ide o fiktívne doklady a fiktívne fakturovaný obchod.
Preto pokiaľ daňový subjekt požadoval od štátu vrátenie nadmerného odpočtu, bolo jeho základnou povinnosťou preukázať, že má na jeho vrátenie dane právny nárok. Následne správca dane je oprávnený a zároveň i povinný s využitím inštitútu daňovej kontroly a iných procesných postupov zisťovať a preverovať základ dane alebo iné skutočnosti pre správne určenie dane alebo nároku na uplatnené vrátenie DPH. Ak správca dane vykonaným preverovaním preukázateľne spochybní deklarovaný zdaniteľný obchod, je na daňovom subjekte, aby túto pochybnosť odstránil /vyvrátil/, inak nie je možné priznať nárok na vrátenie dane.
Súd má za to, že pochybnosti správcu dane a žalovaného sú založené na skutočnostiach, ktoré vyplynuli z ním vykonaného rozsiahleho dokazovania. Správca dane sa pri dokazovaní neuspokojil len s bežným preverovaním tvrdení žalobcu a dokladov, ktoré predložil, ale dokazovanie správne zameral a rozšíril aj na skutočnosti, ktoré presahujú rámec právnej sféry vplyvu žalobcu, t.j. aj na právne vzťahy dodávateľa / resp. až subdodávateľov/ deklarovaného na sporných faktúrach majúc na vedomí, že žalobcu nemožno v tomto smere zaťažiť dôkazným bremenom, nakoľko dôkazné bremeno daňového subjektu nie je absolútne. Možno preto zhrnúť, že v súdenom prípade dôkazné bremeno bolo na žalobcovi, ktorý si nárok na odpočet DPH uplatnil, a preto bolo jeho povinnosťou preukázať, že nárok si uplatňuje v súlade so zákonnými podmienkami. Správca dane a žalovaný následne verifikovali skutočnosti a doklady predložené žalobcom, od ktorého bolo možné spravodlivo požadovať preukazovanie len tých skutočností, ktoré mohol reálne ovplyvniť, lebo boli v jeho právnej sfére vplyvu. Ako vyplynulo z administratívneho spisu, správcom dane a žalovaným deklarované pochybnosti o uskutočnení zdaniteľného plnenia medzi spoločnosťou WELLFIN, s.r.o. a žalobcom boli výsledkom nielen verifikácie tvrdení a dokladov žalobcu, ale aj dokazovania vykonaného správcom dane zameraného na skutočnosti, na ktoré sa neviaže dôkazné bremeno žalobcu. Súd zdôrazňuje, že preukázanie dodávok tovaru len faktúrami a iným listinnými dôkazmi nie je postačujúce, a to ani za stavu, keď daňový subjekt preukáže, že disponuje s fakturovaným tovarom. Faktúra, resp. iná listina je relevantným dokladom /formálna podmienka/, len ak je nepochybné, že v nej uvedené údaje odrážajú skutočne reálne plnenie /materiálna podmienka/, a súčasne len vtedy, že uplatňovaná faktúra má všetky zákonné náležitosti.
S poukazom na uvedené preto súd vyhodnotil väčšinu námietok žalobcu týkajúcich sa tuzemského plnenia za nedôvodné. Bol to práve správca dane, ktorý v súlade s § 46 ods. 5 a 24 ods. 2 Daňového poriadku vlastným aktívnym preverovaním a dokazovaním zameraným na čo najúplnejšie zistenie skutočností rozhodujúcich pre správne učenie daňovej povinnosti, resp. daňovej výhody ako výsledok striedania zásady preverovacej a vyšetrovacej objektívne spochybnil existenciu tovaru fakturovaného spoločnosťou WELLFIN, s.r.o., čím sa dôkazné bremeno presunulo na žalobcu, ktorý preukázané pochybnosti nevyvrátil. Neunesením dôkazného bremena zo strany žalobcu sa tak pochybnosti správcu dane a žalovaného stali relevantným dôvodom na nepriznanie odpočtu DPH, ktorý nebolo možné priznať pre nepreukázanie uskutočnenia zdaniteľného plnenia deklarovaného dodávateľom WELLFIN, s.r.o.
Súd námietku žalobcu ohľadom zatajovania informácii z MVI týkajúcich sa prepravných spoločnosti považuje za účelovú. Výsledky z MVI boli súčasťou administratívneho spisu, do ktorého mohol žaloba alebo jeho advokát nahliadať, a tak sa oboznamovať s jeho obsahom. Správca dane ako aj žalovaný poznatky z medzinárodného šetrenia zároveň premietli do svojich rozhodnutí bez zatajovania ich podstatného obsahu.
