Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_12Er-870-2015.pdf
PDF · 71.53 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-12Er/870/2015
Uznesenie
Okresný súd Košice - okolie v exekučnej veci oprávneného M.. Y. P., J.., nar. XX.X.XXXX, bytom B. XX, XXX XX I. proti povinnej Q. S., nar. X.X.XXXX, bytom XXX XX N. XX o vymoženie 8303,40 eur s príslušenstvom, o námietkach povinnej proti exekúcii a o návrhu na povolenie odkladu exekúcie
rozhodol:
Námietkam povinnej proti exekúcii v časti vymáhania sumy 1000,- eur v y h o v u j e.
Návrh povinnej na odklad exekúcie z a m i e t a .
odôvodnenie:
Oprávnený doručil dňa 2.3.2015 návrh na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Ondášovi, ktorý bol tunajším súdom dňa 27.4.2015 poverený vykonaním exekúcie proti povinnej o vymoženie sumy 8303,40 eur s prísl. na základe exekučného titulu - vykonateľnej notárskej zápisnice spísanej notárkou Mgr. Martinou Sobinkovičovou so sídlom Letná 45, Košice dňa 30.10.2014 pod č. N1039/2014, Nz 41383/2014, NCRIs 42171/2014.
Dňa 22.5.2015 doručila povinná exekútorovi v zákonnej lehote námietky proti exekúcii, v ktorých uviedla, že v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie nebola oprávnenému dlžná sumu, ktorá je predmetom exekúcie, nakoľko oprávnenému pred podaním návrhu čiastočne plnila, o čom predkladá doklad. Vzhľadom na to navrhuje v tejto časti exekúciu zastaviť. Povinná predložila kópiu dokladu o úhrade sumy 1000,- eur dňa 12.1.2015.
Zároveň povinná navrhla odložiť exekúciu podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku z dôvodu, že je nezamestnaná, poberá sociálne dávky, ktoré jej neumožňujú toho času splácať dlh, pričom dlh bude splácať potom čo, sa zmenia jej majetkové pomery.
Oprávnený k námietkam povinnej uviedol, že nevedel identifikovať platbu cez pokladňu banky dňa 12.1.2015, ale potvrdzuje jej prijatie v tento deň, preto je istina na vymoženie už len 7303,40 eur s príslušenstvom. K povinnou uvádzaným sociálnym pomerom oprávnený uviedol, že tvrdenie povinnej, že exekúcia by mala nepriaznivé pomery na členov jej rodiny sa nezakladá na pravde. Oprávnený uviedol, že povinná sa nestará o žiadne nezaopatrené deti a disponuje značným množstvom nehnuteľností, z predaja ktorých môže uspokojiť nárok oprávneného. Na základe uvedeného oprávnený navrhol námietku povinnej zamietnuť a vydať poverenie na istinu 7303,40 eur s príslušenstvom.
Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky
musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť.
Podľa § 50 ods. 2 Exekučného poriadku o námietkach proti exekúcii rozhoduje súd.
Podľa § 38 ods. 2 Exekučného poriadku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.
Po preskúmaní námietok povinnej, vyjadrenia oprávneného a spisového materiálu súd zistil, že povinná sa v notárskej zápisnici spísanej notárkou Mgr. Martinou Sobinkovičovou so sídlom Letná 45, Košice dňa 30.10.2014 pod č. N1039/2014, Nz 41383/2014, NCRIs 42171/2014 zaviazala uhradiť na účet oprávneného sumu 4280,77 eur do 31.12.2014 a sumu 4022,63 eur do 28.2.2015. Povinná v stanovených lehotách neuhradila pohľadávku oprávneného v určených sumách, preto oprávnený dňa 2.3.2015 doručil exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie v rozsahu vymoženia sumy 8303,40 eur a trov exekúcie. V priebehu exekúcie povinná preukázala, že dňa 12.1.2015 uhradila prostredníctvom banky oprávnenému sumu 1000,- eur. Oprávnený uviedol, že potvrdzuje prijatie uvedenej sumy, avšak v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie nevedel, že ju uhradila povinná.
