Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-184-2015.pdf
PDF · 80.22 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3C/184/2015
Uznesenie
Okresný súd Brezno v právnej veci navrhovateľa VH Autoservis, s.r.o., so sídlom Rákoš 9034/5, Zvolen, IČO: 36 668 605, zast. JUDr. Oskar Chnápko, advokát so sídlom Komenského 3, Banská Bystrica, proti odporcovi D. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š.M. XXX/XX, C., o zaplatenie 394,04 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania spočívajúce v trovách právneho zastúpenia vo výške 131,80 Eur na účet vedený vo C. banka G. a.s., č.ú. : SK XX XXXX XXXX XXXX XXXX, VS: XXXXXXX, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
III. Súd navrhovateľovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 16,80 Eur, zaplatený na účet tunajšieho súdu, prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s., ktorá ho vráti po právoplatnosti tohto uznesenia.
IV. Súd z r u š u j e uznesenie Okresného súdu Brezno č.k. 3C/184/2015-24 zo dňa 12.11.2015.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 30.09.2015 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 394,04 Eur s príslušenstvom ako aj nahradil trovy konania. Spolu s návrhom zaplatil súdny poplatok za návrh na začatie konania vo výške 23,50 Eur.
Platobným rozkazom č.k. 3C/184/2015-19 zo dňa 16.10.2015 súd zaviazal odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi sumu 394,04 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 394,04 Eur od 03.02.2015 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 23,50 Eur, spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku na účet navrhovateľa, a trovy právneho zastúpenia vo výške 87,86 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko v lehote 15 dní od doručenia platobného rozkazu.
Podaním doručeným dňa 09.11.2015 podal odporca odpor proti platobnému rozkazu č.k. 3C/184/2015-19 zo dňa 16.10.2015.
Uznesením č.k. 3C/184/2015-24 zo dňa 12.11.2015 uložil súd odporcovi povinnosť zaplatiť súdny poplatok za podaný odpor vo výške 23,50 Eur.
Podaním doručeným dňa 26.11.2015 vzal navrhovateľ návrh na začatie konania späť v celom rozsahu, keďže po podaní návrhu dňa 06.11.2015 odporca uhradil dlžnú istinu. Zároveň požiadal súd, aby zaviazal odporcu povinnosťou nahradiť navrhovateľovi trovy konania v celkovej výške 131,80 Eur. K podaniu doložil vyčíslenie trov právneho zastúpenia a kópiu dokladu potvrdzujúceho, že dňa 06.11.2015 bola navrhovateľovi zo strany odporcu uhradená suma 394,04 Eur.
Súd pri rozhodovaní postupoval najmä podľa týchto zákonných ustanovení :
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p., ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 9 ods. 1 Advokátskej tarify, základná sadzba tarifnej odmeny sa stanoví podľa tarifnej hodnoty veci alebo druhu veci, alebo práva a podľa počtu úkonov právnej služby, ktoré advokát vo veci vykonal, ak táto vyhláška neustanovuje inak.
Podľa § 10 ods. 2 Advokátskej tarify, ak nie je ustanovené inak, považuje sa za tarifnú hodnotu výška peňažného plnenia alebo cena veci alebo práva, ktorých sa právna služba týka, určená pri začatí poskytovania právnej služby; za cenu práva sa považuje aj hodnota pohľadávky, hodnota záväzku a hodnota veci, o ktorej vlastníctvo sa vedie spor alebo ktorej vydanie je predmetom súdneho sporu.
Podľa § 13a ods. 1 Advokátskej tarify, odmena vo výške základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za tieto úkony právnej služby:
a) prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom, b) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom za každú skončenú hodinu, c) písomné podanie na súd alebo iný orgán alebo protistrane týkajúce sa veci samej, d) účasť na konaní pred súdom alebo iným orgánom a na konaní o zmieri, a to za každé začaté dve hodiny bez ohľadu na počet týchto za sebou nadväzujúcich úkonov vykonaných počas dvoch hodín; ak úkon alebo na seba nadväzujúce úkony trvajú viac ako štyri hodiny, patrí odmena za každé dve skončené hodiny, e) vypracovanie právneho rozboru veci, f) rokovanie s protistranou, a to za každú skončenú hodinu, g) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde pred začatím konania, odvolanie proti takémuto rozhodnutiu o predbežnom opatrení, návrh na obnovu konania, odvolanie, dovolanie, návrh na podanie mimoriadneho dovolania, h) vypracovanie listiny o právnom úkone alebo jej podstatné prepracovanie.
Podľa § 13a ods. 2 Advokátskej tarify, odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby:
a) návrh na predbežné opatrenie, ak k nemu dôjde po začatí konania, návrh na zabezpečenie dôkazu alebo dedičstva, b) odvolanie proti rozhodnutiu, ak nejde o rozhodnutie vo veci samej, a vyjadrenie k takému odvolaniu, c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu, d) ďalšia porada alebo rokovanie s klientom, kratšia ako jedna hodina, e) ďalšia porada alebo rokovanie s protistranou, kratšia ako jedna hodina, f) návrh na opravu odôvodnenia rozhodnutia, na odstránenie následkov zmeškania lehoty a na zmenu rozhodnutia o plnení v splátkach.
Podľa § 15 Advokátskej tarify, advokát má popri nároku na odmenu aj nárok
a)na náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb, najmä na súdne poplatky a iné poplatky, cestovné a telekomunikačné výdavky a výdavky za znalecké posudky, preklady a odpisy, b)na náhradu za stratu času (§ 17).
