Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-5C/153/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou JUDr. Jankou Majerčíkovou v právnej veci navrhovateľky: Mgr. N. F., trvale bytom XXX XX H., F. XXX/X, zast. JUDr. Luciou Hurajovou, advokátkou so sídlom 031 01 Liptovský Mikuláš, Ul. 1.mája 709, proti odporcovi: H. L., trvale bytom H... N. M. XXXX/X, v konaní o zaplatenie 825,00 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu 825, eur do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku spolu s úrokmi z omeškania vo výške 5,05 % ročne od 02.06.2015 až do zaplatenia.

Navrhovateľke s a p r i z n á v a náhrada trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 49,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 405,30 eur a ktoré jej j e odporca p o v i n n ý zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 24.06.2015 si navrhovateľka uplatnila voči odporcovi právo na zaplatenie sumy 825,00 eur s príslušenstvom titulom nevrátenej pôžičky, ktorá bola odporcovi poskytnutá v období rokov 2012 - 2013, celková výška poskytnutej pôžičky predstavovala 850,00 eur, odporca z uvedenej čiastky dňa 11.05.2015 uhradil sumu 25,00 eur. Peniaze boli poskytnuté vo forme pôžičky, ktorá bola dohodnutá ústne, nakoľko zákona pre zmluvu o pôžičke nepredpisuje žiadnu osobitnú formu, môže byť teda uzatvorená aj ústne, konkludentným spôsobom. Odporca celý svoj dlh uznal niekoľkokrát formou písomnej komunikácie prostredníctvom mobilného telefónu, čo považuje navrhovateľka za uznanie dlhu. Navrhovateľka vyzvala odporcu k dodatočnému splneniu dlhu s príslušenstvom prostredníctvom svojho právneho zástupcu dňa 20.05.2015, a to v lehote 10 dní od doručenia výzvy, nakoľko čas plnenia medzi stranami dohodnutý nebol, podľa § 563 Občianskeho zákonníka je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal, avšak ani po následnom prevzatí výzvy zo strany odporcu nedošlo k splneniu záväzku.

V súlade s ustanovením § 101 ods. 2 OSP súd konal a rozhodol v neprítomnosti odporcu, ktorý sa napriek riadnemu predvolaniu na pojednávanie nedostavil, pričom elektronicky dňa 03.12.2015 požiadal o náhradný termín z dôvodu, že od večera má silné žalúdočné problémy, nakoľko jeho lekár je v Rajeckých Tepliciach a odporca momentálne býva v H., potvrdenie od lekára môže poslať až dodatočne, keď bude k nemu schopný prísť. Súd napriek uvedenej elektronickej žiadosti konal a rozhodol v neprítomnosti odporcu, vzhľadom k tomu, že dôvod uvádzaný odporcom nebol žiadnym spôsobom preukázaný, odporca si prebral doporučenú zásielku na adrese v H. S., pričom z adresy uvedenej v návrhu, a S..N. M. XXXX/X, H. sa vracali zásielky ako neprevzaté v odbernej lehote.

Navrhovateľka prostredníctvom právnej zástupkyne na pojednávaní zotrvala na písomne podanom návrhu, ako aj na dôvodoch v ňom uvádzaných. Navrhovateľka poskytla odporcovi pôžičku najprv vo

výške 1.000,00 eur, ktorú jej začal splácať po 50,00 eur, avšak potom prestal dlžnú sumu splácať, táto pôžička bola poskytnutá v roku 2013, posledne ostala dlžná suma 850,00 eur, z ktorej jej uhradil odporca čiastku 25,00 eur, takže celková dlžná suma ku dňu podania návrhu predstavuje 825,00 eur.

Navrhovateľka na doplnenie uviedla, že k pôžičke došlo medzi rokmi 2012 - 2014. Navrhovateľka študovala, zarábala si v Bratislave, odporca bol nezamestnaný, chcel telefón, platila mu dve dovolenky, vždy jej odporca povedal, že jej peniaze vráti, keď bude mať. Keď aj začal pracovať na brigáde, niečo vrátil, posielal po 50,00 eur, avšak potom prestal. Z pôžičky 1.000,00 eur jej odporca poslal 3 x po 50,00 eur, z toho dôvodu ostala dlžná suma 850,00 eur, z ktorej jej ešte uhradil 25,00 eur. Peniaze posielal odporca na účet. Navrhovateľka mu peniaze poskytovala prevodom na účet a niektoré mu dávala v hotovosti, pokiaľ išli na dovolenku, tak mu peniaze dala v hotovosti.

