Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Er-616-2014.pdf
PDF · 76.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-2Er/616/2014
Uznesenie
Okresný súd Ružomberok v exekučnej veci oprávneného: Mesto Ružomberok, Námestie A. Hlinku 1, 034 01 Ružomberok, IČO: 00 315 737 proti povinnému: N. U., nar. XX.XX.XXXX, D. X. XXXX/XX, XXX XX Z., v konaní pre vymoženie sumy 166,04 EUR s prísl., takto
rozhodol:
Súd exekúciu z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Na základe návrhu oprávneného sa dňa 03.03.2014 začalo proti povinnému exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky oprávneného priznanej vykonateľnými platobnými výmermi Mesta Ružomberok, č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.02.2003, č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 01.03.2004, č. XXXXXXXXXX/ XXXX zo dňa 13.05.2005.
Vykonaním vyššie uvedenej exekúcie poveril tunajší súd dňa 16.04.2014 pod číslom 5508*033132 súdneho exekútora JUDr. Pavela Halása, Popradská 70, 822 01 Bratislava 214.
Dňa 23.12.2014 bol súdu prostredníctvom súdneho exekútora postúpený návrh povinného na zastavenie exekúcie. Na zdôvodnenie povinný uviedol, že 30.06.2004 žije trvale v Českej republike a od tohto dátumu je odhlásený z pobytu v Ružomberku.
Súd sa oboznámil s obsahom spisového materiálu pričom zistil a ustálil nasledovné:
Podľa § 104 ods. 6 zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, daňové konanie začaté pred 1. januárom 2005 podľa zákona Slovenskej národnej rady č. 317/1992 Zb. <aspi://module='ASPI'&link='317/1992%20Zb.'&ucin-k- dni='30.12.9999'> o dani z nehnuteľností v znení neskorších predpisov, zákona Slovenskej národnej rady č. 544/1990 Zb. <aspi://module='ASPI'&link='544/1990%20Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> o miestnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 87/1994 Z.z. <aspi://module='ASPI'&link='87/1994%20Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> o cestnej dani v znení neskorších predpisov okrem § 23 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 87/1994 Z.z. <aspi:// module='ASPI'&link='87/1994%20Z.z.%252323'&ucin-k-dni='30.12.9999'> o cestnej dani sa dokončí podľa doterajších predpisov.
Podľa § 104 ods. 7 zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, na daňové povinnosti podľa zákona Slovenskej národnej rady č. 317/1992 Zb. <aspi://module='ASPI'&link='317/1992%20Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> o dani z nehnuteľností v znení neskorších predpisov, zákona Slovenskej národnej rady č. 544/1990 Zb. <aspi://module='ASPI'&link='544/1990%20Zb.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> o miestnych poplatkoch v znení neskorších predpisov a zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 87/1994 Z.z. <aspi:// module='ASPI'&link='87/1994%20Z.z.'&ucin-k-dni='30.12.9999'> o cestnej dani v znení neskorších
predpisov okrem § 23 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 87/1994 Z.z. <aspi:// module='ASPI'&link='87/1994%20Z.z.%252323'&ucin-k-dni='30.12.9999'> o cestnej dani za zdaňovacie obdobie roku 2004 a zdaňovacie obdobia pred rokom 2004 a na skutočnosti, ktoré nastali do účinnosti tohto zákona, sa vzťahujú doterajšie predpisy.
Podľa § 12 ods. 1 zákona č. 544/1990 Zb. o miestnych poplatkoch (účinného ku dňu vydania platobných výmerov za rok 2003, 2004), poplatky nemožno vyrubiť ani vymáhať po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom sa obec dozvedela o skutočnosti, ktorá je predmetom poplatkov. Podľa § 104a ods. 1 zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, ak daňová povinnosť k miestnym daniam a poplatková povinnosť k poplatku vznikne do 31. decembra 2005, postupuje sa podľa predpisov platných do 30. novembra 2005; to sa vzťahuje aj na splnenie oznamovacej povinnosti.