Výhrada čo do nepreukázania účasti žalobcu na podvode je podľa súdu správna. Dôkazné bremeno v tomto ohľade nemôže v žiadnom prípade znášať žalobca. Je na správcovi dane a žalovanom, aby jednoznačne preukázali vedomosť žalobcu, že sa fakturovanými obchodmi podieľal na podvode. Na druhej strane vyvstáva otázka, či správne orgány majú takúto kompetenciu, ktorá prináleží len orgánom činným v trestnom konaní /§ 10 ods. 1 a 8 Trestného poriadku/. Spomenutá výhrada však nemá priamy vzťah k predmetu súdneho prieskumu a v konečnom dôsledku nič nemení na správnosti napadnutých rozhodnutí o nepriznaní práva na odpočet DPH.
Keďže žalovaný napadnutým rozhodnutím vyrubil žalobcovi rozdiel DPH za zdaňovacie obdobie máj 2012, ktorý pozostáva nielen z nadmerného odpočtu DPH vo výške 244.623,08 eur, ale aj z vyrubenia vlastnej daňovej povinnosti DPH v sume 246.977,48 eur, pre správnosť napadnutého rozhodnutia žalovaného a postupu správnych orgánov je potrebné skúmať nielen podmienky správnosti uplatneného odpočtu DPH a faktúry spoločnosti WELLFIN, s.r.o., ale zároveň i správnosť jeho rozhodnutia a postupu správnych orgánov ohľadom vyrubenia vlastnej daňovej povinnosti DPH žalobcovi. Podľa § 2 ods. 1 písm. a/ - d/ zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH predmetom dane je dodanie tovaru za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, poskytnutie služby (ďalej len "dodanie služby") za protihodnotu v tuzemsku uskutočnené zdaniteľnou osobou, ktorá koná v postavení zdaniteľnej osoby, nadobudnutie tovaru za protihodnotu v tuzemsku z iného členského štátu Európskej únie (ďalej len "členský štát"), dovoz tovaru do tuzemska.
Podľa § 45 ods. 1 písm. a/ až f/ zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH trojstranným obchodom sa rozumie obchod, ak sa na obchode zúčastňujú tri osoby a predmetom obchodu je dodanie toho istého tovaru, ktorý je odoslaný alebo prepravený priamo od prvého dodávateľa k druhému odberateľovi z jedného členského štátu do iného členského štátu, osoby zúčastnené na obchode sú identifikované pre daň v troch rôznych členských štátoch, prvý odberateľ nie je identifikovaný pre daň v členskom štáte druhého odberateľa a voči prvému dodávateľovi a druhému odberateľovi použije rovnaké identifikačné číslo pre daň, tovar odoslal alebo prepravil prvý dodávateľ alebo prvý odberateľ, alebo iná osoba na ich účet z členského štátu iného ako je členský štát identifikácie prvého odberateľa do členského štátu druhého odberateľa, druhý odberateľ použije identifikačné číslo pre daň pridelené členským štátom, v ktorom sa odoslanie alebo preprava tovaru skončí, a druhý odberateľ je osobou povinnou platiť daň.
Podľa § 45 ods. 2 zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH ak sú splnené podmienky pre trojstranný obchod podľa odseku 1, prvý odberateľ nie je povinný platiť daň pri nadobudnutí tovaru z iného členského štátu a nadobudnutie tovaru u tejto osoby sa považuje za zdanené.
Podľa § 69 ods. 7 zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH pri trojstrannom obchode podľa § 45 je povinná platiť daň osoba, ktorá je druhým odberateľom.