V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s výzvou právnej zástupkyne navrhovateľky zo dňa 20.05.2015 (č.l. 4 spisu), ktorou vyzvala odporcu na splnenie záväzku vo výške 825,00 eur, a to v lehote 10 kalendárnych dní odo dňa doručenia výzvy, s výpisom z účtu (č.l. 5 spisu), podľa ktorej odporca poukázal na účet navrhovateľky dňa 11.05.2015 čiastku 25,00 eur, s korešpondenciou medzi účastníkmi konania formou SMS správ (č.l. 6 - 16 spisu), podľa ktorej prebiehajúcej v období od 26.02.2015 do mája 2015, kedy odporca žiadal navrhovateľku o uvedenie čísla účtu za účelom poukázania peňazí, pričom dňa 16.03.2015 uviedol, že „dá jej do celé naraz do týždňa“, ďalej dňa 17.03.2015 uviedol, že „z toho Ti dám tie prachy...“ a následne v ďalšej SMS správe opätovne žiada navrhovateľku o číslo účtu s tým, že jej pošle peniaze. V ďalšej SMS správe odporca uvádza, že „budem splácať, ako mi to vyjde...“. Predmetná výzva zo dňa 20.05.2015 na splnenie záväzku bola odporcovi doručovaná dňa 20.05.2015 (fotokópia podacieho lístku č.l. 23 spisu), na túto výzvu reagoval odporca emailovou správou zo dňa 21.05.2015 (č.l. 24 spisu), kde potvrdil prijatie predmetného listu s tým, že nikdy neuznal dlh, ktorý navrhovateľka uvádza, uznal len dlh 200,00 eur, čo bola pôžička na mobilný telefón, kde splatil 175,00 eur aj s tými 25,00 eur, ktoré posielal práve za týmto účelom.

Odporcovi bol riadne do vlastných rúk doručený návrh na začatie konania (č.l. 53 rub), spolu s predvolaním na pojednávanie dňa 03.12.2015, ako aj poučením (č.l. 47 - 48 spisu). Odporca sa napriek tomu k návrhu na začatie konania žiadnym spôsobom nevyjadril, skutočnosti v ňom uvádzané nenamietal, ani nespochybňoval.

Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1964/40/20151101>) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa § 494 Občianskeho zákonníka, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.

Podľa § 563 Občianskeho zákonníka, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa § 657 Občianskeho zákonníka, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.

Podľa § 559 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka: 1) Splnením dlh zanikne. 2) Dlh musí byť splnený riadne a včas.

Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Na základe vykonaného dokazovania súd uznal nárok navrhovateľky za dôvodný čo do základu i výšky. Medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu Zmluvy o pôžičke, na základe ktorej navrhovateľka poskytla odporcovi v rokoch 2012 - 2013 pôžičku v celkovej výške 1.000,00 eur s tým, že ku dňu podania návrhu ostala neuhradená časť pôžičky vo výške 825,00 eur. Odporca výšku pôžičky ako aj samotnú pôžičku nenamietal, ani nespochybňoval, v predmetnom konaní bol nečinný a neprodukoval žiadne dôkazy, napriek tomu, že mu bol návrh na začatie konania riadne doručený spolu, s tým, že mal možnosť sa k tomuto návrhu vyjadriť. Z toho dôvodu súd ustálil, že medzi účastníkmi konania došlo k pôžičke v uvedenej výške, z ktorej odporca neuhradil čiastku 825,00 eur napriek výzve zo dňa 20.05.2015. Keďže čas plnenia nebol medzi účastníkmi konania dohodnutý, s poukazom na § 563 Občianskeho zákonníka je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal, keďže po doručení výzvy zo strany odporcu nedošlo k splneniu záväzku, súd návrhu vyhovel a rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku s tým, že priznal navrhovateľke s poukazom na § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka aj príslušenstvo uplatnenej pohľadávky, a to úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne z dlžnej sumy od 02.06.2015 až do zaplatenia, teda odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na plnenie, kedy sa dostal odporca do omeškania s plnením peňažného záväzku.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na § 142 ods. 1 OSP a priznal navrhovateľke, ktorá bola vo veci úspešná, právo na náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práv proti odporcovi, ktorý vo veci úspech nemal. Účelne vynaložené trovy konania navrhovateľky pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 49,50 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 405,30 eur, ktoré boli vyčíslené nasledovne:

- 3 úkony právnej služby po 12,86 eur (štvrtinová odmena za úkon: účasť na pojednávaniach v dňoch 22.09.2015, 13.10.2015 a 03.11.2015, kedy boli pojednávania odročené bez prejednania veci),

- 3 úkony právnej služby po 51,45 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu na súd, účasť na pojednávaní dňa 03.12.2015),

- 6 x režijný paušál po 8,39 eur, t. j. 50,34 eur,

- cestovné náhrady na pojednávania v dňoch 22.09.2015, 13.10.2015, 03.11.2015 a 03.12.2015 vo výške 50,19 eur, náhrada za stratu času 111,84 eur. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené v súlade s ustanoveniami Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. Súd nepriznal právnej zástupkyni navrhovateľky odmenu za úkon právnej služby - „výzva na splnenie záväzku“, nakoľko sa nejedná o úkon právnej služby v zmysle ustanovení Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. Trovy právneho zastúpenia je povinný odporca uhradiť a účet právnej zástupkyne navrhovateľky vedený v Tatra banka, a.s. č. ú.: 2614417010/1100.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).