Podľa § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným.
Podľa § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku, exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, exekúciu zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu.
Exekučné konanie sa vedie na základe právoplatných a vykonateľných platobných výmerov Mesta Ružomberok, č. XXXXXXXXXX zo dňa 14.02.2003, č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 01.03.2004, č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 13.05.2005, ktorými bol povinnému vyrubený poplatok za komunálny odpad a drobný stavebný odpad (ďalej len „poplatok“) v celkovej výške 166,04 EUR.
Pokiaľ ide o platobné výmery za rok 2003 a 2004, tieto boli vydané v súlade so zákonom č. 544/1990 Zb. o miestnych poplatkoch. V zmysle ust. § 12 ods. 1 tohto zákona účinného v čase ich vydania, poplatky nemožno vyrubiť ani vymáhať po uplynutí troch rokov od konca kalendárneho roka, v ktorom sa obec dozvedela o skutočnosti, ktorá je predmetom poplatkov. S poukazom na uvedené tak poplatok vyrubený platobným výmerom č. XXXXXXXXXX za rok 2003 bolo možné vymôcť najneskôr do 31.12.2006 a poplatok vyrubený platobným výmerom č. XXXXXXXXXX/XXXX za rok 2004 bolo možné vymôcť najneskôr do 31.12.2007. Nakoľko ide o lehotu prekluzívnu, jej uplynutím zaniklo právo oprávneného na vymoženie danej pohľadávky a preto súd v zmysle § 57 ods. 1 písm. f) Exekučného poriadku uvedenú exekúciu v časti o vymoženie sumy predpísanej uvedenými platobnými výmermi, t.j. 106,22 EUR, zastavil.
Vo vzťahu k poplatku vyrubenému platobným výmerom z roku 2005, pri ktorom sa prekluzívna lehota v dôsledku novej právnej úpravy, t.j. zákon č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady neuplatňuje, súd s poukazom na tvrdenia povinného o zmene trvalého pobytu, skúmal, akým spôsobom došlo k doručeniu platobného výmeru povinnému. Za týmto účelom si dňa 06.10.2015 vyžiadal od oprávneného administratívny spis.
Riadnym exekučným titulom môže byť iba rozhodnutie, ktoré je vykonateľné. Exekučný súd je oprávnený a zároveň povinný skúmať vykonateľnosť exekučného titulu v každom štádiu konania, nielen na námietky povinného proti exekúcii, ale aj ex officio. Právna teória rozlišuje medzi formálnou a materiálnou vykonateľnosťou. Formálnou vykonateľnosťou rozhodnutia sa rozumie dodržanie zákonom predpísaných náležitostí o doručení rozhodnutia, uplynutie lehoty na plnenie a podanie, resp. nepodanie opravného prostriedku proti rozhodnutiu. Materiálne podmienky vykonateľnosti exekučného titulu sú napr. to, či účastníci označení v rozhodnutí skutočne existujú, resp. či skutočne existovali v čase vydania rozhodnutia, teda či nejde o rozhodnutie voči nejestvujúcemu subjektu, pričom účastníci musia byť v rozhodnutí dostatočne individualizovaní. Materiálnym predpokladom vykonateľnosti je tiež určenie lehoty na plnenie, vymedzenie rozsahu a obsahu plnenia. Vykonateľnosť exekučných titulov predložených podľa § 41 ods. 2 Exekučného poriadku závisí od procesného predpisu upravujúceho postup orgánu, pri ktorom sa vydávajú vykonateľné rozhodnutia, t.j. rozhodnutia, ktorými sa priznáva právo, ukladá povinnosť alebo postihuje majetok. Prieskumná činnosť exekučného súdu je obmedzená na to, či je exekučný titul vydaný orgánom oprávneným na jeho vydanie, či je exekučný titul formálne a materiálne vykonateľný a či sú oprávnený a povinný hmotnoprávne legitimovaní z exekučného titulu. V tomto
rozsahu je exekučný súd oprávnený skúmať exekučný titul pri rozhodovaní o žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie (§ 44 Exekučného poriadku), v rámci konania o námietkach proti exekúcii, ak niektorú z týchto skutočností povinný namietne (§ 50 Exekučného poriadku) a v prípade rozhodovania o zastavení exekúcie (§ 58 Exekučného poriadku). /rozhodnutie Najvyššieho súdu spis. zn. 5 Cdo 191/2011 zo dňa 15.12.2011/.
