Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/94/2015

Uznesenie

Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: AB 1 B. V., so sídlom Amsterdam, Strawinskylaan 933, Holandské kráľovstvo, IČO: 560 07 043 zastúpený: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA, s.r.o. so sídlom Piaristická 707/25, Trenčín, IČO: 47 234 679 s adresou pre doručovanie: Teplická 7434/147, Piešťany, proti odporcovi: M. U., Y. G. Y. X/X, o zaplatenie 1 048,39 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie zastavuje.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania doručenom tunajšiemu súdu dňa 04.08.2015 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia 1 048,39 € s príslušenstvom titulom neuhradeného spotrebiteľského úveru, ktorý mu bol poskytnutý predchodcom navrhovateľa na základe úverovej zmluvy č. XXXXXXXXXX v celkovej výške 1 000 €. K návrhu navrhovateľ, okrem iného, priložil kópiu plnomocenstva datovaného dňa 31.05.2014 udeleného advokátovi na jeho zastupovanie v konaní ako aj výpis z obchodného registra vedeného Holandskou obchodnou komorou preložený do slovenského jazyka. Vzhľadom na skutočnosť, že navrhovateľ predložil súdu len kópiu plnomocenstva, pričom z obsahu návrhu nevyplývalo, že by sa jednalo o tzv. prezidiálne plnomocenstvo, súd dňa 08.10.2015 vyzval navrhovateľa, aby v stanovenej lehote predložil súdu, okrem iného aj, originál alebo úradne overenú fotokópiu plnomocenstva udeleného advokátovi na jeho zastupovanie v konaní a súčasne ho poučil o následkoch nevyhovenia výzve súdu, a to zastavení konania v zmysle § 104 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len "O.s.p." ) avšak napriek tomu navrhovateľ potrebné plnomocenstvo súdu do dnešného dňa nepredložil ani nijakým iným spôsobom nereagoval na výzvu súdu. Podľa § 104 ods. 2 O.s.p., ak ide o nedostatok podmienky konania, ktorý možno odstrániť, súd urobí pre to vhodné opatrenia. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok podmienky konania odstrániť, konanie zastaví. V danom prípade podmienkou konania je aj preukázanie toho, kto koná za navrhovateľa oprávnenia v podobe plnomocenstva udeleného mu pre celé konania podľa § 25 ods. 1 O.s.p., pričom uvedené nie je možné kvalifikovane preukázať kópiou plnomocenstva okrem prípade, ak originál alebo jeho úradne overené fotokópia sú založené v správnom registri súdu, tzv. prezidiálne plnomocenstvo, pričom v takom prípade je navrhovateľ povinný v návrhu na začatie konania uviesť príslušnú spisovú značku pod ktorou je plnomocenstvo vedené. O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania ak konanie bolo zastavené. Vzhľadom na vyššie uvedené, citované ustanovenia a neodstránenie nedostatku podmienok konania súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Bratislava I v Bratislave, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s .p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.