Podľa § 16 ods. 3 Advokátskej tarify, od klienta možno požadovať na náhradu výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné sumu vo výške jednej stotiny výpočtového základu za každý úkon právnej služby. Túto sumu môže advokát požadovať aj vtedy, ak sa na jej náhrade s klientom osobitne nedohodol.
Podľa § 16 ods. 4 Advokátskej tarify, na výšku náhrady preukázaných cestovných výdavkov sa vzťahujú osobitné predpisy, (zákon 283/2002 Z.z.) ak táto vyhláška neustanovuje inak.
Podľa § 17 ods. 1 Advokátskej tarify, pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu.
Podľa § 18 ods. 3 Advokátskej tarify, ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu.
Podľa § 11 ods. 3 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb., poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb., okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 9 zákona č. 71/1992 Zb., poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej. Pri nezaplatenom poplatku súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v celom rozsahu zruší.
Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení, súd konanie o zaplatenie sumy 394,04 Eur s príslušenstvom zastavil. Nebolo potrebné žiadať súhlas so späťvzatím návrhu, pretože k späťvzatiu návrhu došlo pred prvým pojednávaním.
Z ustanovení § 146 ods. 1 O.sp. vyplýva, že ak došlo k zastaveniu konania v zásade žiaden z účastníkov konania nemá právo na náhradu trov konania. Možnosť, aby niektorému z účastníkov konania bola uložená povinnosť nahradiť trovy konania nastáva až vtedy, ak sú v prípade zastavenia konania splnené podmienky uvedené v ustanovení § 146 ods. 2 O.s.p. Ustanovenie druhého odseku § 146 O.s.p. je v pomere k ustanoveniu prvého odseku špeciálnou úpravou. Preto súd, ktorý o trovách konania rozhoduje, musí v prvom rade skúmať existenciu procesných podmienok uvedených v druhom odseku citovaného ustanovenia a v prípade, ak existenciu týchto podmienok zistí, musí o trovách konania rozhodnúť v súlade s odsekom 2 citovaného ustanovenia, teda musí uložiť niektorému z účastníkov konania povinnosť nahradiť trovy konania (za predpokladu, že trovy konania vznikli a boli v konaní riadne uplatnené).
Ustanovenie § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. ukladá povinnosť nahradiť trovy konania účastníkovi alebo jeho zástupcovi ak zavinili, že konanie sa muselo zastaviť. Zavinenie účastníka v zmysle tohto ustanovenia je potrebné posudzovať len z procesného hľadiska.
Navrhovateľ vzal podaním doručeným dňa 26.11.2015 návrh na začatie konania späť v celom rozsahu pričom uviedol, že odporca dňa 06.11.2015, teda po podaní návrhu na začatie konania, uhradil žalovanú istinu. Do úvahy pri rozhodovaní o náhrade trov konania prichádza aplikácia § 146 ods. 2 O.s.p nakoľko zastavenie konania bolo zapríčinené správaním odporcu, ktorý po podaní návrhu na začatie konania zaplatil navrhovateľovi žalovanú istinu. Z dokladu doloženého navrhovateľom vyplýva, že odporca dňa 06.11.2015 uhradil žalovanú istinu vo výške 394,04 Eur, po podaní návrhu na začatie konania, a teda uvedeným správaním zapríčinil späťvzatie návrhu navrhovateľom. K zastaveniu konania teda došlo na základe správania odporcu, ktorý úhradou žalovanej istiny dňa 06.11.2015, po podaní návrhu na začatie konania zapríčinil späťvzatie návrhu navrhovateľom.
Súd preskúmal uplatnený nárok navrhovateľa ohľadom náhrady trov konania v celkovej výške 131,80 Eur a dospel k záveru, že nie je opodstatnený v plnom rozsahu.
Odmena advokáta navrhovateľa pozostáva z odmeny za tri úkony právnych služieb (príprava a prevzatie právneho zastúpenia zo dňa 20.02.2015, podanie návrhu na začatie konania zo dňa 25.09.2015, späťvzatie návrhu v celom rozsahu zo dňa 23.11.2015), každý vo výške 28,22 Eur spolu s paušálnou náhradou nákladov 3 x 8,39 Eur, s uplatnenou 20 % sadzbou DPH (základ dane 28,22*3 + 3x8,39 = 109,83 Eur) vo výške 21,97 Eur, čo spolu predstavuje 131,80 Eur v zmysle § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), c), § 15 písm. a), c) § 16 ods. 3, a § 18 ods. 3 Advokátskej tarify.
Súd vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti priznal navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 131,80 Eur a zaviazal odporcu povinnosťou nahradiť mu ich v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia na účet advokáta zastupujúceho navrhovateľa.
Vzhľadom na ustanovenie § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb., súd rozhodol o vrátení zaplateného súdneho poplatku vo výške 23,50 Eur, kráteného o sumu 6,70 Eur, teda celkovo 16,80 Eur, prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s..
Vzhľadom na ustanovenie § 11 ods. 9 zákona č. 71/1992 Zb., súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku IV. tohto uznesenia a zrušil uznesenie č.k. 3C/184/2015-24 zo dňa 12.11.2015.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní ( § 374 ods. 4 O.s.p. ) odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach, na Okresný súd Brezno.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje a nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p.,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p. )
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.