Vychádzajúc z vyššie uvedených skutočností, je dôležité z hľadiska naplnenia znakov formálnej vykonateľnosti rozhodnutia, aby bol exekučný titul riadne doručený, čo znamená, že postup pri jeho doručovaní účastníkom konania musí byť v súlade s právnym predpisom, na základe ktorého bol vydaný. Nesplnenie akejkoľvek zákonom predpísanej náležitosti pri doručovaní má za následok to, že rozhodnutie nebolo riadne doručené, a preto nemohlo nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť. V danej veci dôkazné bremeno spočíva na oprávnenom, aby preukázal riadne doručenie vlastných písomností povinnému (§ 29 ods. 7 zákona č. 511/1992 Zb.).
Z hľadiska právnych účinkov, ako aj z hľadiska plynutia lehôt dôležité písomnosti, o ktorých tak ustanovuje zákon alebo u ktorých je deň doručenia rozhodujúci pre začiatok plynutia lehoty nesplnenie ktorej by bolo pre adresáta spojené s právnou ujmou (teda aj platobné výmery, proti ktorým možno podať opravný prostriedok), doručuje správca dane do vlastných rúk. Účelom takto doručovanej písomnosti je snaha eliminovať jej doručenie inej osobe než adresátovi. Adresát je prevzatie písomnosti adresovanej do vlastných rúk potvrdiť na doručenke svojím vlastnoručným podpisom s uvedením dňa, kedy písomnosť do vlastných rúk prevzal. Dôkaz, ktorý preukazuje doručenie písomnosti do vlastných rúk adresáta, je teda doručenka, ktorá je svojim charakterom verejnou listinou, a tvorí súčasť administratívneho spisu správcu dane. Po oboznámení sa s administratívnym spisom oprávneného dospel súd k záveru, že oprávnený neuniesol dôkazné bremeno, ktoré ho v tomto smere zaťažovalo, a teda nepreukázal skutočnosť, že exekučné tituly boli povinnému doručené. V administratívnom spise sa v súvislosti s platobným výmerom č. XXXXXXXXXX/XXXX zo dňa 13.05.2005 nenachádza žiadna doručenka resp. vrátená zásielka, ktorá by preukazovala jeho doručenie povinnému. V súvislosti s absenciou akéhokoľvek dokladu o doručení, potom nie je zrejmé z akých údajov oprávnený vychádzal pri vyznačovaní doložky právoplatnosti a vykonateľnosti na predmetnom rozhodnutí, aj s poukazom na skutočnosť, že v administratívnom spise sa nachádza len fotokópia platobného výmeru za rok 2005, pričom na ňom táto doložka vyznačená nie je. So zreteľom na vyššie uvedené, nakoľko oprávnený nepreukázal riadne doručenie platobného výmeru za rok 2005 (exekučného titulu) povinnému, tento nemohol nadobudnúť právoplatnosť a vykonateľnosť, a teda sa nemohol stať spôsobilým exekučným titulom, preto súd uvedenú exekúciu v zmysle § 57 ods. 1 písm. a) Exekučného poriadku aj v tejto časti, t.j. o vymoženie sumy 59,82 EUR zastavil. O trovách exekúcie súd rozhodne samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd.
Podľa § 374 ods. 4 OSP, proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa(§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.