Pokiaľ sa týka právnych a skutkových záverov správnych orgánov týkajúcich sa trojstranného obchodu, ktorého predmetom mal byť podľa tvrdenia žalobcu rovnaký zdaniteľný tovar ako nadobudol od spoločnosti WELLFIN, s.r.o., správca dane a žalovaný mali za to, že v dôsledku nesplnenia kumulatívnych podmienok trojstranného obchodu medzi spoločnosťami MEDIN Plus, s.r.o., PROTECO Praha, s.r.o. a KLANEX, Kft. nie je možné priznať žalobcovi oslobodenie od DPH podľa § 45 zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH. Správne orgány poukázali na nepreukázaný pôvod deklarovaného tovaru, nepreukázanú dopravu tovaru maďarskou spoločnosťou Amminpex 2007, Kft. a nevyloženie plnenia na mieste konečnej spotreby v Maďarskej republike. Predmetné skutočnosti vylučovali, aby tovar fakturovaný žalobcom pre spoločnosť PROTECO Praha, s.r.o. bol skutočne dodaný do iného členského štátu, t.j. do Maďarskej republiky pre spoločnosť KLANEX, Kft. Z uvedeného správca dane a žalovaný zhodne vyvodili, že tovar obstaraný od spoločnosti WELLFIN, s.r.o. nemohol byť predmetom dodania pri trojstrannom obchode. Pripustili však možnosť, že maďarská prepravná spoločnosť Amminpex 2007, Kft. prepravovala iný tovar, o ktorom nebolo preukázané, že skončil v Maďarskej republike. Preto dodanie iného tovaru vyhodnotili za dodanie tovaru v tuzemsku, pri ktorom vznikla daňová povinnosť podľa §
19 ods. 1 zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH ako dôsledok nesplnenia podmienok na oslobodenie od DPH pri trojstrannom obchode zo strany žalobcu, ktorý nepreukázal intrakomunitárne dodanie do iného členského štátu.
Vo vzťahu k prezentovaným zisteniam správnych orgánov žalobca vzniesol zásadnú námietku, ktorú považuje súd za dôvodnú. Jej podstata spočívala v obrane, že ak fakturovaný tovar neexistuje, nemôže byť dodaný do iného členského štátu, a neexistuje preto dôvod skúmať podmienky oslobodenia od DPH. Dá sa tiež povedať, že ak sa nič nekúpilo, nemalo sa ani čo predať. Vychádzajúc zo znenia § 2 a § 19 zákona č. 222/2004 Z.z. o DPH má súd za to, že daňová povinnosť vzniká ako dôsledok skutočného dodania tovaru. Bez preukázania tejto skutkovej podstaty nemá zmysel riešiť ostatné náležitosti daňovej povinnosti, ako je základ dane, sadzba dane, miesto dodania, povinnosť zaplatiť DPH a podobne. Preto ak neexistuje materiálny predpoklad zdanenia, neexistuje ani daňová povinnosť /resp. nárok na odpočet DPH/. Počas daňového konania správca dane a žalovaný dôvodne spochybnili uskutočnenie dodania tovaru na vstupe žalobcu a vyvodili záver o dodaní iného tovaru na výstupe, pri ktorom žalobca nepreukázal jeho intrakomunitárne dodanie ako dôvod na nepriznanie oslobodenia od DPH pri trojstrannom obchode. Na rozdiel od správnych orgánov žalobca zastával stanovisko o rovnakom tovare na vstupe, ako aj na výstupe. Pri hodnotení oboch rozdielnych tvrdení je potrebné si uvedomiť, že ten, kto niečo tvrdí, má povinnosť svoje tvrdenie preukázať. Nakoľko správne orgány prijali predbežný záver o možnom dodaní iného tovaru, bolo ich povinnosťou riadne a jednoznačne bez akýchkoľvek pochybností preukázať svoju argumentáciu. Ani správca dane ani žalovaný však nezdôvodnili, ako zistili, že žalobca realizoval predaj nejakého iného tovaru a ani neuviedli, o aký iný tovar malo ísť. Ich tvrdenia o dodaní iného tovaru sú len v rovine pravdepodobnosti /pripúšťa sa/ a sú v rozpore s ich záverom, že maďarská prepravná spoločnosť, ktorá ako jediná podľa vykonaného dokazovania prichádzala do úvahy ako prepravca, prepravu nevykonala. Pri hodnotení vykonaných dôkazov si správne orgány tiež neuvedomili, že spravidla ak existuje na výstupe daňová povinnosť, tejto zodpovedá na vstupe právo na odpočet DPH, ktoré však správne orgány úspešne popreli. Je nelogické, aby správne orgány zistili, že žalobca na vstupe nakupoval fiktívny tovar, ale na výstupe predával už iný tovar, o ktorom ale nebolo preukázané, o aký tovar ide. Súdu tiež nie je zrejmé, na základe čoho a akú daňovú povinnosť vyrubili žalobcovi, keď tento vystavil faktúry pre spoločnosť PROTECO Praha, s.r.o. oslobodené od DPH, t.j. na faktúrach nie je uvedená žiadna DPH. Tiež nebolo preukázané, že by žalobca v rozhodnom období realizoval iné obchody, z ktorých by mu vznikla daňová povinnosť vo výške, ktorá vyplýva z napadnutých rozhodnutí.