Zákonom prípustnými dôvodmi na podanie úspešných námietok proti exekúcii sú okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a zároveň spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti alebo ak sú tu iné dôvody pre ktoré je exekúcia neprípustná alebo oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Súd nemôže pri rozhodovaní o námietkach prihliadnuť na žiadne iné dôvody.
Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že povinná po vydaní exekučného titulu a pred začatím exekučného konania (pred 2.3.2015) uhradila oprávnenému sumu 1000,00 eur, teda čiastočne plnila dlh. Oprávnený nesprávne navrhol vykonanie exekúcie v celom rozsahu exekučného titulu - notárskej zápisnice, bez zohľadnenia vykonanej čiastočnej úhrady. Exekučné konanie tak začalo o vymoženie 8303,40 eur a trov exekúcie a nakoľko z tejto sumy povinná už uhradila 1000,00 eur, teda exekučné konanie v rozsahu 1000,00 eur začalo neoprávnene. Povinná v námietkach namietala exekúciu len v rozsahu týchto 1000,00 eur, preto súd jej námietkam v celom rozsahu vyhovel.
Ďalej sa súd zaoberal návrhom povinnej na odklad exekúcie.
Podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku, na návrh povinného môže súd (§ 45) povoliť odklad exekúcie, ak sa povinný bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Odklad exekúcie môže súd povoliť iba na návrh povinného, ktorý je fyzickou osobou.
Predpokladmi na povolenie odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku sú, že povinný, ktorý je fyzickou osobou sa prechodne ocitol v zlej sociálnej situácii, ktorú si sám nezavinil a neodkladná exekúcia by mala zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený nebude odkladom vážne poškodený. Tieto podmienky musia byť splnené súčasne.
Povolenie odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku prichádza do úvahy len vtedy, ak dôvod o ktorý sa návrh opiera má prechodný charakter a možno opodstatnene očakávať, že v exekúcii sa po určitom čase bude môcť pokračovať. Okolnosťou odôvodňujúcou odklad exekúcie nemôže byť začatie a vedenie samotnej exekúcie, o ktorej odklad sa žiada. Musí ísť o inú okolnosť, ktorú povinný sám nespôsobil, a trvanie ktorej je časovo obmedzené a možno vymedziť kedy dôjde k ukončeniu tohto stavu.
Po preskúmaní návrhu povinnej súd dospel k záveru, že povinná odôvodňuje návrh na odklad exekúcie skutočnosťami, ktoré sa udiali v minulosti a trvajú doposiaľ a nie je zrejmé, kedy dôjde k ukončeniu tohto stavu. Týmto nie je splnená podmienka prechodného charakteru zlej finančnej situácie povinnej. Povinná nepreukázala, že kedy skutočne dôjde k zlepšeniu jej finančnej situácie.
Povinná taktiež nepreukázala nijakým spôsobom skutočnosť, že do tejto situácie sa dostala bez svojho zavinenia.
Zároveň sú podmienkou povolenia odkladu exekúcie aj hroziace zvlášť nepriaznivé následky, ktoré povinná vôbec nešpecifikovala. Nepoukazuje teda, že jej exekúciou hrozí konkrétny nepriaznivý následok, skôr poukazuje na terajší nedostatok finančných prostriedkov.
V rozpore s tvrdením povinnej ohľadom zlej finančnej situácie je oprávneným uvedené konštatovanie, že povinná disponuje množstvom nehnuteľností, z ktorých predaja môže uspokojiť nárok oprávneného.
Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že povinná nepreukázala nijakým spôsobom, že sú naplnené predpoklady na povolenie odkladu exekúcie podľa § 56 ods. 1 Exekučného poriadku, preto vyhodnotil jej návrh ako neodôvodnený, a zamietol ho.
Poučenie:
Proti výroku o vyhovení námietkam proti exekúcii je prípustné odvolanie do 15 dní od doručenia uznesenia na Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku o zamietnutí návrhu na odklad exekúcie odvolanie nie je prípustné ( § 202 ods. 2 O.s.p.).