Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/1429/2015

Uznesenie

Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľa: PRIVAT BANK AG der Raiffeisenlandesbank Oberösterreich., so sídlom Europaplatz 1a, Linz, Rakúsko, zastúpená advokátskou kanceláriou Werner & Anger, s.r.o., so sídlom Stromová 54/A, Bratislava, proti odporcom: 1/Z. 2/K. 3/N., o zaplatenie sumy 202.438,66 € s príslušenstvom

rozhodol:

Súd konanie z a s t a v u j e.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ doručil Okresnému súdu Malacky návrh na začatie konania, ktorým sa voči odporcovi domáha zaplatenia sumy 202.438,66 € s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že uzatvoril s odporcom v 1. rade zmluvu o úvere zo dňa 20.08.2009. Za účelom zabezpečenia všetkých pohľadávok navrhovateľa voči odporcovi v 1. rade z úverovej zmluvy sa odporca v 2. rade stal ručiteľom odporcovi v 1. rade na základe vyhlásenia ručiteľa zo dňa 13.09.2010. Za účelom zabezpečenia všetkých pohľadávok navrhovateľa vo či odporcovi v 1. rade z úverovej zmluvy sa odporca v 3. rade stala ručiteľom odporcovi v 1. rade na základe vyhlásenia ručiteľa zo dňa 13.09.2010.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, oboznámil sa so zmluvou o úvere, obchodnými podmienkami vyhlásením ručiteľa a obsahom spisu, keď zistil tento skutkový a právny stav.

Súd mal preukázané, že navrhovateľ uzatvoril zmluvu o úvere dňa 20.08.2009. Obsahom zmluvy o úvere je aj dohoda zmluvných strán o právomoc súdu v prípade všetkých sporov. V bode A zmluvy o úvere je uvedené, že v prípade všetkých sporov z tejto zmluvy sa podľa § 104 JN dojednáva Krajským súdom Linz. Pre tento úverový obchod sa dojednáva výlučne rakúske právo.

Súd má za to, že právomoc súdu a voľba rozhodného práva boli vopred vymienené a preto skúmal právomoc v zmysle článku 23 ods. 1 písm. a) Nariadenia Rady (ES) č. 44/2011 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „nariadenie“).

Podľa článku 1 ods. 1 nariadenia, toto nariadenie sa uplatní v občianskych a obchodných veciach bez ohľadu na povahu súdu alebo tribunálu. Neuplatní sa najmä na daňové, colné a správne veci.

Podľa článku 23 ods. 1 písm. a) nariadenia, ak sa účastníci zmluvy, z ktorých jeden alebo viacerí majú bydlisko v členskom štáte, dohodli, že súd alebo súdy členského štátu majú právomoc na riešenie sporov, ktoré vznikli alebo môžu vzniknúť v súvislosti s konkrétnym právnym vzťahom, potom má právomoc

tento súd alebo tieto súdy. Táto právomoc súdu je výlučná, ak sa účastníci nedohodli inak. Táto dohoda o voľbe právomoci musí byť buď písomná alebo písomne potvrdená.

Podľa článku 25 nariadenia, ak má súd členského štátu konať o nároku, ktorého podstatou je vec patriaca do výlučnej právomoci súdov iného členského štátu podľa článku 22, aj bez návrhu tento súd vyhlási, že nemá právomoc.

Podľa bodu A zmluvy o úvere zo dňa 20.08.2009, pre riešenie všetkých sporov je príslušný Krajský súd LINZI. Na túto zmluvu sa uplatňuje rakúske právo. S ohľadom na všetky spory priamo alebo nepriamo vyplývajúce zo zmluvy bola dohodnutá miestna príslušnosť súdu v Linzi, ktorý je vecne príslušný.

Podľa § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci ( podmienky konania ).

Podľa §104 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak vec nespadá do právomoci súdov alebo ak má prechádzať iné konanie, súd postúpi vec po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania príslušnému orgánu; právne účinky spojené s podaním návrhu na začatie konania zostávajú pritom zachované.

Ak súd zistí, že nie je daná právomoc na prejednanie a rozhodnutie vo veci s medzinárodným prvkom, konanie zastaví podľa ustanovenia § 104 ods. 1 OSP (porovnaj aj s § 25NP). Nemôže však vec postúpiť súdu iného štátu; iba v odôvodnení svojho uznesenia poučí účastníkov o tom, že sa s návrhom môžu obrátiť na príslušný úrad v cudzine (R 2/1987, s.51). Súd na základe skúmania podmienok konania konštatuje, že medzi zmluvnými stranami prišlo k dohode o právomoc súdu, ktorá bola riadne písomne potvrdená, pričom tu nie je žiadny dôkaz o neakceptácii zmluvných podmienok zo strany navrhovateľa. Miestne a vecne príslušným súdom je Krajský súd v Linzi a ako právo rozhodné bolo výslovne vymienené právo rakúske (článok 3 ods. 1 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I).

Súd súčasne konštatuje, že osobitná právna úprava (nariadenie) má prednosť pred všeobecnou právnou úpravou (zákon o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom a Občiansky súdny poriadok). Ide o zásadu lex specialis derogat lex generalis, pričom súd v tejto súvislosti poukazuje na článok 7 ods. 2 Ústavy SR, podľa ktorého právne záväzné akty Európskych spoločenstiev a Európskej únie majú prednosť pred zákonmi Slovenskej republiky. Analogickým postupom k článku 25 nariadenia súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia podľa § 104 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, nakoľko v danom prípade ide o taký nedostatok podmienok konania, ktorý nemožno odstrániť. Súd preto účastníkov konania odkazuje s právnym nárok na súd mieste a vecne príslušný.

Súd o trovách konania rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave, písomne v troch vyhotoveniach (§ 204 ods. 1 prvá veta O.s.p.).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden

rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).