V súvislosti s uvedenými skutočnosťami považuje súd tvrdenia žalovaného a správcu dane o dodaní iného tovaru za predčasné, ničím nepreukázané, ktoré nemajú dostatočnú oporu v skutkovom stave zistenom na základe vykonaných dôkazov. Pretože súd vznesenú žalobnú námietku považuje za dôvodnú, napadnuté rozhodnutia v časti uloženia vlastnej daňovej povinnosti vyhodnotil za nepreskúmateľné.
S poukazom na vyššie uvedené dôvody, keď súd dospel k záveru, že napadnuté rozhodnutia a postup žalovaného a správcu dane nie sú plne v súlade so zákonom, súd podľa § 250j ods. 2 písm. c/ a d/ O.s.p. napadnuté rozhodnutia tak správcu dane, ako aj žalovaného zrušil a vec vrátil správcovi dane na ďalšie konanie.
V ďalšom konaní bude povinnosťou správcu dane opätovne preveriť a vyhodnotiť podklady a tvrdenia žalobcu o trojstrannom obchode, predmetom ktorého mal byť tovar nadobudnutý od spoločnosti WELLFIN, s.r.o., vo vzťahu ku ktorému už pred tým zaujal stanovisko o jeho neexistencii. V rámci svojich oprávnení bude správca dane povinný po náležitom vyhodnotení vo veci vykonaných dôkazov tvrdenie žalobcu buď potvrdiť alebo dôvodne spochybniť. Pochybnosti však môžu byť založené jedine nepreukázaním splnenia podmienok, ktoré zákon č. 222/2004 Z.z. o DPH kumulatívne vyžaduje na priznanie oslobodenia od DPH pri trojstrannom obchode. Ich skúmanie ale prichádza do úvahy len vtedy, ak existuje materiálny predpoklad v podobe zdaniteľného plnenia. Vo vzťahu k nemu si musí byť správca dane vedomý, že jeho úloha sa obmedzuje na preverenie tvrdenie žalobcu /daňového subjektu/ o predaji tovaru, ktorý mal nadobudnúť od spoločnosti WELLFIN, s.r.o. Akýkoľvek odklon od zmieneného bude už tvrdením správcu dane, ktoré bude povinný jednoznačne a bez akýchkoľvek pochybností riadne preukázať. Preto prípadný záver o predaji iného a akého tovaru a dôkazné bremeno v tomto smere zaťažuje správcu dane, ktorý bude povinný svoje zistenia opierať výlučne len o vykonané dôkazy s tým, že sa nebude môcť v tomto smere uspokojiť len s konštatovaním o pravdepodobnosti.
Podľa § 250k ods. 1 veta prvá O.s.p. ak mal žalobca úspech celkom alebo sčasti, súd mu proti žalovanému prizná právo na úplnú alebo čiastočnú náhradu trov konania.
Nakoľko bol žalobca v konaní úspešný, súd mu v zmysle ust. § 250k ods. 1 O.s.p. priznal právo na náhradu trov konania. Náhrada trov konania spočívala v 3 úkonoch právnej služby, a to prevzatie a príprava právneho zastúpenia vo výške 139,83 eur, písomné podanie na súd - žaloba vo výške 139,83 eur a zastupovanie pred súdom vo výške 139,83 eur podľa § 11 ods. 4 v spojení s § 13a ods. 1 písm. a/, c/ vyhlášky č. 655/2004 Z.z. a 3x príslušného režijného paušálu podľa § 16 ods. 3 cit. vyhlášky vo výške 25,17 eur (3 x 8,39 eur). Základnou sadzbou tarifnej odmeny je za rok 2015 suma 139,83 eur. Preto súd priznal žalobcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 444,66 eur. Zároveň súd priznal žalobcovi aj náhradu hotových výdavkov, a to zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 70 eur. Úhrnom tak súd priznal žalobcovi náhradu trov konania v celkovej výške 514,66 eur, ktoré je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi. Súd uplatnenú náhradu trov znížil o 0,30 eur na trovách právneho zastupovania, keď si právny zástupca za jeden úkon právnej služby naúčtoval sumu 139,93 eur, hoci správne mala byť 139,83 eur a súčasne mu nepriznal uplatnenú 20 % DPH vo výške 192,07 eur, nakoľko nepreukázal, že je platcom DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní od jeho doručenia, písomne, cestou tunajšieho krajského súdu na Najvyšší súd Slovenskej republiky.
Podľa § 42 ods. 3 a § 205 ods. 1 O.s.p. pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.